4464ed0f-bfd1-4bb9-9f2d-8ccd2b869680 · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedI.,ieÅ¡kovo atstovei adv. pad. Saulenai GasiÅ«nienei, atsakovo atstovams P. P., adv. pad. Vladimirui Tiurinui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. I. ieÅ¡kinį atsakovui UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl atleidimo Å¡i darbo pripažinimo neteisÄtu ir iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, priteisimo ir pagal atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui J. I. dÄl žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡Ä pripažinti, jog 2014-02-03 darbo sutartis nutraukta pagal DK 136 str. 3 d. 2 p., 235 str. 2 d. 11 p. neteisÄtai; nustatyti, jog darbo sutartis nutraukiama nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos; priteisti 2 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijÄ ir vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad nuo 2011-08-01 dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â vairuotoju.
Legislator headnote
AI generated4464ed0f-bfd1-4bb9-9f2d-8ccd2b869680 · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas: Nesant ieÅ¡kovo kaltÄs dÄl priekabos rato disko sugadinimo, neprivalo atlyginti žalos. Nesutiko su atsakovo kaltinimu dÄl padangos sugadinimo, ieÅ¡kovo nuomone, automobilio padangos buvo natÅ«raliai susidÄvÄjusios, jų rida buvo apie 100 000 km. Be to, kelionÄs metu 2013 m. gruodžio mÄnesį, pastebÄjÄs padangos gedimus, jÄ numontavo ir perdavÄ remontui. DÄl kokių priežasÄių padanga sugadinta nepataisomai, ieÅ¡kovui nÄra žinoma. IeÅ¡kovui priskirtas automobilis Scania nebuvo naujas, detalÄs nusidÄvÄjusios. 2014-02-01 bÅ«damas KlaipÄdoje pastebÄjo pertrÅ«kusius stebulÄ ir guolius, taÄiau turimomis priemonÄmis nuimti stebulÄs negalÄjo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-642-514/2014Procesinis Nr. 2-33-3-00442-2014-8Procesinio sprendimo kategorija (S) 11.9.10.8; 16.5.1; 16.5.4; 16.6; 16.8; 116.1 PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkriÄio 3 d.                                                                     PlungÄ                                                           PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra VolskytÄ, sekretoriaujant Vilmai Grosienei,dalyvaujant ieÅ¡kovui J.
I.,ieÅ¡kovo atstovei adv. pad. Saulenai GasiÅ«nienei, atsakovo atstovams P. P., adv. pad. Vladimirui Tiurinui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. I. ieÅ¡kinį atsakovui UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl atleidimo Å¡i darbo pripažinimo neteisÄtu ir iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, priteisimo ir pagal atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui J. I. dÄl žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡Ä pripažinti, jog 2014-02-03 darbo sutartis nutraukta pagal DK 136 str. 3 d. 2 p., 235 str. 2 d. 11 p. neteisÄtai; nustatyti, jog darbo sutartis nutraukiama nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos; priteisti 2 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijÄ ir vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad nuo 2011-08-01 dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â vairuotoju.
Vykdydamas savo tiesiogines pareigas, veždavo krovinius į jų paskirties vietÄ . 2014-02-03 ryte tarp ieÅ¡kovo ir darbdavio kilo konfliktas dÄl automobilio gedimo, ieÅ¡kovui atsisakius vykdyti bendrovÄs direktoriaus nurodymÄ Å¡alinti gedimÄ , buvo pasiÅ«lyta nutraukti darbo sutartį. IeÅ¡kovas tÄ paÄiÄ dienÄ paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ darbo savo noru nuo 2014-02-03 ir į darbÄ nebegrįžo. Apie darbo sutarties nutraukimÄ , atleidimo pagrindÄ nebuvo informuotas. Apie priimtÄ Ä¯sakymÄ , kuriuo nutraukta darbo sutartis už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ , sužinojo tik 2014-02-20 atvykÄs į buvusiÄ darbovietÄ pasiteirauti dÄl darbo užmokesÄio.
UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterÄs praÅ¡ymu paraÅ¡Ä atsakymÄ Ä¯ 2014-02-03 reikalavimÄ pasiaiÅ¡kinti, tuo pat metu buvo įteikti susipažinimui ir kt. dokumentai: darbo sutarties egzempliorius ir įsakymas dÄl atleidimo. Tik tada, t.y. 2014-02-20, ieÅ¡kovas sužinojo  darbo sutarties nutraukimo pagrindÄ , perskaitydamas įsakymÄ . Ä®sakymo dÄl atleidimo kopija ieÅ¡kovui nebuvo įteikta, nežinodamas, kaip elgtis tokioje situacijoje, 2014-03-06 kreipÄsi į VSDFV, iÅ¡ kur gavo pažymÄ , kad yra atleistas iÅ¡ darbo už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ .
NeturÄdamas dokumentų, kuriuose bÅ«tų nurodytas atleidimo pagrindas, ieÅ¡kovas negalÄjo kreiptis į teismÄ ir ginÄyti atleidimo pagrindÄ . Be to, įsakyme dÄl atleidimo nenurodoma data, nuo kurios ieÅ¡kovas atleidžiamas. DÄl Å¡ių priežasÄių praÅ¡o atnaujinti ieÅ¡kinio senaties terminÄ .  IeÅ¡kovas nurodo, kad pagal pareigybinius nuostatus neprivalÄjo pats remontuoti transporto priemonių gedimų, apie 2014-02-01 įvykusį priekabos gedimÄ nedelsiant informavo bendrovÄs administracijÄ , savo jÄgomis atlikÄs remonto darbus, kuriems nereikÄjo specialių patalpų bei priemonių, grįžo į garaÅ¾Ä .
