441a5282-6db1-4e10-8bc6-e9177de79e60 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB.,dalyvaujant ieÅ¡kovui A. S.,atsakovei ir nepilnameÄio A. P. įstatyminei atstovei G. P., treÄiajam asmeniui V. P., Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei E. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. S. ieÅ¡kinį atsakovams G. P., A. P. (įstatyminÄ atstovÄ G. P.), treÄiajam asmeniui V. P. dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamosios patalpos, iÅ¡vadÄ duodanti institucija - Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.            Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated441a5282-6db1-4e10-8bc6-e9177de79e60 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje surinkta medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovui A. S. nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis Å iauliuose, (duomenys neskelbtini) ( 9 b. l.). MinÄtas butas ieÅ¡kovui priklauso pagal 2010-12-09 turto perleidimo sutartį su iÅ¡laikymu iki gyvos galvos, kuri patvirtinta Å iaulių miesto 3-ojo notarų biuro notarÄs N. V. (4-7 b. l. ). Visi Nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnis).
Full text
                  CivilinÄ byla Nr. 2-6047-883/2011   Teisminio proceso Nr. 2-07-3-05121-2011-3         Procesinio sprendimo kategorija: 30.12.2; 116.1 (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                      2011 m. gruodžio 29 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irena StasiÅ«nienÄ, sekretoriaujant O.
B.,dalyvaujant ieÅ¡kovui A. S.,atsakovei ir nepilnameÄio A. P. įstatyminei atstovei G. P., treÄiajam asmeniui V. P., Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei E. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. S. ieÅ¡kinį atsakovams G. P., A. P. (įstatyminÄ atstovÄ G. P.), treÄiajam asmeniui V. P. dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamosios patalpos, iÅ¡vadÄ duodanti institucija - Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.            Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
            IeÅ¡kovas A. S. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡keldinti atsakovus G. P. ir nepilnametį A. P. iÅ¡ ieÅ¡kovui A. S. nuosavybÄs teise priklausanÄio buto, esanÄio Dainų g. 100-57, Å iauliuose, nesuteikiant jiems kitos gyvenamosios patalpos, ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad 2010-12-09 iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartimi V. P. (treÄiasis asmuo) perleido jam nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ Å iauliuose, (duomenys neskelbtini).
Å iame bute gyvena atsakovÄ G. P. ir jos nepilnametis sÅ«nus A. P., kurie su ieÅ¡kovu nÄra sudarÄ nuomos sutarties. Atsakovai nuolat konfliktuoja su bute gyvenanÄia rentos gavÄja V. P.. Atsakovai, naudodamiesi ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiu butu, laikydami savo daiktus viename iÅ¡ dviejų bute esanÄių kambarių, pažeidžia ieÅ¡kovo, buto savininko, teises ir rentos gavÄjos V. P. teises, trukdo ieÅ¡kovui turimÄ turtÄ valdyti ir juo disponuoti, todÄl atsakovai turi bÅ«ti iÅ¡keldinti iÅ¡ buto Å iauliuose, Dainų g. 100-57, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.           AtsakovÄ ir atsakovo nepilnameÄio A.
P. įstatyminÄ atstovÄ G. P. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdžio metu ieÅ¡kinį pripažino iÅ¡ dalies. AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad jos motina V. P. butÄ , esantį Dainų g. 100-57, Å iauliuose, kuriame atsakovÄ su sÅ«numi Arijanu visÄ laikÄ gyveno, perleido ieÅ¡kovui A. S.. NurodÄ, kad nuo 2011 m. vasario mÄnesio gyvena adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose. Kartu su ja gyvena ir nepilnametis sÅ«nus A. P., kuris taip pat kartais gyvena pas savo tÄvÄ K. S. (duomenys neskelbtini), Å iauliuose.
Taip pat nurodÄ, kad bute (duomenys neskelbtini) yra likÄ jos daiktų, baldų, bute ji kartais nakvojanti. IÅ¡sikelti iÅ¡ buto nesutinka, nes nežinanti, ar ateityje ji su sÅ«numi turÄs kur gyventi.          TreÄiasis asmuo V. P. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka. PosÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad su savo dukra G. P. ir anÅ«ku A. P. nuolat konfliktuoja, todÄl nori, kad jie iÅ¡sikeltų iÅ¡ buto. Vaiko teisių apsaugos tarnybos atstovÄ paaiÅ¡kino, kad atsakovÄ G.
