Legislator Case Law & Legislation
442e2a59-546a-48d4-a03e-c99e35e3994e AI generated

442e2a59-546a-48d4-a03e-c99e35e3994e · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number 442e2a59-546a-48d4-a03e-c99e35e3994e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla Nr. eI-1223-331/2017                                                                                           Proceso Nr. 3-61-3-03954-2016-3                                                                 Procesinio sprendimo kategorija 18.4.2, 18.10, 55.1.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 2 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Mefodijos Povilaitienės, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Liudmilos Zaborovskos,dalyvaujant pareiÅ¡kėjo atstovui advokatui P. S.,atsakovės atstovei S. N.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo V.

Legislator headnote

AI generated

442e2a59-546a-48d4-a03e-c99e35e3994e · Vilniaus apygardos administracinis teismas: įsakymu Nr. 4319-01 patvirtino Piliečių, pageidaujančių atkurti nuosavybės teises į žemę, turėtÄ Vilniaus miesto savivaldybei iki 1995 m. birželio 1 d. priskirtoje teritorijoje, eilę. PareiÅ¡kėjo pavardė buvo įraÅ¡yta eilės Nr. 2393. Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas, vadovaudamasis AtkÅ«rimo įstatymo 5, 16 straipsniais, Tvarkos 37 punktu, 2006 m. kovo 31 d. įsakymu Nr. 2.3-2796-01 patvirtino piliečių, pageidaujančių atkurti nuosavybės teises į žemę, turėtÄ Vilniaus miesto savivaldybei iki 1995 m. birželio 1 d. priskirtoje teritorijoje, eilę.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. eI-1223-331/2017                                                                                           Proceso Nr. 3-61-3-03954-2016-3                                                                 Procesinio sprendimo kategorija 18.4.2, 18.10, 55.1.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 2 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Mefodijos Povilaitienės, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Liudmilos Zaborovskos,dalyvaujant pareiÅ¡kėjo atstovui advokatui P. S.,atsakovės atstovei S. N.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo V.

A. (V. A.) skundÄ atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės Å«ki ministerijos dėl sprendimų panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė: Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius 2016 m. gegužės 25 d. raÅ¡tu Nr. 49SF-1187-(14.49.104.) informavo, kad V. A. praÅ¡ymas dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo bus nagrinėjamas vėliau, nurodė, kad atsižvelgiant į tai, kad nustatytu terminu pareiÅ¡kėjas neiÅ¡reiÅ¡kė valios dėl naujo žemės sklypo individualiai statybai suteikimo neatlygintinai nuosavybėn, jis nebus įtrauktas eilę tokiam sklypui gauti.

Nesutikdamas su pateiktu atsakymu, pareiÅ¡kėjas skundu kreipėsi į Nacionalinę žemės tarnybÄ prie Žemės Å«kio ministerijos (toliau – ir Tarnyba), kuri 2016 m. rugsėjo 14 d. sprendimu Nr. 1T-29-(7.5.) pareiÅ¡kėjo skundo netenkino.PareiÅ¡kėjas teismui pateikė skundÄ ir praÅ¡o:panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos 2016 m. rugsėjo 14 d. sprendimÄ Nr. 1T-29-(7.5.);panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus 2016 m. gegužės 25 d. raÅ¡tÄ Nr. 49SF-1187-(14.49.104.) dalyje dėl atsisakymo grÄ Å¾inti pareiÅ¡kėjÄ Ä¯ asmenų naujam žemės sklypui individualiai statybai gauti eilę;įpareigoti atsakovÄ Ä¯traukti pareiÅ¡kėjÄ Ä¯ asmenų naujam žemės sklypui individualiai statybai gauti eilę, pagal praÅ¡ymo padavimo datÄ (tarp pretendentų J.

Å . ir P. G., kurių praÅ¡ymai dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo pateikti tÄ pačiÄ 1991 m. sausio 30 d.).PaaiÅ¡kino, kad Vilniaus miesto pirmojo apylinkės teismo 2002 m lapkričio 22 d. sprendimu nustatytas juridinę reikÅ¡mę turintis faktas, kad M. M. iki turto nacionalizacijos (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise valdė 1.2168 ha žemės sklypÄ . Ä®siteisėjusiu Vilniaus apygardos teismo 2016 m. kovo 16 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2A-356-590/2016 nuosavybės teisių į žemę atkÅ«rimo tikslu nustatytas juridinę reikÅ¡mę turintis faktas, kad V.

A. 1992 m. sausio 30 d. ir vėliau, nepraleidžiant Piliečių nuosavybės teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo (toliau – ir AtkÅ«rimo įstatymas) 10 straipsnyje nustatytų terminų, Vilniaus miesto valdybai pateikė laikinÄ Lietuvos Respublikos piliečio pažymėjimÄ (duomenys neskelbtini), pareiÅ¡kėjo gimimo liudijimÄ , pareiÅ¡kėjo motinos M. A. M. (po santuokos A.) gimimo liudijimÄ , mirties liudijimÄ , pareiÅ¡kėjo tėvų santuokos liudijimÄ . Teismas taip pat pripažino faktÄ , kad praÅ¡ymÄ dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo V.