Pareigybiniuose nuostatuose nÄra imperatyvaus reikalavimo vairuotojui paÄiam remontuoti automobilį ar priekabÄ , todÄl atsisakydamas remontuoti priekabos gedimus darbo drausmÄs nepažeidÄ. Jam priskirtu automobiliu veždavo biokurÄ , kurio svoris dažnai virÅ¡ydavo leistinÄ , taÄiau tai darydavo darbdavio nurodymu, todÄl tokie ieÅ¡kovo veiksmai negali bÅ«ti vertinami kaip darbo drausmÄs pažeidimas. 2014-02-03 įsakyme dÄl atleidimo iÅ¡ darbo nurodoma, kad dÄl ieÅ¡kovo aplaidaus darbo sugedo priekabos rato diskas, priekabos aÅ¡is, priekinÄ automobilio padanga, dingo stebulÄ.
IeÅ¡kovo nuomone, dÄl įsakyme minimų transporto priemonÄs dalių sugadinimo jo kaltÄs nÄra. Padanga buvo natÅ«raliai susidÄvÄjusi, o rato diskas sugedÄs dar 2012 m. Darbo drausmÄs pažeidimų ieÅ¡kovas nepadarÄ, todÄl negalÄjo bÅ«ti taikoma ir drausminÄ atsakomybÄ. Pripažinus atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu, dÄl buvusių konfliktinių santykių neturÄtų galimybių grįžti į buvusį darbÄ , todÄl darbo sutartis turÄtų bÅ«ti nutraukiama teismo sprendimu.
Remiantis DK 140 str. 1 d., praÅ¡o priteisti 2000 Lt iÅ¡eitinÄ kompensacijÄ ir vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos. Atsakovas atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas yra praleidÄs DK 300 str. 1 d. nustatytÄ 1 mÄnesio terminÄ kreiptis į teismÄ ir ginÄyti atleidimÄ . IeÅ¡kovas 2014-02-03 buvo informuotas apie jam skirtÄ drausminÄ nuobaudÄ bei darbo sutarties nutraukimÄ , kÄ patvirtina paties ieÅ¡kovo paraÅ¡ai ant darbo sutarties bei jo pasiaiÅ¡kinimas, todÄl ieÅ¡kinio senatis baigÄsi 2014-03-03.
Dokumentai, susijÄs su atleidimu, buvo įforminti tinkamai, ieÅ¡kovui pateiktas darbdavio turimas darbo sutarties egzempliorius su jau darbdavio užpildyta darbo sutarties nutraukimo priežastimi, ieÅ¡kovas pasiraÅ¡yti šį dokumentÄ atsisakÄ, tai paaiÅ¡kindamas raÅ¡tu. IeÅ¡kovas darbdaviui savo turÄtos darbo sutarties nepateikÄ, todÄl Å¡is sutarties egzempliorius liko neužpildytas. Kad ieÅ¡kovui buvo žinoma apie atleidimÄ ir jo pagrindÄ , patvirtina jo paties paraÅ¡as ant 2014-02-03 reikalavimo pasiaiÅ¡kinti dÄl padarytų darbo drausmÄs pažeidimų.
Pagal vairuotojo pareigybinius nuostatus vairuotojas atsako už jam patikÄto automobilio techninÄ bÅ«klÄ. IeÅ¡kovas nesilaikÄ krovinio masei taikomų apribojimų, kas nulÄmÄ autotransporto priemonÄs bei priekabos sugadinimÄ nerÅ«pestingai ir aplaidžiai atliko savo pareigas, neužtikrindamas automobilio techninÄs bÅ«klÄs, kas sÄ lygojo didelių nuostolių atsiradimÄ , todÄl pagrįstai ieÅ¡kovui buvo skirta drausminÄ nuobauda. IeÅ¡kovas praÅ¡ymo atleisti iÅ¡ darbo savo noru atsakovui nebuvo pateikÄs. Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 3000 Lt materialinei žalai atlyginti ir   2100 Lt už prarastÄ automobilio detalÄ (stebulÄ).
NurodÄ, kad dÄl netinkamų ieÅ¡kovo veiksmų, t.y. krovinio masei taikomų apribojimų nesilaikymo, automobilio techninÄs bÅ«klÄs neužtikrinimo, atsakovas patyrÄ nuostolius. DÄl to, kad ieÅ¡kovas neužtikrino tinkamo transporto priemonÄs ir puspriekabÄs eksploatavimo, buvo sugadintas priekabos rato diskas, priekinÄ automobilio padanga, priekabos aÅ¡is, dingo automobilio stebulÄ. Atlikti puspriekabÄs remonto darbai kainavo 6459,19 Lt, padangos keitimas ir lydintys darbai â 1325,50 Lt, viso 7784,69 Lt.