P. yra nepilnameÄio A. P. įstatyminÄ atstovÄ, todÄl ji turi pasirÅ«pinti savo sÅ«numi ir sudaryti jam tinkamas gyvenimo sÄ lygas. Vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistai, vykdydami teismo nutartį, kuria buvo pavesta susipažinti su nepilnameÄio A. P. gyvenimo ir ugdymo sÄ lygomis, lankÄsi bute (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, kadangi tokį vaiko gyvenamosios vietos adresÄ nurodÄ jo mama. Patikrinimo metu nebuvo nustatyta, jog minÄtame bute gyventų nepilnametis A. P., todÄl nÄra pagrindo teigti, kad iÅ¡keldinimas pažeis nepilnameÄio teises.
IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje surinkta medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovui A. S. nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis Å iauliuose, (duomenys neskelbtini) ( 9 b. l.). MinÄtas butas ieÅ¡kovui priklauso pagal 2010-12-09 turto perleidimo sutartį su iÅ¡laikymu iki gyvos galvos, kuri patvirtinta Å iaulių miesto 3-ojo notarų biuro notarÄs N. V. (4-7 b. l. ). Visi Nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnis).
Tai rodo, kad ieÅ¡kovas turi teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, butÄ valdyti, naudoti ir juo disponuoti (LR CK 4. 37 str. 1 d.), o taip pat turi teisÄ ginti pažeistas teises (LR CK 4. 98 str.). Å alių paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad Å¡iuo metu bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, gyvena rentos gavÄja V. P.. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad jam nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute yra rentos gavÄjos V.
P. dukters G. P. daiktai, į šį butÄ atsakovÄ ir jos nepilnametis sÅ«nus A. P. ateina kaip į savo namus, Å¡iame bute nakvoja, naudojasi komunaliniais patarnavimais. PažymÄjo, kad atsakovai nuolat konfliktuoja su rentos gavÄja V. P., todÄl ieÅ¡kovas nenori, kad atsakovai naudotųsi jo nuosavybe, nes toks atsakovų lankymasis ir buvimas bute trikdo V. P. ramybÄ ir ieÅ¡kovas negali užtikrinti rentos gavÄjai tinkamų ir saugių gyvenimo sÄ lygų. IeÅ¡kovo nurodytas aplinkybes apie nuolatinius V.
P. (treÄiojo asmens) ir G. P. bei A. P. konfliktus, vykusius bute (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, patvirtina 2011-05-09 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nutarimas administracinÄje byloje ir nutarimai, kuriais atsisakyta pradÄti ikiteisminius tyrimus (12-13 b. l.). Teismo posÄdžio metu atsakovÄ su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies ir nurodÄ, kad nuo 2011 m. vasario mÄnesio nuomojasi butÄ (duomenys neskelbtini), Å iauliuose. TaÄiau atsakovÄ pripažino, kad ieÅ¡kovui priklausanÄiame bute yra jos daiktų, viename kambaryje stovi jos baldai, ji ir jos sÅ«nus bute lankosi, nakvoja, naudojasi elektra, vandeniu, nors nÄra susitarÄ su ieÅ¡kovu dÄl naudojimosi ir gyvenimo bute.
AtsakovÄ nurodÄ vienintelÄ priežastį, kodÄl neiÅ¡sikelia iÅ¡ buto â neturi kur dÄti savo daiktų.Nors atsakovÄ nurodÄ, kad bute negyvena, o jame laiko tik savo daiktus, atsižvelgtina į tai, kad atsakovÄs gyvenamoji vieta deklaruota adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose (37 b. l.), minÄti konfliktai su treÄiuoju asmeniu V. P. vyko taip pat ieÅ¡kovui priklausanÄiame bute, teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis administracinÄse bylose Nr. A.29-949-77/2011, Nr. A2.9-2373-898/2011, Nr. A2.9-2375-167/2011, teisme nagrinÄtose 2011 m. balandžio ir rugpjÅ«Äio mÄnesiais, G.
