447c174e-ad0a-45e5-859b-7d9f09a4e6cb · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated2023 m. birželio 13 d. Kauno apygardos teismo nutartimi Lietuvos apeliaciniam teismui perduotas iÅ¡sprÄsti pareiÅ¡kÄjo S. R. praÅ¡ymas dÄl Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2S-677-324/2023. Nutartyje nurodyta, kad S. R. praÅ¡ymas grindžiamas aplinkybÄmis dÄl galimo viso Kauno apygardos teismo teisÄjų Å¡aliÅ¡kumo pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu, todÄl Å¡iame teisme nebeliko teisÄjų, įstatyme įgaliotų sprÄsti pareikÅ¡to nuÅ¡alinimo klausimÄ .
Legislator headnote
AI generated447c174e-ad0a-45e5-859b-7d9f09a4e6cb · Lietuvos apeliacinis teismas: 2023 m. birželio 13 d. Kauno apygardos teismo nutartimi Lietuvos apeliaciniam teismui perduotas iÅ¡sprÄsti pareiÅ¡kÄjo S. R. praÅ¡ymas dÄl Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2S-677-324/2023. Nutartyje nurodyta, kad S. R. praÅ¡ymas grindžiamas aplinkybÄmis dÄl galimo viso Kauno apygardos teismo teisÄjų Å¡aliÅ¡kumo pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu, todÄl Å¡iame teisme nebeliko teisÄjų, įstatyme įgaliotų sprÄsti pareikÅ¡to nuÅ¡alinimo klausimÄ .
Full text
CivilinÄs bylos Nr. 2KT-64-790/2023
Teisminio proceso Nr. 2-69-3-11999-2022-5
Procesinio sprendimo kategorija 3.1.6.1
(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. birželio 15 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Marius Bajoras,
susipažinÄs su Kauno apygardos teismo 2023 m. birželio 13 d. nutartimi, priimta Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2S-677-324/2023,
n u s t a t Ä:
1. 2023 m. birželio 13 d. Kauno apygardos teismo nutartimi Lietuvos apeliaciniam teismui perduotas iÅ¡sprÄsti pareiÅ¡kÄjo S. R. praÅ¡ymas dÄl Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2S-677-324/2023. Nutartyje nurodyta, kad S. R. praÅ¡ymas grindžiamas aplinkybÄmis dÄl galimo viso Kauno apygardos teismo teisÄjų Å¡aliÅ¡kumo pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu, todÄl Å¡iame teisme nebeliko teisÄjų, įstatyme įgaliotų sprÄsti pareikÅ¡to nuÅ¡alinimo klausimÄ .
PareiÅ¡kimas dÄl Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo netenkinamas.
2. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 34 straipsnio 2 dalies 3 punktu, byla gali bÅ«ti perduodama iÅ¡ teismo, kuriam ji teisminga, kitam teismui, jeigu, nuÅ¡alinus vienÄ ar kelis teisÄjus ar teisÄjams nusiÅ¡alinus, apylinkÄs teisme arba apygardos teismo Civilinių bylų skyriuje nebÄra teisÄjų, turinÄių teisÄ nagrinÄti bylÄ . Visų apygardos teismo veiklos teritorijoje veikianÄių apylinkių teismų teisÄjų nuÅ¡alinimo ir bylos perdavimo kitam apylinkÄs teismui, esanÄiam kito apygardos teismo veiklos teritorijoje, taip pat visų apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo ir bylos perdavimo kitam apygardos teismui klausimus iÅ¡sprendžia Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkas ar Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas (CPK 34 straipsnio 3 dalis, 69 straipsnio 1 dalis).
3. Asmens teisÄ, kad jo ginÄÄ iÅ¡nagrinÄtų nepriklausomas ir neÅ¡aliÅ¡kas teismas â tai viena iÅ¡ tinkamo teismo proceso garantijų. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad asmens konstitucinÄ teisÄ, jog jo bylÄ iÅ¡nagrinÄtų neÅ¡aliÅ¡kas teismas, reiÅ¡kia tai, kad asmens bylos negali nagrinÄti teisÄjas, dÄl kurio neÅ¡aliÅ¡kumo gali kilti abejonių: teisÄjas, nagrinÄjantis bylÄ , turi bÅ«ti neutralus. Teismo neÅ¡aliÅ¡kumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminÄ Å¾mogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija bei teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo, pasitikÄjimo teismu sÄ lyga (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2001 m. vasario 12 d. nutarimas).
4. TeisÄ Ä¯ teisingÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ civiliniame procese yra užtikrinama, be kita ko, taikant nuÅ¡alinimo institutÄ . CPK 64 straipsnyje nustatyta, kad teisÄjas, teismo posÄdžio sekretorius, ekspertas ir vertÄjas negali dalyvauti nagrinÄjant bylÄ ir turi bÅ«ti nuÅ¡alinami, jeigu jie patys tiesiogiai ar netiesiogiai suinteresuoti bylos baigtimi arba yra kitokių aplinkybių, kurios kelia abejonių dÄl jų neÅ¡aliÅ¡kumo.
5. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje ir vadovaujantis Å¡ia praktika suformuotoje kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismo ar teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumas turi bÅ«ti vertinamas dviem aspektais. Visų pirma, teismas turi bÅ«ti subjektyviai neÅ¡aliÅ¡kas, t. y., nÄ vienas teismo narys neturi asmeniÅ¡kai turÄti iÅ¡ankstinio nusistatymo ar bÅ«ti tendencingas. Asmeninis neÅ¡aliÅ¡kumas yra preziumuojamas, jeigu nÄra tam prieÅ¡taraujanÄių įrodymų. Antra, teismas turi bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡kas objektyviÄ ja prasme, t. y., jis turi pateikti pakankamas garantijas, paÅ¡alinanÄias bet kokiÄ su tuo susijusiÄ abejonÄ. Vertinant objektyviuosius aspektus, turi bÅ«ti nustatyta, ar yra realių faktų, kurie kelia abejonių dÄl teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumo (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. kovo 30 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-125-219/2017).