Remdamasis DK 254 str., Å¡iems nuostoliams iÅ¡ dalies atlyginti praÅ¡o priteisti trijų vidutinių mÄnesio darbo užmokestį, t.y. 3000 Lt. Be to, ieÅ¡kovui eksploatuojant automobilį Scania, dingo automobilio stebulÄ, kokiomis aplinkybÄmis tai atsitiko ieÅ¡kovas pasiaiÅ¡kinti atsisakÄ, papildomai už Å¡iÄ dingusiÄ detalÄ praÅ¡o priteisti 2100 Lt.IeÅ¡kovas atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡Ä prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad automobilio priekabos rato diskas buvo sugedÄs 2012 m. vasarÄ , iki atleidimo iÅ¡ darbo darbdavys jokių pretenzijų dÄl to nereiÅ¡kÄ.
Nesant ieÅ¡kovo kaltÄs dÄl priekabos rato disko sugadinimo, neprivalo atlyginti žalos. Nesutiko su atsakovo kaltinimu dÄl padangos sugadinimo, ieÅ¡kovo nuomone, automobilio padangos buvo natÅ«raliai susidÄvÄjusios, jų rida buvo apie 100 000 km. Be to, kelionÄs metu 2013 m. gruodžio mÄnesį, pastebÄjÄs padangos gedimus, jÄ numontavo ir perdavÄ remontui. DÄl kokių priežasÄių padanga sugadinta nepataisomai, ieÅ¡kovui nÄra žinoma. IeÅ¡kovui priskirtas automobilis Scania nebuvo naujas, detalÄs nusidÄvÄjusios. 2014-02-01 bÅ«damas KlaipÄdoje pastebÄjo pertrÅ«kusius stebulÄ ir guolius, taÄiau turimomis priemonÄmis nuimti stebulÄs negalÄjo.
GrįžÄs į garaÅ¾Ä , pastebÄjo, jog stebulÄs nÄra. Gali bÅ«ti, kad stebulÄ nukrito pakeliui. IeÅ¡kovo nuomone, jis nÄra atsakingas už prarastÄ stebulÄ, o taip pat aÅ¡ies gedimÄ , nes gedimas atsirado ne dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs. Darbdavys, ne ieÅ¡kovas, turi pasirÅ«pinti, kad darbo priemonÄs atitiktų joms keliamus reikalavimus, o esant jų gedimui, pasirÅ«pinti, kad gedimai bÅ«tų iÅ¡taisyti. IeÅ¡kovas, dirbdamas vairuotoju, negalÄjo nepaklusti darbdavio reikalavimams, negalÄjo turÄti įtakos jo daromiems sprendimams, turÄjo atlikti savo pareigas, eksploatuoti jam priskirtÄ automobilį su nusidÄvÄjusiomis detalÄmis.
Atsakovas neužtikrino detalių pakeitimo tinkamomis. Nors atsakovas nurodo, kad turÄtų bÅ«ti taikoma ribota materialinÄ atsakomybÄ, taÄiau reikalavimas papildomai atlyginti už stebulÄ virÅ¡ija įstatyme nustatytÄ ribotos materialinÄs atsakomybÄs ribÄ . StebulÄ negali bÅ«ti priskirta darbo įrankiui, drabužiui ar apsaugos priemonei, todÄl atsakovas netinkamai kvalifikavo ginÄo materialinį teisinį santykį. Atsakovo pateiktos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros patvirtina automobilio remontÄ , taÄiau neįrodo ieÅ¡kovo kaltÄs. Atsakovui neįrodžius materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ir nepagrindus padarytos žalos dydžio, prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡o atmesti.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas, jo atstovÄ ieÅ¡kinį palaikÄ. NurodÄ, kad ieÅ¡kovui dirbant UAB â(duomenys neskelbtini)â drausminÄs nuobaudos nebuvo taikytos, galimybių paÅ¡alinti automobilio gedimus, esant dideliam Å¡alÄiui, neturÄjo, o ir neprivalÄjo, todÄl mano, kad atleistas iÅ¡ darbo už Å¡iukÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ neteisÄtai. Nesutinka atlyginti atsakovo praÅ¡omos žalos dÄl sugadintos padangos, priekabos rato disko ir priekabos aÅ¡ies bei stebulÄs dingimo, nes nÄra ieÅ¡kovo kaltÄs. Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovai palaikÄ atsiliepimuose iÅ¡dÄstytÄ nuomonÄ ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas dažnai pažeidinÄjo darbo drausmÄ, dÄl ko ne kartÄ buvo žodžiu įspÄtas. 2014-02-03 ieÅ¡kovo buvo papraÅ¡yta ne remontuoti automobilį, bet atlikti keletÄ smulkių remonto darbų (paruoÅ¡ti automobilį aÅ¡ies nuÄmimui), taÄiau ieÅ¡kovas atsisakÄ tai daryti. ApžiÅ«rÄjus automobilį, nustatyta, kad yra sugadintas priekabos rato diskas, priekabos aÅ¡is, mano, kad Å¡ie gedimai atsirado dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs, kÄ iÅ¡ dalies pripažino ir pats ieÅ¡kovas 2014-02-03 raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime, todÄl taikyta drausminÄ nuobauda ieÅ¡kovo atžvilgiu nÄra per griežta. 2014-02-03 atleidžiant ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo, su juo buvo visiÅ¡kai atsiskaityta, su atleidimo dokumentais supažindintas, po jais pasiraÅ¡yti ieÅ¡kovas atsisakÄ, todÄl klaidina teismÄ , kad jam nebuvo žinomas atleidimo pagrindas.
IeÅ¡kovo veiksmais padaryta žala, todÄl praÅ¡Ä prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti. IeÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestini. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs IeÅ¡kovas nuo 2011-08-01 dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â vairuotoju pagal 2011-08-01 darbo sutartį Nr.
