44534932-2ecb-4ccd-9bfd-1c80923cd200 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apygardos teismas 2014-04-28 sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-326-253/2014, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 200 000 Lt jos sumokÄtÄ avansÄ , 100 000 Lt baudÄ ir 4 910 Lt žyminio mokesÄio. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ 300 000 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2012-05-29 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. KitÄ ieÅ¡kinio dalį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ.
Legislator headnote
AI generated44534932-2ecb-4ccd-9bfd-1c80923cd200 · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ atsiliepimu su praÅ¡ymu atnaujinti bylos procesÄ CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu nesutinka. Nurodo, jog bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ ne kartÄ Ä¯rodinÄjo, kad rangos sutartimi numatytų darbų negalÄjo atlikti, nes Å ventosios uoste nebuvo hidrotechninių įrenginių (molų), o tai lÄmÄ užneÅ¡imus. AtsakovÄ apeliacinį skundÄ grindÄ tomis paÄiomis aplinkybÄmis, kurias nurodo praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo. ApeliantÄs teiginiai, susijÄ su galimybe realiai įgyvendinti rangos sutartį, techninio projekto netinkamumu, teismo atmesti kaip neįrodyti.
Full text
                           CivilinÄ byla Nr. eA2-1221-513/2016                           Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00289-2012-1             Procesinio sprendimo kategorijos:              3.3.4.2.2; 3.3.4.3 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S   2016 m. liepos 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irma Äuchraj, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos (atsakovÄs) RUAB âAlvetos karjeraiâ (toliau â pareiÅ¡kÄja, atsakovÄ) praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo KlaipÄdos apygardos teismo iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-326-253/2014 pagal ieÅ¡kovÄs VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos (toliau â ieÅ¡kovÄ, užsakovÄ) ieÅ¡kinį atsakovei UAB âAlvetos karjeraiâ dÄl skolos priteisimo ir atsakovÄs UAB âAlvetos karjeraiâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijai dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko rangos sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu bei nuostolių atlyginimo, tretieji asmenys âBTA Insurance Companyâ SE filialas Lietuvoje, UADBB âSocialinÄs garantijosâ, n u s t a t Ä :
1. KlaipÄdos apygardos teismas 2014-04-28 sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-326-253/2014, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 200 000 Lt jos sumokÄtÄ avansÄ , 100 000 Lt baudÄ ir 4 910 Lt žyminio mokesÄio. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ 300 000 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2012-05-29 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. KitÄ ieÅ¡kinio dalį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ.
2. Lietuvos apeliacinis teismas 2015-02-27 nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-107-157/2015, KlaipÄdos apygardos teismo 2014-04-28 sprendimÄ pakeitÄ, â ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs restruktÅ«rizuojamos UAB âAlvetos karjeraiâ priteistÄ baudÄ sumažino iki 14 481 Eur (50 000 Lt). KitÄ teismo sprendimo dalį paliko nepakeistÄ . IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 206 Eur (897,73 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
3. PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ KlaipÄdos apygardos teisme iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-326-253/2014 dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjai bylos nagrinÄjimo metu (CPK 366 str. 1 d. 2 p.). 3.1 Nurodo, jog atsakovÄ 2012 m. balandžioâbirželio mÄn. vykdÄ Å ventosios valstybinio jÅ«rų uosto akvatorijos eksploatacinius valymo darbus pagal ieÅ¡kovÄs techninÄ užduotį (techninio projekto ieÅ¡kovÄ nerengÄ).
TechninÄje užduotyje buvo numatyta atkurti ir palaikyti akvatorijos projektinius gylius, įplaukos kanalo â 3 m, vidinÄs akvatorijos â 2 m. DÄl hidrometeorologinių sÄ lygų darbo tikslo pasiekti nepavyko, nes iÅ¡gilintos akvatorijos dalys nedelsiant vÄl buvo užneÅ¡amos, dÄl to atsakovÄ negalÄjo pasiekti techninÄje užduotyje nurodytų gylių, o vÄliau tai buvo pagrindas nutraukti sutartį su atsakove.3.2 IÅ¡ 2016-02-29 dienraÅ¡tyje âKlaipÄdaâ paskelbtos publikacijos âÅ ventosios uostelio ateitis â su nežinomaisiaisâ atsakovÄ sužinojo, jog ieÅ¡kovÄ organizuoja Å ventosios uosto atstatymÄ , rengia planus ir projektus.
