43ebde4b-9db9-4588-9c0b-714c613ddcdc · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedL., I. R. dÄl sutarÄių bei nuosavybÄs teisÄs pripažinimo, įkeitimo sandorio panaikinimo ir atsakovo R. R. patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį J. K., tretiesiems asmenims AB âSEB bankasâ, M. L., I. R. dÄl sutarÄių pripažinimo negaliojanÄia n u s t a t Ä :ieÅ¡kovÄ, patikslinusi ieÅ¡kinį, praÅ¡o 2008-10-24, 2008-12-09, 2008-12-30, 2009-02-09, 2010-04-23, 2010-05-10 sudarytas sutartis pripažinti pagrindine pirkimo pardavimo sutartimi, pripažinti ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ patalpÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), panaikinti atsakovo ir treÄiojo asmens AB âSEB bankasâ 2011-03-09 ir 2011-04-13 sutartinÄs hipotekos lakÅ¡to pakeitimus, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.   Atsakovas patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti nesudaryta 2008-10-24 tarp atsakovo ir ieÅ¡kovÄs pasiraÅ¡ytÄ sutartį, pagal kuriÄ atsakovas pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovei pirkti jam nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį daiktÄ , esantį (duomenys neskelbtini), už 90 000 Lt.2015-04-21 Å¡alys teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Å¡alių 2015-04-21 sudarytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti.
Legislator headnote
AI generated43ebde4b-9db9-4588-9c0b-714c613ddcdc · Kauno apylinkÄs teismas: LR CPK 93 str., 94 str.).Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 1 d., 3 d., 290 str., 293 str. 4 p., 5 p., 294 str., 295 str., teismas n u t a r i a :atsakovo R. R., a. k. (duomenys neskelbtini) atsisakymÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priimti.Patvirtinti tarp ieÅ¡kovÄs J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir atsakovo R. R., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), bei treÄiojo asmens AB âSEB bankasâ, į. k. 112021238, buveinÄ Vilniuje, Gedimino pr. 12, adresas korespondencijai Kaune, LaisvÄs al. 82/Maironio g. 17, 2015 m. balandžio 21 d. sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:1.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-3067-775/2015 Proceso Nr. 2-05-3-09896-2012-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 99.1.5; 99.5; 99.7; 110.4; 117.2; 118.4; 118.5 KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2015 m. balandžio 22 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Edita Å liumpienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi praÅ¡ymus dÄl taikos sutarties patvirtinimo bei prieÅ¡ieÅ¡kinio atsisakymo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs J. K. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui R. R., tretiesiems asmenims AB âSEB bankasâ, M.
L., I. R. dÄl sutarÄių bei nuosavybÄs teisÄs pripažinimo, įkeitimo sandorio panaikinimo ir atsakovo R. R. patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį J. K., tretiesiems asmenims AB âSEB bankasâ, M. L., I. R. dÄl sutarÄių pripažinimo negaliojanÄia n u s t a t Ä :ieÅ¡kovÄ, patikslinusi ieÅ¡kinį, praÅ¡o 2008-10-24, 2008-12-09, 2008-12-30, 2009-02-09, 2010-04-23, 2010-05-10 sudarytas sutartis pripažinti pagrindine pirkimo pardavimo sutartimi, pripažinti ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ patalpÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), panaikinti atsakovo ir treÄiojo asmens AB âSEB bankasâ 2011-03-09 ir 2011-04-13 sutartinÄs hipotekos lakÅ¡to pakeitimus, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.   Atsakovas patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti nesudaryta 2008-10-24 tarp atsakovo ir ieÅ¡kovÄs pasiraÅ¡ytÄ sutartį, pagal kuriÄ atsakovas pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovei pirkti jam nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį daiktÄ , esantį (duomenys neskelbtini), už 90 000 Lt.2015-04-21 Å¡alys teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Å¡alių 2015-04-21 sudarytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti.
Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo, patvirtinimo ir bylos nutraukimo tvarka bei pasekmÄs (CPK 294 str.). 2015-04-21 teisme gautas atsakovo pareiÅ¡kimas dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio atsisakymo. Atsakovas nurodÄ, jog Å¡alys susitarÄ bylÄ baigti taikos sutartimi, todÄl R. R. atsisako visų civilinÄje byloje Nr. 2-3067-775/2015 ieÅ¡kovei J. K. prieÅ¡ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tų reikalavimų. Atsakovas nurodÄ, jog prieÅ¡ieÅ¡kinio atsisakymo procesinÄs pasekmÄs jam yra žinomos.PraÅ¡ymai dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir prieÅ¡ieÅ¡kinio atsisakymo tenkintini.Å alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 str. 3 d.).
