447a8b4a-9c42-4e78-a60f-ea3ca57bf86c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja UAB âNatural North Caviarâ (toliau ir â PareiÅ¡kÄja) patikslintame pareiÅ¡kime praÅ¡Ä patvirtinti 687 775,59 Lt (199 193,57 EUR) dydžio kreditorinį reikalavimÄ BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ (toliau ir â AtsakovÄ) bankroto byloje. NurodÄ, kad 2013â2014 metais PareiÅ¡kÄja pardavÄ / suteikÄ Atsakovei prekių / paslaugų, mokÄjo avansus, apmokÄjo AtsakovÄs kreditorinius įsiskolinimus, taÄiau AtsakovÄ skolos nesumokÄjo.BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ bankroto administratorius (toliau â Administratorius) nesutiko su pareikÅ¡tais reikalavimais.
Legislator headnote
AI generated447a8b4a-9c42-4e78-a60f-ea3ca57bf86c · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas atsižvelgÄ Ä¯ PareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimus ir pateiktus įrodymus, kad tokiu bÅ«du Å¡alys siekÄ taupyti savo veiklos kaÅ¡tus, kadangi ryÅ¡io operatorius UAB âBitÄ Lietuvaâ teikÄ nuolaidas verslo klientams, atsižvelgdamas į praÅ¡omų abonento numerių kiekį (kuo daugiau vienas verslo klientas praÅ¡o abonento numerių, tuo didesnÄ nuolaida suteikiama). Šį reikalavimÄ PareiÅ¡kÄja grindžia Atsakovei iÅ¡raÅ¡ytomis PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis Nr. 04657, Nr. 04490, Nr.04392, Nr. 04267, Nr. 04102, Nr. 03941, kurių bendra suma 569,56 EUR (1 966,58 Lt).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-411-241/2016Proceso Nr. 2-55-3-01248-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos:3.4.2.5.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Dalios KaÄinskienÄs ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Å iaurÄs kompanijaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 26 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNatural North Caviarâ praÅ¡ymÄ dÄl įtraukimo į bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iaurÄs kompanijaâ kreditorių sÄ raÅ¡Ä .
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja UAB âNatural North Caviarâ (toliau ir â PareiÅ¡kÄja) patikslintame pareiÅ¡kime praÅ¡Ä patvirtinti 687 775,59 Lt (199 193,57 EUR) dydžio kreditorinį reikalavimÄ BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ (toliau ir â AtsakovÄ) bankroto byloje. NurodÄ, kad 2013â2014 metais PareiÅ¡kÄja pardavÄ / suteikÄ Atsakovei prekių / paslaugų, mokÄjo avansus, apmokÄjo AtsakovÄs kreditorinius įsiskolinimus, taÄiau AtsakovÄ skolos nesumokÄjo.BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ bankroto administratorius (toliau â Administratorius) nesutiko su pareikÅ¡tais reikalavimais.
NurodÄ, kad PareiÅ¡kÄja yra ne AtsakovÄs kreditorÄ, o debitorÄ, nes yra skolinga Atsakovei 5 115 337,03 Lt. DÄl Å¡ios priežasties, net jei darytume prielaidÄ , kad AtsakovÄ yra skolinga PareiÅ¡kÄjai nurodomÄ sumÄ , bÅ«tų buvÄ sudaryti tarpusavio skolų suderinimo aktai ir PareiÅ¡kÄja nebÅ«tų dariusi mokÄjimų Atsakovei už prekes. Abi įmonÄs yra susijusios per akcininkus ir valdymo organus. PareiÅ¡kÄjos pateiktos sÄ skaitos faktÅ«ros, kuriomis grindžiamas pareikÅ¡tas reikalavimas, galimai yra suklastotos, nes Å¡ios sÄ skaitos nebuvo perduotos Administratoriui kartu su bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentais, taip pat nebuvo perduotos sutartys, kurių pagrindu iÅ¡raÅ¡ytos Å¡ios sÄ skaitos, sÄ skaitas iÅ¡raÅ¡Ä asmenys tuo metu Äjo analogiÅ¡kas pareigas abiejose įmonÄse.
PareiÅ¡kÄja už transporto paslaugas marÅ¡rutu âKlaipÄdaâÅ alÄininkaiâ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas dvigubai didesne kaina nei AtsakovÄs iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita PareiÅ¡kÄjai už transportavimÄ marÅ¡rutu âÅ alÄininkaiâVokietijaâ. Mažai tikÄtina, kad Atsakovei apskritai reikÄjo pirkti tokias paslaugas, kurias pati teikÄ PareiÅ¡kÄjai. IÅ¡ Administratoriui perduotų sÄ skaitų matyti, kad bÅ«tent AtsakovÄ nuomojo 3 automobilius PareiÅ¡kÄjai. Kadangi Administratoriui nebuvo perduoti visi bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentai, nÄra aiÅ¡ku, ar AtsakovÄ nebuvo sudariusi ryÅ¡io tiekimo paslaugų savo vardu.
Atsižvelgiant į tai, kad abiejose bendrovÄse dirbo tie patys darbuotojai, net ir nustaÄius asmenis, kurie naudojosi PareiÅ¡kÄjos pateiktose sÄ skaitose nurodytais telefonų numeriais, labiau tikÄtina, kad nebÅ«tų įmanoma nustatyti, kurios įmonÄs tikslams Å¡ie numeriai naudoti. PrieÅ¡ingai nei teigia PareiÅ¡kÄja, AtsakovÄ tarp jos ir PareiÅ¡kÄjos susiklosÄiusiuose santykiuose buvo ikrų pardavÄja, o ne pirkÄja. IÅ¡ Administratoriui perduotų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų matyti, kad PareiÅ¡kÄja tÄ patį produkcijos kiekį parduodavo Atsakovei už didesnÄ kainÄ , nei iÅ¡ jos įsigijo.
Administratoriui pateiktos 2013 m. spalio 31 d. debetinÄs PVM sÄ skaitos faktÅ«ros serija NNC Nr. 031 rekvizitų iÅ¡dÄstymas vizualiai skiriasi nuo PareiÅ¡kÄjos pateiktos sÄ skaitos egzemplioriaus, Å¡ios sÄ skaitos egzemplioriai pasiraÅ¡yti skirtingų asmenų, todÄl Å¡i sÄ skaita akivaizdžiai suklastota. SÄ skaitas AB Lesto, AB âLietuvos dujosâ, UAB âNemenÄinÄs komunalininkasâ, UAB âElektros tiekimasâ, UAB âVilniaus vandenysâ, Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijai faktiÅ¡kai privalÄjo apmokÄti PareiÅ¡kÄja, kadangi nuomojo patalpas iÅ¡ AtsakovÄs ir buvo tikroji patalpų naudotoja.
DÄl sÄ skaitų apmokÄjimo kitiems AtsakovÄs kreditoriams, nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu ir už kokias paslaugas buvo mokÄta, todÄl tai negali bÅ«ti laikoma AtsakovÄs skola PareiÅ¡kÄjai. PareiÅ¡kÄjai nebuvo jokio pagrindo AtsakovÄs vardu atlikti mokÄjimus už susijusiÄ Ä¯monÄ UAB âAuksinis erÅ¡ketasâ, kuriai Å¡ių mokÄjimų metu jau buvo iÅ¡kelta bankroto byla. Kadangi PareiÅ¡kÄja ir AtsakovÄ yra susijusios įmonÄs, mažai tikÄtina, kad tarp Å¡ių įmonių bÅ«tų susiklosÄiusi praktika, jog už prekes / paslaugas mokama avansu.
Be to, AtsakovÄs PareiÅ¡kÄjai iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų suma siekÄ 288 743,56 Lt, o pagal kasos pajamų orderius iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos gauta tik 36 959,49 Lt. PareiÅ¡kÄja negalÄjo Atsakovei perleisti BUAB âAuksinis erÅ¡ketasâ skolÄ už 3 281,81 EUR (11 331,43 Lt), kurios atžvilgiu negalimas iÅ¡ieÅ¡kojimas, o privalÄjo pateikti finansinį reikalavimÄ pastarosios bendrovÄs bankroto byloje. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2015 m. spalio 26 d. nutartimi PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies â įtraukÄ Ä¯ BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ treÄios eilÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä UAB âNatural North Caviarâ su 149 712 EUR finansinio reikalavimo suma.DÄl transporto paslaugųTeismas nustatÄ, kad už krovinių pervežimus marÅ¡rutu âKlaipÄdaâÅ alÄininkaiâ PareiÅ¡kÄja iÅ¡raÅ¡Ä Atsakovei PVM sÄ skaitas faktÅ«ras Nr. 03839, Nr. 03788, Nr. 03969, Nr. 04038, kurių bendra suma 700,88 EUR (2 420 Lt).
Kiekvienoje PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje yra PareiÅ¡kÄjos patvirtinimas, kad sÄ skaitose faktÅ«rose nurodytas prekes iÅ¡davÄ, ir AtsakovÄs patvirtinimas, kad sÄ skaitose faktÅ«rose nurodytas prekes gavo. Pasak teismo, duomenų, kad PareiÅ¡kÄjos iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros bÅ«tų suklastotos, ir / ar PareiÅ¡kÄjos marÅ¡rutu âKlaipÄdaâÅ alÄininkaiâ transporto paslaugų kainos neatitiktų rinkos kainų, Administratorius nepateikÄ. Atmesdamas Administratoriaus argumentÄ , kad pagal AtsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytÄ PareiÅ¡kÄjai 2013 m. kovo 27 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 01088 transportavimo paslaugos kaina yra mažesnÄ nei PareiÅ¡kÄjos nurodoma kaina, teismas vadovavosi pastarosios paaiÅ¡kinimu, kad PareiÅ¡kÄja užsakÄ pas AtsakovÄ nuvežti nedidelį krovinį âpakeleivingojeâ transporto priemonÄje (t. y. pagrindinis marÅ¡rutas buvo į VokietijÄ ), todÄl PareiÅ¡kÄjai teko apmokÄti tik dalį (proporcingÄ pateikto krovinio kiekiui) pervežimo kainos.DÄl automobilių nuomosTeismas, įvertinÄs byloje pateiktus įrodymus, nustatÄ, kad PareiÅ¡kÄja automobilius Lexus RX450 H ir Mercedes-Benz B180 CDI ginÄo laikotarpiu valdÄ atitinkamai automobilio nuomos sutarties ir lizingo sutarties pagrindu, todÄl, pasak teismo, šį turtÄ galÄjo nuomoti (subnuomoti) Atsakovei.
Tarp PareiÅ¡kÄjos ir AtsakovÄs buvo sudarytos 2013 m. gegužÄs 7 d. Automobilio nuomos sutartis Nr. 2013/05-1 ir 2013 m. balandžio 26 d. Automobilio nuomos sutartis Nr. 2013/04-1. PareiÅ¡kÄja už Atsakovei iÅ¡nuomotus automobilius iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitas faktÅ«ras Nr. 04438 ir Nr. Nr. 04491, kurių bendra suma 553,70 EUR (1 911,80 Lt). Administratorius nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄius Å¡ių sÄ skaitų neteisÄtumÄ . Pasak teismo, tai, kad Administratoriui nebuvo perduotos transporto priemonių nuomos sutartys, savaime nepatvirtina PVM sÄ skaitos faktÅ«ros neteisÄtumo.
Teismas pažymÄjo, kad įstatymai nenumato draudimo susijusioms įmonÄms turÄti komercinių santykių, todÄl vien tai, kad ginÄo įmonÄs buvo valdomos to paties asmens, savaime neįrodo, kad PVM sÄ skaitos faktÅ«ros buvo iÅ¡raÅ¡omos be teisinio pagrindo.DÄl kompensacijos už ryÅ¡io paslaugasTeismas nustatÄ, kad 2012 m. spalio 1 d. PareiÅ¡kÄja ir AtsakovÄ sudarÄ susitarimÄ dÄl kompensacijų už âBitÄâ ryÅ¡ių paslaugas Nr. 1, kuriuo PareiÅ¡kÄja perdavÄ Atsakovei savo veikloje naudotis telefono numerius bei sutarÄ, jog pastaroji kompensuos PareiÅ¡kÄjai už sunaudotas ryÅ¡io paslaugas.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ PareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimus ir pateiktus įrodymus, kad tokiu bÅ«du Å¡alys siekÄ taupyti savo veiklos kaÅ¡tus, kadangi ryÅ¡io operatorius UAB âBitÄ Lietuvaâ teikÄ nuolaidas verslo klientams, atsižvelgdamas į praÅ¡omų abonento numerių kiekį (kuo daugiau vienas verslo klientas praÅ¡o abonento numerių, tuo didesnÄ nuolaida suteikiama). Šį reikalavimÄ PareiÅ¡kÄja grindžia Atsakovei iÅ¡raÅ¡ytomis PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis Nr. 04657, Nr. 04490, Nr.04392, Nr. 04267, Nr. 04102, Nr. 03941, kurių bendra suma 569,56 EUR (1 966,58 Lt).