Vienu iÅ¡ uosto atstatymo ypatumų publikacijoje nurodoma tai, jog sÄkmingas ir efektyvus uosto atstatymas ir jo iÅ¡gilinimas siejamas su hidrotechninių įrenginių (molų) pastatymu, taip pat pripažįstama, jog tik tada uosto gilinimas bÅ«tų efektyvus, prieÅ¡ingu atveju uosto laivybos kanalas bÅ«tų greitai užneÅ¡tas.3.3 Vykdydama darbus atsakovÄ vadovavosi užsakovÄs (ieÅ¡kovÄs) parengta technine užduotimi, pasikliovÄ užsakovÄs pateikta informacija, jog uosto akvatorijos iÅ¡gilinimas užsakovÄs pasirinktomis ir nurodytomis priemonÄmis ir metodais yra galimas.
PaaiÅ¡kÄjus naujai ieÅ¡kovÄs pozicijai dÄl uosto atstatymo ir jo iÅ¡gilinimo, atsakovÄ kreipÄsi į prof. habil. dr. R. P. Ž., praÅ¡Ä jo atsakyti, ar uostas gali bÅ«ti iÅ¡gilintas ir naudojamas, nenaudojant jokių papildomų hidrotechninių įrenginių ar kitokių specialių priemonių, užtikrinanÄių, jog iÅ¡gilinta uosto akvatorija dÄl vietovÄje egzistuojanÄių hidrometeorologinių, hidrodinaminių ir litodinaminių sÄ lygų per trumpÄ laikÄ nebus užneÅ¡ta. 2016-04-05 iÅ¡ prof. habil. dr. R.
P. Ž. gavo atsakymÄ , jog: pagal pateiktÄ techninÄ užduotį Å ventosios uosto baruose Al, A2, B1 ir iÅ¡ dalies B2, gilinant jÅ«rinÄs ir potamogeninÄs (upÄs) sÄ veikos zonoje negali bÅ«ti pasiekti stabilÅ«s gyliai nesant apsauginių molų; nesant apsauginių molų atsakovei 2012 m. vykdant darbus, dÄl hidrometeorologinių sÄ lygų vyko kÄ tik iÅ¡valytų akvatorijų intensyvus užneÅ¡imas ir visas atliktas valymas tapdavo beprasmis; ieÅ¡kovÄs pateikta informacija apie grunto sudÄtį neatitiko realios grunto sudÄties, tai trukdÄ gilinimo darbų atlikimui.3.4 Taigi bylos nagrinÄjimo metu nebuvo žinoma, jog uosto akvatorijos iÅ¡gilinimas ir gylio palaikymas yra galimas tik įrengus hidrotechninius įrenginius (molus).
IeÅ¡kovÄs pozicija ir jos parengtos darbų vykdymui techninÄs užduoties sÄ lygos patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ taip pat nežinojo, jog uosto akvatorijos iÅ¡gilinimas ir gylio palaikymas yra galimas tik įrengus hidrotechninius įrenginius (molus), nes techninÄje užduotyje nebuvo jokių specialių darbų vykdymo sÄ lygų, susijusių su papildomų hidrotechninių įrenginių statyba ir naudojimu. IeÅ¡kovÄ turÄjo turÄti duomenis, kaip gali ir turi bÅ«ti atliekami jÅ«rų uosto akvatorijos iÅ¡gilinimo ir gylio palaikymo darbai.
IeÅ¡kovÄ, bÅ«dama Å ventosios uosto direkcijos savininko teisių ir pareigų įgyvendintoja, laikÄsi nuostatos, jog techninÄ užduotis gali bÅ«ti įgyvendinta neįrengiant hidrotechninių įrenginių. Taigi galbÅ«t pati ieÅ¡kovÄ neturÄjo patikimų duomenų dÄl uosto akvatorijos iÅ¡gilinimo ir gylio palaikymo darbų atlikimo sÄ lygų ir bÅ«do, todÄl atsakovÄ pasitikÄjo ieÅ¡kove ir rangos darbus vykdÄ pagal techninÄs užduoties sÄ lygas.3.5 Po bylos iÅ¡nagrinÄjimo paaiÅ¡kÄjo, jog techninÄ užduotis negalÄjo bÅ«ti objektyviai įvykdyta, neįrengus uoste hidrotechninių įrenginių (molų), todÄl daro iÅ¡vadÄ , jog techninÄs užduoties sÄ lygos nerealios ir neteisingų nurodymų vykdymo rizika tenka ieÅ¡kovei (CK 6.62 str. 3 d.).
