445bb515-e515-44aa-893a-a3da5840f500 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(J. S.), kaltinamajam L. P.,kaltinamojo gynÄjai adv. Reginai Vasiliauskienei,vertÄjai Olgai BoguÅ¡eviÄienei.vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje L. P., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, iki suÄmimo gyvenÄs (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu yra suimtas, teistas: 1) 2002-04-04 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo pagal LR BK 2461 str. 1 d. 5000 Lt bauda, atimta teisÄ 5 metus vairuoti transporto priemonÄ; 2) 2002-06-12 Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo pagal LR BK 118 str. 1 d., LR BK 272 str. 1 d.
Legislator headnote
AI generated445bb515-e515-44aa-893a-a3da5840f500 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Kelnių kiÅ¡enÄje buvo mobilaus ryÅ¡io telefonas NOKIA 2626, kuriame buvo SIM kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), telefono vertÄ 100 Lt. TelefonÄ pirko padÄvÄtÄ . 2010 m. birželio 17d. apie 6 val. 20 min. pas jį į sodybos statomÄ namÄ atÄjo darbininkas J. ir praneÅ¡Ä, kad J. taip pat apvogÄ ir iÅ¡ J. pavogÄ drabužius ir pinigus. TÄ paÄiÄ dienÄ apie 8 val. vÄl pas jį atÄjo darbininkas J. ir pasakÄ, kad jam skambino L. P. ir prisipažino, kad tai jis pavogÄ daiktus ir kad jis daugiau į sodybÄ nevažiuos.
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-242-213/2011                                                                                           Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00180-2009-2Procesinio sprendimo kategorija Nr.1.2.14.1.1.(S)                                              TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu                                                                                                                                                            2011 m. liepos 20d.                                                                              Trakų m.                                       Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vita LuÄkauskaitÄ,sekretoriaujant Ingai BagdonaviÄienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckui,nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui J.
S. (J. S.), kaltinamajam L. P.,kaltinamojo gynÄjai adv. Reginai Vasiliauskienei,vertÄjai Olgai BoguÅ¡eviÄienei.vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje L. P., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, iki suÄmimo gyvenÄs (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu yra suimtas, teistas: 1) 2002-04-04 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo pagal LR BK 2461 str. 1 d. 5000 Lt bauda, atimta teisÄ 5 metus vairuoti transporto priemonÄ; 2) 2002-06-12 Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo pagal LR BK 118 str. 1 d., LR BK 272 str. 1 d.
âlaisvÄs atÄmimu 5 metams su turto už 500 Lt konfiskavimu; 3) 2002-06-20 Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo pagal LR BK 272 str. l d., LR BK 272 str. 2 d.- laisvÄs atÄmimu 4 metams 9 mÄnesiams su 600 Lt turto konfiskavimu. 2002-11-29 Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo nutartimi subendrinus 2002-06-12 ir 2002-06-20 nuosprendžiais paskirtas laisvÄs atÄmimo bausmes, paskirta galutinÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimas 5 metams 6 mÄnesiams su 600 Lt turto konfiskavimu;4) 2003-01-21 Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d.
â laisvÄs atÄmimu 5 metams 8 mÄnesiams su 200 Lt turto konfiskavimu. 2003-09-09 veikos pagal ankstesnius nuosprendžius perkvalifikuotos į pagal naujÄ redakcijÄ BK (2000 m.) LR BK 180 str. 1 d., 149 str. 1 d., 178 str. 2 d. subendrinus bausmes su 2002-11-29 Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo nutartimi ir paskirta galutinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ 5 metams; 5) 2007-11-16 Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo pagal LR BK 180 str. 1 d., LR BK 302 str. 1 d. LR BK 214 str. 1 d., LR BK 182 str. 1 d, LR BK 183 str. 3 d, LR BK 22 str. 1 d, 182 str. 3 d.
