440dd4ca-2fbd-4cfa-86a7-4e3f25cebc72 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedperleisdamas turtÄ pažeidÄjui ar kitiems asmenims, Å¡is asmuo žinojo, kad Å¡is daiktas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; turtas buvo perleisti kaip pažeidÄjo Å¡eimos nariui ar artimajam giminaiÄiui;
Legislator headnote
AI generated440dd4ca-2fbd-4cfa-86a7-4e3f25cebc72 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: t. y. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo kodekso 208 straipsnio 3 dalyje.
Full text
 Administracinio nusižengimo
byla Nr. A8-1560-298/2018
Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00360-2018-4
Procesinio sprendimo kategorija 9.35;
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2018 m. spalio 8 d.
Vilnius
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis, sekretoriaujant J. Pladui, R. ÄereÅ¡kaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam G. T., suinteresuotam asmeniui G. T., vertÄjai G. TijÅ«nelienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs G. T., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ ,
n u s t a t Ä:
G. T. 2018 m. liepos 14 d. apie 23.00 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs LavoriÅ¡kių kelio poste, vykdamas per valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ G. T. priklausanÄiu automobiliu ,,Opel Vectra Station Wagonâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nedeklaravÄs ir nepateikÄs muitinÄs kontrolei bei paslÄpÄs ant automobilio stogo vežtose statybinÄse plokÅ¡tÄse specialiai iÅ¡pjautose ertmÄse, po automobilio stogo apdaila, po variklio dangÄiu už akumuliatoriaus, už salono filtro esanÄioje ertmÄje, bagažinÄje už Å¡oninių apdailos detalių, salone tarp asmeninių daiktų gabeno 50 pakelių cigareÄių ,,Camel Compact Blueâ, 50 pakelių cigareÄių ,,Camel Compact Filters, 156 pakelius cigareÄių ,,Rothmans Demiâ, 250 pakelių cigareÄių ,,Fest 7â, 250 pakelių cigareÄių ,,Festâ, 6 pakelius cigareÄių ,,Premjerâ, 40 pakelių cigareÄių ,,NZ Goldâ, 2 pakelius cigareÄių ,,NZ 8â, 2 pakelius cigareÄių ,,NZ 6â,18 pakelių cigareÄių ,,Kent Switchâ, vienÄ 1 litro tarpos degtinÄs ,,Vodka BulbaÅ¡ Osobajaâ, vienÄ 1 litro tarpos degtinÄs ,,Vodka Barska Premiumâ , kurių bendra muitinÄ vertÄ 2675, 48 eurai. Tuo jis pažeidÄ 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kurio nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 139 str. 1 d. a punktÄ ,
t. y. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo kodekso 208 straipsnio 3 dalyje.
G. T. posÄdžio metu sutiko su protokole užfiksuotais faktais ir paaiÅ¡kino, kad administracinio nusižengimo protokole nurodytas prekes gabeno savo asmeniam naudojimui. Automobilis ,,Opel Vectra Station Wagonâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso jo dukrai G. T.. MinÄto automobilio registracijos liudijime jis nurodytas kaip automobilio naudotojas, nes minÄtu automobiliu vyksta į Baltarusijos RespublikÄ , įprastai minÄtu automobiliu naudojasi jo dukra. PraÅ¡o nekonfiskuoti automobilio, nes automobilis priklauso dukrai, ji naudojasi minÄtu automobiliu. Dukra nieko nežinojo apie administracinio nusižengimo darymÄ . Gailisi dÄl nusižengimo.