A. Vilniaus miesto valdybai pateikė 1992 m. sausio 30 d., Å¡iÄ aplinkybę patvirtina tai, jog pagal minėtÄ praÅ¡ymÄ buvo užvesta Nuosavybės teisių atkÅ«rimo byla Nr. A. M. (M.) M. iki 1940 m. turėtas nuosavybės teises į žemę patvirtinančius dokumentus (Vilniaus miesto pirmojo apylinkės teismo 2002 m lapkričio 22 d. sprendimÄ dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo) buvo pateikę kiti pretendentai. IÅ¡likusioje pareiÅ¡kėjo 1992 m. sausio 30 d. praÅ¡ymo kopijoje yra nurodytas nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«das – natÅ«ra.

Taip pat palikti neiÅ¡braukti prie trečio galimo pasirinkimo skliausteliuose nurodyti bÅ«dai, tame tarpe, tokios pat rūšies turto perdavimo nuosavybėn neatlygintinai (ekvivalentine natÅ«ra) bÅ«das. Todėl pareiÅ¡kėjo 1992 m. sausio 30 d. praÅ¡ymas laikytinas praÅ¡ymu dėl nuosavybės teisių bet kuriuo įstatyme numatytu natÅ«riniu nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«du.Teigia, kad neaiÅ¡ku, iÅ¡ kokių duomenų atsakovas 2016 m. rugsėjo 14 d. sprendime Nr. 1T-29-(7.5.) priėjo iÅ¡vados, kad savo valios dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«do pareiÅ¡kėjas iÅ¡ viso nebuvo pareiÅ¡kęs. Pagal pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymo padavimo datÄ jis jau buvo įtrauktas į asmenų naujam sklypui individualiai statybai gauti, eilę.

Nuosavybės teises atkurianti institucija Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas 2003 m. rugsėjo 8 d. įsakymu Nr. 4319 bei 2006 m. kovo 1 d. įsakymu Nr. 2.3-2796-01 tvirtindamas pretendentų eilę naujam sklypui individualiai statybai gauti jokiu bÅ«du savo iniciatyva nebÅ«tų pareiÅ¡kėjo įtraukęs į minėtÄ eilę, jei tam nebÅ«tų juridinio pagrindo – tinkamai iÅ¡reikÅ¡tos valios dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo.Viena vertus, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kėjas buvo iÅ¡reiÅ¡kęs valiÄ dėl nuosavybės teisų atkÅ«rimo bÅ«do.

Kita vertus, jeigu tai buvo padaryta ne pakankamai aiÅ¡kiai, institucija įgaliota nagrinėti praÅ¡ymus dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo, privalėjo vadovaudamasi Lietuvos Respublikos atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos (Vyriausybės 2003 m. sausio 31 d. nutarimo Nr.142 redakcija, įsigaliojusi nuo 2003 m. vasario 5 d.) 3 punkto nuostatomis papraÅ¡yti patikslinti nuosavybės teisų atkÅ«rimo bÅ«dÄ , tačiau toks veiksmas nebuvo atliktas. Atsakovo 2016 m. rugsėjo 14 d. sprendimas Nr. 1T-29-(7.5.), kuriuo iÅ¡ esmės sprendžiama atkurti nuosavybės teises į pareiÅ¡kėjui tenkančiÄ Å¾emę pinigais, negali bÅ«ti pripažintas pagrįstu ir teisėtu, nes neatitinka pareiÅ¡kėjo praÅ¡yme pareikÅ¡tos valios dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«do, kurios pretendentas nepakeitė, o AtkÅ«rimo įstatymo 5 str. toks bÅ«das (natÅ«ra ar perduodant nuosavybėn analogiÅ¡kÄ Å¾emės sklypÄ ) iÅ¡liko numatytas.

Atsakovas privalėjo informuoti pretendentus (pareiÅ¡kėjÄ ) apie tai, kad iki 2003 m. balandžio 1 d. jis gali pakeisti valiÄ dėl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybės teisės į nekilnojamÄ jį turtÄ , nes sprendimai dėl pretendento praÅ¡ymo atkurti nuosavybės teises buvo neiÅ¡spręsti nuo 1991-1992 metų. Pretendentas į nuosavybės teisų atkÅ«rimÄ (pareiÅ¡kėjas) įgijo teisėtÄ lÅ«kestį, kad jam nuosavybės teisės bus atkurtos, perduodant suteikiant lygiavertį sklypÄ Vilniaus mieste.PareiÅ¡kėjo atstovas teismo posėdyje palaikė skunde iÅ¡dėstytus argumentus.

Atsakovas Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės Å«kio ministerijos su skundu nesutinka, praÅ¡o atmesti. Atsiliepime paaiÅ¡kino, kad nors ant pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymo yra nurodyta data - 1992 m. sausio 30 d., tačiau pareiÅ¡kėjas reikalavime įpareigoti atsakovÄ atlikti veiksmus nurodo praÅ¡ymo padavimo datÄ - 1991 m. sausio 30 d., kadangi AtkÅ«rimo įstatymo 18 straipsnyje yra reglamentuojama, kad piliečių pateiktus praÅ¡ymus nagrinėja ir sprendimus dėl jų priima įstatyme nurodytos institucijos.

