44818c8e-e44e-4ec7-adec-d1a2c69254d9 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. 2-70-804/2013m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00952-2012-8Procesinio sprendimo kategorija: 116.1. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLietuvos Respublikos vardu2013 m. lapkriÄio 27 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas, sekretoriaujant Nijolei BlaževiÄ,dalyvaujant atsakovams Ä. J. ir J. J. GamybinÄs komercinÄs įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â atstovui adv. A. Novikovui,treÄiojo asmens AB âLietuvos draudimasâ atstovei I.
Legislator headnote
AI generated44818c8e-e44e-4ec7-adec-d1a2c69254d9 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: 2011-06-17 vairuodamas atsakovui J. J. Gamybinei komercinei įmonei â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄiÄ transporto priemonÄ Audi A3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â transporto priemonÄ) sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo sugadintas UAB âAlavinaâ priklausantis ratų geometrijos stendas. AB âLietuvos draudimasâ veikdamas su ieÅ¡kovu 2002-03-29 sudarytos paslaugų teikimo sutarties Nr. 1 pagrindu, nustatÄ eismo įvykio metu padarytos žalos dydį ir žalÄ UAB âAlavinaâ atlygino iÅ¡mokÄdamas jai 10232,54 Lt draudimo iÅ¡mokÄ .
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. 2-70-804/2013m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00952-2012-8Procesinio sprendimo kategorija: 116.1. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLietuvos Respublikos vardu2013 m. lapkriÄio 27 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas, sekretoriaujant Nijolei BlaževiÄ,dalyvaujant atsakovams Ä. J. ir J. J. GamybinÄs komercinÄs įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â atstovui adv. A. Novikovui,treÄiojo asmens AB âLietuvos draudimasâ atstovei I.
Suchažauskaitei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovams J. J. Gamybinei komercinei įmonei â(duomenys neskelbtini)â ir Ä. J., treÄiajam asmeniui AB âLietuvos draudimasâ dÄl nuostolių atlyginimo regreso teise ir n u s t a t Ä:              ieÅ¡kovas praÅ¡o subsidiariai priteisti iÅ¡ atsakovų 10232,54 Lt nuostolių atlyginimÄ regreso teise, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi ir kelionÄs iÅ¡laidas, bei praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jų atstovui nedalyvaujant.             IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2013-03-30 mirus J.
J., jo palikimÄ priÄmÄ Ä. J., t.y. tapo J. J. GamybinÄs komercinÄs įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â savininku, todÄl taip pat perÄmÄ palikÄjo turtines reikalavimo teises ir prievoles. Prienuose, MartiÅ¡iaus g. UAB âAlavinaâ transporto priemonių dirbtuvÄse 2011-06-17 16 val. įvyko eismo įvykis, kurio metu dÄl atsakovo darbuotojo Ä. J., vairavusio J. J. Gamybinei komercinei įmonei â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄiÄ transporto priemonÄ Audi A3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â transporto priemonÄ) kaltÄs buvo sugadintas UAB âAlavinaâ priklausantis ratų geometrijos stendas.
Å io eismo įvykio metu transporto priemonÄ nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis dÄl transporto priemonÄs Nr. (duomenys neskelbtini) įsigaliojo 16.02 val., t.y. po minÄto eismo įvykio, todÄl dÄl Å¡io eismo įvykio metu padarytos žalos atlyginimo buvo kreiptasi į ieÅ¡kovÄ . AB âLietuvos draudimasâ veikdamas su ieÅ¡kovu 2002-03-29 sudarytos paslaugų teikimo sutarties Nr. 1 pagrindu nustatÄ eismo įvykio metu padarytos žalos dydį ir žalÄ UAB âAlavinaâ atlygino iÅ¡mokÄdama jai 10232,54 Lt draudimo iÅ¡mokÄ .
Pagal LR transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymÄ (toliau â Ä®statymas) ieÅ¡kovas turi atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakingo už eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ asmens iÅ¡mokÄtos pinigų sumos. Kadangi už darbuotojų padarytÄ Å¾alÄ atsako darbdavys, ieÅ¡kovas kreipÄsi į J. J. GamybinÄ komercinÄ Ä¯monÄ â(duomenys neskelbtini)â dÄl nuostolių atlyginimo regreso teise.             Atsakovo J.
J. GamybinÄs komercinÄs įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â atstovas nurodÄ, kad įvykio metu automobilis jau buvo apdraustas, kadangi jie pirmiausia apdraudÄ automobilį, tik po to vyko į UAB âAlavinaâ. Be to, praÄjus dviems minutÄms po įvykio jie nebÅ«tų spÄjÄ apdrausti automobilio. Jų nuomone, policijos pareigÅ«nai nurodydami įvykio laikÄ apsiriko.             Atsakovas Ä. J. nurodÄ, kad tÄ dienÄ jie buvo dviese. SÅ«nus K. J. kitu automobiliu nuvažiavo apdrausti jo vairuojamos transporto priemonÄs. Kai sÅ«nus pasakÄ, kad apdraudÄ, jis pajudÄjo, todÄl, kai važiavo teritorijoje ir įvyko eismo įvykis, buvo įsitikinÄs, kad transporto priemonÄ jau apdrausta.
