4420df13-8e6e-4cfe-947e-cdee29aed00e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl nuostolių atlyginimo.TeisÄja, n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas VÄ® âKelių priežiÅ«ra pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei B. R., kuriuo praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 41 118,01 EUR nuostolių atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir civilinÄ bylÄ , iÅ¡keltÄ Å¡io ieÅ¡kinio pagrindu sujungti su Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civiline byla Nr. e2-2609-262/2018. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mai 2018-01-17 nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį kaip neteismingÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismui.Teismas nurodÄ, kad bylos, kuriose ieÅ¡kinio suma didesnÄ kaip keturiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų, iÅ¡skyrus Å¡eimos ir darbo teisinių santykių bylas ir bylas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, yra teismingos apygardos teismams.
Legislator headnote
AI generated4420df13-8e6e-4cfe-947e-cdee29aed00e · Vilniaus apygardos teismas: Kadangi ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 41 118,01 EUR nuostolių atlyginimo, todÄl byla yra teisminga Vilniaus apygardos teismui. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas (apeliantas) praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2018-01-17 nutartį ir ieÅ¡kinį priimti arba ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo. Priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Skundas grindžiamas argumentais, jog teismas turÄjo priimti ieÅ¡kinį, nes byla yra iÅ¡ darbo santykių, t. y. darbdavys reikalauja atlyginti iÅ¡ darbuotojo padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ dÄl darbuotojo netinkamai vykdytų darbo pareigų.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2S-1292-553/2018Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00073-2018-8Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.4; 3.3.2.2.; 3.3.2.4(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Aldona TilindienÄteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo VÄ® Kelių priežiÅ«ros atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2018-01-17 nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo VÄ® âKelių priežiÅ«raâ ieÅ¡kinio atsakovei B.
R. dÄl nuostolių atlyginimo.TeisÄja, n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas VÄ® âKelių priežiÅ«ra pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei B. R., kuriuo praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 41 118,01 EUR nuostolių atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir civilinÄ bylÄ , iÅ¡keltÄ Å¡io ieÅ¡kinio pagrindu sujungti su Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civiline byla Nr. e2-2609-262/2018. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mai 2018-01-17 nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį kaip neteismingÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismui.Teismas nurodÄ, kad bylos, kuriose ieÅ¡kinio suma didesnÄ kaip keturiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų, iÅ¡skyrus Å¡eimos ir darbo teisinių santykių bylas ir bylas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, yra teismingos apygardos teismams.
Kadangi ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 41 118,01 EUR nuostolių atlyginimo, todÄl byla yra teisminga Vilniaus apygardos teismui. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas (apeliantas) praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2018-01-17 nutartį ir ieÅ¡kinį priimti arba ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo. Priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Skundas grindžiamas argumentais, jog teismas turÄjo priimti ieÅ¡kinį, nes byla yra iÅ¡ darbo santykių, t. y. darbdavys reikalauja atlyginti iÅ¡ darbuotojo padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ dÄl darbuotojo netinkamai vykdytų darbo pareigų.
Pažymi, kad prieÅ¡ paduodant ieÅ¡kinį teismui byla buvo nagrinÄjama Darbo ginÄų komisijoje, kaip privalomoje ikiteisminÄje institucijoje. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis).Byloje kilo ginÄas dÄl to, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai 2018-01-17 nutartimi nutarÄ atsisakyti priimti ieÅ¡kinį kaip neteismingÄ apylinkÄs teismui. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su bylos medžiaga, sprendžia, jog atskirasis skundas dÄl 2018-01-17 nutarties yra pagrįstas dÄl žemiau nurodytų motyvų.Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu atsakovei B.
R. praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti 41 118,01 EUR nuostolių atlyginimui, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinį ieÅ¡kovas grindžia aplinkybÄmis, jog tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta darbo sutartis, pagal kuriÄ atsakovÄ buvo priimta į vyr. buhalterÄs pareigas. Atliktus vidaus auditÄ ieÅ¡kovui paaiÅ¡kÄjo, kad esÄ atsakovÄ neteisÄtais veiksmais padarÄ ieÅ¡kovui turtinÄs žalos, nes ji neatsakingai tvarkÄ Ä¯monÄs turto apskaitÄ ir vyko į komandiruotes be jokio teisinio pagrindo.
Å ios aplinkybÄs sudaro pagrindÄ vertinti, kad ginÄas tarp Å¡alių yra kilÄs iÅ¡ darbo teisinių santykių.KonstitucinÄ teisÄ ginti savo pažeistas teises turi bÅ«ti realizuojama CPK ir kitų įstatymų nustatyta tvarka, atsižvelgiant į teisÄs aktuose numatytus priskirtinumo ir teismingumo institutus, reglamentuojanÄius jurisdikcinÄ teismų kompetencijÄ , o civilinÄs bylos teismingumas konkreÄiam teismui yra tinkamo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lyga.CPK 27 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad apygardos teismai, kaip pirmosios instancijos teismai, nagrinÄja civilines bylas, kuriose ieÅ¡kinio suma didesnÄ kaip keturiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų, iÅ¡skyrus Å¡eimos ir darbo teisinių santykių bylas ir bylas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.Atsižvelgus į tai, kad nagrinÄjamojoje byloje Å¡alių ginÄas yra kilÄs iÅ¡ darbo teisinių santykių - reiÅ¡kiamas reikalavimas atlyginti galimai patirtus nuostolius grindžiamas atsakovÄs kaip darbuotojos materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygomis, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byla yra teisminga apylinkÄs teismui, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį kaip neteismingÄ apylinkÄs teismui.Vadovaudamasis anksÄiau iÅ¡dÄstytais argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad atskirojo skundo motyvai sudaro pagrindÄ panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, kadangi ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas yra priskirtas pirmosios instancijos teismo kompetencijai.Teismas, vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :
AtskirÄ jį skundÄ tenkinti.Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2018 m. sausio 17 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovo VÄ® Kelių priežiÅ«ros ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄja                                                                              Aldona TilindienÄ