44931d1b-8aa2-4b7a-907f-e943aa80d523 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ Ukrainos ribotos atsakomybÄs bendrovÄ Importerra patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o solidariai iÅ¡ atsakovių uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOrminaâ, Estijos bendrovÄs âEuropiir Logistics OÃâ ir Estijos bendrovÄs FV Export Oà priteisti 43 478,60 Eur nuotolių, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated44931d1b-8aa2-4b7a-907f-e943aa80d523 · Lietuvos apeliacinis teismas: PadarÄs tokiÄ iÅ¡vadÄ , teismas konstatavo, kad atsakovÄ Estijos bendrovÄ âEuropiir Logistics OÃâ neturi teisÄs skųsti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 3 d. nutartį. III. Atskirojo skundo argumentai 8. AtsakovÄ Estijos bendrovÄ âEuropiir Logistics OÃâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 13 d. nutartį. Nurodo Å¡iuos esminius argumentus: 8.1. BÅ«tina skirti situacijas, kai yra skundžiama nutartis, kuria buvo paÅ¡alintas iÅ¡ dalyvavimo byloje treÄiasis asmuo, ir kai yra atsisakoma įtraukti į bylÄ treÄiÄ jį asmenį.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1148-302/2021 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01736-2019-4 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.3.6.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 4 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Romualda JanoviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs Estijos bendrovÄs âEuropiir Logistics OÃâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 13 d. civilinÄje byloje Nr. e2-880-640/2021 pagal ieÅ¡kovÄs Ukrainos ribotos atsakomybÄs bendrovÄs Importerra patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovÄms uždarajai akcinei bendrovei âOrminaâ, Estijos bendrovei âEuropiir Logistics OÃâ ir Estijos bendrovei FV Export Oà dÄl nuostolių priteisimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ Ukrainos ribotos atsakomybÄs bendrovÄ Importerra patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o solidariai iÅ¡ atsakovių uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOrminaâ, Estijos bendrovÄs âEuropiir Logistics OÃâ ir Estijos bendrovÄs FV Export Oà priteisti 43 478,60 Eur nuotolių, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Ä® bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, buvo įtrauktas I. K. (I. K.).
3. Vilniaus apygardos teismo 2021 m. balandžio 29 d. nutartimi ieÅ¡kovei buvo nustatytas terminas trÅ«kumas paÅ¡alinti, t. y. nurodyti treÄiojo asmens I. K. duomenis, taÄiau, ieÅ¡kovei apskundus minÄtÄ teismo nutartį, jos atskirasis skundas buvo tenkintas ir nutartis dalyje dÄl trÅ«kumų paÅ¡alinimo panaikinta.
4. Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 3 d. nutartimi treÄiasis asmuo I. K. iÅ¡ bylos paÅ¡alintas.
5. AtsakovÄ Estijos bendrovÄ âEuropiir Logistics OÃâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 3 d. nutartį. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 6. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. rugsÄjo 13 d. nutartimi atsakovÄs Estijos bendrovÄ âEuropiir Logistics OÃâ atskirÄ jį skundÄ atsisakÄ priimti.
7. Atsižvelgdamas į tai, kad Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje, suformuotoje dÄl treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsisakymo įtraukti į bylÄ nutarties apskundimo galimybÄs, yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog nutartį dÄl treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, neįtraukimo į bylÄ gali skųsti tik tie asmenys, kuriems nutartis neleidžia įstoti į bylÄ , bet ne kiti dalyvaujantys byloje asmenys (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-425-178/2017; 2019 m. spalio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1059-585/2019), teismas sprendÄ, jog ir nutartį dÄl treÄiųjų asmenų, nepareiÅ¡kianÄių savarankiÅ¡kų reikalavimų, paÅ¡alinimo iÅ¡ bylos gali skųsti tik tie asmenys, kurie paÅ¡alinami iÅ¡ bylos.