Nusižengimas įrodytas: G. T. paaiÅ¡kinimu nusižengimo tyrimo metu ir teisme, kad sutinka su nusižengimu ir gailisi, administracinio nusižengimo protokole nurodytas prekes gabeno asmeniniam naudojimui, administracinio nusižengimo protokolu, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, asmens paso ir automobilio registracijos liudijimo kopijomis, iÅ¡raÅ¡u apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus, foto nuotraukomis, kurie patvirtina, kad G. T. 2018 m. liepos 14 d. apie 23.00 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs LavoriÅ¡kių kelio poste, vykdamas per valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ G. T. priklausanÄiu automobiliu ,, Opel Vectra Station Wagonâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nedeklaravÄs ir nepateikÄs muitinÄs kontrolei bei paslÄpÄs ant automobilio stogo vežtose statybinÄse plokÅ¡tÄse specialiai iÅ¡pjautose ertmÄse, po automobilio stogo apdaila, po variklio dangÄiu už akumuliatoriaus, už salono filtro esanÄioje ertmÄje, bagažinÄje už Å¡oninių apdailos detalių, salone tarp asmeninių daiktų gabeno 50 pakelių cigareÄių ,,Camel Compact Blueâ, 50 pakelių cigareÄių ,,Camel Compact Filters, 156 pakelius cigareÄių ,,Rothmans Demiâ, 250 pakelių cigareÄių ,,Fest 7â, 250 pakelių cigareÄių ,,Festâ, 6 pakelius cigareÄių ,,Premjerâ, 40 pakelių cigareÄių ,,NZ Goldâ, 2 pakelius cigareÄių ,,NZ 8â, 2 pakelius cigareÄių ,,NZ 6â,18 pakelių cigareÄių ,,Kent Switchâ, vienÄ 1 litro tarpos degtinÄs ,,Vodka BulbaÅ¡ Osobajaâ, vienÄ 1 litro tarpos degtinÄs ,,Vodka Barska Premiumâ, kurių bendra muitinÄ vertÄ 2675, 48 eurai. G. T. veika pagal Administracinių nusižengimų kodekso 208 straipsnio 3 dalį kvalifikuota tinkamai.
G. T. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusižengimÄ ir gailisi (ANK 35 str. 1 d. 1 p.), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, pobÅ«dį, didelį pavojingumÄ visuomenei ir valstybÄs ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių didelį kiekį (824 pakeliai cigareÄių ir 2 litrai alkoholinių gÄrimų) ir vertÄ (2675, 48 eurai), į pažeidÄjo asmenybÄ, todÄl esant vienai jo atsakomybÄ lengvinanÄiai aplinkybei, jam skirtina minimali straipsnio sankcijoje numatyta piniginÄ bauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu. Atsižvelgus į asmens sunkiÄ turtinÄ padÄtį bei praÅ¡ymÄ , paskirtos baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytinas.
Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad, sprendžiant klausimÄ dÄl automobilio pripažinimo kontrabandos gabenimo priemone, reikia nustatyti, ar asmuo tokį kiekį gabenamų kontrabandos daiktų galÄjo slaptai pergabenti per valstybÄs sienÄ nepasinaudodamas automobiliu, taip pat reikia nustatyti ar transporto priemonÄ buvo specialiai pritaikyta kontrabandai gabenti. Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad automobilio ,,Opel Vectra Station Wagonâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) gamyklinÄse ertmÄs, o bÅ«tent: tuÅ¡Äios ertmÄs po automobilio stogo apdaila, po variklio dangÄiu už akumuliatoriaus, už salono filtro, bagažinÄje už Å¡oninių apdailos detalių, buvo panaudoti kaip slÄptuvÄ kontrabandai gabenti, dÄl ko buvo apsunkintas muitinis tikrinimas ir cigareÄių suradimas. Taip pat, neteisÄtai gabentos cigaretes buvo paslÄptos specialiai tam pritaikytose ant automobilio stogo vežtose statybinÄse plokÅ¡tÄse bei paslÄptos tarp asmeninių daiktų. Aptartos aplinkybÄs patvirtina, kad be automobilio 824 pakelių cigareÄių ir 2 litrų alkoholinių gÄrimų asmuo nebÅ«tų galÄjÄs gabenti per sienÄ nepateikdamas jų muitinÄs kontrolei, t. y. tokiam veiksmui atlikti automobilis buvo bÅ«tinas, o cigareÄių ir alkoholinių gÄrimų slÄpimas ir jų nedeklaravimas nustatyta tvarka, leidžia teigti, kad prekÄs buvo slÄptos, siekiant iÅ¡vengti muitinÄs kontrolÄs ir mokesÄių sumokÄjimo, o automobilis tiesiogiai panaudotas kaip įrankis toms prekÄms gabenti bei slÄpti, tam specialiai pasiruoÅ¡iant. Atsižvelgiant į tai, kas pasakyta automobilis ,,Opel Vectra Station Wagonâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pripažintinas kontrabandos gabenimo priemone.
Administracinių nusižengimų kodekso 29 straipsnio 4 nurodytas sÄ raÅ¡as tų nusižengimų, kuriuos padarius įstatymas leidžia konfiskuoti kitam asmeniui nuosavybÄs teise priklausantį daiktÄ . TaÄiau konfiskavimas galimas tik įstatyme nurodytais atvejais, kai:
1) perleisdamas turtÄ pažeidÄjui ar kitiems asmenims, Å¡is asmuo žinojo, kad Å¡is daiktas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti;
2) turtas buvo perleisti sudarius apsimestinį sandorį;
3) turtas buvo perleisti kaip pažeidÄjo Å¡eimos nariui ar artimajam giminaiÄiui;
4) turtas jam buvo perleisti kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdeÅ¡imt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidÄjas, jo Å¡eimos nariai ar artimieji giminaiÄiai;
5) įgydamas šį turtÄ , jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ÄjÄ ir teisÄ jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklÄ turÄjÄ asmenys žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonÄ, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dÄl administracinio nusižengimo padarymo.
Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nusižengimo padarymo priemonÄ konfiskuotina nepriklausomai nuo to, kam ji priklauso nuosavybÄs teise. Tik iÅ¡skirtiniais atvejai, įrodžius, kad automobilio savininkas nÄra atsakingas už jo nuosavybÄs panaudojimÄ nusižengimo padarymo metu, jis gali bÅ«ti nekonfiskuotinas. Tai reiÅ¡kia, kad daikto, priklausanÄio treÄiajam asmeniui, konfiskavimui pritaikyti bÅ«tina nustatyti, jog savininkas su jam priklausanÄiu daiktu nesielgÄ taip rÅ«pestingai, kad kiti asmenys jo negalÄtų panaudoti prieÅ¡ingai visuomenÄs interesams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-23-2012, 2At-31-2013). Automobilių savininkai, perduodami automobilį kitiems asmenims, visada rizikuoja, kad jis gali bÅ«ti prarastas (sunaikintas, sugadintas arba konfiskuotas), ir jie tai daro laisva valia, suvokdami galimas neigiamas pasekmes. Nors administracinio nusižengimo byloje nÄra duomenų, kad automobilio ,,Opel Vectra Station Wagonâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkÄ Å¾inojo apie administracinio nusižengimo padarymÄ , taÄiau byloje nustatyta, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo galÄjo naudotis minÄtu automobiliu, kas rodo, kad automobilio savininkÄ laisva valia perleido automobilį administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. G. T. inkriminuotas administracinis nusižengimas yra viena pavojingiausių, didžiausiÄ Å¾alÄ visuomenÄs interesams daranÄių veikų, numatytų Administracinių nusižengimų kodekse. Jis gali bÅ«ti padarytas tik tyÄiniais pažeidÄjo veiksmais, kai jis supranta, kad pergabena prekes pažeisdamas įstatymus ir to nori, tokiu bÅ«du sudarydamas tokiÄ situacijÄ , kai jam ar kitam asmeniui nuosavybÄs teise priklausantis turtas gali bÅ«ti prarastas.
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, į tai, kad kontrabanda gabentų prekių vertÄ virÅ¡ija automobilio vertÄ, į tai, kad nusižengimui buvo iÅ¡ anksto pasiruoÅ¡ta, į tai, kad nusižengimas padarytas tyÄia, kai asmuo supranta, jog kitam asmeniui priklausantis turtas gali bÅ«ti prarastas, automobilis ,,Opel Vectra Station Wagonâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskuotinas kaip nusižengimo priemonÄ.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r Ä:
G. T. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 208 straipsnio 3 dalyje ir skirti 2700 (dviejų tÅ«kstanÄių septynių Å¡imtų) eurų baudÄ su kontrabandos daiktų (50 pakelių cigareÄių ,,Camel Compact Blueâ, 50 pakelių cigareÄių ,,Camel Compact Filters, 156 pakelius cigareÄių ,,Rothmans Demiâ, 250 pakelių cigareÄių ,,Fest 7â, 250 pakelių cigareÄių ,,Festâ, 6 pakelius cigareÄių ,,Premjerâ, 40 pakelių cigareÄių ,,NZ Goldâ, 2 pakelius cigareÄių ,,NZ 8â, 2 pakelius cigareÄių ,,NZ 6â,18 pakelių cigareÄių ,,Kent Switchâ, vienÄ 1 litro tarpos degtinÄs ,,Vodka BulbaÅ¡ Osobajaâ, vienÄ 1 litro tarpos degtinÄs ,,Vodka Barska Premiumâ) ir automobilio ,,Opel Vectra Station Wagonâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu.
Pritaikius Administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnį, paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 12 (dvylikai) mÄnesių.
Pirma baudos įmoka turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, kitos įmokos turi bÅ«ti mokamos kiekvienÄ mÄnesį, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 1001. Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei pažeidimÄ identifikuojantį numerį ROIK (duomenys neskelbtini).
IÅ¡aiÅ¡kinti G. T., kad po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo ar vykdymo atidÄjimo klausimais asmuo, patrauktas administracinÄn atsakomybÄn, turi teisÄ kreiptis į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 dienų nuo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis