445f200d-02db-4d8d-9bc3-8ce81dcef09a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeikimas Nr. T-1196-1011/2016Teisminio proceso Nr.1-01-57583-2015-9 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.; 2.1.10.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. gruodžio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas DÅ«dys,sekretoriaujant Ainai PaceviÄienei,dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovams J. S., O. R., V. R.,nuteistajam S. G. (S. G.),nuteistojo gynÄjui advokatui S. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus (toliau â ir Probacijos skyrius) teikimÄ dÄl nuteistajam S. G. (S. G.), a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated445f200d-02db-4d8d-9bc3-8ce81dcef09a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Taip pat pažymÄtina, kad nuteistajam 2016-09-07 Vilniaus miesto 5 PK yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 str. 2 d., S. G. paskirta kardomoji priemonÄ â periodiÅ¡kai registruotis policijos komisariate (psl. 98). Probacijos skyriaus teikimu praÅ¡oma teismo panaikinti S. G. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiųsti jį atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Teismo posÄdžio metu probuojamasis S. G. praÅ¡Ä teikimo netenkinti. NurodÄ, kad Å¡iuo metu dirba statybose pagal verslo liudijimÄ . TodÄl į narkologinį nespÄja nueiti, nes registruotis turi 7.30 val., o tuo metu turi bÅ«ti darbe.
Full text
Teikimas Nr. T-1196-1011/2016Teisminio proceso Nr.1-01-57583-2015-9 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.; 2.1.10.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. gruodžio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas DÅ«dys,sekretoriaujant Ainai PaceviÄienei,dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovams J. S., O. R., V. R.,nuteistajam S. G. (S. G.),nuteistojo gynÄjui advokatui S. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus (toliau â ir Probacijos skyrius) teikimÄ dÄl nuteistajam S. G. (S. G.), a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, n u s t a t Ä :
S. G. P. rajono apylinkÄs teismo 2015-11-13 nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 140 str. 2., vadovaujantis BK 641 str., 63 str. 1 d., 4 d., dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirta jam subendrinta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams ir 3 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis BK 75 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metų 6 mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant: gydytis priklausomybÄs ligÄ ; nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų; per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje; bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ar mokslu bei neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautame Probacijos skyriaus teikime dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo probuojamajam S. G. nurodyta, jog bausmÄs vykdymo atidÄjimo termino pabaiga yra 2018-06-04.
Probuojamasis, Å¡iuo metu registruojasi darbo biržoje (psl. 75), tinkamai vykdo pareigÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. 2016-03-16 ir 2016-04-16 S. G. buvo baustas administracine tvarka pagal ATPK 142 str. 4 d. â 8 Eur ir 17 Eur baudomis (kontrolÄs metu nepateikÄ keleivių kontrolei jokio bilieto), paskirtų baudų nesumokÄjo (psl. 52â53), todÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-05-18 nutartimi paskirta papildoma pareiga â dalyvauti elgesio pataisos programoje (psl. 67), paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ probuojamasis įvykdÄ (psl. 102, 103).
TaÄiau teikimo nagrinÄjimo laikotarpiu S. G. dar du kartus buvo baustas pagal ATPK 142 str. 4 d. (kontrolÄs metu nepateikÄ keleivių kontrolei jokio bilieto), t. y. 2016-05-01 ir 2016-05-08, paskirtos 17 Eur baudos, kurių asmuo taip pat nÄra sumokÄjÄs (psl. 78- 81). Nuteistasis netinkamai vykdo pareigÄ â bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., t. y. 2016-02-17, 23 val. 04 min. (pasiaiÅ¡kinime nurodÄ, kad nespÄjo įsÄsti į autobusÄ , važiuojantį namo) ir 2016-05-02, 23 val. 05 min. (pasiaiÅ¡kinime teigÄ, kad pavÄlavo nustatytu laiku grįžti namo) naktinių patikrinimų metu nebuvo rastas namuose (psl. 31, 63, 64).
