44942ed5-ea2d-4622-a3fd-aa3e6d5bb0fd · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednaudodamasis VieÅ¡ojo administravimo institucijų informacinių sistemų interoperabilumo sistemos teikiamomis priemonÄmis, tai yra suteikianÄia galimybÄ identifikuoti paslaugų vartotojÄ per iÅ¡orines sistemas, naudojant asmens tapatybÄs kortelÄ su integruotais kvalifikuotais skaitmeniniais sertifikatais, komercinių bankų internetinÄs bankininkystÄs sistemÄ , asmeninį kvalifikuotÄ skaitmeninį sertifikatÄ ; arba 2) naudodamasis teismo suteiktais asmenį identifikuojanÄiais prisijungimo duomenimis.
Legislator headnote
AI generated44942ed5-ea2d-4622-a3fd-aa3e6d5bb0fd · Kauno apylinkÄs teismas: BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteisiamos, kadangi jos yra mažesnÄs už minimaliÄ valstybei priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d.).Atsakovui, kurio buvimo vieta teismui nežinoma, apie priimtÄ sprendimÄ už akių praneÅ¡ti ir vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du paskelbiant specialiame interneto tinklalapyje (CPK 130 str.).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 279 str., 285-287 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo R.
Full text
CivilinÄ byla Nr   CivilinÄ byla Nr. e2-2949-673/2017                                                                                                          Teisminio proceso Nr. 2-22-3-02379-2017-0  Procesinio sprendimo kategorija:2.6.; 2.6.1.3.6.; 3.1.7.6.; 3.2.6.6.(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 6 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima Å ableviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS, veikianÄio per struktÅ«rinį padalinį âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui R.
L. - dÄl skolos, palÅ«kanų, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas, kaip pirminio kreditoriaus AB âSwedbankâ skolininko â atsakovo skolos perÄmÄjas, ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo: 683,96 Eur skolÄ (pagal kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)), 18 proc. dydžio mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 545,44 Eur nuo 2017-09-04 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Esant įstatyme numatytiems pagrindams, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Procesiniai dokumentai atsakovui, kuris LR nedirba ir nÄra deklaravÄs gyvenamosios vietos, įteikti tinkamai 2017-09-18 CPK 130 str. numatyta tvarka, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Per nustatytÄ 14 dienų nuo praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, pasibaigus terminui atsiliepimui pateikti ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas priimant sprendimÄ už akių.
IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovas grindžia: atsakovo kredito sutartimi su AB âSwedbankâ, pirminio kreditoriaus reikalavimais atsakovui sumokÄti skolÄ , skolos perleidimo ieÅ¡kovui sutartimi, praneÅ¡imu apie tai atsakovui. Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ kredito davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka bei mokÄti palÅ«kanas (CK 6.38 str., 6.870 str. 1 d., 6.873 str. 1 d.).
Remiantis CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais, skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei nevykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos, ar praleidžiamas prievolÄs įvykdymo terminas. CK 6.872 straipsnio 1 dalyje, kuri reglamentuoja paskolos sutarties palÅ«kanų nustatymÄ ir skaiÄiavimÄ , nustatyta, kad palÅ«kanų (pelno palÅ«kanų) už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Å¡io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas kompensuojamojo pobÅ«džio palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartyje nenustatyta kitaip.
Tai reiÅ¡kia, kad atlygintinÄs paskolos sutarties atveju, kai paskolos gavÄjas pažeidžia sutartinÄ prievolÄ grÄ Å¾inti paskolÄ , jis privalo mokÄti paskolos davÄjui tiek sutartas arba įstatyme pagal CK 6.872 straipsnio 1 dalį nustatytas pelno palÅ«kanas, tiek ir kompensuojamojo pobÅ«džio palÅ«kanas, nustatytas CK 6.210 straipsnyje. Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu (CK 6.101 str. 1 d.).
Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 str. 2 d.). Remiantis iÅ¡dÄstytomis įstatymo nuostatomis bei atsižvelgiant į tai, kad paskolos grÄ Å¾inimo terminas yra suÄjÄs, byloje nesant duomenų, kad atsakovÄ tinkamai įvykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus ir grÄ Å¾ino visÄ paimtÄ kreditÄ bei sumokÄjo priskaiÄiuotas palÅ«kanas, taip pat nustaÄius, kad reikalavimo teises į atsakovÄ, kylanÄias iÅ¡ kredito limito sutarties, yra perÄmÄs ieÅ¡kovas, ieÅ¡kinys tenkintinas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kinyje reikalaujama skola, mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios 18,00 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos nuo 2017-09-04 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ir 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017-09-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 1 d., 2 d., 6.101 str., 6.210 str. 1 d., 6.213 str. 1 d., 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 1 d., 6.872 str., 6.874 str. 1 d.).IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 79 str., 93 str. 1 d.).
BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteisiamos, kadangi jos yra mažesnÄs už minimaliÄ valstybei priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d.).Atsakovui, kurio buvimo vieta teismui nežinoma, apie priimtÄ sprendimÄ už akių praneÅ¡ti ir vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du paskelbiant specialiame interneto tinklalapyje (CPK 130 str.).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 279 str., 285-287 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo R.