â bausmes subendrinus laisvÄs atÄmimu 2 metams 9 mÄnesiams, subendrinus bausmÄ su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme ir pridÄjus neatliktos bausmÄs dalį, paskirta galutinÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimas 2 metams 10 mÄnesių;6) 2011-06-14 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1d. ir 178 str. 2d., laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, teistumas neiÅ¡nykÄs kaltinamas pagal LR BK 178 str. 1d.,                          Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ : n u s t a t Ä :
             L. P. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:Kaltinamasis statybiniame vagonÄlyje, kuris stovÄjo V. R. priklausanÄiame sklype, esanÄiame Nikronių k., AukÅ¡tadvario sen., Trakų r, pagrobÄ jame buvusius J. S. daiktus, t.y. batus, 80 Lt vertÄs, bei striukÄ, 140 Lt vertÄs, kurios kiÅ¡enÄje buvo 700 Lt grynaisiais pinigais, po ko, turÄdamas teisÄ, įÄjo į Å¡alia vagonÄlio stovintį neužrakintÄ statomÄ gyvenamÄ jį namÄ iÅ¡ kur pagrobÄ G. M. priklausanÄias kelnes âLevis Strauss", 120 Lt vertÄs, su įvertu diržu, 80 Lt vertÄs, taip pat kelnių kiÅ¡enÄje buvusį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ NOKIA 2626, 100 Lt vertÄs, bei 150 Lt grynaisiais pinigais, tuo padarydamas nukentÄjusiesiems J.
S. 920 turtinÄ Å¾alÄ o G. M. 450 turtinÄ Å¾alÄ viso bendrai 1370 litų turtinÄ Å¾alÄ . Tokiais savo veiksmais L. P. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 1d.L. P. dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo savo kaltÄ iÅ¡ esmÄs pripažino ir apklaustas teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad 2010 metais birželio mÄnesį jis kartu su G. M. nelegaliai dirbo Nikronių kaime, Trakų rajone prie statomo namo. Kai jis atvažiavo į kaimÄ , jis apsigyveno statybininkų vagonÄlyje, o G.
M. apsigyveno nebaigtame statyti name. Prie statomo namo dirbo apie 2 savaites. Statybų vykdytojas V. duodavo jiems pinigų už atliktÄ darbÄ nuveždavo į parduotuvÄ nusipirkti maisto. Dar vienas darbininkas J. atvažiavo ir prisijungÄ prie jų kai darbai Äjo į pabaigÄ . Kadangi J. buvo dirbÄs prie statomo namo, turÄjo kaime pažįstamų, todÄl eidavo nakvoti į kaimÄ , o vagonÄlyje jis gyveno vienas. ParodÄ, kad tÄ vakarÄ , gali bÅ«ti, kad ir 2010 m. birželio 16d. visi trys vagonÄlyje gÄrÄ, po to G.
M. nuÄjo miegoti į nebaigtÄ Ä¯rengti namÄ , o J. pas savo pažįstamus į kaimÄ , jis liko vienas vagonÄlyje. Kadangi iÅ¡ vakaro buvo apsipykÄs su V., naktį prabudÄs ir bÅ«damas gerokai apgirtÄs, nusprendÄ važiuoti į Vilnių. Kadangi J. vagonÄlyje buvo palikÄs savo striukÄ ir batus, tai juos ir pasiÄmÄ su savimi. Ko Äjo į nebaigtÄ statyti namÄ , pasakyti negali, nes neprisimena. Gali tik tiek pasakyti, kad paÄmÄ ir G. M. mobilųjį aparatÄ , kurį jis buvo palikÄs jo vagonÄlyje.
ParodÄ, kad dÄl pinigų nÄra visiÅ¡kai tikras, tiek jų nematÄ, J. striukÄs kiÅ¡enÄje rado apie 40 litų tai juos ir iÅ¡leido, o ar buvo daugiau pinigų, pasakyti negali, gal jam einant iÅ¡krito iÅ¡ kiÅ¡enÄs. DÄl G. M. priklausanÄių kelnių ir pinigų vagystÄs taip pat nieko negali pasakyti, nes nelabai kÄ prisimena, gal ir paÄmÄ kelnes. ParodÄ, kad iÅ¡ kaimo iÅ¡Äjo į pagrindinį keliÄ sustabdÄ automobilį, kuris jį nuveÅ¾Ä Ä¯ Vilnių. Gailisi, jog pavogÄ iÅ¡ J. ir G. jiems priklausanÄius daiktus, sutiko atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .
ParodÄ, kad pavogtus rÅ«bus pats suneÅ¡iojo, atlikÄs bausmÄ, ieÅ¡kosis darbo, nes turi trys nesantuokinius vaikus. Gailisi, kad taip padarÄ, viskas vyksta per gÄrimÄ , todÄl iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ gydysis, praÅ¡o skirti kuo Å¡velnesnÄ bausmÄ. Be kaltinamojo L. P. prisipažinimo iÅ¡ esmÄs dÄl padaryto nusikaltimo jo kaltÄ Ä¯rodinÄjama tokiais įrodymais:IÅ¡ byloje esanÄio 2010 m. birželio 17d. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2010 m. birželio 17d. apie 6 val. buvo pastebÄta, kad iÅ¡ statybinio vagonÄlio, stovÄjusio Nikronių kaime, Trakų r., kuris buvo neužrakintas, buvo pavogti kelnÄs, 100 litų, mobilaus ryÅ¡io telefonas NOKIA, priklausantys G.
M. bei džinsinÄ striukÄ, batai ir 700 litų, kurie priklausÄ J. S.. Nurodyta, kad tai galÄjo padaryti L. P. (b.l. 3).IÅ¡ nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo G. M. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad 2010 m. birželio 14d. pažįstamas V. R. papraÅ¡Ä padÄti tvarkyti sodybÄ esanÄiÄ Trakų r., AukÅ¡tadvario sen., Nikronių k. Atvykus į sodybÄ kartu su L. P. dirbo sodyboje. Jis sodyboje gyveno statomame name, o L. P. gyveno statybiniame vagonÄlyje. 2010 m. birželio 17d. ryte, apie 6 val. pamatÄ, kad nÄra Å¡alia jo gulÄjusių kelnių Å¡viesiai mÄlynos spalvos su etikete âLEVIS STRAUSS", kurių vertÄ 120 Lt.
Kelnių kiÅ¡enÄje buvo mobilaus ryÅ¡io telefonas NOKIA 2626, kuriame buvo SIM kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), telefono vertÄ 100 Lt. TelefonÄ pirko padÄvÄtÄ . 2010 m. birželio 17d. apie 6 val. 20 min. pas jį į sodybos statomÄ namÄ atÄjo darbininkas J. ir praneÅ¡Ä, kad J. taip pat apvogÄ ir iÅ¡ J. pavogÄ drabužius ir pinigus. TÄ paÄiÄ dienÄ apie 8 val. vÄl pas jį atÄjo darbininkas J. ir pasakÄ, kad jam skambino L. P. ir prisipažino, kad tai jis pavogÄ daiktus ir kad jis daugiau į sodybÄ nevažiuos.
Jis su J. iÅ¡kvietÄ policijÄ . (b.l. 13-14). PateikÄ ieÅ¡kinį 450 litų sumai (b.l. 18).Akistatos ikiteisminio tyrimo metu tarp nukentÄjusiojo G. M. ir įtariamojo L. P., nukentÄjusysis G. M. laikÄsi apklausos metu duotų parodymų bei papildÄ, kad jo pažįstamas V. S. jam pasiÅ«lÄ padirbÄti statybose Nikronyse. Jis sutiko. V. S. į objektÄ pats atveÅ¾Ä jį ir dar kelis darbuotojus. Tame tarpe ir L. P.. V. S. jokių pinigų nemokÄdavo ir atvažiuodavo gana retai. Už darbÄ mokÄdavo V., kuriam ir statÄ namÄ .
Ar kam nors V. S. mokÄdavo pinigus jis nežino, nes niekada nematÄ. DienÄ prieÅ¡ įvykstant vagystei buvo atvažiavÄs V., kuris davÄ 100 Lt. G. M. dar turÄjo kažkiek savų pinigų. Kiek tiksliai jau neprisimena. Ar dar kam nors V. davÄ pinigų jis nežino, nes nematÄ. Jis nusipirko alaus. Ar jis gÄrÄ vagonÄlyje su L. ir J. neprisimena, tik prisimena, kad gÄrÄ ant namo laiptų. Apie 22 val. 30 min. jis nuÄjo gultis. Jis miegodavo namuke, o L. miegodavo Å¡alia esanÄiame vagonÄlyje.