Teismas atmetÄ Administratoriaus argumentus, kad dalis BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ ir UAB âNatural North Caviarâ darbuotojų dirbo abejose bendrovÄse, todÄl ryÅ¡io paslaugas, už kurias įsipareigojo kompensuoti AtsakovÄ, faktiÅ¡kai naudojo PareiÅ¡kÄja. Pasak teismo, Administratorius nepateikÄ duomenų, leidžianÄių pagrįstai teigti, kad Å¡ie telefono numeriai buvo naudojami tų darbuotojų, kurie dirbo abejose bendrovÄse. Teismas pažymÄjo ir tai, kad Administratorius nepateikÄ duomenų, kad tuo paÄiu metu AtsakovÄ bÅ«tų sudariusi savarankiÅ¡kas sutartis su įmonÄmis, teikianÄiomis telefonų abonentų paslaugas.
Pasak teismo, mažai tikÄtina, kad įmonÄ savo veikloje nebÅ«tų naudojusis telefonais. Tenkindamas šį reikalavimÄ , teismas be jau minÄtų įrodymų vadovavosi ir PareiÅ¡kÄjos 2015 m. birželio 30 d. pažyma, taip pat atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad Å¡alių sudarytas Susitarimas dÄl kompensacijų už ryÅ¡io paslaugas mokÄjimo nÄra nuginÄytas.DÄl mokÄjimo pagal debetinÄ sÄ skaitÄ Teismas nustatÄ, kad PareiÅ¡kÄjas iÅ¡raÅ¡Ä Atsakovei 178 270 Lt sumai 2013 m. spalio 31 d. debetinÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija NNC Nr. 031 už grÄ Å¾intas nekokybiÅ¡kas prekes, kurias PareiÅ¡kÄja buvo įsigijusi iÅ¡ AtsakovÄs pagal 2013 m. liepos 2 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 01151. Abi PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Å¡alių pasiraÅ¡ytos (prekÄs perduotos ir priimtos). Pasak teismo, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros yra galiojantys dokumentai, turintys visus įstatymų nustatytus rekvizitus (PVM įstatymo 80 str.) bei įtrauktos į abiejų įmonių buhalterinÄ apskaitÄ , todÄl yra tinkami įrodymai, pagrindžiantys PareiÅ¡kÄjos nurodomo kreditinio reikalavimo dydį (CPK 178 str.). PareiÅ¡kÄjos pateiktos ir Administratoriaus turimos debetinÄs PVM sÄ skaitos faktÅ«ros sumos ir paskirtis tokia pati, todÄl jų iÅ¡dÄstymo ir pasiraÅ¡iusiųjų asmenų skirtumai neturi jokios įtakos finansinio reikalavimo dydžiui ir pagrįstumui.
Duomenų, kad debetine sÄ skaita grÄ Å¾intos prekÄs buvo kokybiÅ¡kos ir / ar jos grÄ Å¾intos Atsakovei be pagrindo, byloje nepateikta.DÄl PareiÅ¡kÄjos atliktų mokÄjimų už BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâTeismas nustatÄ, kad PareiÅ¡kÄja apmokÄjo kitų kreditorių Atsakovei iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, t. y. 59,57 EUR pagal UAB âCreditreform Lietuvaâ 2014 m. vasario 18 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija BLR LT Nr. 140206 (bylos registracijos mokestis), 240,91 Lt pagal VšĮ âPakuoÄių tvarkymo organizacijaâ 2013 m. gruodžio 10 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ (atliekų tvarkymo organizavimas), 36,23 Lt pagal UAB âNemenÄinÄs komunalininkasâ 2014 m. sausio 31 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija NKOM Nr. 007717 ir 26,61 Lt pagal 2013 m. gruodžio 31 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , 394,91 Lt pagal UAB âKuzmienÄ ir partneriaiâ 2013 m. lapkriÄio 13 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija KP Nr. 01391 (dujų sistemos techninis aptarnavimas), 2 431,28 Lt pagal Moller Auto UAB 2013 m. rugpjÅ«Äio 24 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija AA Nr. 6746990, 2014 m. kovo 3 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija MA Nr. 00656, 4 544,95 Lt žemÄs nuomos mokestį bei delspinigius už 2013 m.
Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijai, 199,65 Lt pagal UAB âSomi technikaâ 2013 m. rugsÄjo 2 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija TS Nr. 002767 (įrangos remontas, derinimas, techniko atvykimas), 191,18 Lt pagal 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. serija TS Nr. 002765 (ploviklis, skiediklis), 205,70 Lt pagal UAB âCreditreform Lietuvaâ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 140260, 8 558,58 Lt Advokatų profesinei bendrijai âBagdanskis ILAWâ pagal 2014 m. kovo 26 d. vietinio mokÄjimo nurodyme Nr. 8816 iÅ¡vardintas sÄ skaitas faktÅ«ras, 12 383,93 Lt draudimo įmokų bei delspinigių VSDF Valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos socialinio.
Teismas šį PareiÅ¡kÄjos reikalavimÄ patvirtino CK 6.50 straipsnio pagrindu.Teismas taip pat nustatÄ, kad PareiÅ¡kÄja sumokÄjo už komunalines paslaugas jas teikianÄioms įmonÄms: AB âLietuvos dujosâ â 2014 m. vasario 28 d. â 6 708,31 Lt; 2014 m. kovo 31 d. â 3 785,73 Lt; 2013 m. gruodžio 31 d. â 5 721,10 Lt ir 2014 m. sausio 31 d. â 5 000 Lt; AB âLestoâ â 2014 m. balandžio 6 d. â 5 615,91 Lt, 2014 m. kovo 20 d. â 6 860,40 Lt, 2014 m. sausio 15 d. 6 234,53 Lt, 2013 m. gruodžio 16 d.
â 6 313,81 Lt; UAB âNemenÄinÄs komunalininkasâ â 2014 m. kovo 12 d. â 36,23 Lt ir 26,61 Lt; UAB âEnergijos tiekimasâ naudai â 2014 m. balandžio 6 d. â 4 298,54 Lt; 2014 m. kovo 20 d. â 5 361,78 Lt; UAB âVilniaus vandenysâ â 686,70 Lt. Pasak teismo, Å¡alys neginÄija, jog AtsakovÄ nuomojo PareiÅ¡kÄjai patalpas, bei PareiÅ¡kÄja pripažino, kad pagal sutartį ji privalÄjo kompensuoti Atsakovei už suteiktus komunalinius patarnavimus. Teismas sutiko su PareiÅ¡kÄja, kad jos pateikti duomenys patvirtina, jog Å¡iai 2013 m. kelis mÄnesius (2013 m. 7, 10, 11, 12) buvo pateikiamos sÄ skaitos sumokÄti kompensacijÄ už komunalinius mokesÄius tiesiogiai Atsakovei.
TaÄiau apie mokÄjimų patvirtinimus pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas, duomenų nepateikta. Byloje pateikti duomenys iÅ¡ AtsakovÄs sÄ skaitos banke patvirtina, kad Å¡i 2013 m. tiesiogiai mokÄdavo už komunalines paslaugas juos teikusioms įmonÄms. TaÄiau jokių duomenų apie tai, kad 2014 metais PareiÅ¡kÄja bÅ«tų mokÄjusi kompensacijÄ už komunalinius mokesÄius Atsakovei, byloje nepateikta, kaip ir nepateikti duomenys, jog AtsakovÄ pati 2013 metų gruodžio mÄn. â 2014 metų pradžioje (01â04 mÄn.) bÅ«tų mokÄjusi tiesiogiai komunalines paslaugas teikusioms įmonÄms.
Teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , Å¡alių paaiÅ¡kinimus, darÄ iÅ¡vadÄ , kad PareiÅ¡kÄja neįrodÄ, jog pagal pateiktus mokÄjimo pavedimus ji atliko mokÄjimus UAB âÅ iaurÄs kompanijaâ vardu už suteiktas komunalines paslaugas, ir turi reikalavimo teisÄ. PareiÅ¡kÄja neįrodÄ, kad ji kompensuodavo už nuomojamų patalpų komunalinius mokesÄius tiesiogiai Atsakovei, nes jos pateikti duomenys patvirtina tik galimÄ kompensavimÄ už 2013 m. liepos, spalio, lapkriÄio, gruodžio mÄn. (iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras).
TodÄl teismas 17 475,20 EUR (60 338,38 Lt) PareiÅ¡kÄjos reikalavimo dalies netvirtino.DÄl mokÄjimų už BUAB âAuksinis erÅ¡ketasâTeismas atmetÄ PareiÅ¡kÄjos reikalavimo dalį, kuri buvo grindžiama AtsakovÄs praÅ¡ymu AB SEB bankui atliktais mokÄjimais už BUAB âAuksinis erÅ¡ketasâ: 2013 m. gruodžio 9 d. â 15 000 Lt, 2013 m. gruodžio 31 d. â15 000 Lt, 2014 m. kovo 21 d. â 15 000 Lt, 2014 m. kovo 24 d. â 30 000 Lt. Pasak teismo, visiÅ¡kai nesuprantama, kokiu pagrindu Å¡ie įsiskolinimai galÄjo bÅ«ti dengiami, net ir tuo atveju, kad BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ yra užtikrinusi LUAB âAuksinis erÅ¡ketasâ prievolių AB SEB bankui įvykdymÄ savo nekilnojamojo turto hipoteka.DÄl bankrutuojanÄiai įmonei pareiÅ¡kÄjo sumokÄtų grynųjų pinigųTenkindamas šį 5813,21 EUR (20 071,85 Lt) reikalavimÄ , teismas vadovavosi PareiÅ¡kÄjos pateiktais kasos iÅ¡laidų orderiais 2014 m. vasario 14 d.
Nr. 230, 2014 m. kovo 13 d. Nr. 249 ir 2014 m. kovo 24 d. Nr. 252, kuriais, kaip teigia PareiÅ¡kÄja, avansu sumokÄta už prekes / paslaugas. Tai, pasak teismo, iÅ¡ dalies patvirtina AtsakovÄs kasos pajamų orderiai: serija LAE Nr. 4552397 12 233,11 Lt sumai; LAE Nr. 4552398 â 1113,87 Lt. Teismo vertinimu, Administratoriaus prieÅ¡taravimai dÄl Å¡io reikalavimo grindžiami vien abejonÄmis ir prielaidomis. Teismui nÄra pateikti jokie objektyvÅ«s įrodymai, kad realiai piniginÄs operacijos nevyko.DÄl ikrų pirkimo pardavimoTeismas, vadovaudamasis PareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimais, nustatÄ, kad PareiÅ¡kÄja prekÄs ženklÄ ir vardÄ leido naudoti Atsakovei ikrų gamyboje, o pati vykdÄ tarpininkoâpardavÄjo veiklÄ .
PareiÅ¡kÄjai tarpininkavimo paslaugos bei jos vardo panaudojimas gamyboje buvo atlyginamos Atsakovei parduodant prekes PareiÅ¡kÄjai, vÄliau Å¡iÄ produkcijÄ atperkant iÅ¡ PareiÅ¡kÄjos Å¡iek tiek didesne kaina ir galutinai realizuojant konkreÄiam pirkÄjui.Teismo vertinimu, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, kuriomis grindžiamas Å¡is 49 841 EUR (172 091,01 Lt) reikalavimas, kaip apskaitos dokumentai, turi joms privalomus rekvizitus (BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 13 str. 1 d., 8 d.; PVMÄ® 80 str. 1 d.) ir visus pirkimoâpardavimo sutarÄiai bÅ«dingus bei reikalingus duomenis (prekių apibÅ«dinimÄ ir kiekį, kainÄ , atsiskaitymo terminus).