PadarÄs tokiÄ iÅ¡vadÄ , teismas konstatavo, kad atsakovÄ Estijos bendrovÄ âEuropiir Logistics OÃâ neturi teisÄs skųsti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 3 d. nutartį. III. Atskirojo skundo argumentai 8. AtsakovÄ Estijos bendrovÄ âEuropiir Logistics OÃâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 13 d. nutartį. Nurodo Å¡iuos esminius argumentus: 8.1. BÅ«tina skirti situacijas, kai yra skundžiama nutartis, kuria buvo paÅ¡alintas iÅ¡ dalyvavimo byloje treÄiasis asmuo, ir kai yra atsisakoma įtraukti į bylÄ treÄiÄ jį asmenį.
Tuo atveju, kai yra skundžiama nutartis, kuria treÄiasis asmuo buvo paÅ¡alintas iÅ¡ bylos, tokia nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu, ir tokį skundÄ galį pareikÅ¡ti tiek paÅ¡alintasis asmuo, tiek ir asmuo, kurio praÅ¡ymu paÅ¡alintasis asmuo į bylÄ buvo įtrauktas. 8.2. Tai, kad nutartį, kuria treÄiasis asmuo paÅ¡alintas iÅ¡ bylos, gali skųsti tiek paÅ¡alintas treÄiasis asmuo, tiek asmuo, kurio praÅ¡ymu paÅ¡alintas asmuo buvo įtrauktas į bylÄ , konstatuota ir pirmosios instancijos teismo nurodytoje Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 16 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e2-425-178/2017. 8.3.
Procesiniai dokumentai I. K. apskritai nebuvo įteikti, todÄl jis net objektyviai nežino apie galimybÄ apskųsti teismo nutartį, kuria jis buvo paÅ¡alintas iÅ¡ bylos nagrinÄjimo. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta. DÄl skundžiamos nutarties (ne)teisÄtumo 10. Pagal CPK 334 straipsnio 1 dalį atskirai nuo teismo sprendimo galima skųsti pirmosios instancijos teismo nutartis CPK numatytais atvejais (CPK 334 straipsnio 1 dalies 1 punktas) bei tada, kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai (CPK 334 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
DÄl kitų pirmosios instancijos teismo nutarÄių atskirieji skundai negali bÅ«ti paduodami, bet motyvai dÄl Å¡ių nutarÄių teisÄtumo ir pagrįstumo gali bÅ«ti įtraukiami į apeliacinį skundÄ (CPK 334 straipsnio 3 dalis).
11. Taigi, jeigu teismo priimtu tarpiniu procesiniu sprendimu nÄra užkertama galimybÄ tolesnei bylos eigai ir tokio procesinio sprendimo apskundimo apeliacine tvarka galimybÄs nenumato konkreti CPK norma, apeliacinis procesas negali prasidÄti, o pradÄtas procesas turi bÅ«ti nutrauktas (CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punktas ir 5 dalis, 338 straipsnis).
12. NagrinÄjamu atveju apeliacijos dalykÄ sudaro Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 13 d. nutarties, buvo atsisakyta priimti atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl nutarties, kuria treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, paÅ¡alintas iÅ¡ bylos, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
13. CPK 47 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva nustatÄs, jog bylos iÅ¡sprendimas neturÄs įtakos įtraukto treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, teisÄms ir pareigoms, teismas motyvuota nutartimi paÅ¡alina treÄiÄ jį asmenį, nepareiÅ¡kiantį savarankiÅ¡kų reikalavimų, iÅ¡ bylos. Å i nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu.
14. TreÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, paÅ¡alinimas iÅ¡ bylos vertintina kaip aplinkybÄ, jo atžvilgiu užkertanti keliÄ bylos eigai, todÄl toks asmuo nutartį dÄl jo paÅ¡alinimo iÅ¡ bylos, kaip ir nurodyta CPK 47 straipsnio 5 dalyje, gali skųsti atskiruoju skundu. Tuo tarpu nei dalyvaujantiems byloje asmenims, nei teismui treÄiųjų asmenų paÅ¡alinimas iÅ¡ bylos nekliudo toliau tÄsti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, tai reiÅ¡kia, kad bylos procesas, nepaisant treÄiojo asmens paÅ¡alinimo iÅ¡ bylos, gali vykti toliau. Tokios pozicijos yra laikomasi ir kitose savo faktinÄmis aplinkybÄmis panaÅ¡iose Lietuvos apeliacinio teismo bylose, pavyzdžiui, Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. balandžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-507-302/2020, 2020 m. spalio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1369-370/2020.