Maždaug po 30 min. atÄjo L., kuriam jis atrakino duris. L. sakÄ, kad kažkas vagonÄlyje negerai su elektra. Jis L. įleido kad Å¡is patikrintų kas negerai, nes į vagonÄlį elektra bÅ«davo tiekiama iÅ¡ namo. Jis girdÄjo, kad L. junginÄja kažkokius elektros saugiklius. L. patvarkius elektrÄ jis L. palydÄjo iki durų, bet durų neužrakino. KitÄ dienÄ pas jį atÄjo J., kuris pasakÄ, kad dingo J. asmeniniai daiktai ir kad dingo L.. Jis pamatÄ, kad dingo ir jo kelnÄs, kurių kiÅ¡enÄje buvo mobilaus ryÅ¡io telefonas ir pinigai, t.y. apie 100 Lt., gal kiek daugiau.
J. paskambino L. ir sužinojo, kad tai L. pavogÄ daiktus ir kad jų negražins. Tada abu nusprendÄ kviesti policijÄ . G. M. turÄjo telefono pakrovÄjÄ , taÄiau savo daiktų niekada nepalikdavo pas nepažįstamus žmones. Jam L. P. buvo svetimas žmogus ir jis juo negalÄjo pasitikÄti. Jis savo telefonÄ kraudavo su savo pakrovÄju, namuke, kuriame ir miegodavo Kadangi telefonÄ buvo palikÄs kelnių kiÅ¡enÄje, tad kelnes turÄjo paimti L., tam, kad iÅ¡traukti telefonÄ (b.l. 80).Akistatos ikiteisminio tyrimo metu tarp nukentÄjusiojo G.
M. ir įtariamojo L. P., kaltinamasis L. P. akistatos metu laikÄsi apklausos metu duotų parodymų bei papildÄ, kad, ar jis Äjo pas G. M. į namÄ kur G. miegojo neprisimena. G. visada skolindavosi telefono pakrovÄjÄ pas L. P., nes G. savo neturÄjo. G. kelnių tikrai nevogÄ. Jokių pinigų taip pat nevogÄ. TelefonÄ paÄmÄ, nes kai L. P. kalbÄjo savo telefonu su G., su V. susipyko dÄl pinigų ir iÅ¡ pykÄio sulauÅ¾Ä savo telefonÄ . Kadangi ÄmÄ J. daiktus, o juos tikÄjosi gražinti, tad tam, kad susisiekti su J. paÄmÄ G. telefonÄ iÅ¡ vagonÄlio, kur telefonas krovÄsi, ir iÅ¡ÄmÄs G.
SIM kortelÄ Ä¯dÄjo savo SIM kortelÄ. Kadangi su J. susipyko, jokių daiktų negražino (b.l. 80).NukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas J. S. (J. S.) apklaustas teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad 2010 metų birželio mÄnesį dirbo kartu su L. P. Nikronių kaime, įrenginÄjo namÄ . Teritorijoje, kur jie dirbo stovÄjo statybininkų vagonÄlis, kuriame gyveno L. P., jis pats gyveno kaime, o G. M. gyveno nebaigtame statyti name. Kai atvažiavo dirbti, tai su savimi atsiveÅ¾Ä 600 litų, nes bijojo namuose palikti, dar savininkas jam sumokÄjo avansÄ apie 150 litų, viskÄ laikÄ striukÄs kiÅ¡enÄje.
ParodÄ, kad po darbų visada iÅ¡gerdavo ir tÄ dienÄ , t.y. 2010 m. birželio 16d. visi trys gÄrÄ. TÄ dienÄ kai jis persirengÄ darbiniais rÅ«bais, tai savo rÅ«bus paliko vagonÄlyje, taip apsirengÄs nuÄjo į kaimÄ miegoti, o G. M. nuÄjo miegoti į nebaigtÄ statyti namÄ . ParodÄ, kad paÅ¡alinai asmenys po teritorijÄ , kur jie dirbo nevaikÅ¡Äiojo ir niekas iÅ¡ paÅ¡alinių negalÄjo pavogti jų daiktų. ParodÄ, kad buvo susitarÄs su L. P. kitÄ dienÄ iÅ¡ ryto eiti žvejoti, todÄl jis kitos dienos rytÄ , t.y. apie 4 val. 30 min. paskambino L.