Aplinkybių, jog uosto atstatymas ir iÅ¡gilinimas gali bÅ«ti atliktas tik pastaÄius hidrotechninius įrenginius (molus), byloje egzistavimas turÄjo suponuoti bÅ«tinybÄ teismui vertinti ieÅ¡kovÄs techninÄs užduoties realumÄ ir su tuo susijusiÄ sutarties Å¡alių atsakomybÄ ir jos paskirstymÄ . Kadangi Å¡ios aplinkybÄs naujos ir nebuvo nagrinÄjamos bylos metu, tai lÄmÄ neteisingÄ ginÄo iÅ¡sprendimÄ . AtsakovÄ apie aplinkybes, jog Å ventosios uosto atstatymas ir jo iÅ¡gilinimas gali bÅ«ti atliktas tik pastaÄius hidrotechninius įrenginius (molus), objektyviai sužinojo 2016-04-05, t. y. kai iÅ¡ prof. habil. dr. R.
P. Ž. gavo minÄtÄ atsakymÄ (3.3).
4. IeÅ¡kovÄ atsiliepimu su praÅ¡ymu atnaujinti bylos procesÄ CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu nesutinka. Nurodo, jog bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ ne kartÄ Ä¯rodinÄjo, kad rangos sutartimi numatytų darbų negalÄjo atlikti, nes Å ventosios uoste nebuvo hidrotechninių įrenginių (molų), o tai lÄmÄ užneÅ¡imus. AtsakovÄ apeliacinį skundÄ grindÄ tomis paÄiomis aplinkybÄmis, kurias nurodo praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo. ApeliantÄs teiginiai, susijÄ su galimybe realiai įgyvendinti rangos sutartį, techninio projekto netinkamumu, teismo atmesti kaip neįrodyti.
PaaiÅ¡kina, jog prie pirkimo dokumentų buvo pridÄta 2012-02-17 techninÄ užduotis eksploataciniams valymo darbams Å ventosios valstybiniame jÅ«rų uoste. Å i užduotis parengta pagal UAB Baltijos tyrimų instituto atliktÄ poveikio aplinkai vertinimo atrankos ir 2012-01-23 Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento galutinÄ atrankos iÅ¡vadas, kuriose numatyta, kad Å ventosios uosto akvatorijoje iÅ¡kasamo grunto priekrantÄs papildymai bus vykdomi iki 5 metų, tol, kol bus pastatyti Å ventosios avanuosto apsauginiai molai.
Taigi atsakovÄ tikrai žinojo, kad uosto įplaukos kanalo ir uosto akvatorijos dugno valymo darbai yra užtikrinti uosto laikinÄ funkcionavimÄ 5 metams, kol bus pradÄti statyti avanuosto apsauginiai molai. Taigi uosto funkcionavimas yra galimas atliekant įplaukos kanalo ir uosto akvatorijos dugno valymo darbus ir nepastaÄius molų. Pagal Å¡alių 2012-04-05 rangos sutartį Nr. 34-2012-146 rangovÄ (atsakovÄ) turÄjo atlikti uosto įplaukos kanalo ir uosto akvatorijos dugno valymo darbus, o ne iÅ¡gilinimo darbus, kaip teigia atsakovÄ.
Pažymi, jog 2011 m. VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos užsakymu KU Baltijos pajÅ«rio aplinkos tyrimų ir planavimo institutas parengÄ Å ventosios uosto akvatorijos iÅ¡kasamo grunto panaudojimo priekrantÄs papildymui poveikio aplinkai vertinimo atrankos dokumentus (https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/docmgmt/downloadPublicDocument.asp?FMT=5&AT=3&LID=98612&DVID=2608715). Vienas iÅ¡ Å¡ių dokumentų rengÄjų buvo ir prof. habil. dr. R. P. Ž.. Dokumente nustatyta, kad âveiklos pradžia planuojama nuo 2012 m., grunto gramzdinimo laikas ir intensyvumas priklausys nuo valymo darbų poreikio palaikant Å ventosios uosto įplaukos kanalo projektinį gylį.
