43ff72b8-b146-4779-9db1-ae7a15a4100b · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, kuriÄ sudaro kolegijos pirmininkas Algirdas Gaputis, teisÄjai Donatas Jatužis ir BronÄ VidzÄnienÄ,sekretoriaujant Neringai AukÅ¡tuolienei, dalyvaujant prokurorei D. M.,nuteistiesiems A. A., D. A., R. M., gynÄjams advokatams K. R. ir V. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų A. A., D. A., R. M. apeliacinius skundus dÄl Biržų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 1 d. nuosprendžio, kuriuo D.
Legislator headnote
AI generated43ff72b8-b146-4779-9db1-ae7a15a4100b · PanevÄžio apygardos teismas: TÄsdami nusikalstamÄ veikÄ , taip pat jie 2015 m. balandžio 21 d., 19:24 val. ir 19:27 val. B. m., (duomenys neskelbtini) esanÄiame AB â(duomenys neskelbtini) â banko bankomate, ir 2015 m. balandžio 22 d. 08:54 val. Biržų m., (duomenys neskelbtini) esanÄiame AB â(duomenys neskelbtini) â banko bankomate, veikdami tų paÄių iÅ¡ anksto susitarusių asmenų grupÄje, neteisÄtai panaudodami A. R. tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, neteisÄtai tris kartus panaudodami svetimÄ â A.
Full text
TeisÄjas KÄstutis Venckus                                                                Baudžiamoji byla Nr. 1A-62-350/2016                                                         Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00523-2014-8                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 2.4.9. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 16 d.
PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, kuriÄ sudaro kolegijos pirmininkas Algirdas Gaputis, teisÄjai Donatas Jatužis ir BronÄ VidzÄnienÄ,sekretoriaujant Neringai AukÅ¡tuolienei, dalyvaujant prokurorei D. M.,nuteistiesiems A. A., D. A., R. M., gynÄjams advokatams K. R. ir V. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų A. A., D. A., R. M. apeliacinius skundus dÄl Biržų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 1 d. nuosprendžio, kuriuo D.
A. pripažintas kaltu ir nubaustas: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau BK) 178 straipsnio 2 dalį: dÄl A. K. turto vagystÄs â laisvÄs atÄmimu 2 metams; dÄl V. A. turto vagystÄs â laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams; pagal BK 178 straipsnio 1 dalį â dÄl vagystÄs iÅ¡ (duomenys neskelbtini) sandÄlio â laisvÄs atÄmimu 1 metams; pagal BK 178 straipsnio 3 dalį â dÄl geležinkelio bÄgių dalių vagystÄs â laisvÄs atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams; pagal BK 182 straipsnio 1 dalį - dÄl A.
R. turto įgijimo panaudojant apgaule â laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams; pagal BK 214 straipsnio 1 dalį â dÄl neteisÄto A. R. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs įgijimo â laisvÄs atÄmimu 1 metams 8 mÄnesiams; pagal BK 215 straipsnio 1 dalį - dÄl neteisÄto disponavimo svetima, A. R. elektronine mokÄjimo priemone â laisvÄs atÄmimu 1 metams ir 8 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo ir apÄmimo bÅ«dais ir paskirta galutinÄ 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, į kuriÄ Ä¯skaitytos 3 dienos laikinojo sulaikymo.
R. M. pripažintas kaltu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį â dÄl vagystÄs ir (duomenys neskelbtini) sandÄlio ir nubaustas laisvÄs apribojimu vieneriems metams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu.A. A. pripažintas kaltu ir nubaustas: pagal BK 182 straipsnio 1 dalį â dÄl A. R. turto įgijimo panaudojant apgaulÄ â areÅ¡tu 30 parų; pagal BK 214 straipsnio 1 dalį â dÄl neteisÄto A. R. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs įgijimo â areÅ¡tu 35 paroms; pagal BK 215 straipsnio 1 dalį â dÄl neteisÄto disponavimo A.
R. elektronine mokÄjimo priemone â areÅ¡tu 35 paroms. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir A. A. paskirta galutinÄ subendrinta areÅ¡to 35 paroms bausmÄ.Priteista turtinÄs žalos atlyginimo:iÅ¡ D. A., M. V. ir S. A. solidariai A. K. 900 EUR;iÅ¡ D. A., S. A., R. B. ir R. M. solidariai B. r. M. ŽŪB 521 EUR;iÅ¡ D. A. ir M. Ä. solidariai (duomenys neskelbtini) ministerijos 17 EUR ;iÅ¡ D. A., M. V., S. A. ir A. A. solidariai A.