P., taÄiau niekas neatsiliepÄ, tada jis nuÄjo į vagonÄlį, taÄiau L. P. jame nebuvo, nebuvo ir daiktų â batų ir striukÄs, kurioje buvo apie 700 litų. IÅ¡ karto nuÄjo į namÄ , kur miegojo G. M., durys taip pat buvo neužrakintos, o G. M. jau nemiegojo. AtÄjÄs jis G. M. pasakÄ, kad dingo jo daiktai, pastarasis minÄjo, kad L. P. buvo ir pas jį į namÄ atÄjÄs. G. M. norÄjo apsivilkti kelnes, taÄiau jų nebuvo, nebuvo ir jo mobilaus telefono bei kaip G. M. pasakÄ, nerado ir 150 litų.
BandÄ surasti L. P., daug kartų skambino dÄl pinigų, taÄiau nieko neatgavo. NurodÄ, kad jam yra padaryta žala, todÄl praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ L. P. 920 litų.Akistatos ikiteisminio tyrimo metu tarp nukentÄjusiojo ir kaltinamojo L. P. nukentÄjusysis J. S. laikÄsi apklausos metu duotų parodymų bei papildÄ, kad jis dirbo Nikronių kaime pas V. kur statÄ namÄ . Tam paÄiam objekte dirbo ir L. P. bei G. M.. DienÄ prieÅ¡ įvykstant vagystei buvo atvažiavÄs V. pas kurį jis papraÅ¡Ä pinigų.
Jis davÄ 150 Lt. Taip pat davÄ G. kažkiek pinigų, bet kiek jis nežino. Ar L. davÄ pinigų, nematÄ. Taip pat V. nuveÅ¾Ä Ä¯ parduotuvÄ, kur nusipirko alaus ir maisto. Jis kartu su L. ir G. gÄrÄ vagonÄlyje, kur miegodavo L.. Baigus gerti pirma iÅ¡Äjo G. miegoti, nes jis miegodavo Å¡alia esanÄiame namelyje, o apie 21 val. 30 min. jis iÅ¡Äjo miegoti pas pažįstamÄ kuris jam leido pas save miegoti, kol dirba Å¡iame objekte. Jis ten visada miegodavo. PrieÅ¡ iÅ¡einant, jis susitarÄ su L., kad eis kitÄ dienÄ Å¾vejoti.
KitÄ dienÄ apie 4 val. ryte jis atsikÄlÄ ir ruoÅ¡Äsi eiti žvejoti. NuÄjÄs prie vagonÄlio, kur visada miegodavo L., pamatÄ, kad vagonÄlyje nÄra L. ir kad vagonÄlis atidarytas. Jis pagalvojo, kad L. gal jau iÅ¡Äjo žvejoti, bet pastebÄjo, kad nÄra vagonÄlyje jo paliktos striukÄs ir batų. Tada nuÄjo pas G.. G. jam atrakino duris ir pasakÄ, kad vakar dar vakare pas jį buvo atÄjÄs L., kuris kažkÄ kalbÄjo kad kažkas su elektra negerai ir kad G. namelyje kažkÄ veikÄ.
Tada G. apsižiÅ«rÄjo ir pamatÄ, kad pas G. taip pat yra dingÄ daiktai, t.y. kelnÄs, mobilaus ryÅ¡io telefonas. Dar sakÄ, kad kelnÄse buvo pinigai. Kiek jų buvo nežino. Jis skambino L.. L. P. jam pasakÄ, kad pasiskolino iÅ¡ jo batus ir striukÄ. Jis L. pasakÄ, kad dar striukÄje buvo 700 Lt, bet L. atsakÄ, kad jokių pinigų striukÄje nebuvo. Jis dar paklausÄ ar L. ir G. daiktus pavogÄ, bet L. atsakÄ, kad tai ne jo reikalas. L. dar pasakÄ, kad daiktų negražins. L. padÄjo ragelį ir paskui telefono nebekeldavo.
Tada jis iÅ¡kvietÄ policijÄ . StriukÄje buvo tikrai 700 Lt. IÅ¡ namų paÄmÄ 550 Lt, nes bijojo, kad jo žmona Å¡ių pinigų neiÅ¡leistų alkoholiui, o jis turÄjo sumokÄti už butÄ . Jo žmona matÄ, kad jis Å¡iuos pinigus paÄmÄ. Taip pat žmona davÄ dar 50 Lt pragyvenimui statybose. Nikronyse jam V. davÄ 150 Lt. Maždaug 50 Lt iÅ¡leido maistui, o kitus pinigus įsidÄjo į striukÄs kiÅ¡enÄ. StriukÄ paliko vagonÄlyje, nes jis pasitikÄjo žmonÄmis. Niekas niekada nieko nevogdavo ir net nemanÄ, kad kažkas gali paimti ne savo daiktus.
