446b3720-cf25-4ee5-8a86-321af8e9d0cb · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedApeliacinÄs instancijos teismas patikrina skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau âBPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, tai yra, nenustatÄs kitų esminių BPK pažeidimų, ginÄijamÄ nuosprendį patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
Legislator headnote
AI generated446b3720-cf25-4ee5-8a86-321af8e9d0cb · Vilniaus apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau âBPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, tai yra, nenustatÄs kitų esminių BPK pažeidimų, ginÄijamÄ nuosprendį patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-217-312/202 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09170-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.2.1; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 27 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dariaus Prankos, Virginijos PakalnytÄs - TamoÅ¡iÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Aivos SurvilienÄs, sekretoriaujant Violetai Budžienei, dalyvaujant prokurorui Å arÅ«nui Å imoniui, nuteistojo M.
P. gynÄjui advokatui Algirdui Gurauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. P. gynÄjo Gedimino SkaisÄio apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 2 d. nuosprendžio, kuriuo M. P. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste â ir BK) 260 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta trejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. M. P. nuteistas už tai, kad disponavo narkotinÄmis medžiagomis turint tikslÄ jas platinti, t. y. jis iki 2020 m. kovo 3 d., iki 15.55 val., Vilniuje, neteisÄtai iÅ¡ tyrimo nenustatyto asmens įgijo, gabeno su savimi ir laikÄ savo gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini), narkotinÄ medžiagÄ â metadonÄ , kurios masÄ 0,007 g (0,9 %), ir narkotinÄ medžiagÄ - karfentanilį, kurios masÄ 0,00031 g, supakuotus 21 (dvideÅ¡imt viename) folijos lankstinuke, turÄdamas tikslÄ Å¡ias narkotines medžiagas parduoti ar kitaip platinti Vilniaus mieste, iki tada, kai 2020 m. kovo 3 d., apie 15.55 val., (duomenys neskelbtini), policijos pareigÅ«nai atlikdami M.
P. asmens kratÄ pas jį rado ir paÄmÄ narkotinÄ medžiagÄ - metadonÄ , kurios masÄ 0,005 g (0,9 %), ir narkotinÄ medžiagÄ - karfentanilį, kurios masÄ 0,00023 g (0,04 %), supakuotus 17 (septyniolikoje) folijos lankstinukų, bei iki tada, kai 2020 m. kovo 3 d., apie 16.29 val., (duomenys neskelbtini), policijos pareigÅ«nai kratos metu rado ir paÄmÄ narkotinÄ medžiagÄ - metadonÄ , kurios masÄ 0,002 g, ir narkotinÄ medžiagÄ - karfentanilį, kurios masÄ 0,00008 g, supakuotus 4 (keturiuose) folijos lankstinukuose.
Tokiu bÅ«du M. P. Å¡iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 1 dalyje II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu nuteistojo M. P. gynÄjas advokatas Gediminas Skaistys praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 2 d. nuosprendį ir dÄl nusikalstamos veikos pagal BK 260 straipsnio 1 dalį padarymo M. P. iÅ¡teisinti. 2.1. Teigia, kad M. P. nepadarÄ nuosprendyje nurodyto nusikaltimo. Pažymi, kad baudžiamojo proceso įstatymas reikalauja nuosprendį pagrįsti tik teismo tiesiogiai iÅ¡tirtais įrodymais, pagrįstais iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, taÄiau pirmosios instancijos teismas Å¡io reikalavimo nepaisÄ ir M.
P. kaltÄ grindÄ nepatikimais ir kitais įrodymų Å¡altiniais nepatikrintais policijos pareigÅ«nų parodymais, neinformatyvia vaizdo medžiaga iÅ¡ kurios negalima sprÄsti ar M. P. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ . PabrÄžia, kad pirmosios instancijos teismas nevisapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos medžiagÄ . 2.2. GynÄjo teigimu, teismo iÅ¡vada, jog M. P. kaltÄ neteisÄtai disponavus narkotinÄmis medžiagomis turint tikslÄ platinti patvirtina iÅ¡ dalies paties kaltinamojo, liudytojų T. Å ., A.
