44238de4-4585-4096-bec6-e4f3f496e0ba · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A 2.2.-117-269/2014Teisminio proceso Nr. 4-52-3-02072-2013-1             Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.   VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. gegužÄs 22 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis, sekretoriaujant K. Jasionytei,vertÄjaujant A.StanÄinskai, dalyvaujant M. T.,nukentÄjusiajai J. O.,iÅ¡nagrinÄjÄs M. T. (M. T.), (a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), nedirbanÄios, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated44238de4-4585-4096-bec6-e4f3f496e0ba · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: T. (M. T.) kaltÄ dÄl padaryto pažeidimo įrodyta byloje esanÄiais įrodymais âadministracinio teisÄs pažeidimo protokolu ir neteisÄtos medžių kirtavietÄs fotonuotraukomis (b. l. 1, 32-34).NukentÄjusios J. O. praÅ¡ymu policijai ir jos parodymais duotais teisme (b. l. 3, 28-29), jos vyro M. O. paaiÅ¡kinimu teismo posÄdyje, kad J. O. yra jo žmona, taÄiau negali atvykti į posÄdį, nes sunkiai vaikÅ¡to. MatÄ, kad V. A. su sugyventiniu M. T. vienÄ vežimÄ jos žmonai priklausanÄių medžių jau nuveÅ¾Ä ir prie savo namų tvarkÄ.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A 2.2.-117-269/2014Teisminio proceso Nr. 4-52-3-02072-2013-1             Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.   VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. gegužÄs 22 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis, sekretoriaujant K. Jasionytei,vertÄjaujant A.StanÄinskai, dalyvaujant M. T.,nukentÄjusiajai J. O.,iÅ¡nagrinÄjÄs M. T. (M. T.), (a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), nedirbanÄios, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
M. T. 2013 m. lapkriÄio 27 d., apie 11 val., (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventine V. A. neteisÄtai iÅ¡kirto ir pavogÄ medžius, priklausanÄius nukentÄjusiajai J. O., tuo padarydamas nukentÄjusiajai 120 Lt turtinÄ Å¾alÄ , t. y. tuo padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. M. T. kaltu neprisipažino padarÄs pažeidimÄ ir teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad su V. A. gyvena kartu. O. yra jų kaimynai. Pas juos krÅ«mai auga, ten yra ir medžių ir krÅ«mų.
Savininkas jų yra valstybÄ. UrÄdija jam pasakÄ, kad ten yra valstybÄs žemÄ. Jie matÄ, kad M. O. pjovÄ krÅ«mus ir medžius Å¡ioje vietoje benzopjÅ«klu, medžiai buvo sudÄti. VÄliau matÄ tik, kad kieme gulÄjo jau susandÄliuota mediena. Nebuvo jis ten iÅ¡vis tai ir paimti medžius negalÄjo. M. O. du arklius turi. Jis su V. A. pirko malkas, taÄiau neturi jokio patvirtinanÄio dokumento. Jis daugiau kaip metus serga, gyvena iÅ¡ socialinÄs paÅ¡alpos. Su kaimynu jau senai nesutaria dÄl kelio (b.l. 18-19).
M. T. (M. T.) kaltÄ dÄl padaryto pažeidimo įrodyta byloje esanÄiais įrodymais âadministracinio teisÄs pažeidimo protokolu ir neteisÄtos medžių kirtavietÄs fotonuotraukomis (b. l. 1, 32-34).NukentÄjusios J. O. praÅ¡ymu policijai ir jos parodymais duotais teisme (b. l. 3, 28-29), jos vyro M. O. paaiÅ¡kinimu teismo posÄdyje, kad J. O. yra jo žmona, taÄiau negali atvykti į posÄdį, nes sunkiai vaikÅ¡to. MatÄ, kad V. A. su sugyventiniu M. T. vienÄ vežimÄ jos žmonai priklausanÄių medžių jau nuveÅ¾Ä ir prie savo namų tvarkÄ.