Kai jis parduotuvÄje apsipirkinÄjo, L. matÄ, kad jis turi daug pinigų. G. M. kraudavosi telefonÄ pas L. vagonÄlyje tik tada, kai dar namelyje, kuriame G. M. miegojo nebuvo elektros. Kai įvedÄ elektrÄ G. M. visada kraudavosi telefonÄ pas save namelyje, kuriame ir miegojo. Ar G. M. turÄjo savo telefono pakrovÄjÄ ar jį skolindavosi, J. S. pasakyti negali. Tik kelis kartus yra matÄs, kad G. skolinosi iÅ¡ L. pakrovÄjÄ . Ar prieÅ¡ įvykstant vagystei pas L. vagonÄlyje G. buvo palikÄs savo telefonÄ jis pasakyti negali, nes tiesiog neatkreipÄ dÄmesio.
G. niekada nepalikdavo savo telefono be priežiÅ«ros. Jis labai saugojo savo daiktus. Ar G. buvo apsirengÄs tomis kelnÄmis, kurios buvo pavogtos, tuo metu kai vagonÄlyje vartojo alkoholį, jis atsakyti negali, nes nežino kokios tiksliai kelnÄs buvo pavogtos (b.l. 77-78).Akistatos ikiteisminio tyrimo metu tarp nukentÄjusiojo ir kaltinamojo L. P. kaltinamasis L. P. laikÄsi apklausos metu duotų parodymų bei papildÄ, kad jis su J. S. parodymais sutinka visiÅ¡kai, iÅ¡skyrus tai, kad jis pavogÄ 700 Lt. StriukÄs kiÅ¡enÄje jis rado apie 48 litus.
Ar jis buvo prieÅ¡ įvykdant vagystÄ pas G. namelyje, jis neprisimena. Gal neprisimena dÄl to, kad buvo iÅ¡gÄrÄs. Jis neturÄjo tikslo vogti daiktų. Jis imdamas J. ir G. daiktus manÄ, kad juos gražins, bet kadangi telefonu su J. susipyko, tad dÄl to daiktų negražino. Jis suprato, kad neturi teisÄs imti svetimų daiktų, kad juos paÄmÄs įvykdÄ vagystÄ. Jis nematÄ kiek J. turi pinigų, kai apsipirkinÄjo parduotuvÄje. G. kas antrÄ treÄiÄ dienÄ papraÅ¡ydavo iÅ¡ jo telefono pakrovÄjo.
Kartais G. neÅ¡davo pakrovÄjÄ pas save į namÄ kartais kraudavo telefonÄ pas jį vagonÄlyje. Kai jis pavogÄ G. telefonÄ G. telefonÄ buvo palikÄs krautis vagonÄlyje (b.l. 77-78).2010 m. birželio 17d. apžiÅ«ros protokole nurodoma, kad apžiÅ«ros objektas yra V. R. priklausantis statomas vieno aukÅ¡to mÅ«rinis namas, esantis Nikronių kaime, Trakų rajone. Namo teritorija yra neaptverta, teritorijoje stovi geltonos spalvos statybinis vagonÄlis. Ä®Äjimas į namÄ yra iÅ¡ rytinÄs pastato pusÄs. Ä®Äjimo durys yra medinÄs, rakinamos vidine įleidžiama spyna.
ApžiÅ«ros metu durys yra atidarytos, ant durų laužimo pÄdsakų nesimato. Ä®Äjus pro duris patenkama į koridorių. Koridoriaus Å¡iaurinÄje pusÄje yra laiptai vedantys į palÄpÄ. PietinÄje pirmo aukÅ¡to pusÄje yra katilinÄ ir poilsio kambarys. Poilsio kambaryje ant grindų guli Äiužinys, popieriniai maiÅ¡ai su statybiniais klijais. Nuo įÄjimo durų į vakarų pusÄ yra pertvara už kurios yra virtuvÄs kambarys. VirtuvÄs kambaryje stovi mediniai pastoliai. Prie Å¡iaurinÄs sienos stovi įrengtas virtuvÄs komplektas, vakarinÄje virtuvÄs sienoje yra durys vedanÄios į terasÄ .