Planuojamas veiklos laikas 5 metai, tol, kol bus pastatyti Å ventosios avanuosto apsauginiai molaiâ. Taigi prof. habil. dr. R. P. Ž., kaip vienas iÅ¡ minÄto dokumento rengÄjų, žinojo, kad uoste hidrotechninių įrenginių (molų) nÄra, o kol jų nÄra, reikÄs atlikti tik įplaukos kanalo valymo darbus, o valymo darbų intensyvumas priklausys nuo poreikio valyti uostÄ . TodÄl pareiÅ¡kÄjos pateiktos prof. habil. dr. R. P. Ž. iÅ¡vados, esant prieÅ¡ tai nurodytoms faktinÄms aplinkybÄms ir poveikio aplinkai vertinimo atrankos dokumentams, vertintinos kritiÅ¡kai.
PraÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo netenkinti.
5. Proceso atnaujinimo tikslas â iÅ¡vengti teisinių galimo neteisÄto teismo sprendimo (nutarties) padarinių ir taip įvykdyti teisingumÄ , apginant ne tik privatų Å¡alių, bet ir vieÅ¡Ä jį interesÄ . DÄl to teismas proceso atnaujinimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas turi taikyti ne formaliai, o atsižvelgdamas į Å¡io instituto paskirtį ir įstatymų leidÄjo ketinimus. Bet kuris pareiÅ¡kÄjo nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas privalo bÅ«ti analizuojamas visų bylos aplinkybių kontekste, siekiant atsakyti į klausimÄ , ar pareiÅ¡kÄjo nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas leidžia protingai abejoti byloje priimtų teismo procesinių sprendimų teisÄtumu ir pagrįstumu (Europos Žmogaus Teisių Teismo sprendimai bylose:
S. v. Russia, no. 38368/04, judgment of 1 March 2007; V. v. Russia, no. 8564/02, judgment of 15 March 2007; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121/2011; 2014 m. birželio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-360/2014).6. Tiek nacionalinÄje, tiek tarptautinÄje teisÄje proceso atnaujinimo institutas pripažįstamas kaip ekstraordinarus bÅ«das peržiÅ«rÄti įsiteisÄjusius teismų sprendimus, t. y. jo taikymas galimas tik esant konkreÄiai įstatymo apibrÄžtiems pagrindams, kurie dÄl objektyvių ar subjektyvių priežasÄių negalÄjo bÅ«ti patikrinti instancine tvarka.
Siekdamas užtikrinti teisinių santykių stabilumÄ , proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principų laikymÄ si, užkirsti keliÄ piktnaudžiavimui procesinÄmis teisÄmis, įstatymų leidÄjas nustatÄ, kad, praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ gali bÅ«ti pateikiamas tik esant vienai iÅ¡ CPK 366 str. 1 d. iÅ¡vardytų sÄ lygų.7. CPK 366 str. 1 d. 2 p. nustatyta, kad bylos, užbaigtos nagrinÄti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, procesas gali bÅ«ti atnaujintas, jei naujai paaiÅ¡kÄja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjui bylos nagrinÄjimo metu.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pagrindas procesui civilinÄje byloje dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių atnaujinti yra tada, kai pareiÅ¡kÄjas įrodo, kad tokios aplinkybÄs:
1) buvo nagrinÄjant bylÄ ir priimant sprendimÄ ;
2) pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos;
3) pareiÅ¡kÄjui tapo žinomos jau įsiteisÄjus teismo sprendimui;
4) turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y. jeigu jos bÅ«tų buvusios žinomos nagrinÄjant bylÄ , bÅ«tų buvÄs priimtas visai kitas sprendimas. TaÄiau ne bet kokia naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ yra reikalavimo dÄl proceso atnaujinimo pagrindas, o tik tokia, kuri turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai. Esminis naujos aplinkybÄs pobÅ«dis turi bÅ«ti suprantamas kaip žymus konkreÄių faktinių duomenų skirtumas nuo anksÄiau turÄtųjų, kurį nustaÄius turÄtų keistis priimtu ir įsiteisÄjusiu teismo sprendimu jau konstatuotų faktų ir proceso Å¡alių ginÄijamo materialinio teisinio santykio teisinÄ kvalifikacija, o kartu ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo iÅ¡vada, jÄ pagrindžiantys faktiniai ir teisiniai argumentai.