R. 980 EUR. NepilnameÄiui A. A. neturint turto ar uždarbio, pakankamo jo padarytai žalai atlyginti, priteista A. R. iÅ¡ nepilnameÄio atstovÄs pagal įstatymÄ G. A. 245 EUR.  Tuo paÄiu nuosprendžiu nuteisti M. V., S. A., R. B., M. Ä., taÄiau jų atžvilgiu nuosprendis apeliacine tvarka neskundžiamas.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : D. A. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupÄje su M. V. ir S. A., 2014 m. rugsÄjo 1-2 dienomis, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, Biržų r., M. k., turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , pro nerakintas duris įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ â A.
K. priklausanÄiÄ fermÄ ir kur pagrobÄ svetimÄ turtÄ â A. K. priklausanÄius 4 metalinius lovius ir 14 metalinių tvorų bendros 900 EUR vertÄs.                        D. A. ir R. M. nuteisti už tai, kad jie, veikdami bendrininkų grupÄje su S. A. ir R. B., 2015 m. sausio mÄnesio pabaigoje â vasario 5 d. laikotarpyje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, B. r., S. k., turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , nuo B. rajono (duomenys neskelbtini) sandÄlio iÅ¡orinÄs sienos slaptai pagrobÄ svetimÄ turtÄ â B. rajono (duomenys neskelbtini) priklausanÄius tris ventiliatorius 216 EUR bendros vertÄs.                      D.
A. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupÄje su M. V. ir R. B., 2015 m. kovo 5 d., apie 20 val., Biržų r., J. k., turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , pro nerakintas duris įsibrovÄ Ä¯ patalpas â V. A. priklausantį tvartÄ ir pirtį ir iÅ¡ tvarto pavogÄ metalinį lovį su gardo tvora 90 EUR bendros vertÄs, iÅ¡ pirties â ketaus plokÅ¡tÄ su 8 rinkÄmis 55 EUR bendros vertÄs, padarydami nukentÄjusiajam V. A. 145 EUR turtinÄ Å¾alÄ . TÄsdami nusikalstamÄ veikÄ , tuoj po to, 2015 m. kovo 5 d., apie 20 val. 30 min., Biržų r., J. k., veikdami bendrininkų grupÄje, turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ A.
E. (mirusio 2014-11-19) sodyboje, iÅ¡imdami gyvenamojo namo langÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ patalpÄ â A. E. namÄ ir iÅ¡ namo slaptai pagrobÄ svetimÄ turtÄ (kurio priklausomybÄ kol kas nenustatyta) - trejas metalines groteles, du metalinius lankus, dvejas krosnies dureles, vandens paÅ¡ildymo bakelį, krosnies dvejas groteles, aliuminio puodÄ , puodo dangtį, aliuminio dubenį, samtį be rankenos, apvalų dubenį - kiaurasamtį, vienÄ sparnuotÄ, kiaurasamtį su rankena, krosnies virÅ¡aus įvairias metalines dalis 8,60 EUR vertÄs, padarydami 8,60 EUR turtinÄ Å¾alÄ .                 Taip pat D.
A. nuteistas už tai, kad su M. Ä. 2015 m. kovo 21 d., apie 14 val., B. m., P. gatvÄje, ties pastatais, pažymÄtais (duomenys neskelbtini) , veikdami bendrininkų grupÄje, slapta pagrobÄ didelÄs mokslinÄs, istorinÄs ir kultÅ«rinÄs reikÅ¡mÄs turinÄias vertybes â t.y. nuardÄ ir pagrobÄ Ä¯ KultÅ«ros paveldo sÄ raÅ¡Ä Ä¯traukto (duomenys neskelbtini) virÅ¡utinÄs konstrukcijos detales â 18 vnt. padÄklų R-22 ir 68 vnt. bÄgvinių nuo pirmo kelio ir ieÅ¡mų Nr. 5, 9, 13, 15, 23, nuo ieÅ¡mo Nr. 13 kairÄs pusÄs smailÄs kengÄ su užtvirtinimo elementu bendros 17 EUR vertÄs, kurie priskirti didelÄs reikÅ¡mÄs valstybÄs saugomam kultÅ«ros paveldo objektui, įraÅ¡ytam į Lietuvos Respublikos KultÅ«ros vertybių registrÄ (unikalus kodas KultÅ«ros vertybių registre (duomenys neskelbtini) ), padarydami (duomenys neskelbtini) 17 EUR turtinÄ Å¾alÄ .                Be to, D.