6. Vien tik dalyvaujanÄiam byloje asmeniui kilusios abejonÄs dÄl galimos teisÄjo ar viso teismo neÅ¡aliÅ¡kumo stokos nesudaro besÄ lyginio pagrindo nuÅ¡alinti juos nuo bylos nagrinÄjimo ir perduoti bylÄ nagrinÄti kitam teisÄjui ar teismui. Sprendžiant, ar priežastis abejoti teismo nepriklausomumu ar neÅ¡aliÅ¡kumu yra pagrįsta, bylos Å¡alies iÅ¡reikÅ¡ta abejonÄ yra svarbi, bet ne lemiama (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1998 m. gegužÄs 20 d. sprendimas byloje Gautrin and Others v. France, pareiÅ¡kimo Nr. 21257/93; 21258/93; 21259/93). LemiamÄ reikÅ¡mÄ turi tai, ar nuogÄ stavimas gali bÅ«ti laikomas objektyviai pagrįstu (Europos Žmogaus Teisių Teismo 2000 m. gruodžio 21 d. sprendimas byloje Wettstein v. Switzerland, pareiÅ¡kimo Nr. 33958/96). Tam, kad bÅ«tų nuÅ¡alinti visi apylinkÄs ar apygardos teismo teisÄjai, turi bÅ«ti nurodytos aplinkybÄs, leidžianÄios objektyviam stebÄtojui pagrįstai abejoti visų konkretaus teismo teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumu.
7. Pagrįsdamas savo 2023 m. birželio 12 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo, pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad 2023 m. birželio 2 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl teisÄjos V. G. nuÅ¡alinimo. NuÅ¡alinimÄ pareiÅ¡kÄjas pagrindÄ tuo, kad teisÄja V. G. atidÄjo civilinÄs bylos Nr. 2S-677-324/2023 nagrinÄjimÄ iki bus priimtas sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2A-543-324/2023 bei tuo, kad teisÄja ir jos sutuoktinis yra dirbÄ Kauno apylinkÄs teisme, kuriame teisÄju dirbo B. L., kuris yra pareiÅ¡kÄjo vaikų motinos L. S. krikÅ¡to tÄvas, o B. L. dukra M. L., dirbusi teisÄjo padÄjÄja Kauno apygardos teisme, yra jos pusseserÄ. PareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, laikinai atliekanti Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄs funkcijas, R. P., nepagrįstai netenkino pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl teisÄjos V. G. nuÅ¡alinimo. PrieÅ¡ priimdama tokiÄ nutartį, teisÄja turÄjo susipažinti su civilinÄje byloje Nr. e2A-543-324/2023 priimtu sprendimu, o nutartyje iÅ¡dÄstyti paaiÅ¡kinimai dÄl teisÄjo B. L. bei jo dukters teisÄjo padÄjÄjos M. L. atrodo keistai. Kadangi Kauno apylinkÄs teisme ir Kauno apygardos teisme teisÄjai ne kartÄ priÄmÄ pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu nenaudingas nutartis, tai, S. R. vertinimu, įrodo, kad tokios nutartys priimtos B. L. ir M. L. įtakojant.
8. Nors pareiÅ¡kÄjas pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl visų Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo, taÄiau objektyvių teiginių, pagrindžianÄių reiÅ¡kiamas abejones visų Å¡io teismo teisÄjų Å¡aliÅ¡kumu, iÅ¡ esmÄs nenurodÄ. PareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme iÅ¡ esmÄs dÄstomi argumentai dÄl Kauno apygardos teismo 2023 m. birželio 6 d. nutarties, kuria buvo atmestas S. R. praÅ¡ymas dÄl teisÄjos V. G. nuÅ¡alinimo, nepagrįstumo. AplinkybÄ, kad Kauno apygardos teismo teisÄjos sutuoktinis praeityje (prieÅ¡ 18 metų) yra dirbÄs kartu su pareiÅ¡kÄjo vaikų motina susijusių asmeniu, niekaip nepagrindžia Kauno apygardos teismo teisÄjų galimo Å¡aliÅ¡kumo nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2S-677-324/2023. Kiti praÅ¡ymo teiginiai dÄl pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu Kauno apylinkÄs teisme bei Kauno apygardos teisme priimtų nutarÄių taip pat nesudaro pagrindo sprÄsti apie Kauno apygardos teismo teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumo. PažymÄtina, kad sprendžiant klausimÄ dÄl teisÄjų nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos nagrinÄjimo Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad atitinkamų procesinių sprendimų priÄmimas negali bÅ«ti vertinamas kaip teisÄjo (teisÄjų) Å¡aliÅ¡kumo bei suinteresuotumo bylos baigtimi įrodymas ar teisÄjo (teisÄjų) nuÅ¡alinimo pagrindas (žr. pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2KT-9-943/2019).
9. Kadangi nÄra duomenų, sudaranÄių pagrindÄ pagrįstai abejoti Kauno apygardos teismo teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumu nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2S-677-343/2023, pareiÅ¡kimas dÄl Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo netenkinamas.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 69 straipsnio 1 dalimi,
n u t a r i a :
PareiÅ¡kÄjo S. R. pareiÅ¡kimo dÄl Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2S-677-343/2023 nagrinÄjimo netenkinti.
Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Marius Bajoras