Vilniaus apygardos teismo 2016 m. kovo 16 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2A-356-590/2016 nustačius juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kėjas buvo pateikęs giminystės ryšį su buvusiu savininku M. (M.) M. patvirtinančius dokumentus, Nacionalinė žemės tarnyba turi kompetencijÄ spręsti, ar pareiÅ¡kėjas yra tinkamas pretendentas atkurti nuosavybės teises į buvusio savininko M. (M.) M. iki 1940 m. nacionalizacijos turėtÄ Å¾emę buvusiame (duomenys neskelbtini) kaime ir kokiais pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymuose nurodytais bÅ«dais galėtų bÅ«ti vykdomas nuosavybės teisių atkÅ«rimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. vasario 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-24/2008).Dėl pareiÅ¡kėjo į nuosavybės teisių atkÅ«rimo bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pateiktų dokumentų nuo 2005 iki 2011 metų vyko teisminiai ginčai.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2005 m. spalio 6 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. 1-1245-07/2015 tenkino pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ ir atnaujino terminÄ praÅ¡ymui dėl nuosavybės teisių į buvusiam savininkui M. (M.) M. priklausiusiÄ Å¾emę (duomenys neskelbtini), atkÅ«rimo paduoti ir atnaujino terminÄ nuosavybės teises bei giminystės ryšį su buvusiu savininku patvirtinantiems dokumentams paduoti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) 2006 m. birželio 20 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. A6-1052/2006 panaikino minėtÄ nutartį ir konstatavo, kad byloje nėra pakankamai įrodymų, kad bÅ«tų galima padaryti iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kėjas praÅ¡ymÄ dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo į buvusio savininko M. (M.) M. turėtÄ nekilnojamÄ jį turtÄ bei giminystės ryšį patvirtinančius dokumentus buvo pateikęs AtkÅ«rimo įstatymo nustatytais terminais.Atsižvelgdamas į Å¡iuos teismų priimtus sprendimus Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas 2006 m. rugpjūčio 19 d.

įsakymu Nr. 2.3-7773-01, vadovaudamasis AtkÅ«rimo įstatymu ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 patvirtinta Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarka iÅ¡ dalies pakeitė Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2006 m. kovo 31 d. įsakymo Nr. 2.3-2796-01 1 priedÄ iÅ¡braukdamas iÅ¡ Piliečių eilės pareiÅ¡kėjo pavardę. Nuosavybės teisių atkÅ«rimo byloje nėra duomenų, kad minėtas Vilniaus apskrities virÅ¡ininko įsakymas, kuriuo pareiÅ¡kėjas buvo iÅ¡brauktas iÅ¡ Piliečių eilės bÅ«tų apskųstas įstatymų nustatyta tvarka, todėl nesutinka su skunde nurodytais teiginiais, kad Nacionalinė žemės tarnyba yra pažeidusi gero administravimo principÄ .Atsižvelgiant į teisinį reglamentavimÄ ir į tai, kad pareiÅ¡kėjo pateiktame 1992 m. sausio 30 d. praÅ¡yme buvo iÅ¡reikÅ¡ta jo valia dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«do - „natÅ«ra“ į buvusio savininko turėtÄ Å¾emę ir pateiktas Lietuvos Respublikos pilietybę patvirtinantis dokumentas, be to, pareiÅ¡kėjui iki AtkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnyje nustatytos datos – 2003 m. balandžio 1 d. nepakeitus valios dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«do į buvusio savininko M. (M.) M. iki 1940 metų nacionalizacijos valdytÄ Å¾emę, nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«dÄ , vadovaujantis AtkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnio dalies nuostatomis (redakcija, galiojusi iki 2012 m. sausio 31 d.) parinko jį vykdžiusi institucija - Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracija, kuri 2003 m. ir 2006 m.

įrašė pareiÅ¡kėjÄ Ä¯ Piliečių eilę pagal jo pirminio praÅ¡ymo padavimo datÄ - 1992 m. sausio 30 d, nors pareiÅ¡kėjas buvo praleidęs terminus praÅ¡ymui dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo bei giminystės ryšį su buvusiu savininku patvirtinantiems dokumentams pateikti.PareiÅ¡kėjas įstatymų nustatytais terminais buvo iÅ¡reiÅ¡kęs tik valiÄ dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«do - susigrÄ Å¾inti žemę natÅ«ra (turėtoje vietoje), t. y. nebuvo pasirinkęs AtkÅ«rimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyto nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«do - gauti neatlygintinai nuosavybėn naujÄ Vyriausybės nustatyta tvarka įrengtÄ arba neįrengtÄ Å¾emės sklypÄ , todėl Nacionalinė žemės tarnyba negali pareiÅ¡kėjui parinkti nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«do, t. y.

įraÅ¡yti pareiÅ¡kėjo pavardę į Piliečių eilę. Atsižvelgiant į Vilniaus miesto apylinkės teismo 2011 m. spalio 27 d. sprendimÄ civilinėje byloje Nr. 2-10812-235/2011 ir Vilniaus apygardos teismo 2013 m. kovo 21 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-1169-603/2013 buvo patenkintas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas ir nustatytas juridinę reikÅ¡mę turintis faktas, kad 1992 m. sausio 30 d. Vilniaus miesto valdybai pareiÅ¡kėjo vardu buvo pateiktas pirminis praÅ¡ymas dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo į M. (M.) M. iki 1940 m. nacionalizacijos turėtÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , todėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo procesas pareiÅ¡kėjÄ pripažinus pretendentu jam galėtų bÅ«ti vykdomas pagal jo pirminiame praÅ¡yme iÅ¡reikÅ¡tÄ valiÄ - grÄ Å¾inant žemę natÅ«ra (turėtoje vietoje).Atsakovo atstovė teismo posėdyje palaikė atsiliepime iÅ¡dėstytus argumentus.