Kaip matyti iÅ¡ Å¡ių sÄ skaitųâfaktÅ«rų, AtsakovÄs atstovui pasiraÅ¡ius gautas sÄ skaitas, savo paraÅ¡u patvirtinus, kad PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytas prekes gavo, buvo patvirtintas pirkimoâpardavimo sandorio faktas (prekÄs perleidimas ir priÄmimas), o tuo paÄiu sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytų duomenų teisingumas. IÅ¡skyrus 2013 m. kovo 18 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 03971, kurioje nÄra BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ (jo atstovo) parašų apie sÄ skaitose nurodytų prekių gavimÄ .
Nesant duomenų, jog nurodyta sÄ skaita buvo apskaityta tiek PareiÅ¡kÄjos, tiek AtsakovÄs buhalterinÄje apskaitoje, ir kad pagal nurodytÄ sÄ skaitÄ parduotos perkÄs (žuvų ikrai) užfiksuotos AtsakovÄs sandÄlio apyvartos už 2013 m. apskaitoje, teismas sprendÄ, kad PareiÅ¡kÄja neįrodÄ, jog pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , viso už 10 284,87 EUR (35 511,62 Lt), prekÄs buvo perduotos Atsakovei kaip pirkÄjui, todÄl Å¡ioje dalyje reikalavimÄ atmetÄ.Teismas pažymÄjo, kad Administratorius nepateikÄ PVM sÄ skaitų faktÅ«rų suklastojimo įrodymų (CPK 184 str.).
Pasak teismo, nors Administratoriaus pastebÄjimai dÄl PVM sÄ skaitų faktÅ«rų struktÅ«rinių skirtumų, trÅ«kumų, netikslumų ir galimų klaidų, aplinkybÄs, kad nagrinÄjamų sÄ skaitų faktÅ«rų iÅ¡raÅ¡ymo metu abi įmonÄs buvo susijusios, buvo valdomos to paties asmens, įmonÄse dirbo tie patys darbuotojai, tuo labiau esant aplinkybei, kad BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ bankrotas pripažintas tyÄiniu (Vilniaus apygardos teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. eB2-4932-450/2015), sudaro tam tikrų prielaidų abejoti PareiÅ¡kÄjos iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų teisÄtumu, taÄiau, esant nustatytoms aplinkybÄms, PareiÅ¡kÄjos pateiktiems raÅ¡ytiniems įrodymams ir nesant prieÅ¡ingų įrodymų, labiau tikÄtina, kad faktiniai pirkimo pardavimo santykiai tarp ginÄo Å¡alių buvo.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai AtsakovÄ BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 26 d. nutarties dalį, kuria patvirtintas pareiÅ¡kÄjos UAB âNatural North Caviarâ 149 712 EUR kreditorinis reikalavimas, ir priimti naujÄ sprendimÄ â atmesti PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl kreditorinio reikalavimo patvirtinimo, arba grÄ Å¾inti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo; sprÄsti klausimÄ dÄl bylos sustabdymo ir atskirÄ ja nutartimi kreiptis į prokurorÄ , kad bÅ«tų pradÄtas ikiteisminis tyrimas siekiant nustatyti, ar PareiÅ¡kÄjos pateikto Atsakovei kreditorinio reikalavimo pagrindÄ sudaranÄios PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros nÄra suklastotos, taip pat ar iÅ¡raÅ¡ant Å¡ias sÄ skaitas nebuvo AtsakovÄs ir (ar) PareiÅ¡kÄjos, jų vadovų ir (ar) savininkų atliktas apgaulingas apskaitos tvarkymas, taip pat galimai padarytos kitos nusikalstamos veikos; tuo atveju, jeigu apeliacinÄs instancijos teismas nusprÄstų nesikreipti atskirÄ ja nutartimi į prokurorÄ dÄl nurodyto ikiteisminio tyrimo pradÄjimo, siekiant įsitikinti PareiÅ¡kÄjos kreditorinį reikalavimÄ sudaranÄių PVM sÄ skaitųâfaktÅ«rų tikrumu, iÅ¡reikalauti Å¡ių sÄ skaitų originalus ir skirti teismo ekspertizÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar Å¡ios sÄ skaitos nÄra suklastotos; bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka; kviesti ir apklausti kaip liudytojus V.
B., J. G. (J. G.). Nurodo Å¡iuos argumentus:1. Administratoriui pateikus įrodymus dÄl galimo PareiÅ¡kÄjos kreditorinį reikalavimÄ pagrindžianÄių PVM sÄ skaitųâfaktÅ«rų suklastojimo, teismas vieÅ¡ojo intereso byloje privalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, o Å¡iuo tikslu, kilus bent menkiausioms abejonÄms dÄl pareikÅ¡to kreditorinio reikalavimo nepagrįstumo, netgi savo iniciatyva rinkti įrodymus. BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ bankrotas teismo nutartimi pripažintas tyÄiniu, konstatuojant, kad veikla (verslas) buvo perkelta į susijusiÄ Ä¯monÄ â PareiÅ¡kÄjÄ , kas dar labiau sustiprina įtarimus dÄl PareiÅ¡kÄjos kreditorinio reikalavimo nepagrįstumo.
AtsakovÄ ir PareiÅ¡kÄja yra susijÄ asmenys, kadangi abi Å¡ias įmones faktiÅ¡kai valdÄ tas pats asmuo â S. B., kuris be jokios kontrolÄs ar treÄiųjų asmenų priežiÅ«ros galÄjo iÅ¡raÅ¡inÄti tikrovÄs neatitinkanÄias sÄ skaitas. BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ vadovas V. B. neperdavÄ Administratoriui dalies įmonÄs dokumentų, UAB âAdded Valueâ auditoriaus A. V. 2015 m. rugsÄjo 25 d. atsakyme į Administratoriaus paklausimÄ pažymima, kad buhalterinÄs apskaitos programa neleido atidaryti dalies programos duomenų.2.
Teismas nepagrįstai patvirtino 39 556,13 EUR reikalavimo dalį už parduotus ikrus ir prekÄs ženklo âMonarchâ naudojimÄ . Tariamas Å¡alių susitarimas dÄl PareiÅ¡kÄjos prekÄs ženklo naudojimo ne tik privalÄjo bÅ«ti įformintas raÅ¡ytine sutartimi, taÄiau tokia sutartis netgi privalÄjo bÅ«ti įregistruota prekių ženklų registre (Prekių ženklų įstatymo 44 str. 2 ir 5 d.). PareiÅ¡kÄja Å¡ių įrodymų nepateikÄ, todÄl neįrodÄ aplinkybÄs, kad AtsakovÄ bÅ«tų naudojusi PareiÅ¡kÄjai priklausantį prekÄs ženklÄ .
PrekÄs ženklas âMonarchâ buvo sukurtas bÅ«tent BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ ir turÄjÄs bÅ«ti jos nuosavybe, šį faktÄ gali paliudyti buvÄ BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ darbuotojai V. B. ir J. G.. Byloje bÅ«tina nustatyti, kokiu pagrindu bei kada AtsakovÄ perleido PareiÅ¡kÄjai prekÄs ženklÄ âMonarchâ, ar PareiÅ¡kÄja už šį prekÄs ženklÄ su Atsakove atsiskaitÄ ir ar apskritai toks perleidimas realiai įvyko. Teismas netinkamai vertino įrodymus, konstatuodamas tarp PareiÅ¡kÄjos ir AtsakovÄs buvus faktinius ikrų pirkimoâpardavimo teisinius santykius, kurių pagrindu Atsakovei atsirado pareiga apmokÄti PareiÅ¡kÄjos iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitasâfaktÅ«ras.
Teismas netyrÄ Å¡ių sandorių tikslingumo. V. B. ir J. G. gali paliudyti, kad bÅ«tent PareiÅ¡kÄja, o ne AtsakovÄ, užsiÄmÄ prekyba žuvų ikrais, Å¡iÄ aplinkybÄ taip pat patvirtina mažmeninÄs prekybos tinklų atsakymai į administratoriaus užklausas, AtsakovÄs ir asociacijos âGS1 Lithuaniaâ sutartis bei su ja susijÄ dokumentai, kurių pagrindu AtsakovÄ, kaip gamintoja, buvo įregistruota į GS1 sistemos naudotojų registrÄ . Å i sistema skirta bÅ«tent gamintojams, o ne pardavÄjams ar platintojams.3.
Teismas nepagrįstai patvirtino 700,88 EUR kreditorinio reikalavimo dalį už suteiktas transportavimo paslaugas. PareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokios vežimo sutarties, važtaraÅ¡Äio ar kitokio vežimo sutartinius santykius pagrindžianÄio įrodymo (CK 6.808 str. 2 d.). FaktÄ , kad PareiÅ¡kÄjos Atsakovei iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros už tariamai suteiktas transportavimo paslaugas yra galimai suklastotos, įrodo AtsakovÄs PareiÅ¡kÄjai 2013 m. kovo 27 d. iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaitaâfaktÅ«ra Nr. 01088, kuria remiantis AtsakovÄ PareiÅ¡kÄjai suteikÄ transportavimo paslaugas âÅ alÄininkaiâVokietijaâ už dvigubai mažesnÄ kainÄ nei Atsakovei PareiÅ¡kÄja suteikÄ transportavimo paslaugas âÅ alÄininkaiâKlaipÄdaâ.
Mažai tikÄtina, kad AtsakovÄ apskritai bÅ«tų pirkusi transportavimo paslaugas iÅ¡ PareiÅ¡kÄjos, kai pati tokias paslaugas teikÄ PareiÅ¡kÄjai. Tiek AtsakovÄs sÄ skaitÄ , tiek PareiÅ¡kÄjos sÄ skaitas iÅ¡raÅ¡Ä ir priÄmÄ tie patys darbuotojai, kurie analogiÅ¡kas pareigas Äjo abiejose įmonÄse.4. Teismas nepagrįstai patvirtino 553,70 EUR kreditorinio reikalavimo dalį už automobilių nuomÄ . PareiÅ¡kÄjos ir North Company GmbH 2013 m. gegužÄs 31 d. sudarytoje Lexus RX450 H nuomos sutartyje PareiÅ¡kÄjos teisÄ subnuomoti transporto priemonÄ tretiesiems asmenims nenumatyta (CK 6.527 str. 1 d.).
PareiÅ¡kÄja taip pat nepateikÄ lizingo davÄjo iÅ¡ankstinio raÅ¡ytinio sutikimo subnuomoti paÄios PareiÅ¡kÄjos pagal lizingo sutartį naudojamÄ automobilį MercedesâBenz B180 CDI (CK 6.568 str. 3 d.). Tai reiÅ¡kia, kad PareiÅ¡kÄjos 2013 m. gegužÄs 31 d. PVM sÄ skaitaâfaktÅ«ra Nr. 04438 ir 2013 m. birželio 10 d. PVM sÄ skaitaâfaktÅ«ra Nr. 04491 yra galimai suklastotos. Å ie tariamai sudaryti subnuomos sandoriai, kaip prieÅ¡taraujantys imperatyvioms įstatymo normoms, yra niekiniai ir negaliojantys (CK 1.80 str.).
Teismas, pažeisdamas pareigÄ bÅ«ti aktyvus vieÅ¡ojo intereso civilinÄje byloje, nesikreipÄ Ä¯ lizingo davÄjÄ dÄl PareiÅ¡kÄjos teisÄs subnuomoti automobilį Atsakovei patvirtinimo, nurodytų aplinkybių apskritai nevertino.5. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad PareiÅ¡kÄja įrodÄ AtsakovÄs 569,56 EUR skolÄ už ryÅ¡io paslaugas. PareiÅ¡kÄjos pateikta 2015 m. birželio 30 d. pažyma dÄl darbuotojų įtraukimo į kompensacijÄ už ryÅ¡io paslaugas iÅ¡raÅ¡ytas UAB âÅ iaurÄs kompanijaâ neįrodo, kad PareiÅ¡kÄjos Atsakovei iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros už ryÅ¡io paslaugų kompensavimÄ bÅ«tent už telefonų numerius, kuriais naudojosi iÅ¡imtinai AtsakovÄs darbuotojai ir tik Å¡ios įmonÄs naudai.
PareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokių įrodymų dÄl konkreÄių telefono numerių priskyrimo konkretiems darbuotojams. Teismas tokiu atveju bÅ«tų galÄjÄs tokius darbuotojus Å¡aukti liudytojais, kurie galÄtų patvirtinti ar paneigti minÄtoje pažymoje nurodomÄ faktÄ . Teismas netinkamai paskirstÄ Å¡alių įrodinÄjimo pareigÄ , nes bÅ«tent PareiÅ¡kÄja turÄjo pareigÄ Ä¯rodyti, kad telefono numeriai faktiÅ¡kai buvo perduoti Atsakovei, jos darbuotojams, o ne toliau naudoti paÄios PareiÅ¡kÄjos, jos darbuotojų.
Teismas 2015 m. rugsÄjo 29 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-1794-450/2015 atmetÄ kitos susijusios įmonÄs LUAB âAuksinis erÅ¡ketasâ analogiÅ¡kÄ reikalavimÄ , grindžiamÄ analogiÅ¡komis aplinkybÄmis. Teismas negali analogiÅ¡kų aplinkybių vertinti skirtingai.6. Teismas nepagrįstai atmetÄ Administratoriaus argumentus dÄl PareiÅ¡kÄjos 2013 m. spalio 31 d. debetinÄs PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros serija NNC Nr. 03D suklastojimo ir nepagrįstai rÄmÄsi PareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimu, kad buvo pasiraÅ¡ytas Å¡ios sÄ skaitos dublikatas, veikiausiai klaidingai manant, kad Å¡i sÄ skaita yra pamesta.
PareiÅ¡kÄjos byloje pateikta sÄ skaita vizualiai skiriasi nuo Administratoriui kartu su įmonÄs dokumentais perduotos tos paÄios dienos, serijos bei numerio debetinÄs PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros. PareiÅ¡kÄjos pateiktÄ sÄ skaitÄ pasiraÅ¡Ä apskaitininkÄ NijolÄ StrakÅ¡ienÄ, taÄiau neaiÅ¡ku, kas sÄ skaitÄ gavo (yra tik paraÅ¡as). Administratoriaus pateiktÄ sÄ skaitÄ iÅ¡raÅ¡Ä buhalterÄ R. V., o gavo UAB âÅ iaurÄs kompanijaâ komercijos direktorius S. B.. Tos paÄios debetinÄs PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros negali iÅ¡raÅ¡yti du skirtingi asmenys, kaip ir negali tokia sÄ skaita bÅ«ti pateikta dviem skirtingiems asmenims.
BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ bankroto pripažinimo tyÄiniu kontekste teismas turÄjo vadovautis labiau tikÄtinais Administratoriaus paaiÅ¡kinimais bei įrodymais. Teismas nepagrįstai perkÄlÄ Atsakovei įrodinÄjimo naÅ¡tÄ , nes bÅ«tent PareiÅ¡kÄja, iÅ¡raÅ¡ydama ginÄijamÄ debetinÄ PVM sÄ skaitÄ âfaktÅ«rÄ už grÄ Å¾intas prekes, turÄjo įrodyti Å¡ių prekių realų grÄ Å¾inimÄ ir tokio grÄ Å¾inimo pagrindÄ , t. y. aplinkybÄ, kad prekÄs buvo nekokybiÅ¡kos.
Kadangi Administratoriui buvo perduota sugadinta AtsakovÄs buhalterinÄs apskaitos programa, dÄl tokių objektyvių priežasÄių neįmanoma patikrinti, ar minÄta debetinÄ PVM sÄ skaitaâfaktÅ«ra iÅ¡ tiesų buvo įtraukta į AtsakovÄs buhalterinÄ apskaitÄ . TodÄl teismas nepagrįstai konstatavo Å¡iÄ sÄ skaitÄ buvus įtrauktÄ Ä¯ apskaitÄ . PareiÅ¡kÄjos pateikta sÄ skaita negali bÅ«ti laikoma pakankamu įrodymu dÄl pateikto kreditorinio reikalavimo pagrįstumo.7. Teismas nepagrįstai patvirtino 7 469,69 EUR (24 944,89-17 475,20) reikalavimÄ , grindžiamÄ tariamai už AtsakovÄ atliktais mokÄjimais.
Kreditorius, prieÅ¡ priimdamas skolininko prievolÄs įvykdymÄ iÅ¡ treÄiojo asmens, privalo informuoti apie tai skolininkÄ , kad Å¡is turÄtų galimybÄ, esant poreikiui, pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimÄ dÄl prievolÄs įvykdymo iÅ¡ treÄiojo asmens priÄmimo, nebent treÄiasis asmuo vykdo prievolÄ už skolininkÄ siekdamas iÅ¡vengti jam paÄiam galimų nenaudingų padarinių dÄl skolininko delsimo atsiskaityti (CK 6.50 str., 6.51 str.). Byloje nÄra duomenų, kad AtsakovÄ pati negalÄjo atlikti mokÄjimų kreditoriams, ar kad jai buvo sudaryta galimybÄ pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimÄ dÄl prievolių už jÄ Ä¯vykdymÄ , ar kad AtsakovÄ kreipÄsi į PareiÅ¡kÄjÄ su praÅ¡ymu dÄl prievolių už jÄ Ä¯vykdymo.
PareiÅ¡kÄja neįrodÄ, kad apskritai turÄjo kokį nors teisinį suinteresuotumÄ dÄl prievolių už AtsakovÄ Ä¯vykdymo (CK 6.112 ir 6.114 str.).8. Teismas nepagrįstai patvirtino 5 813,21 EUR reikalavimÄ , grindžiamÄ Atsakovei sumokÄtais avansais už prekes ir (ar) paslaugas. Mažai tikÄtina, kad tarp susijusių įmonių galÄjo bÅ«ti susiklosÄiusi praktika dÄl avanso už prekes ir (ar) paslaugas mokÄjimo. PaÄiuose kasos pajamų orderiuose nenurodyta, kad tai mokÄjimai avansu.
NÄra jokių objektyvių duomenų, kad AtsakovÄ PareiÅ¡kÄjai neperdavÄ prekių ir (ar) nesuteikÄ paslaugų, kurios buvo apmokÄtos avansu.9. Teismas patvirtino 149 712 EUR dydžio PareiÅ¡kÄjos finansinį reikalavimÄ , kurio pagrįstumÄ vertino dalimis, t. y. pripažino pagrįstais Å¡iuos reikalavimus: 700,88 EUR už transportavimo paslaugas, 553,70 EUR už automobilių nuomÄ , 569,56 EUR už ryÅ¡io paslaugas, 51 630,56 EUR už grÄ Å¾intas prekes pagal debetinÄ PVM sÄ skaitÄ âfaktÅ«rÄ , 7 469,69 EUR už PareiÅ¡kÄjos atliktus mokÄjimus AtsakovÄs kreditoriams, 5 813,21 EUR už avansu apmokÄtas prekes ir (ar) paslaugas pagal kasos iÅ¡laidų orderius, 39 556,13 EUR už parduotus ikrus.
Teismas skundžiamos nutarties motyvuojamoje dalyje iÅ¡ esmÄs nurodÄ bendrÄ 106 293,73 EUR dydžio tvirtintinÄ PareiÅ¡kÄjos kreditorinio reikalavimo sumÄ , taÄiau rezoliucinÄje dalyje patvirtino 149 712 EUR dydžio finansinį reikalavimÄ . Teismas nemotyvavo, kodÄl tvirtinama 43 418,27 EUR reikalavimo dalis, o tai sudaro absoliutų nutarties negaliojimo pagrindÄ (CPK 329 str. 2 d. 4 p.). PareiÅ¡kÄja UAB âNatural North Caviarâ atsiliepime praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir skundžiamÄ teismo nutartį palikti galioti.
Nurodo, kad Administratorius remiasi savo nuomone ir kitais nepagrįstais argumentais, neigia akivaizdžius dalykus, kurie patvirtinti buhalteriniais dokumentais, tokiais savo veiksmais gindamas ne kreditorių interesus, o veikdamas iÅ¡vien su tiesiogine PareiÅ¡kÄjos konkurente UAB âRoyal Caviarâ, kuriÄ Ä¯steigÄ ir kuriai vadovauja J. G. ir V. B.. Pažymi, kad PareiÅ¡kÄja nuo visų deklaruotų sandorių yra sumokÄjusi mokesÄius valstybei. Administratorius nesikreipÄ dÄl kreditoriniame reikalavime iÅ¡vardintų dokumentų pripažinimo negaliojanÄiais, todÄl nÄra pagrindo pagal Å¡iuos dokumentus nemokÄti.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl naujų įrodymų priÄmimo ir žodinio bylos nagrinÄjimo CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Pagal bendrÄ jÄ bylų nagrinÄjimo apeliacine tvarka taisyklÄ, apeliacinis (atskirasis) skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 321 str. 1 d., 338 str.).
CPK 322 straipsnyje įtvirtinta teismo diskrecijos teisÄ skirti apeliacinio (atskirojo) skundo nagrinÄjamÄ Å¾odinio proceso tvarka tais atvejais, kai teismas pripažįsta, jog žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. ApeliantÄ praÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka ir kviesti bei apklausti kaip liudytojus V. B. ir J. G., kurie, pasak apeliantÄs, gali patvirtinti, kad prekÄs ženklÄ âMonarchâ sukÅ«rÄ AtsakovÄ, ir kad AtsakovÄ užsiÄmÄ Å¾uvies ikrų gamyba, kuriuos parduodavo PareiÅ¡kÄjai.
TeisÄjų kolegija visų pirma pažymi, kad apeliantÄs nurodyti asmenys, kaip matyti iÅ¡ PareiÅ¡kÄjos atsiliepimo, akivaizdžiai turi prieÅ¡ingÄ nei PareiÅ¡kÄja suinteresuotumÄ Å¡ios bylos baigtimi, todÄl bet kokie jų parodymai negalÄtų bÅ«ti vertinami kaip objektyvÅ«s įrodymai. Antra, apeliantÄ nenurodo, kodÄl bÅ«tinybÄ apklausti Å¡iuos liudytojus iÅ¡kilo tik apeliacinÄs instancijos teisme. TreÄia, apeliantÄ kartu su atskiruoju skundu pateikÄ V. B. ir J. G. el. laiÅ¡kus, kuriuose jie patvirtina minÄtas aplinkybes (7 t., 51-52 b. l.).
DÄl Å¡ių priežasÄių teisÄjų kolegija atsisako kviesti į teismo posÄdį apeliantÄs nurodytus liudytojus, o kadangi apeliantÄ jokių kitų argumentų dÄl bÅ«tinybÄs bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka nenurodo, Å¡is praÅ¡ymas taip pat netenkintinas.Kartu su atskiruoju skundu pateiktų dokumentų apeliantÄ nepraÅ¡o priimti kaip naujų įrodymų. PažymÄtina, kad kitose civilinÄse bylose priimti teismų procesiniai sprendimai nelaikytini įrodymais. Dalis dokumentų (pvz., sutartis su asociacija âGS1 Lithuaniaâ ir su ja susijÄ dokumentai) byloje teikiami pakartotinai.
Kitus įrodymus apeliantÄ galÄjo pateikti pirmosios instancijos teismui, taÄiau atsižvelgiant į vieÅ¡Ä jį interesÄ bankroto bylose bei į tai, kad prieÅ¡inga Å¡alis, t. y. PareiÅ¡kÄja su Å¡iais įrodymais yra susipažinusi, prieÅ¡taravimų dÄl jų priÄmimo nepateikÄ, teisÄjų kolegija priima apeliantÄs kartu su atskiruoju skundu pateiktus naujus raÅ¡ytinius įrodymus ir juos vertina. DÄl kreipimosi į prokurorÄ ApeliantÄ atskirajame skunde praÅ¡o sprÄsti bylos sustabdymo klausimÄ ir atskirÄ ja nutartimi kreiptis į prokurorÄ , kad bÅ«tų pradÄtas ikiteisminis tyrimas siekiant nustatyti, ar PareiÅ¡kÄjos pateikto Atsakovei kreditorinio reikalavimo pagrindÄ sudaranÄios PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros nÄra suklastotos, taip pat ar iÅ¡raÅ¡ant Å¡ias sÄ skaitas nebuvo AtsakovÄs ir (ar) PareiÅ¡kÄjos, jų vadovų ir (ar) savininkų atliktas apgaulingas apskaitos tvarkymas, taip pat galimai padarytos kitos nusikalstamos veikos.