A. nuteistas už tai, kad su M. V., S. A. ir A. A., 2015 m. balandžio 21 d., apie 16 val. 30 min., B. r., N. k., bÅ«dami D. A., G. A. ir A. A. namuose, veikdami bendrininkų grupÄje, kartu dalyvaujant V. A., gim. (duomenys neskelbtini) , kuris nÄra Å¡io nusikaltimo subjektas (neturi 14 metų), iÅ¡ A. R. pakabinto Å¡varko kiÅ¡enÄs slaptai pagrobÄ svetimÄ turtÄ - A. R. pinigus â 30 EUR ir jam priklausanÄiÄ AB â(duomenys neskelbtini) â banko mokÄjimo kortelÄ, t.y. neteisÄtai įgijo svetimÄ mokÄjimo instrumentÄ .
TÄsdami nusikalstamÄ veikÄ , taip pat jie 2015 m. balandžio 21 d., 19:24 val. ir 19:27 val. B. m., (duomenys neskelbtini) esanÄiame AB â(duomenys neskelbtini) â banko bankomate, ir 2015 m. balandžio 22 d. 08:54 val. Biržų m., (duomenys neskelbtini) esanÄiame AB â(duomenys neskelbtini) â banko bankomate, veikdami tų paÄių iÅ¡ anksto susitarusių asmenų grupÄje, neteisÄtai panaudodami A. R. tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, neteisÄtai tris kartus panaudodami svetimÄ â A.
R. mokÄjimo priemonÄ â AB â(duomenys neskelbtini) â banko mokÄjimo kortelÄ, per tris kartus iÅ¡ A. R. sÄ skaitos AB â(duomenys neskelbtini) â banke Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡grynino 950 EUR ir juos pasisavino, t.y. apgaule, savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , tuo padarydami nukentÄjusiajam A. R. 980 EUR turtinÄ Å¾alÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis R. M. praÅ¡o panaikinti jo atžvilgiu priimtÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį ir jį iÅ¡teisinti. Nurodo, kad kaltÄs nepripažįsta, o jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kuomet jis kaltÄs neneigÄ, negali bÅ«ti traktuojami neginÄytinu įrodymu.
Teigia, kad turi regÄjimo sutrikimų, pateikÄ tai patvirtinanÄius medicininius dokumentus, todÄl negalÄjo perskaityti tyrÄjos suraÅ¡ytų parodymų. Kad apklausÄ skaitÄ nusineÅ¡Äs prie lango, teisme patvirtino ir jį apklaususi tyrÄja, kuri žinojo bylos aplinkybes iÅ¡ kitų prieÅ¡ tai apklaustų įtariamųjų. Protokole nÄra nuorodos, kad jis perskaitytas ir suraÅ¡ytas teisingai. Mano, kad Å¡iuo atveju jam turÄjo bÅ«ti garantuota teisÄ Ä¯ gynybÄ BPK 51 straipsnio 1 dalie 2 punkte nustatyta tvarka, taÄiau tas padaryta nebuvo.
Pažymi kad kitų nuteistųjų parodymai viso proceso metu nebuvo nuoseklÅ«s, jie - Dž. A. ir S. A., parodymus davÄ siekdami palengvinti savo padÄtį. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes jo atžvilgiu turÄjo bÅ«ti priimtas iÅ¡teisinamais nuosprendis. Be to, net įrodžius kaltÄ, jam, kaip pirmÄ kartÄ teisiamam už nesunkų nusikaltimÄ , paskirta bausmÄ per griežta, nes itin riboja judÄjimo laisvÄ. Apeliaciniu skundu nuteistasis Dž. A. skundžia apylinkÄs teismo nuosprendį dÄl jam paskirtos bausmÄs. Mano, kad nubaustas per griežtai.
PraÅ¡o atsižvelgti į tai, kad kaltÄ pripažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi, yra daugiavaikis tÄvas, sugyventinÄ nedirba, todÄl skirta 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ itin pakenks Å¡eimos interesams. PraÅ¡o Å¡velninti paskirtÄ bausmÄ. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. A. skundžia apylinkÄs teismo nuosprendį dÄl jam paskirtos bausmÄs. PraÅ¡o vietoj jam paskirto areÅ¡to skirti Å¡velnesnÄ â laisvÄs apribojimo bausmÄ, arba baudÄ . Nurodo, kad yra nepilnametis, areÅ¡tas jam prilygsta laisvÄs atÄmimo bausmei ir tai nÄra adekvati bausmÄ padarytai veikai, kuri gali atimti norÄ pasitaisyti.