S. G. taip pat pažeidÄ pareigÄ â nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų: 2016-01-05 Prienų rajono PK KriminalinÄs policijos skyriaus praneÅ¡ime nurodyta, kad nuteistasis 2015-12-19, 15 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio konfliktavo su sugyventine (psl. 28), taip pat 2016-08-02 ir 2016-09-22 Vilniaus priklausomybÄs ligų centre nustatytas 1,91 prom. ir 0,14 prom. girtumas (psl. 76, 99). Nuteistasis nors ir įpareigotas gydytis nuo alkoholizmo, Vilniaus priklausomybÄs ligų centre lankosi nereguliariai, laikotarpyje nuo             2016-08-03 iki 2016-09-02 asmuo apskritai nesilankÄ socialinio darbuotojo konsultacijose Vilniaus priklausomybÄs ligų centre (psl. 49, 61, 71, 85), pažymose nurodyta, kad S. G. paskirtų vaistų nuo alkoholizmo nevartojo, į alkoholio vartojimÄ Å¾iÅ«ri nekritiÅ¡kai (psl. 62, 99).
Taip pat pažymÄtina, kad nuteistajam 2016-09-07 Vilniaus miesto 5 PK yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 str. 2 d., S. G. paskirta kardomoji priemonÄ â periodiÅ¡kai registruotis policijos komisariate (psl. 98). Probacijos skyriaus teikimu praÅ¡oma teismo panaikinti S. G. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiųsti jį atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Teismo posÄdžio metu probuojamasis S. G. praÅ¡Ä teikimo netenkinti. NurodÄ, kad Å¡iuo metu dirba statybose pagal verslo liudijimÄ . TodÄl į narkologinį nespÄja nueiti, nes registruotis turi 7.30 val., o tuo metu turi bÅ«ti darbe.
Nurodo, kad netekti darbo bijo, nes darbų vadovas labai griežtas. Sutinka, kad laikytis įpareigojimų reikia, todÄl ateityje stengsis sureguliuoti darbÄ su vizitu pas gydytojÄ . Pripažįsta, kad yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas, byloje paskirta kardomoji priemonÄ, kurios laikosi. Byla pradÄta pagal sugyventinÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl sumuÅ¡imo, Å¡ioje byloje yra apklaustas ir Å¡iuo metu gyvena atskirai nuo sugyventinÄs. DÄl Å¡io įvykio nuoÅ¡irdžiai gailisi, buvo depresijoje, todÄl iÅ¡gÄrÄ.
Pažymi, kad ateityje pasižada laikysis visų jam skirtų įpareigojimų ir praÅ¡o teikimo netenkinti. Papildomos apklausos metu S. G. parodÄ, kad gydymosi įstaigoje atsižymÄjo du kartus, dÄl to pavÄlavo į darbÄ ir buvo atleistas. Å iuo metu nedirba, todÄl užsiregistravo darbo biržoje, gauna socialinÄ paÅ¡alpÄ . Nurodo, kad stengsis kuo greiÄiau susirasti darbÄ . Pažymi, kad vienas vaikas auga nuolat su juo, o kiti 3 vaikai atvažiuoja savaitgaliais. PraktiÅ¡kai vienas iÅ¡laiko 4 vaikus.
DÄl paskirtų jam administracinių nuobaudų sutinka pilnai, Å¡iai dienai paskirtas baudas sumokÄjo, dÄl savo veiksmų labai gailisi.Teismo posÄdžio metu Probacijos skyriaus atstovai vieningos nuomonÄs dÄl teikimo neturÄjo, iÅ¡ esmÄs sutiko, kad teikimo bÅ«tų galima ir netenkinti, kadangi probuojamasis vykdo jam paskirtus įpareigojimus, t. y. reguliariai lankosi gydymo įstaigoje â PriklausomybÄs ligų centre, užsiregistravo darbo biržoje. Baudos paskirtos už administracinius teisÄs pažeidimus sumokÄtos.
Asmuo Å¡iai dienai nÄra padarÄs naujų administracinių pažeidimų. TodÄl pagrindo tenkinti teikimÄ kaip ir nÄra.Teismo posÄdžio metu prokuroras A. Vainauskas teikimo nepalaikÄ. NurodÄ, kad nuteistasis po papildomos skirtos byloje pertraukos sumokÄjo baudas, praktiÅ¡kai visÄ laikÄ dirbo, Å¡iuo metu stovi darbo biržoje, kiti įpareigojimai yra vykdomi. Paskutiniai nuteistojo padaryti pažeidimai nÄra grubÅ«s. BausmÄs atidÄjimo terminas pakankamai ilgas ir mano, kad S. G. iÅ¡vadas padarÄ.Teismo posÄdžio metu gynÄjas adv.