Tai reiÅ¡kia, kad dÄl naujų duomenų gavimo bÅ«tų pagrindas panaikinti jau priimtus teismo sprendimus ir reikalavimus iÅ¡sprÄsti kitaip: patenkintus reikalavimus atmesti (visus ar keletÄ , visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies), nepatenkintus reikalavimus patenkinti (visus ar keletÄ , visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies) arba teismo sprendimÄ pakeisti.8. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ, praÅ¡ydama atnaujinti procesÄ CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu, kaip naujai paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes nurodÄ tai, kad iÅ¡ 2016-02-29 dienraÅ¡Äio âKlaipÄdaâ paskelbtos publikacijos âÅ ventosios uostelio ateitis â su nežinomaisiaisâ (3.2) ir 2016-04-05 iÅ¡ prof. habil. dr. R.
P. Ž. atsakymo (3.3) jai paaiÅ¡kÄjo, kad Å ventosios valstybinio jÅ«rų uosto akvatorijos iÅ¡gilinimas ir gylio palaikymas yra galimas tik įrengus hidrotechninius įrenginius (molus), todÄl ieÅ¡kovÄs parengta techninÄ užduotis eksploataciniams valymo darbams Å ventosios valstybiniame jÅ«rų uoste negalÄjo bÅ«ti objektyviai įvykdyta, neįrengus uoste hidrotechninių įrenginių (molų). Å ios aplinkybÄs naujos ir nebuvo nagrinÄjamos bylos metu, todÄl Å¡alių ginÄas iÅ¡nagrinÄtas neteisingai.
9. Proceso civilinÄje byloje atnaujinimo galimybÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių egzistuoja tais atvejais, kai pareiÅ¡kÄjas įrodo, kad jo nurodytos aplinkybÄs buvo nagrinÄjant bylÄ ir priimant procesinį sprendimÄ , taÄiau dÄl objektyvių priežasÄių jos pareiÅ¡kÄjui ir teismui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos. Å is pagrindas gali bÅ«ti taikomas, kai Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs pareiÅ¡kÄjui tapo žinomos jau įsiteisÄjus teismo procesiniam sprendimui ir turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y. jeigu jos bÅ«tų buvusios žinomos nagrinÄjant bylÄ , bÅ«tų priimtas kitoks sprendimas.
Esminis naujos aplinkybÄs pobÅ«dis turi bÅ«ti suprantamas kaip žymus konkreÄių faktinių duomenų skirtumas nuo anksÄiau turÄtų, kurį nustaÄius, turÄtų keistis įsiteisÄjusio teismo sprendimo iÅ¡vada dÄl ginÄo iÅ¡sprendimo, jÄ pagrindžiantys faktiniai ir teisiniai argumentai. Jeigu praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs neatitinka Å¡ių reikalavimų, tai jos negali bÅ«ti vertinamos kaip proceso atnaujinimo pagrindas užbaigtoje civilinÄje byloje.10. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su KlaipÄdos apygardos teismo 2014-04-28 sprendimu ir Lietuvos apeliacinio teismo 2015-02-27 nutartimi, iÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs Å¡alių argumentus, kaip nepagrįstus vertina atsakovÄs argumentus, jog naujai paaiÅ¡kÄjusi ir teisinÄ reikÅ¡mÄ proceso atnaujinimui Å¡ioje byloje turi aplinkybÄ, jog Å ventosios valstybinio jÅ«rų uosto akvatorijos iÅ¡gilinimas ir gylio palaikymas yra galimas tik įrengus hidrotechninius įrenginius (molus).11.