Jis atÄjo pas V. A. ir priekaiÅ¡tavo, kad likusių nukirstų medžių neimtų, nes kreipsis į policijÄ . NusprendÄ pats paimti tuos likusius medžius, kol ieÅ¡kojo vežimo ir likusius medžius paÄmÄ kažkas. KreipÄsi į policijÄ . MatÄ, kai jau medžiai buvo į krÅ«vÄ sudÄti ir kai veÅ¾Ä medžius, todÄl priÄjo prie iÅ¡vados, jog V. A. ir M. T. kirto ir krovÄ. Medžių skersmuo apie 20 cm. Beržas ir alksnis. IÅ¡kirsta apie 25 medžius. Tie iÅ¡kirsti medžiai netoli jo namų, apie 200 metrų atstumu.
Apie tris metrus dydžio medžiai. Kai jis atÄjo priekaiÅ¡tauti, kad iÅ¡kirto miÅ¡kÄ , V. A. sakÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ , jis atÄjo į jų teritorijÄ ir reikalavo parodyti dokumentus. Nebuvo prieÅ¡ tai jokių konfliktų su V. A. ir M. T.. MatÄ, kad dviese V. A. ir M. T. veÅ¾Ä medžius ir dar vienas vežÄjas S. K. buvo, kuris gyvena tam paÄiame kaime. Apie medžių vagystÄ praneÅ¡Ä policijai kitÄ dienÄ (b .l. 19, 25). 2 Liudytojo S. K. parodymais, kad jis veÅ¾Ä malkas. PapraÅ¡Ä jo V.
A., kad Å¡alta namie ir ar gali malkas atvežti. VeÅ¾Ä malkas nuo miÅ¡ko su arkliu ir vežimu. Ä® vežimÄ krovÄ ji ir M. T., buvo beržai, alksnis. VeÅ¾Ä du kartus iki namų V. A.. V. A. buvo namie, nepadÄjo krauti. Kas kirto medžius nežino, atvažiavo ir jau buvo nukirsti medžiai. Nežinojo kieno miÅ¡kas, nebuvo įtarimo, kad ne V. A. ir M. T. miÅ¡kas (b. l. 28, 29).Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u, iÅ¡ kurio matyti, kad (duomenys neskelbtini), nukentÄjusiajai J.
O. priklauso Å«kinio miÅ¡ko sklypai (b.l. 4-5).Liudytoja V. A. parodÄ, kad niekas neÄmÄ medžių, niekas nevogÄ. Ji turi miÅ¡kÄ . Medienos pilna už 20 m., toliau važiuoti nÄra prasmÄs. Jie jokio transporto neturi. (duomenys neskelbtini) pirko malkas, taÄiau jokių dokumentų, kad pirko malkas neturi (b.l. 19, 25).Teismas laiko, kad V. A. ir M. T. paaiÅ¡kinimai yra paneigti nukentÄjusios J. O., liudytojų M. O., S. K. ir K. J. parodymais (b.l. 28-29). Byloje nenustatyta aplinkybių, kurios leistų manyti, jog apklausti liudytojai bei nukentÄjusioji duoda melagingus parodymus.
Jų parodymus patvirtina neteisÄtos medžių kirtavietÄs fotonuotraukos, todÄl Å¡iais parodymais netikÄti teismas neturi teisinio pagrindo. Teismas liudytojos V. A. atmeta, nes V. A. yra M. T. sugyventinÄ. Juos sieja artimi santykiai, todÄl, teismo nuomone, ji suinteresuota bylos baigtimi duoti M. T. palankius parodymus.M. T. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes ir pavojingumÄ visuomenei, pagrobto turto vertÄ, į tai, kad jis negrÄ Å¾intas, kad M.
T. administracine tvarka nebaustas, į jo turtinÄ padÄtį (nedirba, pajamų neturi), todÄl, atsižvelgus į tai, kad nÄra jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, jam skirtina sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta minimali piniginÄ nuobauda-bauda. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., teismas n u t a r i a: M. T. (M. T.) pripažinti kaltu, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. ir skirti 300 Lt (trijų Å¡imtų litų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6030.
Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . .TeisÄjas                                                                                 TadeuÅ¡as Volkovskis