Pateiktos Å¡alių taikos sutarties sudarymas neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia niekieno teisių ir teisÄtų interesų, todÄl taikos sutartis patvirtintina (CPK 42 str. 1 d., 2 d., 140 str. 3 d.).LR CPK 140 str. 1 d. numato, kad bet kurioje civilinio proceso stadijoje ieÅ¡kovas (atsakovas), kreipÄsis į teismÄ , turi teisÄ raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad atsisako nuo ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio). Atsakovo atsisakymas nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priimtinas, nes Å¡ie veiksmai neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, prieÅ¡ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs, kaip nurodyta praÅ¡yme, atsakovui žinomos (CPK 42 str. 1 d., 2 d., 140 str. 1 d.).Atsižvelgiant į tai, jog Å¡alys patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimų tenkinimo klausimÄ iÅ¡sprendÄ taikos sutartimi, o atsakovas atsisakÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio, civilinÄ byla nutrauktina (293 str. 4 p., 5 p.).
Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).2012-09-26 Kauno miesto apylinkÄs teismo nutartimi buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â areÅ¡tuotas atsakovo R. R., a. k. (duomenys neskelbtini) nekilnojamasis turtas - butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 114-115). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys pateikÄ taikos sutartį, kuri teismo nutartimi tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina, Å¡alys susitarÄ, jog įsiteisÄjus Å¡iai nutarÄiai turi bÅ«ti panaikintos byloje taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones iÅ¡nyko, todÄl laikinosios apsaugos priemonÄs, įsiteisÄjus Å¡iai nutarÄiai, panaikintinos.BylÄ baigus taikos sutartimi, ieÅ¡kovei CPK 87 str. 2 d. pagrindu grÄ Å¾intina 75 proc. jos sumokÄto žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį (iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 185,94 ⬠žyminio mokesÄio, t. 1, b. l. 9, t. 3, b. l. 69).
Atsakovui atsisakius nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio, CPK 87 str. 2 d. pagrindu jam grÄ Å¾intina 75 proc. jo sumokÄto žyminio mokesÄio už prieÅ¡ieÅ¡kinį (atsakovas sumokÄjo 41,99 ⬠žyminio mokesÄio, t. 3, b. l. 92). Atsižvelgiant į taikos sutarties punktuose aptartas ginÄo sprendimo sÄ lygas, iÅ¡ atsakovo valstybei priteistinos 42,41 ⬠iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu. Å i suma įskaitytina į atsakovui grÄ Å¾intinÄ Å¾yminio mokesÄio sumÄ (31,49 â¬), atitinkamai mažinant valstybei iÅ¡ atsakovo priteistinas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, iki 10,92 ⬠(t. 2, b. l. 4, t. 3, b. l. 2;
LR CPK 93 str., 94 str.).Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 1 d., 3 d., 290 str., 293 str. 4 p., 5 p., 294 str., 295 str., teismas n u t a r i a :atsakovo R. R., a. k. (duomenys neskelbtini) atsisakymÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priimti.Patvirtinti tarp ieÅ¡kovÄs J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir atsakovo R. R., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), bei treÄiojo asmens AB âSEB bankasâ, į. k. 112021238, buveinÄ Vilniuje, Gedimino pr. 12, adresas korespondencijai Kaune, LaisvÄs al. 82/Maironio g. 17, 2015 m. balandžio 21 d. sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:1.
Atsakovas pripažįsta ir sutinka su ieÅ¡kiniu dalyje dÄl sudarytų 2008 m. spalio 24 d., 2008 m. gruodžio 9 d., 2008 m. gruodžio 30 d., 2009 m. vasario 9 d., 2010 m. balandžio 23 d., 2010 m. gegužÄs 10 d. preliminariųjų sutarÄių (toliau vadinama â preliminariosios sutartys) pripažinimo pagrindine pirkimo pardavimo sutartimi ir sutinka, kad ieÅ¡kovei J. K. bÅ«tų pripažinta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini)) (toliau vadinama - butas).2.