Akcentuotina, jog skųsdama KlaipÄdos apygardos teismo 2014-04-28 sprendimÄ apeliacinÄs instancijos teismui, atsakovÄ skundÄ , be kita ko, grindÄ tuo, jog <...> dar 2003 m. mokslininkai nustatÄ, kad Å ventosios uosto atstatymui yra bÅ«tina pastatyti molus, kurie apsaugotų uostÄ nuo jÅ«ros suneÅ¡amo smÄlio, todÄl Å¡iuo atveju pasirinktas paprasÄiausias uosto pagilinimas neturÄs jokios naudos ir yra tik laikinas, itin trumpalaikis ir iÅ¡ esmÄs neracionalus sprendimo variantas.â Å iems savo teiginiams pagrįsti apeliantÄ (atsakovÄ) teikÄ teismui internetiniuose portaluose publikuotus straipsnius: ,,IÅ¡leidus milijonus litų Å¡iltajam sezonui artÄjant į Å ventosios uostÄ ir toliau gali įplaukti tik žvejų valtysâ (www.15min.lt, paskelbta 2013-01-15); ,,KlaipÄdos uosto direkcija Å ventosios uosto nebegilinsâ (www.bns.lt, paskelbta 2013-01-23); ,,DarbÄ pradÄjo naujasis KlaipÄdos uosto direktoriusâ (www.zvejugidas.lt, paskelbta 2013-02-07); ,,Å ventosios uostas sulauks jau treÄiojo bandymo jį atgaivintiâ (www.lrytas.lt, paskelbta 2013-02-14); ,,Å ventosios uoste smÄlio pilių nebebusâ (www.15min.lt, paskelbta 2013-04-10); ,,KlaipÄdos ir Å ventosios uostams ieÅ¡koma ES lÄšųâ (www.lzinios.lt, paskelbta 2013-07-04) ir kt.
AtsakovÄ teigÄ, kad analogiÅ¡kus darbus pagal tokiÄ paÄiÄ rangos sutartį, netinkamus projektinius sprendinius prieÅ¡ metus laiko iki ginÄo rangos sutarties sudarymo jau buvo atlikusi Latvijos bendrovÄ BGS, taÄiau dÄl netinkamų gamtinių sÄ lygų, tai yra jÅ«ros užneÅ¡amo smÄlio, Å ventosios uostas funkcionavo tik 10 dienų (t. 4, b. l. 196â208).12. Atsakydama į nurodytus atsakovÄs apeliacinio skundo argumentus, Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija 2015-02-27 nutartyje motyvavo, jog apeliantÄs nurodyti duomenys galÄtų sukelti abejonių dÄl ieÅ¡kovÄs vykdyto projekto realumo, jo įgyvendinimo galimybių ir atitinkamai Å¡alių kaltÄs dÄl rangos sutarties neįvykdymo, taÄiau kartu atkreipÄ dÄmesį į tai, kad apeliantÄ â nuo 2007 m. veikiantis pelno siekiantis juridinis asmuo, taigi kvalifikuotas, turintis specialios patirties, kuriam žinoma/turi bÅ«ti žinoma ne tik su verslo rizika susijusios pasekmÄs, bet ir pažeistų teisių, interesų gynimas teisme.
NusprendÄ, kad apeliantÄ nei pirmosios, nei apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių jos teiginius dÄl netinkamo techninio projekto ar rangos sutarties įgyvendinimo nerealumo ir atitinkamai ieÅ¡kovÄs kaltÄs dÄl neįvykdytos sutarties. Vien pateiktas internetiniuose portaluose esanÄias vieÅ¡as publikacijos Å¡iais klausimais ar aplinkybÄ, kad tokiems darbams atlikti jau buvo pasitelkta Latvijos įmonÄ, vertino kaip nepakankamus įrodymus minÄtiems apeliantÄs teiginiams pagrįsti.
ApeliantÄ teismų nepraÅ¡Ä skirti teismo ekspertizÄs, kuri galÄtų atsakyti į jos keliamus klausimus, susijusius su ieÅ¡kovÄs netinkamai pasirinktu uosto gilinimo bÅ«du, techninio projekto tinkamumu ir kt. TeisÄjų kolegija pažymÄjo, kad apeliantÄ yra verslÄ plÄtojantis ir pelno siekiantis asmuo, profesionaliai teikiantis minÄtas paslaugas, juridinis asmuo, kuriam taikytini didesni protingumo, apdairumo, rÅ«pestingumo, sÄ Å¾iningumo reikalavimai, teigdama, jog rangos sutartis apskritai negalÄjo bÅ«ti įgyvendinta, pati teikÄ pasiÅ«lymÄ dalyvauti ieÅ¡kovÄs organizuojamame konkurse.