Å is praÅ¡ymas netenkintinas, kadangi į prokurorÄ su pareiÅ¡kimu dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo gali kreiptis pats Administratorius. Be to, pagal LITEKO duomenis nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismas 2015 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartimi pripažino UAB âÅ iaurÄs kompanijaâ bankrotÄ tyÄiniu (Å¡i nutartis įsiteisÄjo Lietuvos apeliaciniam teismui palikus jÄ nepakeistÄ 2016 m. sausio 22 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-82-241/2016), todÄl pagal Ä®BÄ® 20 straipsnio 6 dalį teismas Å¡ios nutarties kopijÄ jau turÄjo pateikti prokurorui dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo.
Juolab, kad minÄtoje byloje Administratorius pateikÄ duomenis, kad jau kreipÄsi į Vilniaus apygardos prokuratÅ«rÄ su pareiÅ¡kimu dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo dÄl nurodomų nusikalstamų veikų padarymo. DÄl ekspertizÄs skyrimo Siekiant įsitikinti PareiÅ¡kÄjos kreditorinį reikalavimÄ sudaranÄių PVM sÄ skaitų faktÅ«rų tikrumu, apeliantÄ praÅ¡o teismo iÅ¡ PareiÅ¡kÄjos iÅ¡reikalauti Å¡ių sÄ skaitų originalus ir skirti teismo ekspertizÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar Å¡ios sÄ skaitos nÄra suklastotos.
Atsižvelgiant į tai, kad PVM sÄ skaitos faktÅ«ros yra tik vienas iÅ¡ įrodymų sprendžiant dÄl tarp Å¡alių susiklosÄiusių pirkimoâpardavimo teisinių santykių, kad byloje yra pakankamai įrodymų, leidžianÄių įvertinti Å¡ių santykių realumÄ , teisÄjų kolegijos nuomone, nagrinÄjamo ginÄo atveju nÄra pagrindo skirti byloje ekspertizÄ PVM sÄ skaitų faktÅ«rų tikrumui nustatyti. Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties dalies, kuria patvirtintas PareiÅ¡kÄjos kreditorinis reikalavimas AtsakovÄs bankroto byloje, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 2 d. nutartimi UAB âÅ iaurÄs kompanijaâ iÅ¡kelta bankroto byla. PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä patvirtinti 687 775,59 Lt (199 193 57 EUR) dydžio kreditorinį reikalavimÄ AtsakovÄs bankroto byloje.
Administratorius ginÄijo šį reikalavimÄ visa apimtimi. Teismas skundžiama nutartimi PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies â patvirtino 149 712 EUR dydžio kreditorinį reikalavimÄ , kuris buvo grindžiamas įsiskolinimais už Atsakovei suteiktas tarpininkavimoâpardavimo paslaugas ir prekių ženklo naudojimÄ , transportavimo paslaugas, automobilių nuomÄ , ryÅ¡io paslaugas, grÄ Å¾intas nekokybiÅ¡kas prekes, atliktus mokÄjimus AtsakovÄs kreditoriams, avansu apmokÄtas, bet neperduotas prekes / nesuteiktas paslaugas.
ApeliantÄs manymu, teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, netinkamai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ tarp Å¡alių, nepagrįstai patvirtino dalį PareiÅ¡kÄjos kreditorinio reikalavimo, todÄl nutartis turi bÅ«ti panaikinta. DÄl prekÄs ženklo naudojimo ir tarpininkavimo paslaugų parduodant produkcijÄ PareiÅ¡kÄja dalį pareikÅ¡to kreditorinio reikalavimo grindÄ AtsakovÄs skola už prekÄs ženklo naudojimÄ ir suteiktas tarpininkavimo paslaugas parduodant AtsakovÄs pagamintÄ produkcijÄ (žuvies ikrus).
PareiÅ¡kÄjos teigimu, už Å¡ias paslaugas buvo sutarta atsiskaityti tokiu bÅ«du â AtsakovÄ parduoda produkcijÄ PareiÅ¡kÄjai, taÄiau vÄliau jÄ atperka iÅ¡ PareiÅ¡kÄjos Å¡iek tiek didesne kaina. SusidariusiÄ skolÄ PareiÅ¡kÄja įrodinÄjo PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis, kurių AtsakovÄ neapmokÄjo. Pagal PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 30 punkte įtvirtintÄ sÄ vokos apibrÄžimÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra â Å¡iame įstatyme nustatytus privalomus reikalavimus atitinkantis dokumentas, kuriuo įforminamas prekių tiekimas arba paslaugų teikimas, taip pat avanso sumokÄjimas.
TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad PVM sÄ skaitos faktÅ«ros teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios (CPK 185 str. 2 d.), tai tik viena iÅ¡ įrodinÄjimo priemonių sprendžiant dÄl tarp Å¡alių susiklosÄiusių teisinių santykių.NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis PareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimais ir iÅ¡raÅ¡ytomis PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis, sprendÄ, kad labiau tikÄtina, jog tarp ginÄo Å¡alių buvo faktiniai pirkimoâpardavimo santykiai.
PažymÄtina, kad vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo įrodymų vertinimo klausimais formuojama praktika, iÅ¡vadas dÄl tam tikrų faktų buvimo ar nebuvimo teismas daro vadovaudamasis ne tikÄtinumo, o įrodymų pakankamumo principu. Pagal CPK 185 straipsnio 1 dalį teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 str. 1 d.).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad įrodymų vertinimas reiÅ¡kia, jog bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas; teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle ir iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-206/2010; 2011 m. spalio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011).
FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 m. spalio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011). Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, jog įrodymai neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ .
Ä®vertinant keletÄ Ä¯rodymų, lemia ne tik kiekvieno iÅ¡ įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis â ar nÄra prieÅ¡taravimų tarp jų, ar Å¡alutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami yra tiesioginiai duomenys, ar nuoseklÅ«s yra Å¡alutiniai įrodomieji faktai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. sausio 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-150/2007; 2008 m. sausio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-18/2008).TeisÄjų kolegija sutinka su apeliantÄs argumentais, kad teismas nepakankamai įvertino Å¡iai bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti Administratoriaus nurodytas aplinkybes â bendrovių sÄ sajas, AtsakovÄs tyÄinio bankroto faktÄ , vadovo nebendradarbiavimo su Administratoriumi ir bendrovÄs finansinių dokumentų neperdavimo faktÄ , sudarytų sandorių tikslÄ , raÅ¡ytinių sutarÄių nebuvimÄ , AtsakovÄs veiklos pobÅ«dį.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ios apeliantÄs nurodytos aplinkybÄs yra reikÅ¡mingos sprendžiant kreditoriaus pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumo klausimÄ .Byloje nÄra ginÄo, kad PareiÅ¡kÄjos ir apeliantÄs akcininkai bei valdymo organai yra giminystÄs ryÅ¡iais susijÄ asmenys. Nustatyta, kad nuo 2011 m. rugsÄjo 1 d. iki 2013 m. liepos 1 d. UAB âNatural North Caviarâ vadovavo S. B. tÄvas â A. B., o nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. vadovo pareigas eina S. B., kuris vadovavo BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ nuo 2010 m. lapkriÄio 10 d. iki 2013 m. kovo 13 d. ir yra Å¡ios bendrovÄs akcininkas.
Taigi tas pats asmuo faktiÅ¡kai turÄjo teisÄ kontroliuoti sÄ skaitų faktÅ«rų iÅ¡raÅ¡ymo procesÄ . Teismas teisingai pažymÄjo, kad susijusioms įmonÄms nÄra draudžiama tarpusavyje vykdyti komercinÄ veiklÄ . Å i aplinkybÄ pati savaime nedaro sÄ skaitų nepagrįstomis, taÄiau byloje nustatytų aplinkybių visuma leidžia kritiÅ¡kai vertinti iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir neleidžia susiformuoti teisÄjų kolegijos vidiniam įsitikinimui, kad bÅ«tų konstatuotas tarp Å¡alių susiklosÄiusių pirkimoâpardavimo teisinių santykių faktas.Byloje nustatyta, kad apeliantÄ yra žuvų ikrų gamintoja, o PareiÅ¡kÄja â apeliantÄs pagamintos produkcijos platintoja.
PareiÅ¡kÄja Å¡ios aplinkybÄs neneigia, todÄl jos pateiktas paaiÅ¡kinimas apie tarp Å¡alių susiklosÄiusį verslo modelį, pagal kurį gamintojas, pardavÄs produkcijÄ , vÄliau jÄ atperka atgal, kelia pagrįstų abejonių. Nors PareiÅ¡kÄja teigia, kad tokiu bÅ«du apeliantÄ atsiskaitydavo už PareiÅ¡kÄjai priklausanÄio prekÄs ženklo naudojimÄ ir suteiktas tarpininkavimo paslaugas parduodant produkcijÄ , tokio susitarimo Å¡alys raÅ¡tu neįformino. PareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad ji apskritai yra prekÄs ženklo âMonarchâ savininkÄ (CPK 178 str.).
Vadovaujantis Prekių ženklų įstatymo 44 straipsnio 1â2 dalių nuostatomis, ženklo savininkas turi teisÄ suteikti kitam asmeniui savanoriÅ¡kÄ iÅ¡imtinÄ ar neiÅ¡imtinÄ licencijÄ visoms arba daliai prekių ir (ar) paslaugų žymÄti visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje arba tam tikroje jos dalyje; licencinÄs sutarties duomenys įraÅ¡omi į Lietuvos Respublikos prekių ženklų registrÄ vienos iÅ¡ licencinÄs sutarties Å¡alių praÅ¡ymu. Tokių duomenų PareiÅ¡kÄja byloje nepateikÄ.
TodÄl teigti, kad apeliantÄ, parduodama ir vÄliau atpirkdama didesne kaina savo produkcijÄ , taip atsiskaitydavo už prekÄs ženklo naudojimÄ , nÄra pagrindo (CPK 185 str.). Taip pat lieka neaiÅ¡ku, kaip produkcijos atpirkimas yra susijÄs su atsiskaitymu už tarpininkavimo paslaugas parduodant Å¡iÄ produkcijÄ . IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad apeliantÄ savo produkcijÄ parduodavo PareiÅ¡kÄjai ir kitoms susijusioms įmonÄms, kurios užsiimdavo Å¡ios produkcijos platinimu. ApeliantÄ pateikÄ Ä¯vairių mažmeninÄs prekybos tinklų raÅ¡ytinius patvirtinimus, kad tiekimo sutartys buvo sudarytos bÅ«tent su UAB âNatural North Caviarâ, o ne su UAB âÅ iaurÄs kompanijaâ (7 t., 76-78, 123-124 b. l.).
Nesant jokių duomenų apie apeliantÄs sudarytus tiesioginius sandorius su jos produkcijos pirkÄjais, PareiÅ¡kÄjos įrodinÄjami sandoriai, kurių pagrindu gamintoja atperka savo produkcijÄ už tarpininkavimo paslaugas parduodant Å¡iÄ produkcijÄ , apeliantÄs atžvilgiu negali bÅ«ti vertinami kaip tikslingi ir logiÅ¡kai pagrįsti. Ä®monių sÄ sajumo aplinkybÄ, jÄ vertinant kartu su sandorių netikslingumu ir loginio paaiÅ¡kinimo nebuvimu, leidžia kitame kontekste vertinti PVM sÄ skaitas faktÅ«ras kaip raÅ¡ytinius įrodymus, neva patvirtinanÄius pirkimoâpardavimo teisinių santykių realumÄ .Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad aplinkybÄs, jog nagrinÄjamų sÄ skaitų faktÅ«rų iÅ¡raÅ¡ymo metu abi įmonÄs buvo susijusios, buvo valdomos to paties asmens, įmonÄse dirbo tie patys darbuotojai, kad BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ bankrotas pripažintas tyÄiniu Vilniaus apygardos teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-4932-450/2015, sudaro tam tikrų prielaidų abejoti PareiÅ¡kÄjos iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų teisÄtumu.
Nepaisant to, teismas, tvirtindamas 39 556,13 EUR reikalavimo dalį, vadovavosi iÅ¡ esmÄs tik PareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimais ir abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytomis PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis. TeisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡iuo atveju svarbu yra tai, jog įsiteisÄjusia teismo nutartimi BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ bankrotas pripažintas tyÄiniu, be kita ko, konstatavus, kad buvo tikslingai siekiama perkelti verslÄ iÅ¡ UAB âÅ iaurÄs kompanijaâ į susijusiÄ Ä¯monÄ UAB âNatural North Caviarâ (žr.
Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. sausio 22 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-82-241/2016). MinÄta, kad PVM sÄ skaitos faktÅ«ros yra tik viena iÅ¡ įrodinÄjimo priemonių, sprendžiant dÄl tarp Å¡alių susiklosÄiusių pirkimoâpardavimo santykių. NagrinÄjamu atveju nustatytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ abejoti realiai tarp Å¡alių susiklosÄiusių pirkimoâpardavimo santykių faktu, todÄl teisÄjų kolegijos vertinimu, byloje esanÄių įrodymų ir nustatytų aplinkybių visuma paneigia pirmosios instancijos teismo padarytÄ iÅ¡vadÄ , kad AtsakovÄ yra skolinga PareiÅ¡kÄjai 39 556,13 EUR už atpirktÄ produkcijÄ .Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl tarp Å¡alių susiklosÄiusių žuvų ikrų pirkimoâpardavimo teisinių santykių buvimo, netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus, neatsižvelgÄ Ä¯ byloje esanÄių įrodymų visumÄ , todÄl padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , kad tarp Å¡alių buvo susiklostÄ Å¾uvų ikrų pirkimoâpardavimo teisiniai santykiai (CPK 185 str., 329 str. 1 d., 338 str.).
Nustatytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ pakeisti skundžiamos teismo nutarties dalį ir 39 556,13 eurais sumažinti patvirtintÄ PareiÅ¡kÄjos kreditorinį reikalavimÄ (CPK 337 str. 1 d. 4 p.). DÄl transportavimo paslaugų PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä patvirtinti 700,88 EUR (2 420 Lt) reikalavimÄ už penkis AtsakovÄs krovinių pervežimus marÅ¡rutu âKlaipÄdaâÅ alÄininkaiâ. Šį reikalavimÄ grindÄ Å¡alių pasiraÅ¡ytomis PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis Nr. 03839, Nr. 03788, Nr. 03969, Nr. 04038 (2 t., 113-116 b. l.).Kaip minÄta, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros yra tik viena iÅ¡ įrodinÄjimo priemonių, sprendžiant dÄl tarp Å¡alių susiklosÄiusių sutartinių santykių pobÅ«džio.
NagrinÄjamu atveju, Administratoriui ginÄijant transportavimo paslaugų suteikimÄ Atsakovei, PareiÅ¡kÄja turÄjo pareigÄ Ä¯rodyti, kad tokias paslaugas faktiÅ¡kai suteikÄ (CPK 178 str.). Vien ta aplinkybÄ, kad AtsakovÄs darbuotojas pasiraÅ¡ytinai priÄmÄ minÄtas sÄ skaitas faktÅ«ras, nesudaro pakankamo pagrindo sprÄsti apie tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį dÄl krovinių pervežimo, ypaÄ turint omenyje jau minÄtas reikÅ¡mingas aplinkybes dÄl įmonių sÄ sajumo, siekio perkelti verslÄ iÅ¡ AtsakovÄs į PareiÅ¡kÄjos įmonÄ, buvusio vadovo nebendradarbiavimÄ su Administratoriumi perduodant bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentus.
Pagal CK 6.808 straipsnio 2 dalį, vežimo sutarties sudarymas patvirtinamas važtaraÅ¡Äiu ar kitokiu dokumentu. PareiÅ¡kÄja tokių dokumentų, kurie patvirtintų, kad apeliantÄ kaip siuntÄja perdavÄ krovinius vežÄjui, o pastarasis ginÄo sÄ skaitose nurodytu marÅ¡rutu pristatÄ krovinius gavÄjui (CK 6.808 str. 1 d.), teismui nepateikÄ. Nesant jokių įrodymų, patvirtinanÄių tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį dÄl krovinių pervežimo, kurios pagrindu PareiÅ¡kÄja iÅ¡raÅ¡Ä ginÄo sÄ skaitas apeliantei, bei nesant jokių įrodymų, kad tokios paslaugos faktiÅ¡kai apeliantei buvo suteiktos, kyla abejonių dÄl to, ar pagrįstai PareiÅ¡kÄja iÅ¡raÅ¡Ä minÄtas sÄ skaitas faktÅ«ras ir ar pagrįstai AtsakovÄs darbuotojas jas pasiraÅ¡Ä.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, nepaÅ¡alinus Å¡ių abejonių dÄl suteiktų transportavimo paslaugų realumo, nÄra pakankamo pagrindo patvirtinti Å¡iÄ PareiÅ¡kÄjos reikalavimo dalį (CPK 185 str.). Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl AtsakovÄs skolos už transportavimo paslaugas egzistavimo, netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus, neatsižvelgÄ Ä¯ Administratoriaus argumentus, todÄl padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , kad PareiÅ¡kÄja įrodÄ Å¡Ä¯ reikalavimÄ (CPK 329 str. 1 d., 338 str.).
DÄl to skundžiama teismo nutartis Å¡ioje dalyje taip pat pakeistina, sumažinant PareiÅ¡kÄjos patvirtintÄ kreditorinį reikalavimÄ 700,88 EUR suma. DÄl automobilių nuomos PareiÅ¡kÄja byloje pateikÄ 2013 m. balandžio 26 d. ir 2013 m. gegužÄs 7 d. su Atsakove sudarytas Automobilio nuomos sutartis, pagal kurias Å¡alys susitarÄ, kad PareiÅ¡kÄja (nuomotoja) perduoda naudoti Atsakovei (nuomininkei) automobilį MercedesâBenz B180 atitinkamai 2013 m. balandžio 26 d. ir 2013 m. gegužÄs 7â17 d. (3 t., 83-86 b. l.).
Å ių sutarÄių pagrindu PareiÅ¡kÄja iÅ¡raÅ¡Ä Atsakovei 2013 m. gegužÄs 31 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 04438 bendrai 1 306,80 Lt sumai (2 t., 118 b. l.). Byloje taip pat pateikta PareiÅ¡kÄjos iÅ¡raÅ¡yta Atsakovei 2013 m. birželio 10 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 04491 605 Lt sumai už automobilio Lexus RX450H nuomÄ pagal sutartį Nr. 2013/06-03 (2 t., 119 b. l.). Pastarosios sutarties PareiÅ¡kÄja byloje nepateikÄ, taÄiau iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad PareiÅ¡kÄja automobilį Lexus RX450H buvo pati iÅ¡sinuomojusi laikotarpiu nuo 2013 m. birželio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. pagal 2013 m. gegužÄs 31 d.
Automobilio nuomos sutartį, sudarytÄ su North Company GmbH (3 t., 138-140 b. l.). Automobilį MercedesâBenz B180 PareiÅ¡kÄja valdÄ lizingo sutarties pagrindu, kÄ patvirtinta byloje pateikta AB SEB banko sÄ skaita už lizingo įmokÄ (3 t., 141 b. l.). Å ių aplinkybių apeliantÄ neginÄija ir neneigia, kad PareiÅ¡kÄja buvo perdavusi Atsakovei naudotis minÄtus automobilius pagal nurodytas Automobilio nuomos sutartis. Kadangi nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių, jog AtsakovÄ yra apmokÄjusi PareiÅ¡kÄjos pateiktas sÄ skaitas už automobilių nuomÄ , teismas pagrįstai patvirtino PareiÅ¡kÄjos reikalavimÄ Å¡ioje dalyje.TeisÄjų kolegija nepritaria apeliantÄs argumentams, kad ginÄijamų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų Nr. 04438 ir Nr. 04491 suklastojimo faktÄ patvirtina aplinkybÄs, jog PareiÅ¡kÄjos ir North Company GmbH 2013 m. gegužÄs 31 d. sudarytoje automobilio Lexus RX450 H nuomos sutartyje nenumatyta PareiÅ¡kÄjos teisÄ subnuomoti transporto priemonÄ tretiesiems asmenims (CK 6.527 str. 1 d.), ir PareiÅ¡kÄja nepateikÄ lizingo davÄjo iÅ¡ankstinio raÅ¡ytinio sutikimo subnuomoti automobilį MercedesâBenz B180 CDI (CK 6.568 str. 3 d.).
Sprendžiant ginÄÄ dÄl AtsakovÄs pareigos apmokÄti sÄ skaitas už automobilių nuomÄ , neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs tai, ar Å¡ių automobilių savininkai buvo davÄ PareiÅ¡kÄjai sutikimÄ iÅ¡nuomoti automobilius Atsakovei. Å ios aplinkybÄs reikÅ¡mingos tik PareiÅ¡kÄjos ir North Company GmbH / lizingo davÄjo AB SEB banko tarpusavio santykiams. Byloje nÄra duomenų, kad pastarieji nurodytu pagrindu bÅ«tų ginÄijÄ PareiÅ¡kÄjos ir AtsakovÄs sudarytus automobilių subnuomos sandorius, todÄl apeliantÄ nepagrįstai teigia, kad Å¡ie sandoriai yra negaliojantys.
DÄl kompensacijos už ryÅ¡io paslaugas Byloje nustatyta, kad 2012 m. spalio 1 d. PareiÅ¡kÄja ir AtsakovÄ sudarÄ susitarimÄ dÄl kompensacijų už âBitÄâ ryÅ¡ių paslaugas Nr. 1, pagal kurį PareiÅ¡kÄja perdavÄ Atsakovei savo veikloje naudotis konkreÄius telefono numerius bei sutarÄ, jog PareiÅ¡kÄja kiekvieno mÄnesio paskutinÄ dienÄ iÅ¡raÅ¡ys sÄ skaitÄ už ryÅ¡io paslaugas pagal UAB âBitÄ Lietuvaâ pateiktÄ sÄ skaitÄ (3 t., 87 b. l.). Remiantis PareiÅ¡kÄjos byloje pateiktais paaiÅ¡kinimais, toks susitarimas su Atsakove buvo sudarytas siekiant sutaupyti veiklos kaÅ¡tus, kadangi ryÅ¡io operatorius UAB âBitÄ Lietuvaâ teikÄ nuolaidas verslo klientams, atsižvelgdamas į praÅ¡omų abonento numerių kiekį (kuo daugiau vienas verslo klientas praÅ¡o abonento numerių, tuo didesnÄ nuolaida suteikiama).
Aplinkybes dÄl nuolaidų suteikimo PareiÅ¡kÄjai patvirtina byloje pateiktos UAB âBitÄ Lietuvaâ Specialiosios paslaugų teikimo sÄ lygos Nr. 1L6300_2012_10_02_01 (3 t., 88-92 b. l.). Pirmosios instancijos teismas, remdamasis byloje pateiktomis 2013-07-31 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. 04657, 2013-06-30 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. 04490, 2013-05-31 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr.04392, 2013-04-30 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. 04267, 2013-03-29 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. 04102, 2013-02-28 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. 03941 (2 t., 129-134 b. l.), konstatavo, kad AtsakovÄ už ryÅ¡ių paslaugas yra skolinga PareiÅ¡kÄjai iÅ¡ viso 569,56 EUR (1 966,58 Lt), nors, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, teismas į Å¡iÄ sumÄ neįtraukÄ PareiÅ¡kÄjos pateiktos 2013 m. sausio 31 d.
PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. 03734, kurios suma 442,64 Lt (4 t., 7 b. l.). TodÄl bendra PareiÅ¡kÄjos kreditorinio reikalavimo dÄl kompensacijos už ryÅ¡io paslaugas suma sudaro 697,75 EUR (2 409,22 Lt). PareiÅ¡kÄja be iÅ¡vardintų sÄ skaitų, byloje yra pateikusi jai iÅ¡raÅ¡ytas atitinkamas UAB âBitÄ Lietuvaâ sÄ skaitas už ryÅ¡io paslaugas (4 t., 4-31 b. l.). TeisÄjų kolegija, įvertinusi aptartus įrodymus ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡ioje dalyje PareiÅ¡kÄjos reikalavimas yra pagrįstas.ApeliantÄs teigimu, PareiÅ¡kÄja turÄjo įrodyti, kad ryÅ¡io paslaugomis, už kurias PareiÅ¡kÄja reikalauja kompensacijos, faktiÅ¡kai nesinaudojo tie darbuotojai, kurie tuo metu dirbo abiejose įmonÄse.