R., Ž. A., R. R., I. Ä., R. A., K. K., D. B. parodymai, taip pat byloje esantys vaizdo įraÅ¡ai, apžiÅ«rų protokolai, jų metu paimti daiktai, specialisto iÅ¡vados ir specialistų T. S., N. K., V. M. parodymai bei kiti byloje iÅ¡tirti įrodymai yra nepagrįsta. 2.3. Pažymi, kad policijos pareigÅ«nų parodymai ir kita byloje surinkta medžiaga patvirtina tik tai, kad M. P. įgijo ir laikÄ narkotines medžiagas, taÄiau nepatvirtina, jog jis turÄjo tikslÄ jas realizuoti. Nurodo, kad pareigÅ«nų manymas, užfiksuotas jų tarnybiniuose praneÅ¡imuose ir liudytojų apklausose, kad M.
P. narkotines medžiagas turÄjo realizavimo tikslais ir dalį jų realizavo, nepatvirtintas jokia kita bylos medžiaga. 2.4. Nurodo, kad K. K. ir D. B. parodymai apskritai nesusijÄ su M. P. inkriminuota nusikalstama veika. Atkreipia dÄmesį, kad nuteistajam neinkriminuotas narkotinių medžiagų pardavimas D. B., o D. B. nepatraukta baudžiamojon atsakomybÄn už narkotinių medžiagų įgijimÄ iÅ¡ M. P.. 2.5. PabrÄžia, kad pats pirmosios instancijos teismas pripažino, jog vaizdo įraÅ¡as iÅ¡ įvykio vietos yra nekokybiÅ¡kas ir neinformatyvus.
Jame užfiksuoti asmenys nÄra identifikuoti, tik numanoma, kad tai galÄjo bÅ«ti M. P. ir D. B. ir kad vyko narkotinių medžiagų perdavimas. Pažymi, kad vaizdo įraÅ¡e nesimato kas kam kÄ perduoda ir ar perduoda. 2.6. Teigia, jog aukÅ¡Äiau aptartos aplinkybÄs parodo, kad nesant patikimų ir pakankamų įrodymų, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino M. P. kaltu bei netinkamai vertino įrodymus, nes tai darÄ nesilaikydamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnio 5 dalyje įtvirtintų įrodymų vertinimo taisyklių. 2.7.
Pažymi, kad remiantis BPK 301 straipsnio 1 dalimi, 305 straipsnio 1 dalies 5 punktu teismas savo iÅ¡vadas gali pagrįsti tik teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais, kurie turi bÅ«ti įvertinami remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nurodytomis taisyklÄmis. Å ių taisyklių nesilaikymas pripažintinas esminiu baudžiamojo proceso pažeidimu, turÄjusiu įtakos neteisingo sprendimo priÄmimui.
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
4. Teismo posÄdžio metu nuteistojo M. P. gynÄjas advokatas A. Gurauskas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti jame nurodytais motyvais. Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo gynÄjo apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir teisinÄs iÅ¡vados Nuteistojo M. P. gynÄjo Gedimino SkaisÄio apeliacinis skundas atmetamas.
1. ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau âBPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, tai yra, nenustatÄs kitų esminių BPK pažeidimų, ginÄijamÄ nuosprendį patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
2. Nuteistojo gynÄjas ginÄija pirmosios instancijos teismo įrodymų vertinimÄ , teigia, jog byloje nÄra surinkta objektyvių ir neginÄijamų įrodymų, kad M. P. disponavo narkotinÄmis medžiagomis turÄdamas tikslÄ jas platinti, tvirtina, kad įrodymų vertinimo procese, pažeidžiant BPK 20 straipsnio reikalavimus, buvo nukrypta nuo nekaltumo prezumpcijos principo, todÄl manoma, jog nuosprendis turi bÅ«ti panaikintas, o M. P. dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 260 straipsnio 1 dalyje, iÅ¡teisintas.