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų kÄlusi klausimų dÄl konkurso sÄ lygų tinkamumo, pati siekÄ sudaryti rangos sutartį ir nepaisydama jos nurodomų aplinkybių, 2012-04-05 jÄ sudarÄ, įsipareigojo savo rizika ir savo lÄÅ¡omis atlikti uosto įplaukos kanalo ir uosto akvatorijos dugno valymo darbus pagal užsakovÄs techninÄ užduotį, vykdyti darbus ir juos organizuoti taip, kad iki birželio 1 d. po žiemos sezono bÅ«tų atkurtas ir užsakovÄs batimetriniais matavimais patvirtintas Å ventosios uosto projektinis gylis (rangos sutarties 1 p., 2.2 p., t. 1, b. l. 130â138, t. 4, b. l. 196â208).13.
Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas mano, kad pareiÅ¡kÄjos argumentai dÄl civilinio proceso atnaujinimo CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindų egzistavimo yra neįrodyti, todÄl atmetami. Teismas konstatuoja, jog objektyviai tiek nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, tiek Lietuvos apeliaciniame teisme atsakovÄ, kaip verslininkÄ bei ginÄo rangos darbų profesionalÄ, žinojo, jog Å ventosios uosto atstatymas ir jo iÅ¡gilinimas gali bÅ«ti atliktas tik pastaÄius hidrotechninius įrenginius (molus), ir tai patvirtina minÄti jos skundo argumentų, teiktų Lietuvos apeliaciniam teismui, turinys (žr. 11 p.).
ApeliantÄs argumentai, jog rangos sutartis nebuvo įvykdyta dÄl ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų, nebendradarbiavimo, jog sutartis negalÄjo bÅ«ti įvykdyta apskritai dÄl pasirinktų netinkamų sprendimų, paties projekto neįgyvendinamumo, techninio projekto, per mažo finansavimo, gamtinių sÄ lygų, todÄl ieÅ¡kovei tenka su sutarties neįvykdymu susijusi rizika ir pasekmÄs, atmesti kaip faktiÅ¡kai ir juridiÅ¡kai nepagrįsti minÄta Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegijos 2015-02-27 nutartimi. Taigi visos atsakovÄs kaip neva naujos nurodomos aplinkybÄs atsakovei buvo arba turÄjo bÅ«ti žinomos civilinÄs bylos Nr. 2-326-253/2014 nagrinÄjimo metu (CPK 185 str.).14.
Teismas pažymi, jog pagal 2012-04-05 rangos sutartį Nr. 34-2012-146 rangovÄ (atsakovÄ) įsipareigojo savo rizika ir savo lÄÅ¡omis atlikti uosto įplaukos kanalo ir uosto akvatorijos dugno valymo, o ne iÅ¡gilinimo darbus (rangos sutarties 1.1 p.). Be to, rangos sutarties 2.3 p. aiÅ¡kiai nurodytas projektinio gylio palaikymo terminas â nuo birželio 1 d. iki rugsÄjo 1 d. Atsižvelgiant į tai, atsakovÄs argumentai, jog uosto akvatorijos iÅ¡gilinimas ir gylio palaikymas buvo (yra) galimas tik įrengus hidrotechninius įrenginius (molus) ir tai laikytina nauja byloje paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ, savo turiniu ir esme neatitinka tiek minÄtos Å¡alių rangos sutarties objekto, Å¡alių įsipareigojimų turinio bei techninÄs užduoties sÄ lygų (t. 1, b. l. 130â138, 139â143).
15. Esant nustatytų ir aptartų aplinkybių, iÅ¡vadų ir argumentų visetui, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-326-253/2014 netenkintinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290â291 straipsniais, n u t a r i a : pareiÅ¡kÄjos (atsakovÄs) RUAB âAlvetos karjeraiâ praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo KlaipÄdos apygardos teismo iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-326-253/2014 netenkinti.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ . TeisÄja                                                                                                                          Irma Äuchraj