Nurodo, kad paskirta bausmÄ gali turÄti neigiamos įtakos jo mokslams, praleidus tiek daug pamokų, jis gali bÅ«ti neperkaltas į aukÅ¡tesnįjį kursÄ ir 12 klasÄ. Be to, gyvena su mama, kuri netrukus iÅ¡vyks dirbti į užsienį, kad galÄtų atlyginti nusikaltimu jo padarytÄ Å¾alÄ . Jai iÅ¡vykus, nebus kam pasirÅ«pinti Å«kiu. Pažymi, kad jau buvo teistas laisvÄs apribojimo bausme, taÄiau teistumas iÅ¡nykÄs, ankstesnÄ bausmÄ atlikÄs. KaltÄ pripažįsta, gailisi, praÅ¡o skirti bausmÄ, nesusijusiÄ su realiu laisvÄs atÄmimu, kad nebÅ«tų izoliuotas nuo visuomenÄs. Teismo posÄdyje nuteistieji ir jų gynÄjai praÅ¡Ä skundus tenkinti, prokurorÄ â atmesti.Skundai atmetami.ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ patikrina tiek, kiek praÅ¡oma apeliaciniame skunde ir tik dÄl tų asmenų, dÄl kurių gauta apeliacinių skundų (BPK 320 straipsnio 3 dalis).
DÄl nuteistojo R. M. apeliacinio skundo Nuteistasis R. M. apeliaciniame skunde nurodo, kad nuteistas nepagrįstai, kaltÄ neigia, praÅ¡o jo atžvilgiu priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, nesant jokių jo kaltÄ patvirtinanÄių įrodymų, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas su tokiais jo skundo argumentais nesutinka. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso ( toliau BPK) 301 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nuosprendis turi bÅ«ti pagrįstas tik tais įrodymais, kurie buvo iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje, o BPK 20 straipsnyje yra nurodyta, kad įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka, t.y. teisÄtai gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti baudžiamojo proceso kodekse numatytais proceso veiksmais ir kurie patvirtina ar paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti ir, kad tik teismas, kurio žinioje yra byla, sprendžia, kokie duomenys laikytini įrodymais.
Sutinkamai su BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostata, teisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. ApylinkÄs teismas skundžiamÄ nuosprendį pagrindÄ teisme iÅ¡tirtais įrodymais â apklausÄ kaltinamuosius, nukentÄjusiuosius, liudytojus, tyrÄ raÅ¡ytinius įrodymus ir savo sprendimÄ pagrindÄ visų Å¡ių teismo posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo iÅ¡vadai, kad skundžiamas nuosprendis pagrįstas neteisÄtais bÅ«dais gautais įrodymais, ar kad pirmosios instancijos teismo, vertinusio įrodymus, vidinis įsitikinimas nebuvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl nuteistojo kaltÄs atitinka faktines bylos aplinkybes, yra pagrįstos ir teisingos.
Nuteistojo R. M. kaltÄ Ä¯vykdžius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje â bendrininkų grupÄje pagrobus M. žemÄs Å«kio bendrovei priklausanÄius tris ventiliatorius su varikliais, buvusius prie grudų sandÄlio, visiÅ¡kai patvirtina kitų nusikaltime dalyvavusių asmenų nuteistųjų Dž. A., S. A. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, taip pat nuteistojo R. B. nuoseklÅ«s viso proceso metu parodymai, kurie sutapo esminÄse detalÄse. Minimi asmenys apklausiami vienodai parodÄ, kad prie grÅ«dų sandÄlio, nuo kurio pavogÄ ventiliatorius, R.
B. nuvyko arklio traukiamomis rogÄmis, o Dž. A., S. A. ir R. M. â pastarojo vairuojamu automobiliu. Ä®vykio vietoje R. M. liko laukti prie ant kelio stovÄjusio automobilio, o Dž. A., S. A. ir R. B. nuvyko prie sandÄlio, iÅ¡ kur paÄmÄ variklius ir arklio traukiamomis rogÄmis atgabeno iki kelio, iÅ¡ kur juos R. M. savo automobiliu VW Passat su priekaba nugabeno į Dž. A. sodybÄ , kur variklius R. M. priklausanÄiu kampiniu Å¡lifuokliu supjaustÄ, po to vÄl sukovÄ Ä¯ R. M. automobilį ir Å¡is juos iÅ¡sivežÄ, prieÅ¡ tai Dž.