Viskas įvyko 16.15 val. PolicijÄ iÅ¡kvietÄ po 45 min. po įvykio, atvyko dar po 15 min. Su ATP protokolu buvo supažindintas, sutiko, taÄiau pareigÅ«nai suklydo nurodydami valandÄ . SuraÅ¡ant protokolÄ jis privalomosios civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartį turÄjo. NusprendÄ apsidrausti, nes nebuvo garantuotas, ar transporto priemonÄ kaip ir atveÅ¾Ä parveÅ¡ tralas.             TreÄiasis asmuo nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka. PaaiÅ¡kino, kad žalos bylos administravimo metu, remdamasis eismo įvykio dalyvių paaiÅ¡kinimais, kompetentingų institucijų gautais dokumentais, nustatÄ, kad transporto priemonÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartis buvo sudaryta po eismo įvykio, o registruojant įvykį draudikas buvo bandomas suklaidinti nurodant, kad įvykis įvyko po draudimo sutarties sudarymo.
DÄl to treÄiasis asmuo toliau eismo įvykio žalos bylÄ administravo ne kaip atsakingas draudikas, t.y. ne draudimo sutarties su atsakovu pagrindu, o tarp ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens sudarytos sutarties pagrindu. Å io sutarties pagrindu ieÅ¡kovas kompensavo treÄiajam asmeniui jo patirtÄ 10232,54 Lt nuostolį, kadangi treÄiasis asmuo iÅ¡mokÄjo minÄto dydžio draudimo iÅ¡mokÄ UAB âAlavinaâ.              IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.             IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad atsakovas Ä.
J. 2011-06-17 vairuodamas atsakovui J. J. Gamybinei komercinei įmonei â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄiÄ transporto priemonÄ Audi A3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â transporto priemonÄ) sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo sugadintas UAB âAlavinaâ priklausantis ratų geometrijos stendas. AB âLietuvos draudimasâ veikdamas su ieÅ¡kovu 2002-03-29 sudarytos paslaugų teikimo sutarties Nr. 1 pagrindu, nustatÄ eismo įvykio metu padarytos žalos dydį ir žalÄ UAB âAlavinaâ atlygino iÅ¡mokÄdamas jai 10232,54 Lt draudimo iÅ¡mokÄ .
Å alys neginÄija Å¡ių aplinkybių.             GinÄas kyla dÄl to, kuriuo metu tiksliai įvyko eismo įvykis ir, ar eismo įvykio metu transporto priemonÄ jau buvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Kadangi, nustaÄius, jog transporto priemonÄ Ä¯vykio metu nebuvo apdrausta, tarp ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens sudarytos sutarties pagrindu ieÅ¡kovas, kompensuodamas treÄiajam asmeniui jo patirtÄ 10232,54 Lt nuostolį, pagal LR transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymÄ (toliau â Ä®statymas) įgyja atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakingo už eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ asmens iÅ¡mokÄtos pinigų sumos.
Kadangi už darbuotojų padarytÄ Å¾alÄ atsako darbdavys, ieÅ¡kovas su pretenzija kreipÄsi į J. J. GamybinÄ komercinÄ Ä¯monÄ â(duomenys neskelbtini)â.             Lietuvos Respublikos teritorijoje naudojamos transporto priemonÄs privalo bÅ«ti apdraustos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu (Ä®statymo 4 str. 1 d.). Už draudimo sutarties sudarymÄ Ä®statymo 43 str. nustatyta tvarka atsako transporto priemonÄs savininkas (Ä®statymo 4 str. 2 d.).             IÅ¡ byloje esanÄių duomenų: iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ VÄ® Regitra, Vilniaus apskrities VPK kelių policijos duomenų, 2011-06-17 administracinio teises pažeidimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini), 2011-07-21 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, 2011-06-17 pareigÅ«no tarnybinio praneÅ¡imo â matyti, kad transporto priemonÄs savininkas yra atsakovo J.
J. GamybinÄ komercinÄ Ä¯monÄ â(duomenys neskelbtini)â, o eismo įvykio konkretų laikÄ visi dalyvavÄ asmenys nurodo 16.00 val., pats vairuotojas atsakovas Ä. J. taip pat pasiraÅ¡Ä ir sutiko su visais dokumentais, kuriuose eismo įvykio valanda nurodyta bÅ«tent 16.00 val. Be to iÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ sistemos apie transporto draudimo vietÄ , matyti, kad transporto priemonÄ nÄra drausta laiko momentu 2011-06-17 16.00 (ataskaitos laikas 2012-05-15 16:28:08). Taip pat iÅ¡ pateiktos 2011-06-17 Ä®prastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), matyti, kad Å¡i sutartis dÄl transporto priemonÄs įsigaliojo 16.02 val.