18. IeÅ¡kovas iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â pareigų atleistas 2014-02-03 UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus įsakymu Nr. âDÄl drausminÄs nuobaudos â atleidimo iÅ¡ darbo skyrimo vairuotojui J. I.â 2014-02-03, remiantis Lietuvos Respublikos DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ , 235 straipsnio 11 punktÄ už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ â skirtos darbo priemonÄs automobilio Scania, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su priekaba techninÄs bÅ«klÄs nepriežiÅ«rÄ .
Galutinis atsiskaitymas su ieÅ¡kovu iÅ¡mokÄtas 2014-02-03.IeÅ¡kovas ginÄija jo atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ , DK 235 straipsnio 11 punktÄ , teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . IeÅ¡kovas nesutinka, kad tinkamai nepriÅ«rÄjo automobilio, dÄl ko sugadintos kai kurios automobilio detalÄs, teigia, kad darbo drausmÄs pažeidimų nepadarÄ, todÄl drausminÄ atsakomybÄ negalÄjo bÅ«ti taikoma. Teismui nusprendus, kad ieÅ¡kovas praleido ieÅ¡kinio senties terminÄ , praÅ¡o jį atnaujinti.Atsakovas, nesutikdamas su ieÅ¡kinui, praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.
DÄl ieÅ¡kinio senaties termino taikymo ieÅ¡kiniu dÄl neteisÄto atleisdimo iÅ¡ darbo pareikÅ¡tiDarbo kodekso 297 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad darbuotojas, nesutikdamas su atleidimu iÅ¡ darbo, per vienÄ mÄnesį nuo atitinkamo dokumento gavimo dienos turi teisÄ kreiptis į teismÄ . AiÅ¡kindamas, nuo kada skaiÄiuotina ieÅ¡kinio senaties termino pradžia, kasacinis teismas yra nurodÄs, kad ieÅ¡kinio senaties termino eiga turi bÅ«ti skaiÄiuojama kitÄ dienÄ po tos dienos, kuriÄ darbuotojas gavo darbo sutarties nutraukimÄ (atleidimÄ iÅ¡ darbo) patvirtinantį dokumentÄ .
Darbdavys turi pareigÄ tinkamai įforminti dokumentus, todÄl jam tenka pareiga įrodinÄti, jog darbuotojas vengÄ susipažinti su įsakymu dÄl jo atleidimo. Vieno mÄnesio termino pradžia siejama su objektyvaus ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžios nustatymo kriterijumi â atitinkamo nurodymo (dokumento) gavimo dienos.NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad įsakymas dÄl ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbÄ priimtas 2014-02-03. IeÅ¡kovo teigimu su Å¡iuo įsakymu jis supažindintas tik 2014-02-20, paÄiam ieÅ¡kovui įsakymas nebuvo įteiktas.
TaÄiau liudyt. G. Ž. parodymais nustatyta, kad su 2014-02-03 įsakymu dÄl ieÅ¡kovo atleidimo jis buvo supažindintas tÄ paÄiÄ dienÄ , t.y. 2014-02-03. IÅ¡ 2014-02-03 įsakymo kopijos dÄl ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo matyti, kad ieÅ¡kovas atsisakÄ po Å¡iuo dokumentu pasiraÅ¡yti, padarydamas prieraÅ¡Ä âpo Å¡iuo dokumentu atsisakau pasiraÅ¡ytiâ. IÅ¡ byloje esanÄios darbo sutarties kopijos matyti, kad ties grafa apie darbo sutarties nutraukimÄ DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punkto, 235 straipsnio 11 punkto pagrindu yra ieÅ¡kovo prieraÅ¡as âpasiraÅ¡yti atsisakauâ.
Byloje taip pat pateiktas ieÅ¡kovo atsakymas į 2014-02-03 reikalavimÄ , kuriame ieÅ¡kovas pateikÄ pasiaiÅ¡kinimÄ dÄl darbdavio nurodomų darbo drausmÄs pažeidimų. Nei viename iÅ¡ Å¡ių dokumentų ieÅ¡kovas dokumentų pasiraÅ¡ymo datos nenurodÄ, teigdamas, jog Å¡iuos dokumentus pasiraÅ¡Ä 2014-02-20 atvykÄs į buhalterijÄ pasiteirauti dÄl darbo užmokesÄio, taÄiau tokiems teiginiams pagrįsti, įrodymų nepateikia. DÄl ko teismas neturi pagrindo abejoti, kad su Å¡iais dokumentais ieÅ¡kovas buvo supažindintas ne jų priÄmimo dienÄ , bet vÄliau.
Juolab, kad atsakovas pateikÄ atlyginimo žiniaraÅ¡Äius už 2014 m. sausio ir vasario mÄnesius, buhalterinÄ pažymÄ apie priskaiÄiuotÄ kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ kasos knygos, 2014-02-03 kasos iÅ¡laidų orderį, iÅ¡ kurių matyti, kad pinigai galutiniam atsiskaitymui su ieÅ¡kovu iÅ¡ kasos paimti 2014-02-03, t.y. ieÅ¡kovo atleidimo dienÄ . Pateikti buhalteriniai dokumentai, ieÅ¡kovo paraÅ¡as žiniaraÅ¡tyje apie iÅ¡mokÄtus pinigus. atsakovo atstovo paaiÅ¡kinimai, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog su ieÅ¡kovu buvo atsiskaityta jo atleidimo dienÄ , ne 2014-02-20 kaip teigia ieÅ¡kovas.