S k u n d a s t e n k i n t i n a s i š d a l i e s. Ginčas byloje kilo dėl Tarnybos 2016 m. rugsėjo 14 d. sprendimo Nr. 1T-29-(7.5.), Tarnybos Vilniaus miesto skyriaus 2016 m. gegužės 25 d. sprendimo Nr. 49SF-1187-(14.49.104.) dalies teisėtumo ir pagrįstumo, atsakovo pareigos įtraukti pareiÅ¡kėjÄ Ä¯ asmenų naujam žemės sklypui individualiai statybai gauti eilę pagal praÅ¡ymo padavimo datÄ .Nustatyta, kad pareiÅ¡kėjas 1992 m. sausio 30 d. pateikė praÅ¡ymÄ atkurti nuosavybės teises į buvusio savininko M. (M.) M. iki 1940 m. nacionalizacijos valdytÄ Å¾emę (duomenys neskelbtini), nurodydamas, kad pageidauja susigrÄ Å¾inti žemę natÅ«ra.Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas, vadovaudamasis AtkÅ«rimo įstatymo ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 patvirtintos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos (toliau – ir Tvarka) 37 punktu, nustačiusiu eilės tvarkos sudarymÄ piliečiams, kuriems nauji žemės sklypai individualiai statybai ar kitai paskirčiai perduodami neatlygintinai nuosavybėn, 2003 m. rugsėjo 8 d.

įsakymu Nr. 4319-01 patvirtino Piliečių, pageidaujančių atkurti nuosavybės teises į žemę, turėtÄ Vilniaus miesto savivaldybei iki 1995 m. birželio 1 d. priskirtoje teritorijoje, eilę. PareiÅ¡kėjo pavardė buvo įraÅ¡yta eilės Nr. 2393. Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas, vadovaudamasis AtkÅ«rimo įstatymo 5, 16 straipsniais, Tvarkos 37 punktu, 2006 m. kovo 31 d. įsakymu Nr. 2.3-2796-01 patvirtino piliečių, pageidaujančių atkurti nuosavybės teises į žemę, turėtÄ Vilniaus miesto savivaldybei iki 1995 m. birželio 1 d. priskirtoje teritorijoje, eilę.

PareiÅ¡kėjas buvo įraÅ¡ytas eilės Nr. 2227 pagal praÅ¡ymo padavimo datÄ (1992 m. sausio 30 d.).2005 m. kovo 30 d. pareiÅ¡kėjas praÅ¡ymu dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo kreipėsi į Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijÄ . PareiÅ¡kėjo pareiÅ¡kimo dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo originalas nebuvo iÅ¡saugotas, todėl Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus sudaryta komisija 2005 m. spalio 6 d. priėmė sprendimÄ pasiÅ«lyti pareiÅ¡kėjui kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu atstatyti terminÄ praÅ¡ymo dėl nuosavybės teisių atstatymo bei giminystės ryšį patvirtinančių dokumentų pateikimui.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2006 m. birželio 20 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. A6-1052/2006 panaikino Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. spalio 6 d. nutartį ir atmetė pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui atkurti nuosavybės teises į M. (M.) M. priklausiusiÄ Å¾emę, esančiÄ (duomenys neskelbtini), ir nuosavybės teises bei giminystės ryšį su buvusiu savininku patvirtinantiems dokumentams paduoti.

Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas, atsižvelgdamas į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. birželio 20 d. sprendimÄ administracinėje byloje Nr. A6-1052/2006, 2006 m. rugpjūčio 19 d. įsakymu Nr. 2.3-7773-01 iÅ¡ dalies pakeitė Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos 2006 m. kovo 31 d. įsakymo Nr. 2.3-2796-01 1 priedÄ , iÅ¡braukdamas iÅ¡ piliečių eilės pareiÅ¡kėjo pavardę. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2011 m. spalio 27 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-10812-235/2011 ir Vilniaus apygardos teismo 2013 m. kovo 21 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-1169-603/2013 buvo nustatytas juridinę reikÅ¡mę turintis faktas, kad 1992 m. sausio 30 d.

Vilniaus miesto valdybai pareiÅ¡kėjo vardu buvo pateiktas pirminis praÅ¡ymas dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo į M. (M.) M. iki 1940 m. nacionalizacijos turėtÄ nekilnojamÄ jį turtÄ .Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015 m. balandžio 28 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-1377-110/2015 atmetė pareiÅ¡kėjo pareiÅ¡kimÄ dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo, kuriame jis prašė nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kėjas 1992 m. sausio 30 d. ir vėliau, nepraleidžiant AtkÅ«rimo įstatymo 10 straipsnyje nustatytų terminų, Vilniaus miesto valdybai pateikė pareiÅ¡kėjo laikinÄ Lietuvos Respublikos piliečio pažymėjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pareiÅ¡kėjo gimimo liudijimÄ , pareiÅ¡kėjo motinos M.

A. M. (po santuokos A.) gimimo liudijimÄ , mirties liudijimÄ , pareiÅ¡kėjo tėvų santuokos liudijimÄ .Vilniaus apygardos teismas 2016 m. kovo 16 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2A-356-590/2016 panaikino Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 28 d. sprendimÄ ir priėmė naujÄ sprendimÄ â€“ nustatė juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kėjas 1992 m. sausio 30 d. ir vėliau, nepraleidžiant AtkÅ«rimo įstatymo 10 straipsnyje nustatytų terminų, Vilniaus miesto valdybai pateikė pareiÅ¡kėjo laikinÄ Lietuvos Respublikos piliečio pažymėjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pareiÅ¡kėjo gimimo liudijimÄ , pareiÅ¡kėjo motinos M.