A. padavÄs daugiau nei 90 eurų. Ikiteisminio tyrimo metu ir R. M. 2015 m. vasario 26 d. apklausos įtariamuoju metu kaltu prisipažino, parodÄ, kad Dž. A. jam pasiÅ«lÄ važiuoti į sandÄlius paimti variklių, taÄiau jis tai daryti atsisakÄ, taÄiau sutiko sumokÄti juos už atlygį pasiimti, jei Dž. A. juos atgabentų iki savo sodybos. Po kelių valandų su Dž. A. ir dar dviem asmenimis jis Dž. A. kvietimu nuvažiavo netoli sandÄlio, kur prie kelio varikliai jau buvo atgabenti ir jis savo automobiliu nuveÅ¾Ä juos pas Dž.
A., kur jie buvo supjaustyti jo kampiniu Å¡lifuokliu, po ko jis Dž. A. sumokÄjo apie 100 eurų ir metalÄ iÅ¡siveÅ¾Ä namo, kur jie ir buvo rasti atliktos kratos metu ( 5 t. b.l. 17-18).  Nors vÄliau tokių aplinkybių R. M. nebepatvirtino, pateikus jam galutinį praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ ir pirmosios instancijos teisme jis kaltÄ dalyvavus M. žemÄs Å«kio bendrovei priklausanÄių variklių vagystÄje neigÄ, taip pat R. M. nurodytÄ aplinkybÄ, kad vežant variklius nuo kelio iki Dž. A. sodybos R.
M. nežinojo, kad jie vogti, pirmosios instancijos teisme patvirtino ir Dž. A. bei S. A., taÄiau tokius Å¡ių nuteistųjų parodymus pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ir įvertino kaip siekį padÄti R. M. iÅ¡vengti atsakomybÄs, nes apklausiami pirmos instancijos teisme jie negalÄjo logiÅ¡kai paaiÅ¡kinti, kodÄl pakeitÄ savo ankstesnius parodymus apie R. M. vaidmenį nusikaltimo padaryme. Be to, bÅ«tent tokias kaip ir ikiteisminio tyrimo metu visi nuteistieji dÄl nagrinÄjamo nusikaltimo padarymo aplinkybes, pirmos instancijos teisme parodÄ nuteistasis R.
B.. Tokiu bÅ«du pirmosios instancijos teisme Dž. A. ir S. A. parodymai, kad R. M. nedalyvavo nagrinÄjamo nusikaltimo padaryme, visiÅ¡kai paneigti skundžiamame nuosprendyje iÅ¡samiai iÅ¡dÄstytais motyvais. R. M. apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad apylinkÄs teismas neturÄjo remtis jo pirminiais parodymais, nes jie neatitinka tikrovÄs, tyrÄja juos suraÅ¡Ä remdamasi prieÅ¡ tai duotais kitų kaltinamųjų parodymais, o jis protokole pasiraÅ¡Ä neskaitÄs savo parodymų dÄl sutrikusio regÄjimo, dÄl ko jam, be kita ko, turÄjo bÅ«ti garantuota teisÄ Ä¯ gynybÄ , taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas su tokiais jo skundo argumentas nesutinka.
Teisiamojo posÄdžio metu apklausta tyrÄja V. K., atlikusi įtariamojo R. M. apklausÄ , parodÄ, kad apklausiamas R. M. parodymus davÄ savo valia, suraÅ¡ius parodymus jis minÄjo, kad blogai mato, apklausos tekstÄ skaitÄ ilgai, prie lango. Ji pasisiÅ«lÄ perskaityti, taÄiau jis atsisakÄ ir pats perskaitÄs pasiraÅ¡Ä. Byloje nÄra jokių duomenų, kurie leistų teigti, kad minÄta policijos pareigÅ«nÄ atlikdama įtariamojo apklausÄ atliko kokius nors neteisÄtus veiksmus, galÄtų bÅ«ti Å¡aliÅ¡ka ar suinteresuota nepagrįstai apkaltinti apeliantÄ nebÅ«tos nusikalstamos veikos padarymu.
TodÄl abejoti jos parodymų teisingumu bei objektyvumu byloje nÄra jokio pagrindo. Be to, prieÅ¡ apklausiant R. M. įtariamuoju, jis pats savo ranka įraÅ¡Ä, kad kaltÄ pripažįsta, po apklausos protokolu paraÅ¡Ä savo vardÄ ir pavardÄ bei pasiraÅ¡Ä, jokių pastabų neiÅ¡reiÅ¡kÄ ( 5 t. b.l. 17-18). ApylinkÄs teismas priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ pagrįstai vadovavosi ikiteisminio tyrimo metu duotais R. M. parodymais, nes, kaip minÄta, Å¡iuos parodymus visiÅ¡kai patvirtina kitų nuteistųjų parodymų visuma.