3. Å ioje byloje nustatyta, kad M. P. neteisÄtai iÅ¡ tyrimo nenustatyto asmens įgijo, gabeno ir laikÄ savo gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini), narkotinÄ medžiagÄ â metadonÄ , kurios masÄ 0,007 g (0,9 %), ir narkotinÄ medžiagÄ - karfentanilį, kurios masÄ 0,00031 g, supakuotÄ 21 (dvideÅ¡imt viename) folijos lankstinuke. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu M. P. pripažino, jog tiek jo kratos metu rasti 17 folijos lankstinukų, tiek kratos gyvenamojoje vietoje metu rasti 4 folijos lankstinukai priklauso jam.
Bylos nagrinÄjimo teisme metu kaltinamasis pripažino, kad pas jį rasti 17 folijos lankstinukai yra jo, taÄiau pradÄjo neigti, kad jam priklauso bute rasti 4 folijos lankstinukai. Kaltinamojo motina A. P. taip pat teismo posÄdyje teigÄ, kad policijos pareigÅ«nai patys tuos 4 lankstinukus paliko pas M. P. po lova. Å i kaltinamojo ir liudytojos A. P. versija paneigiama policijos pareigÅ«nų A. R., T. Å ., R. A., R. R., I. Ä., atlikusių kratÄ , parodymais bei kratos protokole užfiksuotais duomenimis. Pirmosios instancijos teismas neturÄjo objektyvaus pagrindo policijos pareigÅ«nų parodymus vertinti kritiÅ¡kai.
Policijos pareigÅ«nai, tikrindami informacijÄ atvyko į įvykio vietÄ ir, atlikdami jiems priskirtas tarnybines funkcijas, užfiksavo visas įvykio vietoje paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes. Byloje nÄra duomenų, kad policijos pareigÅ«nai yra suinteresuoti, siekia duoti M. P. apkaltinanÄius parodymus, juo labiau, bÅ«dami įspÄti dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ . Liudytojos A. P. parodymai negali bÅ«ti pripažinti patikimais, nes ji yra nuteistojo motina ir yra suinteresuota bylos baigtimi.
PabrÄžtina dar ir ta aplinkybÄ, kad 4 folijos lankstinukai, prieÅ¡ingai nei teigÄ A. P., buvo rasti ne po lova, o lovoje, įkiÅ¡ti į tarpÄ tarp sÄdimosios dalies ir atloÅ¡o (t. 1, b. l. 99-100, 105, 108).
4. Kaip jau minÄta, gynybos teigimu, byloje nÄra surinkta objektyvių ir neginÄijamų įrodymų, kad M. P. disponavo narkotinÄmis medžiagomis turÄdamas tikslÄ jas platinti. Apeliaciniame skunde nesutinkama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog M. P. kaltÄ neteisÄtai disponavus narkotinÄmis medžiagomis, turint tikslÄ platinti, patvirtina iÅ¡ dalies paties kaltinamojo, liudytojų T. Å ., A. R., Ž. A., R. R., I. Ä., R. A., K. K., D. B. parodymai, taip pat byloje esantys vaizdo įraÅ¡ai, apžiÅ«rų protokolai, jų metu paimti daiktai, specialisto iÅ¡vados ir specialistų T.
S., N. K., V. M. parodymai bei kiti byloje iÅ¡tirti įrodymai. TeisÄjų kolegija atmeta nuteistojo gynÄjo argumentus dÄl netinkamo pirmosios instancijos teismo vertinimo aukÅ¡Äiau nurodytų parodymų ir kitų baudžiamosios bylos duomenų ir pripažįsta, kad Å¡iuos duomenis teismas visiÅ¡kai pagrįstai pripažino įrodymais ir jais vadovavosi, nustatydamas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes bei kvalifikuodamas nuteistojo M. P. veikÄ pagal BK 260 straipsnio 1 dalį.