A. M. (po santuokos A.) gimimo liudijimÄ , mirties liudijimÄ , pareiÅ¡kėjo tėvų santuokos liudijimÄ .PareiÅ¡kėjas 2016 m. balandžio 8 d. kreipėsi į Vilniaus miesto skyrių su praÅ¡ymu pateikti informacijÄ , kokia yra nuosavybės teisių į buvusio savininko M. M. iki 1940 m. nacionalizacijos turėtÄ Å¾emę (duomenys neskelbtini), atkÅ«rimo eiga.Tarnybos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius 2016 m. gegužės 25 d. raÅ¡tu Nr. 49SF-1187-(14.49.104.) informavo, kad pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo bus nagrinėjamas vėliau, paaiÅ¡kindamas, kad atsižvelgiant į tai, jog nustatytu terminu pareiÅ¡kėjas neiÅ¡reiÅ¡kė valios dėl naujo žemės sklypo individualiai statybai suteikimo neatlygintinai nuosavybėn, jis nebus įtrauktas į eilę tokiam sklypui gauti.

Nesutikdamas su pateiktu atsakymu, pareiÅ¡kėjas skundu kreipėsi į TarnybÄ , kuri 2016 m. rugsėjo 14 d. sprendimo Nr. 1T-29-(7.5.) rezoliucinės dalies 1 punktu nusprendė atmesti pareiÅ¡kėjo skundÄ dėl reikalavimo panaikinti Tarnybos Vilniaus miesto skyriaus 2016 m. gegužės 25 d. sprendimo Nr. 49SF-1187-(14.49.104.) dalį, kurioje atsisakyta pareiÅ¡kėjo pavardę įraÅ¡yti į Piliečių, pageidaujančių gauti neatlygintinai naujÄ Å¾emės sklypÄ individualiai statybai ar kitai paskirčiai, sÄ raÅ¡Ä , o 2 punktu nusprendė sustabdyti pareiÅ¡kėjo skundo dalies nagrinėjimÄ dėl Tarnybos 2016 m. kovo 17 d. sprendimo Nr. 49S-83-(14.49.3) „Dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo Vilniaus miesto gyvenamojoje vietovėje pilietei C.

T.“, nes Vilniaus apygardos administraciniame teisme administracinėje byloje Nr. EI-7603-244/2016 nagrinėjamos aplinkybės susijusios su reikalavimais panaikinti dėl Tarnybos 2016 m. kovo 17 d. sprendimo Nr. 49S-83-(14.49.3). PareiÅ¡kėjas argumentuoja, kad iÅ¡reiÅ¡kė valiÄ dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«do, atsakovas privalėjo informuoti apie tai, kad iki 2003 m. balandžio 1 d. jis gali pakeisti valiÄ dėl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybės teisės į nekilnojamÄ jį turtÄ , pareiÅ¡kėjas įgijo teisėtÄ lÅ«kestį, kad jam nuosavybės teisės bus atkurtos, suteikiant lygiavertį sklypÄ Vilniaus mieste.Atsakovas, nesutikdamas su pareikėjo argumentais iÅ¡ esmės teigia, kad piliečiai iki 2003 m. balandžio 1 d. turėjo teisę pakeisti valiÄ dėl bÅ«do.

PareiÅ¡kėjas įstatymų nustatytais terminais buvo iÅ¡reiÅ¡kęs tik valiÄ dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«do - susigrÄ Å¾inti žemę natÅ«ra (turėtoje vietoje), t. y. nebuvo pasirinkęs AtkÅ«rimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyto nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«do - gauti neatlygintinai nuosavybėn naujÄ Vyriausybės nustatyta tvarka įrengtÄ arba neįrengtÄ Å¾emės sklypÄ , todėl atsakovas negali pareiÅ¡kėjui parinkti nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«do, t. y.

įraÅ¡yti pareiÅ¡kėjo pavardę į Piliečių eilę.PraÅ¡ymÄ atkurti nuosavybės teises (natÅ«ra) pareiÅ¡kėjas pateikė galiojant Lietuvos Respublikos įstatymui „Dėl piliečių nuosavybės teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atstatymo tvarkos ir sÄ lygų“ (toliau – ir Atstatymo įstatymas), galiojusio iki 1997 m. liepos 8 d. Nuo 1997 m. liepos 9 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymas.

Atstatymo įstatymo 11 straipsnis reglamentavo, kad praÅ¡yme dėl iÅ¡likusio nekilnojamojo turto sugrÄ Å¾inimo ar kompensacijos už jį sumokėjimo nurodoma: piliečio vardas, pavardė, gyvenamoji vieta, iÅ¡likusio nekilnojamojo turto rūšys, dydis, buvimo vieta, nuosavybės teisės į šį turtÄ pagrindas, dabartinis turto valdytojas, nuosavybės teisės netekimo laikas ir bÅ«das. PraÅ¡yme nurodomi kiti pareiÅ¡kėjui žinomi piliečiai, turintys teisę į Å¡io turto sugrÄ Å¾inimÄ pagal šį įstatymÄ , taip pat pageidavimas atgauti turtÄ natÅ«ra arba gauti už jį kompensacijÄ .