Be to, iÅ¡ TelÅ¡ių teritorinÄs darbo biržos pateiktų dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovas po dviejų dienų po darbo sutarties nutraukimo 2014-02-05 registravosi darbo biržoje kaip ieÅ¡kantis darbo. Pildant darbo ieÅ¡kanÄio asmens kortelÄ, nurodytas atleidimo iÅ¡ darbo UAB â(duomenys neskelbtini)â pagrindas DK 136 str., ties kuriuo yra ieÅ¡kovo paraÅ¡as, kortelÄ užpildyta 2014-02-05, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovui buvo žinoma atleidimo iÅ¡ darbo priežastis UAB â(duomenys neskelbtini)â ir pagrindas anksÄiau nei nurodo ieÅ¡kovas.
DÄl to pagrįstas atsakovų atstovo argumentas, kad ieÅ¡kovas sužinojo apie savo teisÄs pažeidimÄ atleidžiant jį iÅ¡ darbo. IeÅ¡kovas teigia, kad dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pateikÄ darbdaviui praÅ¡ymÄ , kuriuo prašĠnutraukti darbo sutartį paties ieÅ¡kovo iniciatyva. Atsakovo atstovai nurodÄ, kad toks praÅ¡ymas administracijoje nebuvo gautas, liudyt. G. Ž., tvarkanti bendrovÄje ir personalo klausimus, parodÄ, kad ieÅ¡kovas praÅ¡ymo nutraukti darbo sutartį nepateikÄ, toks praÅ¡ymas nÄra registruotas ir bendrovÄs praÅ¡ymų dÄl priÄmimo į darbÄ , atleidimo iÅ¡ darbo, atostogų suteikimo registracijos žurnale, dÄl ko ieÅ¡kovo teiginys apie ketinimus nutraukti darbo sutartį jo paties praÅ¡ymu neįrodytas.
Konstatuotina, kad ieÅ¡kinio senaties termino ieÅ¡kiniui pateikti teisme pradžia laikytinas momentas, kai darbuotojas sužino apie atleidimÄ iÅ¡ darbo, gaudamas apie tokį faktÄ iÅ¡samiÄ informacijÄ . Atsakovo pateiktų dokumentų pagrindu, remdamasis liudyt. G. Ž. parodymais, teismas sprendžia, kad atleidimo pagrindas ir su juo susijusios reikÅ¡mingos aplinkybÄs ieÅ¡kovui tapo žinomos ne gavus dokumentus apie atleidimÄ iÅ¡ VSDFV, bet darbo sutarties nutraukimo dienÄ , t.y. 2014-02-03. IeÅ¡kovas į teismÄ su ieÅ¡kiniu kreipÄsi 2014-03-12, paduodamas ieÅ¡kinį dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu ieÅ¡kovas praleido vieno mÄnesio ieÅ¡kinio senaties terminÄ (DK 297 straipsnio 1 dalis).
Pagrindas atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ sietinas su aplinkybÄmis, kurios sutrukdÄ asmeniui ginti savo pažeistÄ teisÄ. PastarÄ sias aplinkybes turi įrodyti Å¡alis, praleidusi ieÅ¡kinio senaties terminÄ kreiptis į teismÄ ir siekianti teisių apsaugos po Å¡io termino pabaigos (CPK 12, 178 str.). Ä®statymuose nenurodyta aplinkybių, neįvardinta kriterijų, pagal kuriuos galima bÅ«tų sprÄsti, kokios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. KlausimÄ , ar konkreÄios ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys yra svarbios ir ar sudaro pagrindÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ , teismas sprendžia, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio senaties teisinio instituto esmÄ ir paskirtį, konkretaus ieÅ¡kinio senaties termino trukmÄ, į ginÄo esmÄ, Å¡alikų elgesį, kitas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes.
Svarbiomis ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastimis gali bÅ«ti pripažįstamos aplinkybÄs, kurios realiai trukdÄ asmeniui laiku ir tinkamai ginti savo pažeistas teises ir kurios nepriklausÄ nuo Å¡io asmens valios. Praleisto ieÅ¡kinio senaties termino klausimas negali bÅ«ti sprendžiamas atsižvelgiant tik į ieÅ¡kovo interesus.NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovas savo iniciatyva kreipÄsi į Valstybinio socialini draudimo fondo valdybos Mažeikių skyrių, iÅ¡ kur gavÄs informacijÄ apie darbo sutarties nutraukimÄ kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ .
TaÄiau kreipimasis į kitÄ institucijÄ dÄl aplinkybių iÅ¡siaiÅ¡kinimo nÄra reikÅ¡mingas, sprendžiant praleisto termino atnaujinimo klausimÄ , kartu vertinant ir kita bylos aplinkybes. Kaip nustatyta, ieÅ¡kovas po dviejų dienų po darbo sutarties nutraukimo 2014-02-05 registravosi darbo biržoje kaip ieÅ¡kantis darbo, užpildydamas darbo ieÅ¡kanÄio asmens kortelÄ. MinÄtoje kortelÄje yra anketinis klausimas apie darbo ieÅ¡kanÄio asmens ketinimus apskųsti teismui atleidimÄ iÅ¡ darbo, ties kuriuo ieÅ¡kovas teigiamo atsakymo nepažymÄjo, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad apie tokiÄ galimybÄ ieÅ¡kovas žinojo.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinio senaties termino praleidimÄ sieja su aplinkybÄmis, susijusiomis su informacijos apie atleidimÄ gavimu. TaÄiau teismas sprendžia, kad dÄl paties atsakovo kaltÄs (atsisakymo susipažinti su dokumentais), nebendradarbiavimo su darbdaviu, dokumentai, patvirtinantys ieÅ¡kovo atleidimÄ , nebuvo įteikti. Toks ieÅ¡kovo elgesys neatitinka atidaus ir rÅ«pestingo elgesio standartui, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas įstatymo nustatytÄ terminÄ ginÄyti 2014-02-03 įsakymÄ praleido dÄl savo pasirinkto elgesio, dÄl ko nÄra pagrindo Å¡io termino atnaujinti.IÅ¡ ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimų seka, kad ketinimÄ ginÄyti atleidimÄ iÅ¡ darbo lÄmÄ aplinkybÄs, susijusios su nedarbo iÅ¡mokos mokÄjimu (sužinojus, jog dÄl darbo sutarties nutraukimo atleidimo pagrindo nebus iÅ¡ kart po darbo sutarties nutraukimo pradÄta mokÄti nedarbo iÅ¡moka).
Taigi, ieÅ¡kovo delsiamas ginti pažeistÄ teisÄ nebuvo sÄ lygotas aplinkybių, nepriklausanÄių nuo ieÅ¡kovo valios.Teismų praktikoje pažymÄta, kad darbo teisÄs normų taikymas nereiÅ¡kia iÅ¡imtinai darbuotojui palankių teisÄs normų taikymo, nes vieno subjekto sÄ skaita negali bÅ«ti paneigimai kito subjekto interesai, o turi bÅ«ti siekiama protingos ir sÄ Å¾iningos Å¡ių interesų pusiausvyros.NagrinÄjamu atveju nenustatytos aplinkybÄs, kliudžiusios ieÅ¡kovui laiku ir tinkami ginti savo pažeistas teises, ieÅ¡kovo nurodytas priežastis teismas laiko nepakankamai svarbiomis ieÅ¡kinio senaties terminui atnaujinti, praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas neatnaujintinas.CK 1.131 straipsnio, reglamentuojanÄio ieÅ¡kinio senaties termino pabaigos teisines pasekmes, 1 dalyje nurodyta, kad ieÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo yra savarankiÅ¡kas pagrindas ieÅ¡kinį atmesti.
Pagal CK 1.126 straipsnio 2 dalį ieÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginÄo Å¡alis reikalauja. IeÅ¡kovas praleido vieno mÄnesio terminÄ ieÅ¡kiniui į teismÄ paduoti, praleidimo priežastys nÄra svarbios, dÄl kurių Å¡is terminas atnaujintinas, atsakovui praÅ¡ant taikyti ieÅ¡kinio senatį ieÅ¡kinys dÄl neteisÄto atleidimo atmestinas. Teismui atmestu ieÅ¡kinį dÄl ieÅ¡kinio senaties kt. ieÅ¡kovo nurodyti argumentai dÄl atleidimo tampa nebereikÅ¡mingi ir teismas dÄl jų nebepasisako.
DÄl darbo užmokesÄio priteisimo IeÅ¡kovo atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad atleidžiant ieÅ¡kovÄ , jam nebuvo iÅ¡mokÄtas atlyginimas už 2014 m. vasario 1 ir 3 d., todÄl teismas, remdamasis CPK 417 straipsnio nuostatomis. turÄtų priteisti darbo užmokestį už minÄtas dvi darbo dienas, Bylose pagal darbuotojo ieÅ¡kinį, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄias ir teismo posÄdyje paaiÅ¡kÄjusias bylos aplinkybes, teismas gali virÅ¡yti pareikÅ¡tus reikalavimus, t. y. patenkinti daugiau reikalavimų negu jų buvo pareikÅ¡ta, taip pat priimti sprendimÄ dÄl reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti, taÄiau yra tiesiogiai susijÄ su pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dalyku ir pagrindu (CPK 417 str.), taÄiau nagrinÄjamu atveju tokių aplinkybių nebuvo nustatyta.
Kaip nustatyta ieÅ¡kovo pateikta darbo sutartimi Nr.18, sudaryta 2008-08-18, ieÅ¡kovui buvo nustatyta penkių dienų darbo savaitÄ. IeÅ¡kovas, reikalaudamas atlyginimo už 2014-02-01, pateikÄ 2014-02-01 krovinio važtaraÅ¡tį, patvirtinantį, kad veÅ¾Ä krovinį marÅ¡rutu PlungÄ â KlaipÄda. Å is važtaraÅ¡tis užpildytas paties ieÅ¡kovo, jame nÄra krovinį iÅ¡davusio asmens atžymų, dÄl ko negalima iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas šį krovinį pasikrovÄ ir pristatÄ tÄ paÄiÄ dienÄ .
Juolab, kad atsakovo atstovo teigimu šį krovinį ieÅ¡kovui buvo pavesta pristatyti darbo laiku, o už sausio mÄnesį ieÅ¡kovui darbo užmokestis iÅ¡mokÄtas. Be to, nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas dirbo 2014-02-01 visÄ darbo dienÄ , todÄl teismo vertinimu nÄra pagrindo ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl darbo užmokesÄio priteisimo už darbo dienÄ 2014-02-01 tenkinti. Reikalavimas dÄl darbo užmokesÄio priteisimo už 2014-02-03 taip pat netenkintinas. Kaip nustatyta Å¡alių paaiÅ¡kinimais, ieÅ¡kovas minÄtÄ dienÄ nebedirbo, jokių darbinių funkcijų neatliko, kilus konfliktui tarp ieÅ¡kovo ir darbdavio atstovo, buvo atleistas, atleidimas įformintas 2014-02-03 pirmoje darbo pusÄje.