Kaip nurodÄ liudytoja V. K. pirma sudaroma sutartis, tada paimami pinigai, ir tik tada atiduodamas polisas. Mokant pinigus laikas nefiksuojamas, jis iÅ¡raÅ¡omas ant kvito ir įsigalioja, kai sumokami pinigai. CivilinÄ atsakomybÄ atiduodama paÄmus įmokÄ , jokie pakeitimai negalimi, kiekvienas įsikiÅ¡imas matosi. Rankiniai paraÅ¡ai nededami, kadangi sutartis elektroninÄ ir paraÅ¡ai elektroniniai. Visa procedÅ«ra trunka gal minutÄ, priklausomai nuo to, kaip greitai dirba sistema. Šį standartinÄ draudimo sutartis sudaryta tik mÄnesiui, kadangi sumokÄta tik vieno mÄnesio 54 Lt įmoka.
Sudarant sutartį imamas automobilio techninio paso originalas ir jį K. J. pateikÄ. Liudytoja neprisimena, ar K. J. sumokÄjus pinigus, jis kam nors skambino. Taip pat, kaip nurodÄ treÄiojo asmens astovÄ, draudimas įsigalioja minuÄių tikslumu, sudarymo pradžia 16.02 val., pabaiga â 16.04. val., draudimo poliso spausdinimo laikas 16.06 val.             Nors atsakovai ir vieno jų atstovas tvirtina, kad policijos pareigÅ«nai fiksuodami įvykio laikÄ suklydo, realiais įrodymais to nepagrindžia.
Teiginiai, kad suklydimo faktÄ Ä¯rodo ir abejonių nekelia, jog eismo įvykis įvyko po 16.00 val., pateikta Kauno apskrities VPK Prienų rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus 2012-02-21 pažyma, kurioje nurodyta, kad informacija apie eismo įvykį buvo gauta 2011-06-17 16.54 val., o į įvykio vietÄ pareigÅ«nai iÅ¡vyko 17.03 val., laikytini nepagrįstais. MinÄta pažyma nei patvirtina, nei paneigia, kada įvyko pats eismo įvykis. Atsakovo atstovo pasvarstymai, kad, jeigu įvykis bÅ«tų įvykÄs 16.00 val., nebÅ«tų reikalo laukti beveik valandÄ ir tik tada praneÅ¡ti policijai, laikytini teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingais, kadangi kaip 2013-03-25 posÄdžio metu nurodÄ pats atsakovas Ä.
J., jo manymu, jie policijÄ po eismo įvykio iÅ¡kvietÄ praÄjus 45 min., o policija atvyko dar po 15 min. Taigi, po eismo įvykio, vairuotojas â atsakovas kažkodÄl visgi ne iÅ¡ karto kvietÄ policijÄ , o pralaukÄ, jo teigimu, 45 min. Atsakovo atstovas 2013-11-07 teismo posÄdžio metu keitÄ pozicijÄ ir pareiÅ¡kÄ, kad policija buvo iÅ¡kviesta po 10-20 min., o liudytojas L. M., kuris UAB âAlavinaâ dirba Å¡altkalviu, parodÄ, kad nuo įvykio iki policijos kvietimo praÄjo maždaug 5-10 min., taÄiau visgi tiksliai nežino, nes buvo Å¡oke, nes įvykio metu atsakovas vos ant jo neužvažiavo, kadangi jis stovÄjo automobilio priekyje.
Akivaizdu, kad asmenys labai skirtingai suvokÄ ir pajautÄ nuo eismo įvykio iki policijos iÅ¡kvietimo praÄjusį laikÄ . Be kita ko, liudytojas V. R. nurodÄ, kad 2011-06-17 truputį po 16 val. jis asmeniÅ¡kai iÅ¡ UAB âAlavinaâ direktoriaus gavo praneÅ¡imÄ , kad UAB âAlavinaâ transporto priemonių dirbtuvÄse įvyko eismo įvykis. KodÄl budÄtojas įraÅ¡Ä, kad iÅ¡kvietimas 16.50 val., nežino. PraneÅ¡imÄ budÄtojas galÄjo gauti ir prieÅ¡ 16 val., nes tada sprendžiama, koks įvykis ir t.t.