15. NagrinÄjamo klausimo kontekste atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje, kuria skundžiamoje nutartyje rÄmÄsi pirmosios instancijos teismas, buvo suformuota praktika dÄl treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsisakymo įtraukti į bylÄ nutarties apskundimo galimybÄs, iÅ¡aiÅ¡kinant, jog nutartį dÄl treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, neįtraukimo į bylÄ gali skųsti tik tie asmenys, kuriems nutartis neleidžia įstoti į bylÄ , bet ne kiti dalyvaujantys byloje asmenys (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-425-178/2017; 2019 m. spalio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1059-585/2019).
16. Atsižvelgiant į tai, kad treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, paÅ¡alinimo iÅ¡ bylos faktas, taip pat kaip ir atsisakymas įtraukti į bylÄ treÄiÄ jį asmenį, nepareiÅ¡kiantį savarankiÅ¡kų reikalavimų, iÅ¡ esmÄs pats savaime neužkerta kelio tolesnei bylos eigai, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs nesuklydo pasivadovavÄs pirmiau minÄtais Lietuvos apeliacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais dÄl nutartį, kuria treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, neįtraukiamas į bylÄ , galinÄių skųsti asmenų.
17. Nors apeliantÄ tvirtina, kad Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 16 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e2-425-178/2017, konstatuota, jog nutartį, kuria treÄiasis asmuo paÅ¡alintas iÅ¡ bylos, gali skųsti tiek paÅ¡alintas treÄiasis asmuo, tiek asmuo, kurio praÅ¡ymu paÅ¡alintas asmuo buvo įtrauktas į bylÄ , taÄiau toks apeliantÄs teiginys stokoja pagrįstumo, kadangi minÄtoje nutartyje tik nurodyta, kad nutartis, kuria treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, paÅ¡alintas iÅ¡ bylos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu, taÄiau nedetalizuota, kurie asmenys gali tokiÄ nutartį skųsti.
18. Nurodytų argumentų pagrindu sutiktina su pirmosios instancijos teismu, kad nutartį dÄl treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, paÅ¡alinimo iÅ¡ bylos gali skųsti tik tas asmuo, kuris paÅ¡alinamas iÅ¡ bylos, o ne kiti dalyvaujantys byloje asmenys.
19. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, situacijos teisinio vertinimo nekeiÄia ir skunde akcentuojama aplinkybÄ, kad Å¡iuo atveju treÄiajam asmeniui I. K. nebuvo įteikti procesiniai dokumentai ir jis neturÄjo galimybÄs skųsti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 3 d. nutartį, kuria buvo paÅ¡alintas iÅ¡ bylos. PažymÄtina, kad pagal CPK 47 straipsnio 1 dalies nuostatas tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, gali bÅ«ti įtraukti / įstoti į bylÄ iki pat baigiamųjų kalbų pradžios. Tai reiÅ¡kia, kad iki Å¡ios proceso stadijos treÄiųjų asmenų (ne)dalyvavimo byloje klausimas gali bÅ«ti (per)svarstomas priklausomai nuo bylos nagrinÄjimo eigoje paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių, juo labiau kad pirminÄje proceso stadijoje dar ir apskritai gali nebÅ«ti pakankamai aiÅ¡kus papildomų asmenų įtraukimo bÅ«tinybÄ (2021 m. lapkriÄio 11 d. byloje vyks parengiamasis posÄdis).
20. Taigi, nedalyvaujantis byloje asmuo, jei jis mano, kad teismo sprendimas gali bÅ«ti jam kaip nors teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas, pats gali pateikti praÅ¡ymÄ Ä¯traukti jį į bylÄ ir tik tokio praÅ¡ymo netenkinimas reikÅ¡tų kelio dalyvauti procese Å¡iam asmeniui užkirtimÄ . Tokiu atveju nutartis dÄl treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, neįtraukimo į bylÄ galÄtų bÅ«ti jo skundžiama atskiruoju skundu. DÄl bylos procesinÄs baigties 21. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, sprÄstina, kad atskirojo skundo argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo, todÄl atsakovÄs Estijos bendrovÄs âEuropiir Logistics OÃâ atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 13 d. nutartis paliekama nepakeista.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 338 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 13 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Romualda JanoviÄienÄ