5. Nuteistasis pirmosios instacijos teisme, tvirtino, kad narkotines medžiagas jis pirko savo reikmÄms, jų neplatino ir tokio tikslo neturÄjo. Tokie nuteistojo parodymai vertintini kritiÅ¡kai, kaip siekimas suÅ¡velninti savo teisinÄ padÄtį. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, M. P. parodÄ, kad yra priklausomas nuo narkotikų, juos perka beveik kiekvienÄ dienÄ Äigonų tabore, (duomenys neskelbtini). 2020 m. kovo 3 d., apie 9.30 val., virÅ¡utiniame tabore sau asmeniÅ¡kai iÅ¡ vieno nepažįstamo narkomano miÅ¡kelyje už 162 Eur nusipirko 28 vnt. folijos lankstinukų su narkotikais, po to nuvažiavo namo ir nuo 10 val. iki 14 val. suvartojo 7 vnt. folijos lankstinukus, liko 21 vnt. folijos lankstinukas.
Jam per dienÄ reikia suvartoti ne mažiau kaip 3-4 vnt. folijos lankstinukus. TÄ paÄiÄ dienÄ , apie 15.30 val., iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, su savimi striukÄs kairÄs rankovÄs kiÅ¡enÄje turÄjo 17 vnt. folijos lankstinukų su narkotikais, nes yra narkomanas ir visada su savimi juos neÅ¡iojasi. Ten jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai. PažymÄjo, jog jokios D. B. nepažįsta (t. 3, b. l. 27). Vis tik, susipažinÄs su baudžiamojojoje byloje surinktais įrodymais, iÅ¡klausÄs teisme liudytojų parodymus ir peržiÅ«rÄjÄs vaizdo įraÅ¡Ä , M.
P. pateikÄ kitokiÄ Ä¯vykių versijÄ . Nuteistasis ikiteisminio tyrimo metu neigÄs pažinojÄs D. B., teisme jau nurodÄ, jog jÄ pažįsta, telefone turÄjo jos asmeninį numerį. Su ja susipažino maždaug prieÅ¡ savaitÄ iki įvykio, yra ne kartÄ naudojÄsis jos teikiamomis taksi paslaugomis ir važiavÄs į taborÄ . Ä®sigyti narkotikų į taborÄ važiavo ir tos dienos, kai jį sulaikÄ, rytÄ . TÄ dienÄ , neturÄdamas reikiamos pinigų sumos atsiskaityti už kelionÄ, jis pinigus už taksi paslaugas D.
B. grÄ Å¾ino vÄliau, t. y. susitikÄs su ja lauke, prie savo namo. Atsakydamas į klausimÄ , kodÄl Å¡ių aplinkybių nenurodÄ ikiteisminio tyrimo metu, nurodÄ, kad jų neprisiminÄ (t. 4, b. l. 29-35).
6. Liudytoja D. B. tiek duodama parodymus teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, jog M. P. nepažįsta, neigÄ aplinkybÄ, jog 2020 m. kovo 3 d. važiavo prie M. P. namų bei buvo su juo susitikusi. Liudytoja parodÄ, kad tÄ dienÄ ji nuo Å eÅ¡kinÄs turgaus veÅ¾Ä pažįstamas merginas I. R. ir K. K.. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja nurodÄ, kad merginas veÅ¾Ä link oro uosto, papraÅ¡yta I. R. sustojo netoli prekybos centro âNorfaâ, I. R. iÅ¡lipo ir kažkur nuÄjo, grįžo po 2-3 min. ir liepÄ važiuoti link centro.
Pakeliui I. R. papraÅ¡Ä sustoti, jai sustojus, I. R. iÅ¡sitraukÄ Å¡virkÅ¡tÄ , matÄ jos rankoje ir folijos lankstinukÄ . Po to privažiavo policijos pareigÅ«nai ir jas sulaikÄ. Rasti folijos lankstinukai ir visa kita yra ne jos, o I. R. (t. 2, b. l. 76). Duodama parodymus teisme, liudytoja D. B. jau nurodÄ, kad merginas veÅ¾Ä Ä¯ taborÄ , ji su taksi automobiliu į taborÄ neįvažiavo, o sustojusi sunkvežimių aikÅ¡telÄje liko laukti, tuo tarpu, abi merginos iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir nuÄjo į taborÄ , iÅ¡ kur grįžo po 15 min. (t. 3, b. l. 180-188).