Teismo vertinimu, ieÅ¡kovui už nedirbtÄ laikÄ atlyginimas nepriskaiÄiuotas pagrįstai (DK 217 str.). DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio             Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo žalos atlyginimÄ , susijusį su automobilio ir puspriekabÄs remontu, detalÄs dingimu. NurodÄ, kad dÄl netinkamų ieÅ¡kovo veiksmų, t.y. krovinio masei taikomų apribojimų nesilaikymo, automobilio techninÄs bÅ«klÄs neužtikrinimo, atsakovas patyrÄ nuostolius. DÄl to, kad ieÅ¡kovas neužtikrino tinkamo transporto priemonÄs ir puspriekabÄs eksploatavimo, buvo sugadintas priekabos rato diskas, priekinÄ automobilio apdanga, priekabos aÅ¡is, dingo automobilio stebulÄ.
Atlikti puspriekabÄs remonto darbai kainavo 6459,19 Lt, padangos keitimas ir lydintys darbai â 1325,50 Lt, viso 7784,69 Lt. Remdamasis DK 254 str., Å¡iems nuostoliams iÅ¡ dalies atlyginti praÅ¡o priteisti trijų vidutinių mÄnesio darbo užmokestį, t.y. 3000 Lt. Už dingusiÄ detalÄ praÅ¡o priteisti 2100 Lt, už dingusiÄ stebulÄ â 2100 Lt.             Atsakovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo nuostolių atlyginimÄ , todÄl, atsižvelgiant į tai, kad žala nÄra preziumuojama, jÄ privalo įrodyti reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo pareiÅ¡kÄs asmuo, t.y. atsakovas.             Atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovui pagal darbo sutartį buvo patikÄta transporto priemonÄ â automobilis Scania su puspriekabe.
IeÅ¡kovas 2014-02-03 transporto priemonÄ grÄ Å¾ino sugadintÄ , buvo sugadintas: priekabos rato diskas, automobilio priekinÄ padanga, priekabos aÅ¡is. Be to, dingo automobilio stebulÄ. Atsakovo atstovų teigimu dÄl nustatytų sugadinimų kaltas ieÅ¡kovas.              Atsakovas, vykdydamas įrodinÄjimo pareigÄ , pateikÄ sÄ skaitas-faktÅ«ras, patvirtinanÄias turÄtas iÅ¡laidas, fotonuotraukas, kuriose užfiksuota padangos bÅ«klÄ, bei automobilio Scania su puspriekabe 2014-02-03 apžiÅ«ros aktÄ .             Pateiktos sÄ skaitos-faktÅ«ros neatspindi buvusių gedimų pobÅ«džio.
Taip pat pažymÄtina, kad atsakovo pateiktoje 2014-02-10 sÄ skaitoje-faktÅ«roje Nr.EH-1151 nÄra apie duomenų guolių pakeitimÄ .             Automobilio Scania su puspriekabe 2014-02-03 apžiÅ«ros metu, atliktu vienasmeniÅ¡kai bendrovÄs direktoriaus, nustatyta, kad sugadintas priekabos rato diskas, automobilio padanga, priekabos aÅ¡is, nÄra automobilio stebulÄs. TaÄiau Å¡ių sugadinimų priežastys nebuvo nustatytos. Kaip vienÄ iÅ¡ priežasÄių, dÄl ko galÄjo bÅ«ti sugadinta priekabos aÅ¡is, atsakovo atstovai nurodo tai, kad ieÅ¡kovas vežiojo techninių parametrų neatitinkanÄius krovinius. Byloje pateikta KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2014-03-20 informacija, kad 2013-12-17 darbuotojui J.
I. (ieÅ¡kovui) suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 145 str. 3 d. AtsakomybÄ ATPK 145 str. 3 d. nustatyta už važiavimÄ be leidimo kelių transporto priemonÄmis (jų junginiais) virÅ¡ijant leidžiamÄ aÅ¡ies (aÅ¡ių) apkrovÄ ir (ar) leidžiamÄ bendrÄ svorį, Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas 2013-12-17, priekabos aÅ¡ies sugadinimas nustatytas 2014-02-03, todÄl mažai tikÄtina, kad vienkartinis pažeidimas, vežant krovinį, galÄjo sukelti priekabos aÅ¡ies gedimÄ .
Kaip matyti iÅ¡ vairuotojo pareigybinių nuostatų Nr4, patvirtintų UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus 2010-09-03 įsakymu Nr.22, automobilio vairuotojas, kuriam patikÄtas automobilis, atsako už jam patikÄto automobilio techninÄ bÅ«klÄ, Å¡varÄ ir saugÄ eksploatavimo metu, kelionÄje pastebÄtus automobilio gedimus darbuotojas Å¡alina pats arba kreipiasi į specializuotas remonto dirbtuves ir apie tai nedelsdamas praneÅ¡a įmonÄs vadovui nuostatų 8 p.), automobilio remonto klausimus sprendžia direktorius (nuostatų 5 p.).             IeÅ¡kovo teigimu, jis, bÅ«damas KlaipÄdoje, pastebÄjÄs automobilio puspriekabÄs guolio įtrÅ«kimÄ , ÄmÄsi galimų priemonių, nuÄmÄ ratÄ , grįžo automobiliu į jo saugojimo vietÄ .