P. gyvenamoji vieta nurodyta (duomenys neskelbtini), Å iauliuose (LR CPK 179 str. 3 d.). Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovai ginÄo bute bÅ«na ir juo naudojasi. Atsižvelgiant į tai, kad savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu (CK 4. 98 straipsnis), teismas sprendžia, jog ieÅ¡kovas įrodÄ, kad jis yra buto savininkas ir kad jo teisÄs yra pažeistos, todÄl ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti, kad atsakovai G. P. ir A. P. iÅ¡sikeltų iÅ¡ ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio buto.
Savininkas neturi įrodinÄti, kad jo teises pažeidžiantis asmuo elgiasi neteisÄtai. PrieÅ¡ingai, atsakovÄ turi įrodyti, kad jos elgesys atitinka teisÄs aktų nustatytus reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001 m. spalio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-949/2001). NagrinÄjamu atveju atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, jog ginÄo butas priklauso jai ar kad ji turi teisÄ juo naudotis. Kadangi nepilnameÄio A. P. gyvenamoji vieta yra jo motinos G. P. gyvenamoji vieta (LR CK 2.14 str.), nagrinÄjama byla dÄl iÅ¡keldinimo turi vieÅ¡ojo intereso elementÄ .
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 39 straipsnyje nustatyta, kad nepilnameÄius vaikus gina įstatymas. Remiantis Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 straipsnio 5 punktu nÄ vienas vaikas negali bÅ«ti paliktas be gyvenamojo bÅ«sto, minimalių pragyvenimo lÄšų ir globos ar rÅ«pybos. TaÄiau Å¡i norma nÄra besÄ lyginis pagrindas, leidžiantis netaikyti savininko teises ginanÄių įstatymų, kai yra nustatytas pagrindas ginti pažeistas jo teises ir savininko teises pažeidžianÄius asmenis iÅ¡keldinti iÅ¡ savininkui priklausanÄios gyvenamosios patalpos.Pagal Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ , Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymÄ (3 straipsnis, 4 straipsnio 7 punktas), Å¡eimos santykius reglamentuojanÄias CK normas (3.3 straipsnis ir kt.) pirmiausia tÄvai privalo rÅ«pintis nepilnameÄiu vaiku, jį auklÄti, globoti, iÅ¡laikyti.
Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos 27 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta tÄvų didžiausia atsakomybÄ už gyvenimo sÄ lygų, bÅ«tinų vaikui vystytis, sudarymÄ pagal tÄvų sugebÄjimus ir finansines galimybes. Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 11 straipsnyje taip pat nustatyta, kad vaiko teisÄ Ä¯ jo vystymuisi bÅ«tinas gyvenimo sÄ lygas visų pirma privalo užtikrinti vaiko tÄvai, o valstybÄs ir savivaldos institucijoms tokia pareiga atsiranda, kai vaiko tÄvai Å¡ios teisÄs dÄl įvairių priežasÄių negali užtikrinti.NagrinÄjamu atveju byloje nÄra duomenų kad atsakovei G.
P. yra taikytos tÄvų (tÄvo, motinos) valdžios apribojimo priemonÄs. Teismo nuomone, atsakovai negali remtis ta aplinkybe, kad minÄtame bute jie visÄ laikÄ gyveno. Butas nuo 2010-12-09 priklauso ieÅ¡kovui, ieÅ¡kovas 2011-06-09 praneÅ¡imu įspÄjo atsakovus dÄl iÅ¡sikÄlimo iÅ¡ buto (15 b. l. ). AplinkybÄs, kad atsakovai neturi kito nuosavybÄs teise priklausanÄio bÅ«sto ir kad atsakovÄ yra įraÅ¡yta į sÄ raÅ¡us socialiniam bÅ«stui gauti, yra reikÅ¡mingos, taÄiau nesudaro pagrindo ginti atsakovų teisių gyventi ginÄo bute, nes taip neproporcingai bÅ«tų pažeisti bÅ«sto savininko interesai.