Byloje nÄra jokių duomenų, kad atliekant ikiteisminio tyrimo veiksmus Å¡ioje byloje bÅ«tų padaryti baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimai, duodantys pagrindÄ manyti, kad buvo pažeista apelianto teisÄ Ä¯ gynybÄ . Byloje nÄra aplinkybių, numatytų BPK 51 straipsnio 1 dalyje dÄl kurių gynÄjo dalyvavimas R. M. apklausoje bÅ«tų buvÄs bÅ«tinas. Tai, kad jam yra pasilpÄs regÄjimas, kaip skunde ir apeliacinÄs instancijos teisme nurodÄ nuteistasis R. M., savaime negali bÅ«ti prilyginama fiziniam trÅ«kumui, dÄl kurio proceso dalyvis negalÄtų savarankiÅ¡kai pasinaudoti savo teise į gynybÄ , nes, pirmiausia, kaip minÄta, jis apie tokiÄ savo negaliÄ pareiÅ¡kÄ tik teisme, nors prieÅ¡ apklausiant įtariamuoju teisÄ turÄti gynÄjÄ jį apklaususi tyrÄja iÅ¡aiÅ¡kino, taÄiau R.
M. protokole savo ranka padarÄ Ä¯raÅ¡Ä , kad gynÄjas jam nereikalingas (5 t. b.l. 14,15), be to, iÅ¡ teisme pateikto R. M. akinių recepto matyti, kad jo regÄjimas abiem akimis (+1,75) nÄra toks, kad aplinkybÄ, jog įtariamasis buvo apklaustas nedalyvaujant gynÄjui, Å¡iuo atveju bÅ«tų galima pripažinti nuteistojo teisių į gynybÄ pažeidimu.Tokiu bÅ«du nuteistojo R. M. parodymai apylinkÄs ir apeliaciniame teisme, kad jis inkriminuojamos nusikalstamos veikos nepadarÄ, byloje esanÄių įrodymų visumai akivaizdžiai prieÅ¡tarauja ir atmetami kaip nepagrįsti.
Taigi, byloje surinktų įrodymų visuma neginÄijamai nustatyta, kad R. M. nusikaltimo darymo metu buvo nusikaltimo vietoje ir laukÄ, kol kiti bendravykdytojai nuo sandÄlio atgabens ventiliatorius iki jo automobilio, po ko R. M. juos iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡vežÄ. Kolegijos vertinimu, Å¡ios aplinkybÄs akivaizdžiai rodo, kad R. M. į nusikaltimo darymÄ betarpiÅ¡kai įsijungÄ, kai svetimas turtas â ventiliatoriai dar nebuvo užvaldyti ir R. M. atlikti veiksmai â grobiamo turto iÅ¡vežimas iÅ¡ įvykio vietos buvo bÅ«tina sÄ lyga, kad turtu galÄtų disponuoti savo nuožiÅ«ra nagrinÄjamÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ asmenys, t.y.
R. M. asmeniÅ¡kai ir sÄ moningai, suprasdamas daromos veikos esmÄ, į nusikaltimo darymÄ Ä¯sijungÄ, kai nusikaltimas dar nebuvo baigtas ir atliko nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje, sudÄtyje apraÅ¡ytus veiksmus, todÄl jo veika kvalifikuota teisingai. Apeliantas nesutinka ir su jam paskirta bausme, nurodo, kad jam, kaip pirmÄ kartÄ teisiamam asmeniui, galÄjo bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ nei laisvÄs apribojimas bausmÄ.Už BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ , gali bÅ«ti skiriami vieÅ¡ieji darbai, bauda, laisvÄs apribojimas, areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki trejų metų.TeisÄjų kolegija negali daryti iÅ¡vados, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam laisvÄs apribojimo bausmÄ ir nustatydamas jos dydį, pažeidÄ BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytus bausmÄs skyrimo reikalavimus.
IÅ¡ skundžiamo apylinkÄs teismo nuosprendžio matyti, kad skirdamas bausmÄ nuteistajam R. M., apylinkÄs teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nÄra jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, kad nustatyta viena jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bendrininkų grupÄje. Ä®vertino tai, kad apeliantas įvykdÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ , nusikalto bÅ«damas neteistas. Nors jis galiojanÄių nuobaudų neturi, taÄiau praeityje baustas administracine tvarka, vykdo individualiÄ veiklÄ .