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1991 m. rugpjūčio 15 d. nutarimu Nr. 331 patvirtinta praÅ¡ymo dėl iÅ¡likusio nekilnojamojo turto sugrÄ Å¾inimo forma numatė, kad praÅ¡yme atstatyti nuosavybės teises į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ pretendentai galėjo pasirinkti Å¡iuos bÅ«dus (nereikalingÄ iÅ¡braukiant): natÅ«ra; ekvivalentine natÅ«ra; iÅ¡pirkimu (tokios pat rūšies ar vertės turto perdavimu nuosavybėn neatlygintinai (ekvivalentine natÅ«ra); suteikiant valstybės vienkartines iÅ¡mokas arba iÅ¡duodant akcijas;

įskaitymu panaikinant piliečio pinigines prievoles valstybei, atsiradusias po nekilnojamojo turto atėmimo). IÅ¡ į bylÄ pateiktos 1992 m. sausio 30 d. pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymo kopijos matyti, kad pareiÅ¡kėjas iÅ¡braukė nuosavybės teisės atkÅ«rimo bÅ«dus ekvivalentine natÅ«ra ir iÅ¡pirkimu, pasirinkdamas nuosavybės atkÅ«rimÄ natÅ«ra. Taigi, teismas neturi pagrindo sutikti su pareiÅ¡kėjo skundo argumentais, kad jis Å¡iame praÅ¡yme buvo iÅ¡reiÅ¡kęs valiÄ dėl bÅ«do atkurti nuosavybės teises ekvivalentine natÅ«ra. Analizuojant ginÄÄ reglamentuojančius teisės aktus pažymėtina, kad AtkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnyje įtvirtintos specialiosios Å¡io įstatymo nuostatos, kuriose nustatyti terminai, per kuriuos asmenys gali pareikÅ¡ti arba pakeisti pareikÅ¡tÄ valiÄ dėl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybės teisės į nekilnojamÄ jį turtÄ .

Å io straipsnio 3 dalis (redakcija, galiojusi iki 2012 m. vasario 1 d.) nustatė, kad pilietis iki 2003 m. balandžio 1 d. gali pareikÅ¡ti arba pakeisti valiÄ dėl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybės teisės į nekilnojamÄ jį turtÄ , jeigu nepriimtas sprendimas dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo. Jeigu pilietis iki 2003 m. balandžio 1 d. nepareiÅ¡kia valios dėl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybės teisės į nekilnojamÄ jį turtÄ , atkÅ«rimo bÅ«dÄ parenka Å¡io įstatymo 17 straipsnyje nurodytos institucijos.Pagal AtkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnio (redakcija, galiojusi nuo 2012 m. vasario 1 d.) 3 dalies nuostatas (nuo 2012 m. lapkričio 22 d.

– 4 dalis), tuo atveju, kai Å¡io įstatymo nustatytais terminais piliečiai nepareiÅ¡kė valios dėl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybės teisės į nekilnojamÄ jį turtÄ ar atlyginama už valstybės iÅ¡perkamÄ turtÄ , arba nepareiÅ¡kė valios dėl atlyginimo bÅ«do pakeitimo, kai praÅ¡yme nurodytas nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«das nenumatytas Å¡iame įstatyme, ar nurodytuoju bÅ«du nėra galimybių atkurti nuosavybės teisių ir (ar) atlyginti už nekilnojamÄ jį turtÄ , nuosavybės teisės Å¡iems piliečiams atkuriamos atlyginant pinigais.Tvarkos (Vyriausybės 2003 m. sausio 31 d. nutarimo Nr.142 redakcija, įsigaliojusi nuo 2003 m. vasario 6 d.) 3 punkte buvo nustatyta, kad kai praÅ¡yme nurodytas nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«das nenumatytas Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatyme arba nurodytuoju bÅ«du pagal šį įstatymÄ negalima atkurti nuosavybės teisių, praÅ¡ymus nagrinėjančios institucijos privalo raÅ¡tu iki 2003 m. kovo 1 d. pasiÅ«lyti piliečiui kitus Å¡iame įstatyme numatytus nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«dus.

Kai iki 2003 m. balandžio 1 d. pilietis nepareiÅ¡kia valios dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«do, nuosavybės teisės atkuriamos praÅ¡ymus nagrinėjančios institucijos parinktu bÅ«du. Taigi tuo atveju, jeigu institucijai, įgaliotai nagrinėti praÅ¡ymus dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo, bÅ«tų kilę neaiÅ¡kumų, ji privalėjo vadovaudamasi Tvarkos (Vyriausybės 2003 m. sausio 31 d. nutarimo Nr.142 redakcija, įsigaliojusi nuo 2003 m. vasario 6 d.) 3 punkto nuostatomis, papraÅ¡yti patikslinti nuosavybės teisių atkÅ«rimo bÅ«dÄ , tačiau byloje nėra duomenų, kad tai buvo padaryta.Kadangi pareiÅ¡kėjas iki 2003 m. balandžio 1 d. nepakeitė pareikÅ¡tos valios dėl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybės teisės į nekilnojamÄ jį turtÄ , Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas 2003 m., 2006 m., savo iniciatyva pareiÅ¡kėjÄ Ä¯traukė į piliečių, pageidaujančių atkurti nuosavybės teises į žemę, eilę naujam žemės sklypui gauti (Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2003 m. rugsėjo 8 d.