S. K. nurodÄ, kad teikimas turi bÅ«ti atmestas, nes jo ginamasis dalį įpareigojimų jau įvykdÄ ir toliau vykdo skirtų įpareigojimų sÄ lygas. Teikimas netenkintinas.IÅ¡ teikimo medžiagos ir pateiktos nuteistojo asmens bylos nustatyta, kad probuojamojo                elgesį kontroliuoja Probacijos skyrius, bausmÄs pabaiga 2018-06-04.Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p., be kita ko, nustatyta, kad jeigu probuojamasis be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.Kaip minÄta S. G. bausmÄs atidÄjimo laikotarpiu padarÄ administracinÄs teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 142 str. 4 d., nes važiavo vieÅ¡uoju transportu ir tikrinusiems pareigÅ«nams nepateikÄ galiojanÄio pravažiavimo bilieto.
TaÄiau, teismo vertinimu, akivaizdu, kad Å¡ie probuojamojo padaryti pažeidimai nelaikytini Å¡iukÅ¡Äiais, o ir administracinÄs nuobaudos už jų padarymÄ paskirtos nedidelÄs.Teismo posÄdžio metu probuojamasis S. G. pateikÄ fiskalinį kvitÄ Nr. 66/72, iÅ¡ kurio matyti, kad 2016-12-12 jis sumokÄjo 59 (17+17+17+8) Eur įmokÄ paskirtas administracines nuobaudas.PažymÄtina ir tai, kad dalis S. G. padarytų pažeidimų, kurie nurodyti Probacijos skyriaus teikime, buvo įvykdyti iki Vilniaus apylinkÄs teismo 2016-05-18 nutarties, kuria nuteistajam buvo sugriežtintos probacijos sÄ lygos, priÄmimo.Be to, Probacijos skyriaus atstovas O.
R. pripažino, kad S. G. vykdo jam nustatytÄ pareigÄ dalyvauti elgesio pataisos programoje, lankosi PriklausomybÄs ligų centre. Po Vilniaus apylinkÄs teismo 2016-05-18 nutarties priÄmimo, S. G. padaryti pažeidimai yra susijÄ su alkoholio vartojimu. Atkreiptinas dÄmesys, jog 2016-09-22 S. G. nustatytas girtumas (0,14 prom.) yra iÅ¡skirtinai mažas, todÄl nÄra paneigta kaltinamojo versija, jog šį girtumo laipsnį sÄ lygojo vaistų vartojimas.           Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ir įvertinÄs visus byloje esanÄius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimas Å¡iuo atveju neatitiktų proporcingumo reikalavimo, užtikrinant, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių bÅ«tų teisinga pusiausvyra ir bÅ«tų paskirta tokia bausmÄ, kuri įgyvendintų bausmÄs tikslus ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, aplinkybes, nuteistojo asmenybÄ, nebÅ«tų per griežta.
Patys pažeidimas negali bÅ«ti siejami su probuojamojo resocializacija, tai pat jo polinkiu daryti nusikalstamas veikas. Kaip minÄta, po paskirtos papildomos pareigos S. G. registruojasi darbo biržoje, lankosi priklausomybÄs ligų centre, baudas, paskirtas už administracinius teisÄs pažeidimus, sumokÄjo. BausmÄs atidÄjimo terminas yra pakankamai ilgas, todÄl S. G. vykdant nustatytus apribojimus, taip pat baigus elgesio pataisos programÄ , yra pagrindas manyti, kad probacijos tikslai bus pasiekti nepanaikinus bausmÄs vykdymo atidÄjimo.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teismas sprendžia, kad Probacijos skyriaus teikimas dÄl                S. G. bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo yra netenkintinas.V.
P. įstatymo 30 str., (duomenys neskelbtini) str., teismas, n u t a r Ä : Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimo dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo S. G., a. k. (duomenys neskelbtini) netenkinti. Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                             Linas DÅ«dys