UAB âAlavinaâ yra Å¡alia policijos komisariato, todÄl jis su kolega ir nuÄjo. Liudytojo nuomone, draudimo įvykis buvo prieÅ¡ 16 val. Skirtingai nei liudytojas L. M., kuris yra atsakovo senas pažįstamas, Å¡is liudytojas niekaip nesuinteresuotas bylos baigtimi, todÄl nÄra pagrindo abejoti, kad jam asmeniÅ¡kai apie įvykį buvo praneÅ¡ta truputį po 16.00 val. Nepastovi ir vis besikeiÄianti atsakovų įvykių versija, atsakovo atstovo samprotavimai, kad įvykis įvyko gal 16.15 val., gal greiÄiausiai pusÄ penkių pagristai leidžia abejoti atsakovų argumentais dÄl eismo įvykio laiko ir yra laikytini gynybine pozicija.
Atsakovai savo pozicijÄ grindžia tik deklaratyviais teiginiais, pamÄ stymais ir prielaidomis. Realių įrodymų, kurie leistų įsitikinti, jog eismo įvykis įvyko po 16.00 val. nepateikia.             Vertinant Å¡alių paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus visų aplinkybių kontekste paminÄtina, kad, kaip nurodÄ liudytojas L. M., iki atvykstant policijai atvažiavo Ä. J. sÅ«nus, bÅ«tent kuris ir važiavo sudaryti draudimo sutarties praktiÅ¡kai tuo paÄiu metu kai įvyko eismo įvykis, o Draudimo įmonÄ, kaip nurodÄ liudytojas V.
R., yra netoli komisariato, apie kelios minutÄs kelio automobiliu.              Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu, teismas konstatuoja, kad atsakovų teiginiai, jog byloje esanÄiuose dokumentuose nurodytas eismo įvykio laikas (16.00 val.) yra klaidingas, laikytini nepagristais.DÄl Lietuvos Respublikoje įvykusių eismo įvykių nukentÄjusiam treÄiajam asmeniui ieÅ¡kovas moka iÅ¡mokÄ tais atvejais, jei kaltininkas, kurio tapatybÄ yra nustatyta, padarÄ Å¾alÄ naudodamas neapdraustÄ nustatytÄ Â transporto priemonÄ, kai dÄl žalos padarymo atsiranda transporto priemonÄs valdytojo civilinÄ atsakomybÄ (Ä®statymo 17 str. 1 d. 1 p.).Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras turi teisÄ reikalauti, kad atsakingas už žalos padarymÄ asmuo arba asmuo, neįvykdÄs pareigos sudaryti draudimo sutartį, grÄ Å¾intų dÄl padarytos žalos iÅ¡mokÄtÄ sumÄ , jeigu iÅ¡moka buvo sumokÄta pagal Ä®statymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ (Ä®statymo 23 str. 1 d.).
Taigi, ieÅ¡kovas, iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ eismo įvykio metu nukentÄjusiajam asmeniui, turi atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakingÄ už eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ autotransporto priemonÄs vairuotojÄ ir/ar transporto priemonÄs savininkÄ . Byloje esantys duomenys patvirtina, kad minÄto eismo įvykio metu transporto priemonÄs savininkas buvo J. J. GamybinÄ komercinÄ Ä¯monÄ â(duomenys neskelbtini)â, kurios savininkas yra Ä. J..Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti subsidiariai iÅ¡ atsakovų 10232,54 Lt nuostolių atlyginimÄ regreso teise yra pagrįstas ir tenkintinas pilnai.CK 6.37 str. 2 d. numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CK 6.210 str. 2 d., kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai už termino praleidimÄ mokamos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas subsidiariai priteisti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai. Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų priteistinos 335 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t.y. 307 Lt žyminis mokestis, 28 Lt už VÄ® Registrų centro juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinį iÅ¡raÅ¡Ä .Nors ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti kelionÄs iÅ¡laidas į teismo posÄdį, taÄiau Å¡ios iÅ¡laidos nepriskirtinos bylinÄjimosi iÅ¡laidoms, kadangi ieÅ¡kovas iniciavo ginÄo sprendimÄ teisme ir kaip Å¡aliai, reiÅ¡kianÄiai reikalavimus, tai yra jos paÄios interesas atvykti į teismo posÄdį, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos nepriteistinos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 80, 93, 270 str., 279 str. 1 d., teismas              n u s p r e n d ž i a:
             ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.             Priteisti subsidiariai iÅ¡ J. J. GamybinÄs komercinÄs įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â ir Ä. J., 10232,54 Lt nuostolių atlyginimÄ regreso teise, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 10232,54 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2012-04-24, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 335 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui.             Reikalavimo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalyje dÄl kelionÄs iÅ¡laidų priteisimo netenkinti.             Priteisti  iÅ¡ J.
J. GamybinÄs komercinÄs įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â 78,62 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.         Priteisti ir Ä. J. 78,62 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.             Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .             TeisÄjas                                                                                                                            RiÄardas PraÅ¡muntas