4417b2c9-e715-4dac-b1b5-db9c72b0f104 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas Lindorff Oy veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 704,67 Lt skolÄ , 500,00 Lt baudÄ , 322,39 Lt delspinigius, 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 495,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 72,00 Lt žyminį mokestį, bei 423,50 Lt teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, kadangi atsakovas nevykdo savo įsipareigojimų ieÅ¡kovui pagal lizingo sutartį.
Legislator headnote
AI generated4417b2c9-e715-4dac-b1b5-db9c72b0f104 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas praÅ¡o, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du, taÄiau jis per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovui praÅ¡ant, priimtinas spendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad 2003-12-30 pirminis kreditorius AB âSwedbank lizingasâ su atsakovu sudarÄ lizingo sutartį Nr. TC1129 (b.l. 4-5) ir pagal kuriÄ ieÅ¡kovas nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovui perdavÄ valdyti, bei naudotis muzikinį centrÄ Philips FW-C390.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-7867-251/2012Teisminio proceso Nr.2-07-3-06794-2012-3Procesinio sprendimo kategorija 113.2; 116.5 (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 13 d. Å iauliai              Šiaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Gema JanuÅ¡ienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ ieÅ¡kinį atsakovui A.
J. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas Lindorff Oy veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 704,67 Lt skolÄ , 500,00 Lt baudÄ , 322,39 Lt delspinigius, 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 495,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 72,00 Lt žyminį mokestį, bei 423,50 Lt teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, kadangi atsakovas nevykdo savo įsipareigojimų ieÅ¡kovui pagal lizingo sutartį.
IeÅ¡kovas praÅ¡o, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du, taÄiau jis per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovui praÅ¡ant, priimtinas spendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad 2003-12-30 pirminis kreditorius AB âSwedbank lizingasâ su atsakovu sudarÄ lizingo sutartį Nr. TC1129 (b.l. 4-5) ir pagal kuriÄ ieÅ¡kovas nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovui perdavÄ valdyti, bei naudotis muzikinį centrÄ Philips FW-C390.
Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo mokÄti sutarties mokÄjimo grafike nurodytas eilines įmokas ir kitus mokÄjimus. Laiku nesumokÄjus eilinÄs įmokos atsakovas įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 0,25 proc. delspinigius nuo visos laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ , o nutraukus sutartį prieÅ¡ laikÄ , sumokÄti ieÅ¡kovui 500,00 Lt baudÄ už sutarties netinkamÄ vykdymÄ (sutartis 6.5 p, b.l. 5). Atsakovas savo sutartinÄs prievolÄs nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovas, vadovaudamasis sutarties nuostatomis, nutraukÄ lizingo sutartį (b.l. 6, sutarties 6.1.1 p.). 2006-08-10 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pirminio kreditoriaus AB âSwedbank lizingasâ buvo perleista naujam ieÅ¡kovui Lindorff Oy, taip atsirado sutartiniai santykiai tarp atsakovo ir pardavÄjo atstovo (ieÅ¡kovo) â Lindorff Oy veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .
Pateiktas teismui patvirtinimas apie teisÄ Ä¯ skolas (b.l. 7-9), kuriame nurodyta, kad AB ,, Swedbank lizingasâ patvirtina, kad perduoda ieÅ¡kovui reikalavimo teisÄ Ä¯ skolas pagal Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį. Atsakovas pažeidÄ prievolių bei sutarÄių vykdymo principus, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.200 str., 6.205 str., 6.886 str. 1 d. nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokÄti palÅ«kanas.
PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.123 str.), kreditorius turi reikalavimo teisÄ tol, kol skolininkas pilnai įvykdo prievolÄ. Kadangi atsakovas nevykdÄ sutartyje numatytų įsipareigojimų, todÄl iÅ¡ jo ieÅ¡kovui priteistina 704,67 Lt likusių mokÄjimų, 500,00 Lt baudos ir 322,39 Lt delspinigių, viso 1527,06 Lt skola (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.1 str., 6.2 str., 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d., 6.71 str.). Kadangi praleistas prievolÄs įvykdymo terminas, iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1527,06 Lt sumÄ , nuo ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos, t.y. 2012-11-12, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 495,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 72,00 Lt žyminis mokestis, bei 423,50 Lt teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 88 str., 93 str. 1 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 279 str. 2 d., 285-287 str., teismas n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. J. ieÅ¡kovui Lindorff Oy veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ 704,67 Lt (septynių Å¡imtų keturių litų, 67 centų) skolÄ , 500,00 Lt (penkių Å¡imtų litų) baudÄ , 322,39 Lt (trijų Å¡imtų dvideÅ¡imt dviejų litų, 39 centų) delspinigius, 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ 1527,06 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2012-11-12 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 495,50 Lt (keturių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt penkių litų, 50 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo už akių Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 287 str. 2 d. ir 3 d. nustatyta tvarka.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                            Gema JanuÅ¡ienÄ