L., a. k. (duomenys neskelbtini) 683,96 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt trijų eurų 96 ct) skolÄ (perimtÄ iÅ¡ AB âSwedbankâ, kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini)), 18 (aÅ¡tuoniolikos) procentų metines mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas nuo 545,44 Eur, skaiÄiuojamas nuo 2017-09-04 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už visÄ priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017-09-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolikos eurų) žyminį mokestį ieÅ¡kovui âPlusPlus Capitalâ AS, juridinio asmens kodas 11919806, atstovaujamam âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialo, į. k. 303012217, registracijos adresas A.
MickeviÄiaus g. 6, Vilnius, a. s. (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ.Atsakovui apie priimtÄ sprendimÄ už akių praneÅ¡ti ir vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame interneto tinklalapyje paskelbiant tokio turinio praneÅ¡imÄ : âKÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2017-10-06 civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo nusprendÄ priteisti iÅ¡ atsakovo R. L., gim. (duomenys neskelbtini), 683,96 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt trijų eurų 96 ct) skolÄ (perimtÄ iÅ¡ AB âSwedbankâ, kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini)), 18 (aÅ¡tuoniolikos) procentų metines mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas nuo 545,44 Eur, skaiÄiuojamas nuo 2017-09-04 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už visÄ priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017-09-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolikos eurų) žyminį mokestį ieÅ¡kovui âPlusPlus Capitalâ AS, juridinio asmens kodas 11919806, atstovaujamam âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialo, į. k. 303012217, registracijos adresas A.
MickeviÄiaus g. 6, Vilnius, a. s. (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ.Atsakovas negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos KÄdainių rajono apylinkÄs teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Sprendimas už akių laikomas įteiktu nuo Å¡io praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje dienos. Su elektroninÄs bylos ir jos priedų versija atsakovas gali susipažinti KÄdainių rajono apylinkÄs teisme /Didžioji g. 64-2, KÄdainiai, 211 kab./.
Informacijos teirautis tel. Nr. 8 347 61292. Teismas iÅ¡aiÅ¡kina, kad 2013 m. liepos 1 d. įsigaliojus Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 371 straipsniui dÄl elektroninÄs bylos, informacinių ir elektroninių ryÅ¡ių technologijų naudojimo teismuose ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 1751 straipsniui, kuriame nustatomi informacinių ir elektroninių ryÅ¡ių technologijų naudojimo teismo procese ypatumai, procesiniai dokumentai teismui gali bÅ«ti pateikiami elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis. 2013 m. liepos 1 d. taip pat įsigaliojo Procesinių dokumentų pateikimo teismui ir jų įteikimo asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkos apraÅ¡as, patvirtintas Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2012 m. gruodžio 13 d.
įsakymu Nr. 1R-332 (toliau â ApraÅ¡as). ApraÅ¡e nustatyta, kad apylinkÄs teismuose bylos dÄl teismo įsakymų ir kitos bylos pagal galimybes sudaromos elektronine forma, t. y. bylas inicijuojantis dokumentas ir kiti procesiniai dokumentai pateikiami naudojantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (toliau â LITEKO) Viešųjų elektroninių paslaugų posistemiu (toliau â VEP posistemis). Asmuo prie LITEKO VEP posistemio paskyros gali prisijungti interneto svetainÄse www.teismai.lt ir www.epaslaugos.lt, pasirinkÄs Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalo nuorodÄ .
Jungdamasis prie LITEKO VEP posistemio paskyros, asmuo privalo patvirtinti savo tapatybÄ. Asmuo savo tapatybÄ gali patvirtinti:
1) naudodamasis VieÅ¡ojo administravimo institucijų informacinių sistemų interoperabilumo sistemos teikiamomis priemonÄmis, tai yra suteikianÄia galimybÄ identifikuoti paslaugų vartotojÄ per iÅ¡orines sistemas, naudojant asmens tapatybÄs kortelÄ su integruotais kvalifikuotais skaitmeniniais sertifikatais, komercinių bankų internetinÄs bankininkystÄs sistemÄ , asmeninį kvalifikuotÄ skaitmeninį sertifikatÄ ; arba 2) naudodamasis teismo suteiktais asmenį identifikuojanÄiais prisijungimo duomenimis.
NorÄdami prisijungti prie LITEKO VEP posistemio paskyros teismo suteiktais identifikuojanÄiais prisijungimo duomenimis, turite pateikti KÄdainių rajono apylinkÄs teismui (Didžioji g. 64-2, KÄdainiai, 201 arba 204 kabinete) raÅ¡ytinį nustatytos formos praÅ¡ymÄ dÄl paskyros VEP posistemÄje aktyvavimo ir prisijungimo duomenų iÅ¡davimo. Su praÅ¡ymu turite pateikti asmens tapatybÄ patvirtinanÄius dokumentus ir, jei praÅ¡ymÄ pateikia įgaliotas asmuo, įgaliojimus patvirtinantį dokumentÄ . Priimantis dokumentus asmuo nustato, ar praÅ¡ymÄ pateikia teisÄ pateikti praÅ¡ymÄ turintis asmuo.
Jei pateikiamas praÅ¡ymas atitinka nustatytus teisÄs aktų reikalavimus, atsakingas teismo darbuotojas aktyvina paskyrÄ VEP posistemÄje. Prisijungimo duomenys yra iÅ¡duodami per tris darbo dienas fiziniams asmenims asmeniÅ¡kai, o juridiniams asmenims per jų atstovus, atvykus į KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ , į 201 arba 204 kabinetÄ .âAtsakovas negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos KÄdainių rajono apylinkÄs teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                        (pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u)             Laima Å ableviÄienÄ