IeÅ¡kovo nuomone, dÄl to nei priekabos rato diskas, nei priekabos aÅ¡is negalÄjo bÅ«ti sugadinta. Kuriuo momentu dingo stebulÄ, nesuprato, galimai tai galÄjo atsitikti grįžtant iÅ¡ KlaipÄdos į PlungÄ. Be to, 2012 m. buvo atliktas priekabos rato disko remontas.              Byloje nÄra pateikta jokių iÅ¡vadų apie galimas automobilio puspriekabÄs gedimo priežastis, todÄl negalima teigti, kad ieÅ¡kovo sprendimas (užfiksavus gedimÄ , grįžti automobiliu į bendrovÄs buveinÄs vietÄ ir kreiptis į remonto dirbtuves) buvo neteisingas ir nepateisinamas techniniu požiÅ«riu, kad dÄl tokių ieÅ¡kovo veiksmų buvo sukeltas gedimas (priekabos rato disko ir priekabos aÅ¡ies), dingo detalÄ (stebulÄ).
Juolab, kad atsakovo atstovai samprotavimams apie galimas gedimo priežastis pagrįsti jokių kt. įrodymų nepateikÄ.              IeÅ¡kovas taip pat neigia, kad dÄl jo kaltÄs buvo sugadinta padanga. IeÅ¡kovo aiÅ¡kinimu, padanga buvo sugadinta automobilį eksploatuojant.              Byloje nÄra duomenų, paneigianÄių tokį ieÅ¡kovo aiÅ¡kinimÄ .Pagal vairuotojų pareigybinių nuostatų 5 p. prieÅ¡ laikÄ susidÄvÄjusios padangos gali bÅ«ti nuraÅ¡omos, pateikiant defektinius aktus, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad darbdavys, numatÄ galimybÄ padangų nusidÄvÄjimÄ dÄl eksploatacijos.
Nesant duomenų apie sugadintos padangos techninÄ bÅ«klÄ, ridÄ , tik pagal pateiktas fotonuotraukas apie sugadinimus padangoje sprÄsti, kad padangos sugadinimai padaryti ieÅ¡kovui netinkamai eksploatuojant automobilį, nÄra pagrindo. Atsakovo pateikti įrodymai nesudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad atsakovo nurodyta žala padaryta dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs.             Sudarius darbo sutartį su ieÅ¡kovu, automobilio Scania su puspriekabe perdavimas ieÅ¡kovui nebuvo įformintas perdavimo - priÄmimo aktu, dÄl ko negalima nustatyti, kokios techninÄs bÅ«klÄs automobilis buvo perduotas ieÅ¡kovo žinion priimant į darbÄ .
Å alių paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad automobilis nebuvo naujas, jį eksploatuojant dÄl vienokių ar kitokių gedimų buvo atliekamas remontas, todÄl atsakovo nurodyti gedimai galÄjo atsirasti ir dÄl transporto priemonÄs amortizacijos.              Vien tai, kad ieÅ¡kovas buvo atsakingas už patikÄto automobilio techninÄ bÅ«klÄ, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovas privalo atlyginti atsakovo patirtus nuostolius, nes atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad automobilio ir puspriekabÄs gedimai kilo dÄl to, jog ieÅ¡kovas netinkamai, neatsargiai, nerÅ«pestingai eksploatavo automobilį.
Be to, darbdavys taip pat turi atitinkamas pareigas, pav. suteikti reikiamas darbo priemones, užtikrinti techniÅ¡kai tvarkingų transporto priemonių darbuotojui perdavimÄ .MaterialinÄ atsakomybÄ pagal darbo teisÄ suprantama kaip darbuotojo pareiga atlyginti darbdaviui žalÄ , padarytÄ neatlikus ar netinkamai atlikus nustatytas darbo pareigas. DK 246 straipsnis nustato, kad materialinÄ atsakomybÄ taikyti galima tuomet, kai yra visos tam reikalingos sÄ lygos. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ siejo darbo teisiniai santykiai, taÄiau sÄ lygos materialinei atsakomybei taikyti, t.y. atsakovo neteisÄta veika, priežastinis neteisÄtos veikos ir žalos atsiradimo ryÅ¡ys ir kaltÄ nenustatytos.             Esant tokiems įrodymams ir nustatytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas neįrodÄ, kad transporto priemonÄ buvo sugadinta dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs, o nenustaÄius atsakovo kaltÄs, nÄra pagrindo tenkinti atsakovo reikalavimo dÄl nuostolių, susijusių su sugadintos transporto priemonÄs remontu, priteisimo (DK 255, 256, CK 6.246-6.249, CPK 178 str.).  DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Pagal CPK 93 str. 1 d.
Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. CPK 98 str. 1 d. analogiÅ¡kai reglamentuoja ir iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti atlyginimÄ . Tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo reikalavimai atmetami, todÄl, atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį, bylos iÅ¡nagrinÄjimo rezultatÄ , sprÄstina, kad Å¡alys neprivalo viena kitai kompensuoti jų turÄtų iÅ¡laidų.             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268, 270 str., n u s p r e n d Ä:ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     AuÅ¡ra VolskytÄ