Byloje yra pateikta PareiÅ¡kÄjos 2015 m. birželio 30 d. pažyma dÄl darbuotojų įtraukimo į kompensacijÄ už ryÅ¡io paslaugas iÅ¡raÅ¡ytas UAB âÅ iaurÄs kompanijaâ, kurioje pažymima, kad laikotarpiu nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2013 m. liepos 30 d. darbuotojams, dirbusiems ir UAB âÅ iaurÄs kompanijaâ, ir UAB âNatural North Caviarâ, kompensacija už telefoninius pokalbius nebuvo imama (4 t., 3 b. l.). ApeliantÄ teigia, kad Å¡i pažyma neįrodo, jog PareiÅ¡kÄjos Atsakovei iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros už ryÅ¡io paslaugų kompensavimÄ bÅ«tent už telefonų numerius, kuriais naudojosi iÅ¡imtinai AtsakovÄs darbuotojai ir tik Å¡ios įmonÄs naudai.
Viena vertus, minÄta pažyma, atsižvelgiant į bylos Å¡alių prieÅ¡ingÄ suinteresuotumÄ , negali bÅ«ti vertinama kaip patikimas įrodymas, neginÄijamai patvirtinantis joje nurodytas aplinkybes. Kita vertus, pati apeliantÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad tuo laikotarpiu turÄjo galiojanÄių sutarÄių su kokiu nors ryÅ¡io operatoriumi. TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad mažai tikÄtina, jog įmonÄ savo veikloje nebÅ«tų naudojusis telefonais. Nesutiktina su apeliantÄs argumentu, kad teismas netinkamai paskirstÄ Å¡alių įrodinÄjimo pareigÄ .
PareiÅ¡kÄja pateikÄ Ä¯rodymus, kad perdavÄ Atsakovei naudotis konkreÄius telefonų numerius, taÄiau prieÅ¡ingai, nei teigia apeliantÄ, PareiÅ¡kÄja neprivalo įrodyti, kokie AtsakovÄs darbuotojai naudojosi Å¡iais telefonų numeriais. PažymÄtina, kad proceso įstatyme, siekiant užtikrinti proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumÄ , yra įtvirtintas onus probandi principas, t. y. kad kiekviena Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 str.).
PareiÅ¡kÄja byloje pateikÄ pakankamai įrodymų, kurie patvirtina Å¡alių susitarimÄ dÄl kompensacijos už perduotus naudotis telefonų numerius. Duomenų, kad AtsakovÄ bÅ«tų apmokÄjusi minÄtas PareiÅ¡kÄjos sÄ skaitas, byloje nÄra. ApeliantÄ, teigdama, kad jos darbuotojai faktiÅ¡kai nesinaudojo ryÅ¡io paslaugomis, už kurias PareiÅ¡kÄja reikalauja kompensacijos, tai patvirtinanÄių įrodymų nepateikÄ, praÅ¡ymo Å¡aukti liudytojais minÄtus darbuotojus pirmosios instancijos teismui taip pat nepareiÅ¡kÄ.DÄl apeliantÄs argumento, kad Vilniaus apygardos teismas 2015 m. rugsÄjo 29 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-1794-450/2015 atmetÄ kitos susijusios įmonÄs LUAB âAuksinis erÅ¡ketasâ analogiÅ¡kÄ reikalavimÄ , teisÄjų kolegija pažymi, kad teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 str. 1 d.).
ApeliantÄ teisi, kad jos nurodomoje byloje buvo reiÅ¡kiamas iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas reikalavimas dÄl kompensacijos už ryÅ¡io paslaugas, taÄiau kaip matyti iÅ¡ minÄtos teismo nutarties, toje byloje nebuvo pateikta įrodymų apie susitarimo dÄl kompensavimo tvarkos sudarymÄ tarp UAB âAuksinis erÅ¡ketasâ ir UAB âÅ iaurÄs kompanijaâ. Ir nors nurodytoje byloje pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad bÅ«tent kreditorius turÄjo įrodyti, jog sÄ skaitose nurodytais numeriais naudojosi iÅ¡imtinai BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ darbuotojai ir tik Å¡ios bendrovÄs naudai, teisÄjų kolegija su tokia iÅ¡vada nesutinka.
DÄl grÄ Å¾intų prekių pagal debetinÄ sÄ skaitÄ PareiÅ¡kÄja dalį kreditorinio reikalavimo, t. y. 178 270 Lt (51 630,56 EUR) grindÄ Atsakovei Å¡ia suma 2013 m. spalio 31 d. iÅ¡raÅ¡yta debetine PVM sÄ skaita faktÅ«rÄ serija NNC Nr. 03D už grÄ Å¾intas nekokybiÅ¡kas prekes (2 t., 164 b. l.), kurias PareiÅ¡kÄja buvo įsigijusi iÅ¡ AtsakovÄs pagal 2013 m. liepos 2 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 01151 (5 t., 142 b. l.). Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ PVM sÄ skaitos faktÅ«ros paskirtis â įforminti įvykusį prekių pateikimÄ .
Kilus ginÄui dÄl sutartinių įsipareigojimų vykdymo, kai reikalavimai yra grindžiami PVM sÄ skaitų faktÅ«rų duomenimis, kasacinio teismo praktika formuojama ta linkme, kad Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dis bei aplinkybÄs, susijusios su sutartinių įsipareigojimų vykdymu, gali bÅ«ti įrodinÄjamos visomis leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis, o iÅ¡vados apie tokių reikalavimų pagrįstumÄ daromos vadovaujantis CPK 185 straipsnyje nustatytomis įrodymų vertinimo taisyklÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. vasario 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-55/2012).NagrinÄjamu atveju minÄtomis sÄ skaitomis faktÅ«romis buvo įformintas jose nurodytos įrangos įsigijimas ir grÄ Å¾inimas.
Byloje nÄra ginÄo, kad PareiÅ¡kÄja yra apmokÄjusi 2013 m. liepos 2 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 01151, pagal kuriÄ iÅ¡ apeliantÄs įsigijo minÄtÄ Ä¯rangÄ . ApeliantÄs teigimu, PareiÅ¡kÄja, iÅ¡raÅ¡ydama ginÄijamÄ debetinÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ už grÄ Å¾intas prekes, turÄjo įrodyti Å¡ių prekių realų grÄ Å¾inimÄ . Taigi apeliantÄ neigia tÄ aplinkybÄ, kad prekÄs faktiÅ¡kai buvo grÄ Å¾intos. Be minÄtų sÄ skaitų, jokių kitų įrodymų, kurie patvirtintų prekių perdavimÄ PareiÅ¡kÄjai ir jų grÄ Å¾inimÄ apeliantei, byloje nÄra.
ApeliantÄs ginÄijama debetinÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra yra pasiraÅ¡yta abiejų Å¡alių, o tai reiÅ¡kia, kad Å¡alys patvirtino, jog prekÄs buvo grÄ Å¾intos Atsakovei. Nesant jokių Å¡iÄ aplinkybÄ paneigianÄių įrodymų, teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apeliantÄs teiginiu, kad PareiÅ¡kÄja neįrodÄ realaus prekių grÄ Å¾inimo. PažymÄtina, kad pati apeliantÄ nenurodo, kokių jos manymu įrodymų trÅ«ksta, kad bÅ«tų patvirtintas debetinÄje PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytų prekių grÄ Å¾inimas.
Jeigu Administratoriui nebuvo perduotas minÄtas įmonÄs turtas arba buhalterinÄs apskaitos dokumentai, patvirtinantys vÄlesnį Å¡io turto realizavimÄ , tokiu atveju gali bÅ«ti reiÅ¡kiamas reikalavimas buvusiam vadovui dÄl įmonei padarytos žalos atlyginimo. Kadangi byloje nÄra duomenų apie AtsakovÄs mokÄjimÄ pagal PareiÅ¡kÄjos iÅ¡raÅ¡ytÄ debetinÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ už grÄ Å¾intas prekes, teismas pagrįstai patvirtino Å¡iÄ PareiÅ¡kÄjos reikalavimo dalį.TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliante, kad teismas nepagrįstai atmetÄ jos argumentus dÄl PareiÅ¡kÄjos 2013 m. spalio 31 d. debetinÄs PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros serija NNC Nr. 03D suklastojimo.
Ta aplinkybÄ, kad byloje yra pateikti du tos paÄios debetinÄs sÄ skaitos egzemplioriai (2 t., 163-164 b. l.), kuriuose skiriasi rekvizitų iÅ¡dÄstymas ir juos pasiraÅ¡Ä skirtingi asmenys, nepaneigia Å¡io raÅ¡ytinio įrodymo įrodomosios galios, atsižvelgiant į tai, kad abiejuose sÄ skaitos egzemplioriuose nurodytos tos paÄios prekÄs ir kainos. PareiÅ¡kÄja byloje pateikÄ paaiÅ¡kinimus, kad minÄti skirtumai atsirado pasiraÅ¡ius debetinÄs sÄ skaitos faktÅ«ros dublikatÄ , veikiausiai manant, kad ji yra pamesta.
DÄl ginÄijamos debetinÄs PVM sÄ skaitos faktÅ«ros įtraukimo į AtsakovÄs buhalterinÄ apskaitÄ , pažymÄtina, kad Administratorius pats nurodÄ, kad jam buvo perduotas Å¡ios sÄ skaitos egzempliorius kartu su kitais įmonÄs dokumentais. Tai, kad Administratoriui nebuvo sudarytos galimybÄs patikrinti, ar šį sÄ skaita buvo įtraukta į AtsakovÄs buhalterinÄs apskaitos programÄ , nepaneigia Å¡ios sÄ skaitos egzistavimo. DÄl atliktų mokÄjimų BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ kreditoriams Pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad PareiÅ¡kÄja apmokÄjo kitų kreditorių Atsakovei iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, patvirtino šį kreditorinį reikalavimÄ CK 6.50 straipsnio pagrindu, iÅ¡skyrus 17 475,20 EUR (60 338,38 Lt) reikalavimo dalį, kuri buvo grindžiama mokÄjimais už paÄios PareiÅ¡kÄjos nuomojamų patalpų komunalines paslaugas.CK 6.50 straipsnio 1 dalis nustato, kad prievolÄ visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies gali įvykdyti treÄiasis asmuo, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡alių susitarimas ar prievolÄs esmÄ reikalauja, kad skolininkas jÄ Ä¯vykdytų asmeniÅ¡kai.
To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad kreditorius negali priimti prievolÄs įvykdymo iÅ¡ treÄiojo asmens, jeigu skolininkas praneÅ¡Ä kreditoriui prieÅ¡taraujÄ s tokiam įvykdymui, iÅ¡skyrus CK 6.51 straipsnio 1 dalyje numatytÄ atvejį. TreÄiajam asmeniui, įvykdžiusiam prievolÄ, pereina kreditoriaus teisÄs, susijusios su skolininku (CK 6.50 str. 3 d.).NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad PareiÅ¡kÄja už AtsakovÄ yra sumokÄjusi 59,57 EUR pagal UAB âCreditreform Lietuvaâ 2014 m. vasario 18 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija BLR LT Nr. 140206 (bylos registracijos mokestis) (3 t., 121 b. l., 4 t., 86 b. l.), 240,91 Lt pagal VšĮ âPakuoÄių tvarkymo organizacijaâ 2013 m. gruodžio 10 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ (atliekų tvarkymo organizavimas) (3 t., 123 b. l., 4 t., 35 b. l.), 394,91 Lt pagal UAB âKuzmienÄ ir partneriaiâ 2013 m. lapkriÄio 13 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija KP Nr. 01391 (dujų sistemos techninis aptarnavimas) (3 t., 128, 4 t., 80 b. l.), 2 760,26 Lt pagal UAB Moller Auto 2013 m. rugpjÅ«Äio 24 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija AA Nr. 6746990, 2014 m. kovo 3 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija MA Nr. 00656 (3 t., 130-132 b. l., 4 t., 71 b. l.), 4 544,95 Lt žemÄs nuomos mokestį bei delspinigius už 2013 m. Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijai (3 t., 134 b. l., 4 t., 59 b. l.), 390,83 Lt pagal UAB âSomi technikaâ 2013 m. rugsÄjo 2 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija TS Nr. 002767 (įrangos remontas, derinimas, techniko atvykimas), 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija TS Nr. 002765 (ploviklis, skiediklis) (3 t., 136-137 b. l., 4 t., 77 b. l.), 205,70 Lt pagal UAB âCreditreform Lietuvaâ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 140260 (4 t., 86 b. l.), 8 558,58 Lt Advokatų profesinei bendrijai âBagdanskis iLAWâ pagal 2014 m. kovo 26 d. vietinio mokÄjimo nurodyme Nr. 8816 iÅ¡vardintas sÄ skaitas faktÅ«ras (4 t., 56 b. l.), 12 383,93 Lt draudimo įmokų bei delspinigių VSDF Valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos socialinio (4 t., 32 b. l.).
SudÄjus Å¡ias sumas, bendrai gaunama 59,57 EUR ir 29 480,07 Lt (8 538,01 EUR), taigi iÅ¡ viso 8 597,58 EUR, o ne 7 469,69 EUR, kaip teigia apeliantÄ.ApeliantÄ, nesutikdama su teismo patvirtinta Å¡ia PareiÅ¡kÄjos reikalavimo dalimi, teigia, kad kreditoriai, prieÅ¡ priimdami skolininko (AtsakovÄs) prievolÄs įvykdymÄ iÅ¡ treÄiojo asmens (PareiÅ¡kÄjos), privalÄjo informuoti skolininkÄ (AtsakovÄ), kad Å¡is turÄtų galimybÄ, esant poreikiui, pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimÄ . TaÄiau apeliantÄ nenurodo, dÄl kokių priežasÄių turÄjo bÅ«ti reiÅ¡kiamas prieÅ¡taravimas kreditoriams dÄl jos prievolių įvykdymo iÅ¡ treÄiojo asmens priÄmimo.
Ar AtsakovÄ galÄjo pati atsiskaityti su savo kreditoriais, neturi esminÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl Å¡io PareiÅ¡kÄjos kreditorinio reikalavimo pagrįstumo, kadangi AtsakovÄ jai iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų neapmokÄjo. Atsakovei yra iÅ¡kelta bankroto byla, tad akivaizdu, kad įmonÄ nebegali atsiskaityti su visais kreditoriais. PareiÅ¡kÄja įvykdÄ pinigines prievoles AtsakovÄs kreditoriams, todÄl jai perÄjo kreditoriaus teisÄs AtsakovÄs atžvilgiu (CK 6.50 str. 3 d.). Nenurodymas priežasÄių, kodÄl PareiÅ¡kÄja įvykdÄ Å¡ias prievoles už AtsakovÄ, taip pat nÄra pagrindas atsisakyti tvirtinti PareiÅ¡kÄjos reikalavimÄ Å¡ioje dalyje.
Taigi apeliantÄ nepateikÄ jokių svarių argumentų, kurie teisÄjų kolegijai leistų sprÄsti, kad teismas nepagrįstai patvirtino PareiÅ¡kÄjos reikalavimÄ dÄl atliktų mokÄjimų už AtsakovÄ. DÄl avansu apmokÄtų, bet neperduotų prekių / nesuteiktų paslaugų PareiÅ¡kÄja finansinį reikalavimÄ 5 813,21 EUR (20 071,85 Lt) sumai grindÄ 2014 m. vasario 14 d. Nr. 230, 2014 m. kovo 13 d. Nr. 249 ir 2014 m. kovo 24 d. Nr. 252 kasos iÅ¡laidų orderiais (2 t., 32, 34, 36, b. l.), kuriais teigia apmokÄjusi avansu už prekes / paslaugas, kurios jai nebuvo perduotos / suteiktos.
Tai iÅ¡ dalies patvirtina kartu su kasos iÅ¡laidų orderiais pateikti atitinkami UAB âÅ iaurÄs kompanijaâ kasos pajamų orderiai Nr. 4552397 â 12 233,11 Lt sumai; Nr. 4552398 â 1 113,87 Lt sumai (2 t., 33, 35 b. l.).ApeliantÄ teigia, kad byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, jog AtsakovÄ PareiÅ¡kÄjai neperdavÄ prekių / nesuteikÄ paslaugų, kurios buvo apmokÄtos avansu. Kaip minÄta, prekių tiekimas arba paslaugų teikimas įforminamas PVM sÄ skaita faktÅ«ra (PVM įstatymo 2 str. 1 d. 30 p.).
Taigi apeliantÄ, ginÄydama šį reikalavimÄ tuo pagrindu, kad PareiÅ¡kÄjai jos apmokÄtos prekÄs buvo perduotos / paslaugos suteiktos, turÄjo pateikti tai patvirtinanÄius BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ finansinÄs apskaitos dokumentus (CPK 178 str.). Nesant tokių įrodymų, darytina iÅ¡vada, kad Atsakovei sumokÄti pinigai už nesuteiktas paslaugas ir neperduotas prekes turi bÅ«ti grÄ Å¾inti PareiÅ¡kÄjai. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad kasos dokumentai, kuriais buvo vykdomos finansinÄs operacijos, yra galiojantys, todÄl sprendÄ, kad PareiÅ¡kÄjos reikalavimas Å¡ioje dalyje yra pagrįstas.
TeisÄjų kolegija nesutikti su tokia teismo iÅ¡vada neturi pagrindo. Kitus ApeliantÄs kartojamus argumentus pirmosios instancijos teismas teisingai vertino kaip vien prielaidas ir abejones, todÄl teisÄjų kolegija Å¡iuos argumentus taip pat atmeta. ApeliantÄ nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, kad realiai piniginÄs operacijos nevyko. Ta aplinkybÄ, kad kasos iÅ¡laidų ir pajamų orderiuose nÄra nurodyta, jog tai avansas, nekeiÄia Å¡ių mokÄjimų paskirties ir nepaneigia paties pinigų sumokÄjimo fakto.
Jeigu bÅ«tų nustatyta, kad pinigai pagal minÄtus dokumentus į AtsakovÄs kasÄ faktiÅ¡kai nebuvo įneÅ¡ti, tokiu atveju, kaip jai minÄta, sprÄstinas tuo metu įmonÄs vadovo pareigas Äjusio asmens civilinÄs atsakomybÄs klausimas. DÄl bendros patvirtinto kreditorinio reikalavimo sumos ApeliantÄ teigia, kad sudÄjus atskiras pirmosios instancijos teismo patvirtintas PareiÅ¡kÄjos kreditorinio reikalavimo dalis, kurios nurodytos skundžiamos nutarties motyvuojamoje dalyje, gaunama bendra 106 293,73 EUR suma.
Kadangi rezoliucinÄje dalyje patvirtintas 149 712 EUR dydžio finansinis reikalavimas, pasak apeliantÄs, teismas nemotyvavo, kodÄl tvirtinama 43 418,27 EUR reikalavimo dalis.TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä patvirtinti 199 193,57 EUR dydžio kreditorinį reikalavimÄ . Teismas skundžiama nutartimi PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies â patvirtino 149 712 EUR dydžio kreditorinį reikalavimÄ . Kaip matyti iÅ¡ nutarties motyvuojamosios dalies, teismas netenkino PareiÅ¡kÄjos reikalavimo dalies dÄl 17 475,20 EUR skolos už PareiÅ¡kÄjos atliktus mokÄjimus AtsakovÄs vardu komunalines paslaugas teikianÄioms įmonÄms, 75 000 Lt (t. y. 21 721,50 EUR) skolos už AtsakovÄs vardu atliktus mokÄjimus AB SEB bankui už BUAB âAuksinis erÅ¡ketasâ, 10 284,87 EUR pagal PareiÅ¡kÄjos 2013 m. kovo 18 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 03971, kurioje nÄra BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ (jos atstovo) parašų apie sÄ skaitose nurodytų prekių gavimÄ . Taigi teismas motyvuotai PareiÅ¡kÄjos reikalavimÄ sumažino 49 481,57 EUR suma (17 475,20 + 21 721,50 + 10 284,87 = 49 481,57), kuriÄ atÄmus iÅ¡ bendros PareiÅ¡kÄjos praÅ¡omos patvirtinti reikalavimo sumos, gaunama skundžiamos nutarties rezoliucinÄje dalyje nurodyta bendra patvirtinta suma â 149 712 EUR (199 193 57 - 49 481,57 = 149 712).PažymÄtina, kad pats Administratorius, ginÄydamas PareiÅ¡kÄjos praÅ¡omÄ patvirtinti kreditorinį reikalavimÄ , savo argumentus dÄstÄ atskirai pasisakydamas dÄl kiekvienos reikalavimo dalies nepagrįstumo.
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties turinio, pirmosios instancijos teismas, motyvuodamas priimamÄ procesinį sprendimÄ , ginÄijamo kreditorinio reikalavimo pagrįstumÄ vertino aptardamas bÅ«tent tas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, kurias savo procesiniuose dokumentuose nurodÄ pats Administratorius. PareiÅ¡kÄja nei viename savo procesiniame dokumente atskirai nenurodÄ jos kreditorinį reikalavimÄ sudaranÄių sumų, o praÅ¡Ä patvirtint tik bendrÄ reikalavimo sumÄ , kuriÄ grindÄ byloje pateiktais įrodymais.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad PareiÅ¡kÄja pateikÄ daugiau PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, nei savo procesiniuose dokumentuose nurodÄ Administratorius, dÄl ko ir gavosi minÄtas neatitikimas tarp Administratoriaus atskirai nurodytų ginÄijamų reikalavimo sumų ir bendros praÅ¡omos patvirtinti reikalavimo sumos. Teismas skundžiamos nutarties motyvuojamojoje dalyje pasisakÄ tiek, kiek Administratorius argumentuotai ginÄijo PareiÅ¡kÄjos kreditorinį reikalavimÄ . Nors teismas apibendrindamas galÄjo ir aiÅ¡kiau motyvuoti, kaip apskaiÄiavo tvirtinamÄ reikalavimo sumÄ , taÄiau iÅ¡ esmÄs dÄl visų PareiÅ¡kÄjos kreditorinį reikalavimÄ sudaranÄių dalių pagrįstumo buvo pasisakyta.
TodÄl nÄra pagrindo sutikti su apeliantÄs teiginiu, kad dalis PareiÅ¡kÄjos reikalavimo patvirtinta nemotyvuotai. Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai patvirtino Å¡ias PareiÅ¡kÄjos kreditorinio reikalavimo dalis: 553,70 EUR už automobilių nuomÄ , 697,75 EUR už ryÅ¡io paslaugų kompensavimÄ , 51 630,56 EUR už grÄ Å¾intas prekes pagal debetinÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , 8 597,58 EUR už atliktus mokÄjimus BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ kreditoriams ir 5 813,21 EUR už avansu apmokÄtas, bet neperduotas prekes / nesuteiktas paslaugas.TodÄl skundžiama nutartis pakeistina, sumažinant bendrÄ tvirtintinÄ PareiÅ¡kÄjos kreditorinio reikalavimo dydį iki 67 292,80 EUR (553,70 + 697,75 + 51 630,56 + 8 597,58 + 5 813,21 = 67 292,80) (CPK 337 str. 1 d. 4 p.).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų perskirstymo              Pagal pateiktus duomenis, bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme BUAB âÅ iaurÄs kompanijaâ patyrÄ 850,50 EUR teisinių paslaugų iÅ¡laidų (6 t., 59-63 b. l.). Skundžiama nutartimi Atsakovei iÅ¡ PareiÅ¡kÄjos priteista 350 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IÅ¡ dalies patenkintus AtsakovÄs atskirÄ jį skundÄ bei pakeitus skundžiamÄ teismo nutartį, laikytina, kad PareiÅ¡kÄjos patenkinta reikalavimų dalis sudaro 34 proc., atmesta â 66 proc.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi ir 5 dalimi, skundžiamos teismo nutarties dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo pakeistina, Atsakovei iÅ¡ PareiÅ¡kÄjos priteisiant 561,33 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.ApeliacinÄs instancijos teismui jokių duomenų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliantÄ nepateikÄ, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos nepriteistinos. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 26 d. nutartį pakeisti iÅ¡ dalies ir jos rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip: âPareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNatural North Caviarâ praÅ¡ymÄ dÄl kreditorinio reikalavimo patvirtinimo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iaurÄs kompanijaâ bankroto byloje tenkinti iÅ¡ dalies.Ä®traukti į bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iaurÄs kompanijaâ treÄios eilÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âNatural North Caviarâ, į. k. 302662557, su 67 292,80 EUR finansinio reikalavimo suma.Priteisti bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âÅ iaurÄs kompanijaâ, į. k. 111800973, atstovaujamai administratoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSkolvaldaâ, iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNatural North Caviarâ 561,33 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.âKitÄ nutarties dalį palikti nepakeistÄ .ApeliantÄs praÅ¡ymÄ dÄl atskirosios nutarties priÄmimo atmesti.
TeisÄjai                                                                                                                     DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalia KaÄinskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vigintas ViÅ¡inskis