7. Vienok, liudytojos D. B. parodymų apie tai, kad ji veÅ¾Ä I. R. ir K. K. į taborÄ ar į vietÄ Å¡alia prekybos centro âNorfaâ, nepatvirtina liudytoja K. K. , kuri tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu parodÄ, kad vairuotoja (D. B.) važiuojant link oro uosto užsuko į namo kiemÄ , iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, kažkur nuÄjo ir labai greitai grįžo. Po to D. B. kažkiek pavažiavo apie kilometrÄ bei sustojo aikÅ¡telÄje, kur jas sulaikÄ pareigÅ«nai (t. 2, b. l. 24, t. 4, b. l. 18-24). Kartu su D. B. ir K. K. važiavusi I. R. teisme nebuvo apklausta, o apklausiama ikiteisminio tyrimo metu, dÄl aplinkybÄs kur tÄ rytÄ važiavo D. B. jas veÅ¾Ä taksi automobiliu, parodymų nedavÄ (t. 2, b. l. 48).
8. AplinkybÄ dÄl disponavimo narkotinÄmis medžiagomis turint tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti patvirtina ir vaizdo įraÅ¡as, kuriame užfiksuotas M. P. ir D. B. susitikimas prie gyvenamojo namo, kuriame gyvena nuteistasis, laiptinÄs. Nors įraÅ¡o kokybÄ nÄra gera, nes įraÅ¡as darytas lyjant lietui, filmuojant pro automobilio langÄ , taÄiau jame matyti, kad liudytoja D. B. kažkÄ paduoda M. P., po to jis rankomis atlieka judesius, panaÅ¡ius į pinigų skaiÄiavimÄ , tuomet atsega striukÄs užtrauktukÄ ir deÅ¡inÄ rankÄ kiÅ¡a link kairiosios rankos peties kažko ieÅ¡kodamas.
Toliau įraÅ¡e matyti kaip liudytoja D. B. nueina nuo laiptinÄs, prieÅ¡ais save laikydama sugniaužtus kumÅ¡Äius. Vaizdo įraÅ¡e užfiksuotas aplinkybes patvirtina Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus pareigÅ«nų R. A. ir T. Å ., sÄdÄjusių automobilyje ir stebÄjusių įÄjimÄ Ä¯ M. P. gyvenamÄ jÄ vietÄ , tarnybiniai praneÅ¡imai, taip pat Å¡ių liudytojų teisme duoti parodymai, kur jie nurodÄ matÄ kaip D.
B. padavÄ M. P. pinigus, po to nuteistasis juos paskaiÄiavÄs bei iÅ¡ po striukÄs kažkÄ iÅ¡traukÄs padavÄ liudytojai D. B., kuri gautÄ daiktÄ nusineÅ¡Ä suspaudusi kumÅ¡tyje (t. 1, b. l. 17-19, t. 3, b. l. 180-188, t. 4, b. l. 29-35).
9. Prokuroro nutarimais ikiteisminis tyrimas D. B., K. K. ir I. R. atžvilgiu pagal BK 259 str. 1 d. buvo nutrauktas, konstatavus, jog nesurinkta pakankamai duomenų, pagrindžianÄių įtariamųjų kaltÄ. Juose konstatuota, kad pas įtariamÄ jÄ K. K. jokia narkotinÄ ar psichotropinÄ medžiaga nerasta. Policijos pareigÅ«nai nematÄ, kad ji bÅ«tų susitikusi su įtariamuoju M. P. ar bÅ«tų iÅ¡ jo neteisÄtai įgijusi draudžiamÄ medžiagÄ . Policijos pareigÅ«nai taip pat nematÄ ar D. B. perdavÄ kokius nors daiktus K.