Durys atsidaro į vidų uždaromos tik iÅ¡ vidaus. IÅ¡orÄje (iÅ¡ kambario pusÄs) durų pusÄje nÄra rankenų. Namo mansardoje yra 4 kambariai. Mansardos koridoriaus grindys yra iÅ¡klijuotos plytelÄmis. Nuo namo 25 m atstumu į Å¡iaurÄs pusÄ stovi geltonos spalvos statybinis vagonÄlis. Ä®Äjimas į vagonÄlį yra iÅ¡ rytinÄs pusÄs. VagonÄlis yra rakinamas pakabinama spyna. ApžiÅ«ros metu vagonÄlis užrakintas. Ant vagonÄlio durų ir langų laužimo pÄdsakų nerasta.
VagonÄlyje yra du kambariai. Kambaryje nuo įÄjimo iÅ¡ kairÄs pusÄs stovi dvi dviejų aukÅ¡tų lovos, kambaryje, esanÄiame iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs nuo įÄjimo stovi taip pat dvi dviejų aukÅ¡tų lovos. Ä®Äjus į kambarį, esantį deÅ¡inÄje pusÄje stovi elektros virdulys, ant sienos kabo drabužiai. KairÄje nuo įÄjimo stovi baltos spalvos Å¡aldytuvas. Prie lovų stovi stalas ant stalo stovi indai ir kiti daiktai (b.l. 5-12).2010 m. gruodžio 17 Vilniaus apskr. Trakų rajono policijos komisariato KPS tyrÄjos R.
KurpiÅ«tÄs tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, kad iÅ¡analizavus J. S., tel. Nr. (duomenys neskelbtini) ir L. P., tel. Nr. (duomenys neskelbtini) telefoninių pokalbių iÅ¡klotines nustatyta, kad 2010-06-17 d. 6.37 val. L. P. skambino J. S., bet L. P. telefono ragelio nepakÄlÄ. 2010-06-17 07.11 val. L. P. skambino J. S., bet L. P. telefono ragelio nepakÄlÄ. 2010-06-17 08.03 val. L. P. skambino J. S., kur pokalbis truko 155 sekundes. 2010-06-17 08.20 val., 10.02 val., 11.11 val.. 11.21 val., 11.22 val.. L. P. skambino J. S., bet L.
P. telefono ragelio nepakÄlÄ (b.l. 44).              Apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik ta sÄ lyga, jeigu teisminio bylos nagrinÄjimo eigoje kaltinamųjų kaltumas nusikaltimo padarymu yra įrodytas (LR BPK 303 str.2 d.). Ä®rodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimÄ , Å¡iÄ veikÄ padariusių asmenų kaltumÄ ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti.
Taigi, teismas, įvertinÄs aukÅ¡Äiau iÅ¡vardytus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo L. P. nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 str. 1 d., t.y. kad jis, pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: Kaltinamasis L. P. Kaltinamasis statybiniame vagonÄlyje, kuris stovÄjo V. R. priklausanÄiame sklype, esanÄiame Nikronių k., AukÅ¡tadvario sen., Trakų r, pagrobÄ jame buvusius J. S. daiktus, t.y. batus, 80 Lt vertÄs, bei striukÄ, 140 Lt vertÄs, kurios kiÅ¡enÄje buvo 700 Lt grynaisiais pinigais, po ko, turÄdamas teisÄ, įÄjo į Å¡alia vagonÄlio stovintį neužrakintÄ statomÄ gyvenamÄ jį namÄ iÅ¡ kur pagrobÄ G.
M. priklausanÄias kelnes âLevis Strauss", 120 Lt vertÄs, su įvertu diržu, 80 Lt vertÄs, taip pat kelnių kiÅ¡enÄje buvusį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ NOKIA 2626, 100 Lt vertÄs, bei 150 Lt grynaisiais pinigais, tuo padarydamas nukentÄjusiesiems J. S. 920 turtinÄ Å¾alÄ o G. M. 450 turtinÄ Å¾alÄ viso bendrai 1370 litų turtinÄ Å¾alÄ . Tokiais savo veiksmais L. P. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 1d.Kaltinamojo L. P. kaltÄ dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo pasitvirtino ne tik jo paÄio parodymais, nors jie ir nebuvo nuoseklÅ«s ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu, taÄiau iÅ¡ esmÄs jo parodymai, duoti tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek įrodymų tyrimo teisme patvirtino svetimo turto vagystÄs faktÄ .