AtsakovÄ yra sveika ir darbingo amžiaus, todÄl turi visas galimybes pasirÅ«pinti tiek savo, tiek ir nepilnameÄio sÅ«naus gyvenamÄ ja vieta. Teismo vertinimu, atsakovų iÅ¡keldinimas yra proporcinga priemonÄ ginant ieÅ¡kovo, kaip buto savininko, teises, įvertinus jÄ ir vaiko teisių apsaugos aspektu.Atkreiptinas dÄmesys, kad iÅ¡keldinimas iÅ¡ gyvenamųjų patalpų gali bÅ«ti prievolinis teisinis pažeistų teisių gynimo bÅ«das, jei ieÅ¡kovÄ su atsakovu sieja gyvenamosios patalpos nuomos sutartis, sudaryta pagal gyvenamųjų patalpų nuomos taisykles.
Jei nuomos sutartis Å¡alių nesieja, tai iÅ¡keldinimas laikomas pažeistų daiktinių teisių gynimo bÅ«du, nors lingvistiÅ¡kai formuluojamas taip pat. Teisinis skirtumas yra tai, kad ieÅ¡kovas neprivalo svarstyti dÄl atsakovų kaltÄs, suteikti kitos gyvenamosios patalpos ir kt.Remdamasis iÅ¡dÄstytu, teismas konstatuoja, kad Å¡alių nesieja jokie sutartiniai santykiai, ieÅ¡kovas ir rentos gavÄja nesutinka, kad atsakovai gyventų bute (duomenys neskelbtini), Å iauliuose. Kaip jau buvo minÄta, savo elgesio teisÄtumÄ turi įrodyti atsakovai, taÄiau teismui nepateikta jokių įrodymų, patvirtinanÄių, jog ieÅ¡kovo butu atsakovai naudojasi teisÄtai.
Teismas sprendžia, kad tokiu bÅ«du atsakovai pažeidžia ieÅ¡kovo, kaip buto savininko, teisÄ valdyti bei naudotis jam nuosavybÄs teise priklausanÄiu butu, todÄl jo pažeista teisÄ turi bÅ«ti ginama nuo pažeidimo.Be to, pažymÄtina, kad atsakovai iÅ¡ kitam asmeniui priklausanÄio buto neiÅ¡sikÄlÄ nei po praneÅ¡imo įteikimo, nei po ieÅ¡kinio pateikimo, ir tai rodo, kad atsakovai piktnaudžiauja savo teisÄmis ir tuo pažeidžia ieÅ¡kovo teises bei teisÄtus interesus, o tai prieÅ¡tarauja teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams (CK 1.5 str.).NagrinÄjamu atveju teismas nesvarsto klausimo dÄl sprendimo iÅ¡keldinti nepilnametį asmenį atidÄjimo.
IÅ¡ byloje esanÄio 2011-05-09 nutarimo administracinÄje byloje matyti, kad nepilnametis A. P. pats teismui nurodÄ, kad paskutiniu metu pas moÄiutÄ (V. P.) negyvena ir nebenori pas jÄ eiti (11 b. l.). Vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistai 2011-12-19 patikrinimo metu taip pat nenustatÄ, kad ginÄo bute gyventų nepilnametis, vaiko motina nurodÄ, kad su vaiku nuomojasi butÄ , taip pat nurodÄ, kad sÅ«nus bÅ«na pas savo tÄvÄ K. S., todÄl teismo nuomone, Å¡iuo teismo sprendimu vaiko teisÄs turÄti gyvenamÄ jÄ patalpÄ tiesiogiai nebus pažeistos.Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str. 1 d.).
Bylos duomenimis ieÅ¡kovas už ieÅ¡kinį sumokÄjo 139 Lt žyminio mokesÄio (3, 21 b. l. ), paÅ¡to iÅ¡laidos byloje sudaro 13,50 Lt, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs.          Vadovaudamasis LR CPK 92 str., 93 str., 178 str., 259 str., 260 str., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti.IÅ¡keldinti atsakovus G. P. (a. k. (duomenys neskelbtini)) ir A. P. (gim. 2000-11-05, įstatyminÄ atstovÄ G. P., a. k. (duomenys neskelbtini)) su jiems priklausanÄiais daiktais iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini).Priteisti iÅ¡ atsakovÄs G.
P. (a. k. (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovui A. S. ( a. k. (duomenys neskelbtini) 139 Lt (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt devynis litus) žyminio mokesÄio.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) ) 13,50 Lt (trylika litų, 50 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybÄs naudai (įmokos kodas 5660).Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant Å iaulių miesto apylinkÄs teisme. TeisÄja                                                                                      Irena StasiÅ«nienÄ