TodÄl, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, apylinkÄs teismas, skirdamas bausmÄ nuteistajam, BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytų bausmÄs skyrimo reikalavimų, bausmÄs individualizavimo ir teisingumo principų nepažeidÄ, paskyrÄ nuteistajam teisingÄ , baudžiamojo įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatytÄ bausmÄ, kuri nÄra aiÅ¡kiai per griežta. TokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia ir tai, kad nuteistajam apylinkÄs teismo nuosprendžiu skirta bausmÄ â laisvÄs apribojimas 1 metams, kurios dydis mažesnis už Å¡ios bausmÄs numatytÄ galimÄ vidurkį.
DÄl to, įvertinus visas anksÄiau paminÄtas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, R. M. paskirta bausmÄ yra teisinga, atitinkanti BK 41 straipsnio, 54 straipsnio 1, 2 dalių, reikalavimus. TodÄl tenkinti nuteistojo apeliacinį skundÄ ir paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei skirta, nÄra teisinio pagrindo. DÄl A. A. ir D. A. paskirtų bausmių Å ie apeliantai neginÄydami savo kaltÄs dÄl jiems inkriminuotų veikų, nesutinka su jiems paskirtomis bausmÄmis, A. A. praÅ¡o atsižvelgti, kad jis nepilnametis, mokosi ir skirti Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį, o Dž.
A. praÅ¡o Å¡velninti bausmÄ, nes vienintelis iÅ¡laiko savo Å¡eimÄ . Å ioje vietoje pažymima, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmenims, padariusiems nusikaltimus ar baudžiamuosius nusižengimus, apribojant nuteistųjų teises ir laisves. Teismų praktikoje ir teisÄs teorijoje įtvirtinta principinÄ nuostata, kad paskirta bausmÄ bet kuriuo atveju turi bÅ«ti teisinga ir užtikrinti BK 41 straipsnyje numatytų tikslų praktinį įgyvendinimÄ .
BausmÄ skiriama vadovaujantis ne tik bausmÄs paskirtimi, bet ir bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, įtvirtintais BK 54 straipsnyje, kurio 2 dalyje nurodyta, kad skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. PažymÄtina, kad bausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, o apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ arba aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Dž.
A. atžvilgiu skundžiamas nuosprendis yra penktas, iki tol jis buvo teisiamas už įvairių, taip pat ir analogiÅ¡kų veikų padarymÄ . PrieÅ¡ tai jo atžvilgiu priimtais nuosprendžiais jau buvo paskirtos Å¡velnesnÄs â laisvÄs apribojimo, areÅ¡to bausmÄs, o taip pat ir laisvÄs atÄmimas. Be to, Dž. A. atžvilgiu jau buvo taikytos nuteistojo teisinÄ padÄtį lengvinanÄios įstatymuose numatytos priemonÄs â bausmÄs vykdymo atidÄjimas, lygtinis paleidimas, taÄiau akivaizdu, jog tai nepadÄjo apelianto atžvilgiu pasiekti BK 41 straipsnio 4 punkte numatyto tikslo â paveikti bausmÄ atlikusį asmenį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms daroma iÅ¡vada, kad kitus bausmÄs tikslus â atimti apeliantui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas bei sulaikyti jį nuo tokių veikų darymo galima tik vienintele â terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme. TyÄinius nusikaltimus, už kuriuos nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, Dž. A. padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ už anksÄiau padarytus nusikaltimus, todÄl BK 27 straipsnio prasme jis laikomas recidyvistu. Taip pat jis ne kartÄ baustas ir administracine tvarka.
Taigi, skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam Dž. A. už visas jo padarytas veikas paskirtos realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs savo rūšimi yra ir teisingos ir teisÄtos.Skundžiamu nuosprendžiu apeliantas nuteistas už 7 tyÄinius â 4 apysunkius, 2 nesunkius ir 1 sunkų nusikaltimus. Be to, už jo padarytÄ sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 3 dalyje, įstatyme numatyta vienintelÄ bausmÄs rūšis â laisvÄs atÄmimas iki 8 metų. ApylinkÄs teismas Dž. A. už visas jo padarytas nusikalstamas veikas paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmes, kurių trukmÄ Å¾ymiai mažesnÄ nei sankcijose numatyti Å¡ių bausmių vidurkiai, o paskirta galutinÄ subendrinta trejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri atsižvelgiant į apelianto atsakomybÄ sunkinanÄių ir atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių santykį, apelianto asmenybÄ, ankstesnius teistumus, administracinius baustumus ir polinkį nusikalsti, negali bÅ«ti laikoma aiÅ¡kiai per griežta, dar labiau jÄ mažinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais, nÄra jokio pagrindo.A.