Kaltinamasis neginÄijo tos aplinkybÄs, kad pavogÄ J. S. priklausanÄius batus ir striukÄ, kurių ir negrÄ Å¾ino. ApsivilkÄs striukÄ, L. P. rado jos kiÅ¡enÄje cigareÄių ir pinigų, nurodydamas, kad tiek pinigų kiek nurodo J. S. nebuvo, taÄiau netikÄti nukentÄjusiojo parodymais nÄra jokio pagrindo, be to, nenustatyta, kad nukentÄjusysis galÄjo apklabÄti L. P., be to, kaip patvirtino pats kaltinamasis, jis buvo stipriai apgirtÄs, todÄl tikÄtina, kad ne viskÄ ir prisimena. Teismas, įvertinÄs paÄio kaltinamojo ir nukentÄjusiojo J.
S. parodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad L. P. pavogÄ J. S. priklausanÄius pinigus. NeginÄijamai taip pat įrodyta, kad L. P. pavogÄ G. M. priklausanÄius daiktus â mobilaus ryÅ¡io telefonÄ ir džinsines kelnes su joje buvusiais pinigais. IÅ¡ esmÄs L. P. pripažino savo kaltÄ, tik nebuvo įsitikinÄs, kad pavogÄ G. M. priklausanÄias kelnes su jose buvusiais pinigais, nes name, kuriame miegojo G. M., anot L. P., jis nebuvo. TaÄiau G. M. ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad L. P. tikrai po iÅ¡gertuvių buvo atÄjÄs į namÄ , kur jis miegojo ir minÄjo, kad jo vagonÄlyje nÄra Å¡viesos, todÄl tikÄtina, kad tuomet ir pasisavino ne jam priklausanÄius daiktus, kurių G.
M. pasigedo ryte. L. P. kaltÄ patvirtina ir kiti byloje surinkti ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirti įrodymai. Kaltinamojo L. P. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad savo kaltÄ iÅ¡ esmÄs pripažino ir gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Skiriant bausmÄ L. P., atsižvelgiama į tai, kad dÄl padaryto nusikaltimo prisipažįsta iÅ¡ esmÄs pilnai, nuoÅ¡irdžiai gailisi, padarytÄ Å¾alÄ pripažįsta, žadÄ jÄ atlyginti, žada taip pat daugiau nenusikalsti.
TaÄiau teismas, skirdamas bausmÄ atsižvelgia ir į tai, kad L. P. teisiamas ne pirmÄ kartÄ , iÅ¡vadų nepadaro. Teismas, įvertinÄs L. P. asmenybÄ charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , skiria jam sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ , atsižvelgiant į tai, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti L. P. izoliavus nuo visuomenÄs, ko negalima pasiekti Å¡velnesnÄmis bausmÄmis. Paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra bendrintina su Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 14d. nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausme iÅ¡ dalies jas sudedant.NukentÄjusiųjų J.
S. ir G. M. civiliniai ieÅ¡kiniai 920 Litų sumai ir 450 litų sumai yra pagrįsti ir tenkintini pilnumoje priteisiant iÅ¡ L. P. nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ .Vadovaudamasis LR BPK 297-313, 306 str., teismas n u s p r e n d ž i a: L. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 1d. ir nuteisti laisvÄs atÄmimu vieneriems metams 3 mÄnesiams, atliekant bausmÄ pataisos namuose. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1d. ir 4d. ir 9d. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ subendrinti iÅ¡ dalies jÄ sudedant su 2011 m. birželio 14d.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausme ir galutinÄ bausmÄ L. P. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 metams 5 mÄnesiams, atliekant jÄ pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ L. P. skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Ä® bausmÄs laikÄ L. P. įskaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2011 m. kovo 1d. iki 2011 m. kovo 3d. ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2011 m. kovo 3d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. iki 2011 m. liepos 20d.KardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ iki įsiteisÄs nuosprendis L.
P. palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ L. P. 920 Lt nusikaltimu padarytai žalai atlyginti J. S. (J. S.) ir 450 Lt nusikaltimu padarytai žalai atlyginti G. M...Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o L. P. nuo jo įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu. TeisÄja                                                                                                                     Vita LuÄkauskaitÄ