Å alių susitarimu bendra buto pardavimo kaina mažinama iki 75 372,10 ⬠(septyniasdeÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt dvejų eurų 10 ct) (ekvivalentas litais: 260 244,79 Lt) (toliau vadinama - kaina).3. IeÅ¡kovÄ J. K. likusiÄ nesumokÄtÄ buto pardavimo kainos dalį - 14 500 ⬠(keturiolika tÅ«kstanÄių penkis Å¡imtus eurų) sumoka atsakovui ne vÄliau kaip per 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų, nuo sprendimo, kuriuo patvirtinta taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos, pervesdama 14 500 ⬠sumÄ R.
R. ir I. R. dalies kredito pagal 2007-10-23 kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ankstiniam grÄ Å¾inimui, pinigines lÄÅ¡as pervesdama į AB SEB banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), banko kodas 70440. MokÄjimo paskirtyje bÅ«tinai nurodoma âR. R. (a/k (duomenys neskelbtini) ir I. R. (a/k (duomenys neskelbtini) kredito pagal 2007-10-23 kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inimui ir kitų įsipareigojimų įvykdymuiâ.4. Atsakovas R. R. sutinka, kad ieÅ¡kovÄ J. K., įsiteisÄjus teismo sprendimui, kuriuo bus patvirtinta Å¡alių taikos sutartis, įregistruotų nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini)), savo vardu.5.
AB SEB bankas įsipareigoja per 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo 14 500 ⬠sumos gavimo į AB SEB banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), banko kodas 70440, R. R. ir I. R. kredito pagal 2007-10-23 kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inimui ir kitų įsipareigojimų įvykdymui dienos ir R. R. apmokÄjus visas iÅ¡laidas, susijusias su lakÅ¡to, kuriuo įkeistas butas pakeitimu, atlikti atžymÄ hipotekos lakÅ¡te apie buto hipotekos iÅ¡registravimÄ .6. Atsakovas R. R. per 7 (septynias) kalendorines dienas nuo teismo sprendimo, kuriuo bus patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsipareigoja apmokÄti visas iÅ¡laidas, susijusias su lakÅ¡to, kuriuo įkeistas butas, pakeitimu.7.
Atsakovas R. R. per 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt) dienų nuo teismo sprendimo, kuriuo patvirtinta Å¡i sutartis, įsiteisÄjimo dienos įsipareigoja įregistruoti rÅ«sį, priklausantį butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini)).8. IeÅ¡kovÄ atsisako ieÅ¡kinio reikalavimų dÄl atsakovo R. R. ir AB SEB bankas 2011 m. kovo 9 d. ir 2011 m. balandžio 13 d. sutartinÄs hipotekos lakÅ¡to, kuriuo įkeistas butas Nr. (duomenys neskelbtini) (taip pat ir jį rekonstravus atsiradusios naujos patalpos) esantis (duomenys neskelbtini), pakeitimų panaikinimo.9.
Å alys susitaria, kad paÅ¡to iÅ¡laidas valstybei, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu civilinÄje byloje Nr. 2-3067-775/2015, atlygina atsakovas.10. Å alys susitaria, kad kiekviena Å¡alis pasilieka prie savo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir viena iÅ¡ kitos nereikalauja.11. Å alys patvirtina, kad Å¡ia sutartimi iÅ¡sprendžiamos visos tarpusavio pretenzijos, kylanÄios iÅ¡ Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡to ieÅ¡kinio.12. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo teisinÄs pasekmÄs (LR CPK 140 str. 1 d., 293-294 str.), kad teismui patvirtinus taikos sutartį, teismas priima nutartį, kuria bylÄ nutraukia, o bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.
Teismo patvirtinta sutartis Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ (LR CPK 293-294 str.; LR CK 6.985 str. 1 d.).                          CivilinÄ bylÄ Nr. 2-3087-775/2015 nutraukti.Pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 139,46 ⬠(vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt devynis eurus 46 ct) žyminio mokesÄio, sumokÄto 2014-08-21 mokÄjimo nurodymu Nr. 30 AB âSwedbankâ.Priteisti iÅ¡ atsakovo R.
R., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 10,92 ⬠(deÅ¡imties eurų 92 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas, mokamas Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, į. k. 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ LT 24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ, AB, b. k. 73000, įmokos kodas 5660.Ä®siteisÄjus Å¡iai nutarÄiai panaikinti 2012-09-26 Kauno miesto apylinkÄs teismo nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tÄ atsakovo R. R., a. k. (duomenys neskelbtini) nekilnojamajam turtui - butui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiam (duomenys neskelbtini).Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  Edita Å liumpienÄ