K. po to, kai ji pati buvo susitikusi su M. P.. Pas įtariamÄ jÄ I. R. jokia narkotinÄ ar psichotropinÄ medžiaga nerasta. Policijos pareigÅ«nai nematÄ, kad ji bÅ«tų susitikusi su įtariamuoju M. P. bei iÅ¡ jo neteisÄtai įgijusi draudžiamÄ medžiagÄ . Policijos pareigÅ«nai nematÄ, ar D. B. perdavÄ kokius nors daiktus I. R. po to, kai ji pati buvo susitikusi su M. P.. Milteliai, kuriuos I. I. R. neneigia suvartojusi kaip narkotinÄ medžiagÄ , nerasti ir neiÅ¡tirti. Policijos pareigÅ«nai matÄ, kad D.
B. 2020 m. kovo 3 d., buvo susitikusi su įtariamuoju M. P., kažkÄ jam perdavÄ, kažkÄ iÅ¡ jo gavo, vÄliau, policijos vykdomo sulaikymo metu, pareigÅ«nų akivaizdoje iÅ¡ automobilio iÅ¡metÄ Ä¯tarimÄ sukÄlusius objektus, todÄl įtarta, kad ji galimai iÅ¡ M. P. neteisÄtai įgijo narkotinÄ medžiagÄ . TaÄiau pas įtariamÄ jÄ D. B. jokia narkotinÄ ar psichotropinÄ medžiaga nerasta. Specialistui iÅ¡tyrus objektus, kuriuos kaip nurodÄ policijos pareigÅ«nai, sulaikymo metu D. B. iÅ¡metÄ iÅ¡ automobilio, nustatyta, kad paketuose Nr. 426707 ir Nr. 451612 iÅ¡tirti pateiktuose objektuose yra narkotinÄs medžiagos - metadono ir narkotinÄs medžiagos - karfentanilio pÄdsakų, taÄiau, kaip pažymÄjo specialistas, kiekybinio metadono ir karfentanilio tyrimo atlikti nÄra galimybÄs dÄl per mažo tyrimui pateikto medžiagos kiekio.
Galima tik numanyti, kad D. B. po susitikimo su įtariamuoju M. P., spÄjo perduoti (buvusioms įtariamosioms) K. K. ir I. R. iÅ¡ M. P. neteisÄtai įgytÄ draudžiamÄ medžiagÄ , kuriÄ buvo spÄta suvartoti ar kitaip ja atsikratyti iki tada, kai tyrimui reikÅ¡mingus objektus rado ir paÄmÄ policijos tyrÄjai. PažymÄtina ir tai, kad policijos pareigÅ«nai neliudija matÄ Ä¯tariamÄ jÄ D. B. perdavus kokius nors daiktus liudytojoms K. K. ar/ir I. R. po to, kai Å¡i susitiko su įtariamuoju M. P. (t. 1, b. l. 3-4, 7-8).
Taigi, nors specialisto iÅ¡vada nustatyta, kad folijos lankstinukuose, kuriuos iÅ¡metÄ D. B., taip pat lankstinuke, rastame automobilio salone už keleivio sÄdynÄs, yra narkotinÄs medžiagos - metadono ir narkotinÄs medžiagos - karfentanilio pÄdsakų, taÄiau atlikti kiekybinio metadono ir karfentanilio tyrimų nebuvo galimybÄs dÄl per mažo tyrimui pateikto medžiagos kiekio (t. 1, b. l. 30-31), dÄl ko ikiteisminis tyrimas visų įtariamųjų atžvilgiu buvo nutrauktas, taÄiau pažymÄtina, kad lankstinukuose rastos narkotinÄs medžiagos yra tokios pat sudÄties (metadonas ir karfentanilis), kaip ir lankstinukuose, rastuose ir paimtuose M.
P. asmens kratos bei kratos jo gyvenamojoje vietoje metu. Be to, bÅ«tent Å¡ios narkotinÄs medžiagos buvo rastos M. P., D. B. ir I. R. Å¡lapime (t. 1, b. l. 157, 160, 164).
10. TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje surinktus įrodymus, teisme apklaustų liudytojų - policijos pareigÅ«nų parodymus, iÅ¡ dalies nuteistojo M. P. parodymus apie tai, kad 2020 m. kovo 3 d. prie savo namų jis buvo susitikÄs su D. B., liudytojos K. K. parodymus apie tai, kad važiuojant link oro uosto, D. B. užsuko į namo kiemÄ , iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, kažkur nuÄjo ir labai greitai grįžo, taip pat kratų protokolus, specialistų iÅ¡vadas, Å¡iais įrodymais vadovaujasi sprÄsdama M. P. kaltÄs klausimÄ , nes jie sutampa tarpusavyje ir sudaro nuosekliÄ logiÅ¡kÄ Ä¯rodymų grandinÄ.
11. PažymÄtina ir tai, kad sprendžiant, ar kaltininkas turÄjo tikslÄ platinti narkotines ar psichotropines medžiagas, svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltininko atlikti veiksmai, jų pobÅ«dis, intensyvumas, bÅ«das, pastangos juos padarant, Å¡ių medžiagų įgijimo, laikymo, suradimo aplinkybÄs, jų rūšis, kaina, paruoÅ¡tų vartoti dozių skaiÄius, jų pakuotÄs (dydis, svoris), duomenys apie tai, kad kaltininkas tai žinojo, rastos priemonÄs, ar kaltininkas pats vartoja Å¡ias medžiagas, ar buvo susitarimas su vartotoju ir kitos faktinÄs bylos aplinkybÄs. Tikslo turÄjimas yra vertinamasis kriterijus, nustatomas vertinant surinktus įrodymus bendrame bylos duomenų kontekste (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-503/2013, 2K-24/2014, 2K-49/2014, 2K-155-693/2016, Nr. 2K-1-719/2020).
12. TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje yra įrodytas apelianto tikslas parduoti ar kitaip platinti turÄtas narkotines medžiagas. NagrinÄjamu atveju, policijos pareigÅ«nai surado ir paÄmÄ gana nemaÅ¾Ä kiekį - 21 folijos lankstinukÄ su narkotinÄmis medžiagomis. PažymÄtina, kad apklausiamas pirmosios instancijos teisme M. P. parodÄ, kad jis vartoja narkotines medžiagas, pasak jo, per dienÄ suvartoja 3-4 lankstinukus, kartais ir daugiau, narkotikų pirkti važiuoja pora kartų per savaitÄ (t. 4, b. l. 29-35).
Å iais nuteistojo parodymais, taip pat specialisto iÅ¡vada pasitvirtina, jog M. P. vartojo draudžiamas medžiagas. Vis dÄlto disponuotas lankstinukų su narkotinÄmis medžiagomis kiekis yra didesnis nei apelianto įvardinta įprastinÄ per dienÄ suvartojama dozÄ, turint omeny, kad jis narkotikų pirkti važiuodavo pora kartų per savaitÄ. Be to, atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintas narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas bei vÄlesnÄ 2007 m. gruodžio 14 d.
Å¡io įsakymo redakcijÄ Nr. V-1033 (su vÄlesniais pakeitimais), matyti, kad bendras folijos lankstinukuose rastas karfentanilio kiekis gerokai virÅ¡ija rekomendacijose nustatytÄ nedidelį Å¡ios medžiagos kiekį (ne daugiau kaip 0,00006 g). Taip pat atsižvelgtina ir į tai, kad M. P. iÅ¡eina iÅ¡ namų, disponuodamas gana nemažu kiekiu - 17 lankstinukų su narkotinÄmis medžiagomis (byloje nustatyta, kad M. P. buvo sulaikytas iÅ¡einantis iÅ¡ savo gyvenamojo namo laiptinÄs, po ko asmens kratos metu jo marÅ¡kinÄlių kairÄs pusÄs kiÅ¡enÄje buvo rasti ir paimti 17 lankstinukų, 4 lankstinukai rasti kratos jo gyvenamojoje vietoje metu).
Atsižvelgiant į tai, kad M. P. nedirba, kas patvirtina, jog jo finansinÄs galimybÄs labai ribotos, versija, jog tokį kiekį narkotinių medžiagų jis įgijo tik savo vartojimui, mažai įtikinama. Nors M. P. teisme parodÄ, kad jis dirbo neoficialiai â kraudavo maÅ¡inas, padÄjo broliui daryti remontÄ , taip pat namie padÄdavo tÄvams, už kÄ jam mokÄdavo, taÄiau negalÄjo nurodyti nei jį samdanÄių asmenų vardų ar pavardžių, nei jų kontaktų. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , teisÄjų kolegijos vertinimu, surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad M.