įsakymas Nr. 4319-01, 2006 m. kovo 31 d. įsakymas Nr. 2.3-2796-01). Pats Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas parinko nuosavybės atkÅ«rimo pareiÅ¡kėjui bÅ«dÄ â€“ perduodant neatlygintinai nuosavybėn naujÄ Å¾emės sklypÄ . Tai patvirtino ir atsakovo atstovė teismo posėdyje. PareiÅ¡kėjas minėtų įsakymų neginčijo, vadinasi su parinktu bÅ«du sutiko ir įgijo teisėtÄ lÅ«kestį, jog nuosavybės teisės bus atkurtos bÅ«tent Å¡iuo bÅ«du, t. y. neginčydamas Å¡ių įsakymų iÅ¡reiÅ¡kė valiÄ dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo perduodant nuosavybėn naujÄ Å¾emės sklypÄ .Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas dėl teisėto lÅ«kesčio yra pasisakęs, kad nuo tinkamo valios iÅ¡reiÅ¡kimo pretendentas gali pagrįstai tikėtis, kad jam nuosavybės teisės bus atkurtos Å¡io įstatymo numatytais bÅ«dais, laikantis Ä®statymo nustatytos tvarkos, ir kad atkuriant nuosavybės teises, nebus pažeistos jame numatytos procedÅ«ros (įgaliotos institucijos nevilkins atlikti jų kompetencijai priklausančių veiksmų) (Konstitucinio Teismo 2008 m. liepos 4 d. nutarimas).VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 1 straipsnyje nustatyta, jog Å¡is įstatymas sudaro prielaidas įgyvendinti Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostatÄ , kad visos valdžios įstaigos tarnauja žmonėms; nustato vieÅ¡ojo administravimo principus, vieÅ¡ojo administravimo sritis, vieÅ¡ojo administravimo subjektų sistemÄ ir administracinės procedÅ«ros organizavimo pagrindus; garantuoja asmenų teisę apskųsti vieÅ¡ojo administravimo subjektų veiksmus, neveikimÄ ar administracinius sprendimus, taip pat teisę įstatymais pagrįstÄ ir objektyvų asmenų praÅ¡ymų, skundų ir praneÅ¡imų nagrinėjimÄ ;

įtvirtina kitas asmenų ir vieÅ¡ojo administravimo subjektų teises ir pareigas vieÅ¡ojo administravimo srityje. Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnyje nurodyta, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikloje vadovaujasi įstatymo virÅ¡enybės, objektyvumo, proporcingumo, nepiktnaudžiavimo valdžia, efektyvumo, subsidiarumo ir kitais Å¡ioje įstatymo normoje iÅ¡vardytais principais. Tai reiÅ¡kia, jog kiekviena vieÅ¡ojo administravimo institucija yra saistoma bendrųjų, be kita ko, konstitucinių teisės principų (teisinės valstybės, valdžios įstaigos tarnauja žmonėms, teisės virÅ¡enybės, draudimo diskriminuoti, asmenų lygybės prieÅ¡ įstatymÄ , proporcingumo ir kt.) bei gero administravimo, atsakingo valdymo principų (teisėtumo, objektyvumo, nepiktnaudžiavimo valdžia, skaidrumo ir kt.).

LVAT yra konstatavęs, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektų veiksmai turi sudaryti palankias sÄ lygas įstatymų nustatytiems tikslams pasiekti. Vienas iÅ¡ gero administravimo principų yra konstitucinė nuostata, kad visos valdžios įstaigos tarnauja žmonėms (LVAT 2005 m. gegužės 31 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A10-655/2005).Å iuo atveju atsakovas Å¡io principo nesilaikė. PareiÅ¡kėjo iÅ¡braukimas iÅ¡ piliečių eilės naujam sklypui gauti negali bÅ«ti pateisinamas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. birželio 20 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. A6-1052/2006, nes Vilniaus apygardos teismo 2013 m. kovo 21 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-1169-603/2013, Vilniaus apygardos teismo 2016 m. kovo 16 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2A-356-590/2016 buvo nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintys aukščiau minėti faktai.

Teismo vertinimu, pareiÅ¡kėjui negali kilti neigiamos pasekmės dėl to, kad jo kompetetingai institucijai pateiktas pareiÅ¡kimo dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo originalas nebuvo iÅ¡saugotas ir dėl to pareiÅ¡kėjas teismine tvarka turėjo įrodinėti praÅ¡ymo dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo bei giminystės ryšį patvirtinančių dokumentų pateikimo faktÄ . Esant iÅ¡dėstytoms aplinkybėms, pareiÅ¡kėjo teisėtai įgytas lÅ«kestis, kad jam nuosavybės teisės bus atkurtos, suteikiant lygiavertį žemės sklypÄ , turi bÅ«ti ginamas.

Tarnybos Vilniaus miesto skyrius, priimdamas 2016 m. gegužės 25 d. sprendimÄ Nr. 49SF-1187-(14.49.104.), netinkamai jį pagrindė teisės normomis, rėmėsi ne objektyviais duomenimis (faktais), netinkamai juos vertino ir tokiu bÅ«du pažeidė VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatas. Remdamasis iÅ¡dėstytais motyvais, teismas sprendžia, kad Tarnybos Vilniaus miesto skyriaus 2016 m. gegužės 25 d. sprendimas Nr. 49SF-1187-(14.49.104.) dalyje, kurioje atsisakyta pareiÅ¡kėjo pavardę įraÅ¡yti į Piliečių, pageidaujančių gauti neatlygintinai naujÄ Å¾emės sklypÄ individualiai statybai ar kitai paskirčiai, sÄ raÅ¡Ä laikytinas neteisėtu ir nepagrįstu, todėl naikintinas.