A. skundžiamas nuosprendis yra antras, prieÅ¡ tai jo atžvilgiu priimtu 2012 m. spalio 31 d. nuosprendžiu už įvykdytÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, apeliantui buvo paskirta laisvÄs apribojimo vieneriems metams bausmÄ, kuriÄ A. A. atlikÄs ir iÅ¡ probuojamų asmenų registro iÅ¡brauktas 2012 m. lapkriÄio 26 d. ( 5 t. b.l. 29).BK 97 straipsnio 3 dalies 3 punkto a papunktyje nurodyta, kad turinÄiais teistumÄ laikomi asmenys, jei jie buvo nuteisti ir už tyÄinius apysunkius nusikaltimus, realiai atlikÄ paskirtÄ bausmÄ ir jei po bausmÄs atlikimo nepraÄjo treji metai.
Kadangi A. A. skundžiamu nuosprendžiu nuteistas už veikas, kurias jis padarÄ 2015 m. balandžio 21 d., t.y. nepraÄjus trejiems metams po bausmÄs atlikimo, laikoma, kad jis nusikalto neiÅ¡nykus teistumui. Tokiu bÅ«du skundžiamame nuosprendyje nepagrįstai nurodyta, kad teistumas A. A. iÅ¡nykÄs. Byloje yra duomenys ir apie tai, kad A. A. baustas administracine tvarka ( 5 T. b.l. 36). BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje nurodyta, kad už Å¡io nusikaltimo padarymÄ gali bÅ«ti skiriami vieÅ¡ieji darbai, bauda, laisvÄs apribojimas, areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas iki 3 metų.
Už BK 214 ir 215 straipsniuose numatytus nusikaltimus gali bÅ«ti skiriama bauda, areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki 6 metų. Pirmosios instancijos teismas skirdamas A. A. bausmes už atskiras nusikalstamas veikas, vadovavosi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, nustatytais BK 54 straipsnyje ir areÅ¡to bausmÄs skyrimÄ savo sprendime motyvavo. Motyvai aiÅ¡kÅ«s, konkretÅ«s, atitinkantys nustatytas bylos aplinkybes. Skirdamas bausmÄ nuteistajam, apylinkÄs teismas atsižvelgÄ Ä¯ jo padarytų nusikalstamų veikų skaiÄių â padaryti du apysunkiai ir vienas nesunkus nusikaltimai, jų pobÅ«dį, apelianto vaidmenį nusikaltimo padaryme, asmenybÄ, jo atsakomybÄ sunkinanÄių ir atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių santykį â atsakomybÄ lengvina tai, kad A.
A. prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamos veikos padarytos bendrininkų grupÄje. Buvo atsižvelgta ir į tai, kad teisiamasis nepilnametis, mokosi. Tokiu bÅ«du į visas skunde minimas aplinkybes skiriant bausmÄ A. A. buvo atsižvelgta, dar kartÄ atsižvelgti į jas nÄra pagrindo. Å ioje vietoje pažymima, kad byloje yra duomenys apie tai, kad A. A. dažnai praleidžia pamokas ir jų praleidimas nÄra pateisintas ( 5 T. b.l. 41), todÄl apelianto skundo teiginiai, kad areÅ¡to bausmÄ turÄs neigiamos įtakos jo mokslams, deklaratyvÅ«s. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, nuteistajam už jo padarytus nusikaltimus paskirta areÅ¡to bausmÄ savo rūšimi yra teisinga ir bÅ«tent tokia bausmÄ geriausiai padÄs pasiekti bausmÄs tikslų, nustatytų BK 41 straipsnyje, o paskirta galutinÄ subendrinta 35 parų areÅ¡to bausmÄ, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau aptartų aplinkybių visumÄ , negali bÅ«ti vertinama kaip aiÅ¡kiai per griežta.
Tokiu bÅ«du, apylinkÄs teismo nuosprendis yra teisÄtas bei pagrįstas ir naikinti jį apeliacinio skundų motyvais nÄra jokio pagrindo.Teismas, vadovaudamasis BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistųjų A. A., D. A., R. M. apeliacinius skundus atmesti.              TeisÄjai                                                                                            Algirdas Gaputis                                                                                                 Donatas Jatužis                                                                                                 BronÄ VidzÄnienÄ