P. disponavo narkotinÄmis medžiagomis, turÄdamas tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti.
13. Taigi, aptarti duomenys paneigia nuteistojo M. P. gynybinÄ versijÄ , kad narkotines medžiagas jis įgijo savo reikmÄms. Kaip matyti iÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio, apylinkÄs teismas iÅ¡samiai iÅ¡analizavo teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, atskleidÄ jų turinį, nurodÄ, kokiais įrodymais vadovaujasi, nustatydamas nusikalstamÄ veikÄ atskleidžianÄias aplinkybes ir nuteistojo M. P. kaltÄ (BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punktas), todÄl apeliacinio skundo teiginiai dÄl netinkamo bylos įrodymų vertinimo yra nepagrįsti. ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ BPK 20 straipsnio pažeidimų.
14. Ä®vertinusi aptartų įrodymų visumÄ ir byloje nustatytas faktines aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas M. P. kaltÄ grindÄ ne atskirais parodymais ar bylos duomenimis, o įrodymų ir įvykio aplinkybių visetu. Teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl M. P. kaltÄs padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Apelianto veiksmuose nustatyti visi BK 260 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymiai, todÄl jį iÅ¡teisinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais pagrindo nÄra. DÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų 15. Vilniaus apygardos teisme buvo gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2021 m. kovo 22 d. pažyma Nr. (12.32) PT-2047 dÄl nuteistajam M. P. teiktos garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Å ioje pažymoje nurodyta, kad M. P. teiktos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos sudaro 138,06 Eur ir tokia suma iÅ¡ nuteistojo priteistina valstybÄs naudai.
16. BPK 322 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje dalyvauja prokuroras ir gynÄjas. Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 2 d. raÅ¡tu buvo kreiptasi į ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Vilniaus koordinatorių, praÅ¡ant M. P. parinkti gynÄjÄ . ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Vilniaus koordinatorius parinko gynÄjÄ advokatÄ AlgirdÄ GurauskÄ , atitinkamai Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 8 d. nutartimi jis buvo paskirtas M. P. gynÄju.
17. Pagal BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam bÅ«na paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka; kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu â kiti asmenys. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. BPK 106 straipsnyje įtvirtintos nuostatos taip pat galioja ir nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄje instancijoje.
18. TeisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje bÅ«tinumÄ skirti nuteistajam M. P. gynÄjÄ numatÄ BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punktas ir 322 straipsnio 1 dalis. Tai reiÅ¡kia, kad bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme metu siekiant įgyvendinti teisÄ Ä¯ gynybÄ , gynÄjo dalyvavimas buvo bÅ«tinas valstybÄs iniciatyva, nepriklausomai nuo nuteistojo valios. Esant tokioms aplinkybÄms, Å¡ių iÅ¡laidų priteisimas nÄra galimas. Tokios pozicijos jau kurį laikÄ nuosekliai laikomasi ir teismų praktikoje (Vilniaus apygardos teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 1A-433-1020/2017, Nr. 1A-31-843/2017, Nr. 1A-508-468/2020, to paties teismo nuosprendžiai baudžiamosiose bylose Nr. 1A-473-626/2020, 1A-458-988/2020).
Taip pat ir Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo formuojamoje praktikoje yra ne kartÄ nurodyta, kad sprendžiant dÄl iÅ¡laidų, turÄtų advokato paslaugoms apmokÄti, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, koks yra gynÄjo paskyrimo teisinis pagrindas (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-303/2014). Atsižvelgiant į tai, proceso iÅ¡laidos dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡ nuteistojo nepriteistinos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo M.
P. gynÄjo Gedimino SkaisÄio apeliacinį skundÄ atmesti. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymo dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ nuteistojo M. P. netenkinti. Nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. TeisÄjai Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ Darius Pranka Aiva SurvilienÄ