Tais pačiais motyvais naikintinas ir ginčijamas Tarnybos 2016 m. rugsėjo 14 d. sprendimas Nr. 1T-29-(7.5.) ta apimtimi, kuria nuspręsta atmesti pareiÅ¡kėjo skundÄ dėl reikalavimo panaikinti Tarnybos Vilniaus miesto skyriaus 2016 m. gegužės 25 d. sprendimo Nr. 49SF-1187-(14.49.104.) dalį, kurioje atsisakyta pareiÅ¡kėjo pavardę įraÅ¡yti į Piliečių, pageidaujančių gauti neatlygintinai naujÄ Å¾emės sklypÄ individualiai statybai ar kitai paskirčiai, sÄ raÅ¡Ä . Nors pareiÅ¡kėjas praÅ¡o visa apimtimi panaikinti Tarnybos 2016 m. rugsėjo 14 d. sprendimÄ Nr. 1T-29-(7.5.), tačiau iÅ¡ skundo turinio matyti, kad nesutinka su jo rezoliucinės dalies 1 punktu.

Å io sprendimo rezoliucinės dalies 2 punktu nuspręsta sustabdyti pareiÅ¡kėjo skundo dalies nagrinėjimÄ dėl Tarnybos 2016 m. kovo 17 d. sprendimo Nr. 49S-83-(14.49.3) „Dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo Vilniaus miesto gyvenamojoje vietovėje pilietei C. T.“, nes Vilniaus apygardos administraciniame teisme administracinėje byloje Nr. EI-7603-244/2016 nagrinėjamos aplinkybės susijusios su reikalavimais panaikinti Tarnybos 2016 m. kovo 17 d. sprendimÄ Nr. 49S-83-(14.49.3). Å iuo atveju atsakovas pagrįstai vadovavosi VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 4 dalies nuostatomis, įtvirtinančiomis, kad jeigu paaiÅ¡kėja, kad, pradėjus administracinę procedÅ«rÄ , skundÄ tuo pačiu klausimu pradėjo nagrinėti ir teismas, administracinė procedÅ«ra sustabdoma, kol teismas iÅ¡nagrinės skundÄ , ir apie tai praneÅ¡ama asmeniui, todėl Tarnybos 2016 m. rugsėjo 14 d. sprendimo Nr. 1T-29-(7.5.) rezoliucinės dalies 2 punkto nėra pagrindo naikinti.Teismas neturi įgaliojimų vykdyti vieÅ¡ojo administravimo subjekto funkcijų, todėl pareiÅ¡kėjo reikalavimas įpareigoti atsakovÄ Ä¯traukti pareiÅ¡kėjÄ Ä¯ asmenų naujam žemės sklypui individualiai statybai gauti eilę, pagal praÅ¡ymo padavimo datÄ (tarp pretendentų J.

Å . ir P. G., kurių praÅ¡ymai dėl nuosavybės teisių atkÅ«rimo pateikti tÄ pačiÄ 1991 m. sausio 30 d.) negali bÅ«ti tenkinamas. Panaikinus skundžiamas sprendimų dalis, atsakovas įpareigotinas iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinėti pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ dėl jo įraÅ¡ymo į Piliečių, pageidaujančių naujų žemės sklypų individualiai statybai ar kitai paskirčiai, eilę.Teismas taip pat pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartÄ pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturėtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (EŽTT 1994-04-19 sprendimas V. d.

H. v. Netherlands; 1997-12-19 sprendimas H. v. Finland; LVAT administracinėse bylose: Nr. A261-3555/2011, Nr. A-556-1995/2013).Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu ir 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : pareiÅ¡kėjo V. A. skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus 2016 m. gegužės 25 d. sprendimo Nr. 49SF-1187-(14.49.104.) dalį, kuria atsisakyta pareiÅ¡kėjo pavardę įraÅ¡yti į Piliečių, pageidaujančių gauti neatlygintinai naujÄ Å¾emės sklypÄ individualiai statybai ar kitai paskirčiai, sÄ raÅ¡Ä .Panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos 2016 m. rugsėjo 14 d. sprendimo Nr. 1T-29-(7.5.) dalį, kuria nuspręsta atmesti pareiÅ¡kėjo skundÄ dėl reikalavimo panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus 2016 m. gegužės 25 d. sprendimo Nr. 49SF-1187-(14.49.104.) dalį, kurioje atsisakyta pareiÅ¡kėjo pavardę įraÅ¡yti į Piliečių, pageidaujančių gauti neatlygintinai naujÄ Å¾emės sklypÄ individualiai statybai ar kitai paskirčiai, sÄ raÅ¡Ä .Ä®pareigoti Nacionalinę žemės tarnybÄ prie Žemės Å«kio ministerijos iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinėti V.

A. praÅ¡ymÄ dėl pareiÅ¡kėjo įraÅ¡ymo į Piliečių, pageidaujančių naujų žemės sklypų individualiai statybai ar kitai paskirčiai, eilę.Kitoje dalyje skundÄ atmesti.Sprendimas per vienÄ mėnesį nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . Teisėjai                                                                 Mefodija Povilaitienė                                                                                   Henrikas Sadauskas                                                                                            Liudmila Zaborovska