Legislator Case Law & Legislation
43dc6dc0-414a-4d3b-9cce-97bfcb0afe2c AI generated

43dc6dc0-414a-4d3b-9cce-97bfcb0afe2c · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 43dc6dc0-414a-4d3b-9cce-97bfcb0afe2c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Romualdui Pėstininkui, vadybininkui Vidmantui Pilkauskui, atsakovo atstovui adv. Mariui Navikui, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo IÄ® J. Česnavičiaus komercinės firmos „EKOSIG“ ieÅ¡kinį atsakovui UAB „Cargobalttranzit“ dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė: ieÅ¡kovas IÄ® J. Česnavičiaus komercinė firma „EKOSIG“ kreipėsi į teismÄ CPK 425 straipsnio nustatyta tvarka ir prašė iÅ¡ atsakovo UAB „Cargobalttranzit“ priteisti 7 100 eurų skolos, 2 584,40 eurų delspinigių, 6 procentus metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

43dc6dc0-414a-4d3b-9cce-97bfcb0afe2c · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Byloje duomenų apie tai, kad Å¡ios ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros atsakovo bÅ«tų apmokėtos, nėra. IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui pateiktos 2012-08-10 pretenzijos matyti, kad atsakovas atsisakė sumokėti likusiÄ sumÄ ieÅ¡kovui, kadangi automobilis atvyko su pažeistu kroviniu (b. l. 12). IÅ¡ 2012-07-18 akto matyti, kad viena iÅ¡ trijų krovinių buvo pažeistas (b. l. 13-14). ADB „Ergo Lietuva“ nurodė, kad krovinys nebuvo siuntėjo tinkamai paruoÅ¡tas transportavimui, krovinys buvo su defektais, nulūžo jo blogai pritvirtintos kojos, o ne dėl to, kad buvo pakrautas priekabos gale.

Keywords

AI generated
reimbursement of transport costs provisional payment cash settlement of balance Dublin transfer to Croatia payment of cost deposit cross-border payments
AI generated
a1324d33-2e38-4abe-bb9f-b7c4f65a8701
Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisės akte nurodytus kriterijus; advokato darbo ir laiko sÄ naudas. IÅ¡ byloje esančių duomenų matyti, kad ieÅ¡kovės atstovas byloje ruošė ieÅ¡kinį dėl skolos priteisimo dokumentinio proceso tvarka, atsiliepimÄ Ä¯ atsakovės prieÅ¡taravimus dėl preliminaraus sprendimo bei atstovavo ieÅ¡kovę teismo posėdyje (b. l. 3-5, 36), o už advokato pagalbÄ ieÅ¡kovė sumokėjo 1400,00 Lt (b. l. 19-20). Atsižvelgiant į Rekomendacijose numatytus maksimalius priteistinus dydžius (Rekomendacijų 8 punktas), į ieÅ¡kovės atstovo (advokatų) darbo ir laiko sÄ naudas nagrinėjamoje byloje, konstatuotina, kad ieÅ¡kovės praÅ¡omos priteisti 1400,00 Lt iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokėti yra pagrįstos, todėl priteistinos ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės.IÅ¡analizavus 2011 m. balandžio 19 d.
f414b590-cb27-4eb2-9d76-feab75caa083
Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ , ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės 1468,50 Eur skolos, 6 proc.
e41aef70-a4b6-4676-a638-aca9533cafe0
Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės 550,00 Eur skolos, 21,01 Eur delspinigių, 6 proc.
87972a4f-44ee-4116-bd2d-c4bfb9bed284
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu patvirtintų rekomendacijų nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisės akte nurodytus kriterijus; advokato darbo ir laiko sÄ naudas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-10-28 nutartis, priimta civilinėje byloje 3K-3-533/2008). Atsižvelgiant į CPK ir rekomendacijų normas, į teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, darytina iÅ¡vada, kad Å¡ioje byloje teisinės pagalbos iÅ¡laidų dydis (1000 Eur), atsižvelgiant į tai, kad rengtas nedidelės apimties vienas procesinis dokumentas (ieÅ¡kinys), byloje vyko tik 2 posėdžiai, kuriame vienas buvo atidėtas iÅ¡ karto, o antrasis, atsakovui ieÅ¡kinio reikalavimus pripažinus, truko trumpiau nei valandÄ , tiek į reiÅ¡kiamÄ reikalavimÄ , į tai, todėl jos nelaikytinos protingomis ir yra mažintinos iki 600 Eur (CPK 80, 88, 93 ir 98 straipsniai).
ced56ae8-ae80-4f81-aaf3-1e996097f765
Teismas n u s t a t ė : ieškovas pareikštu ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo 11 495 Eur skolos, 6 proc.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr                                                                                                   Civilinė byla Nr. 2-34823-235/2013Teisminio proceso Nr. 2-68-3-22300-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 35.4; 116.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASG A L U T I N I S   S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 25 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Alfonsas Guobys, sekretoriaujant Jūratei Maldžiūtei,dalyvaujant ieškovo atstovams adv.

Romualdui Pėstininkui, vadybininkui Vidmantui Pilkauskui, atsakovo atstovui adv. Mariui Navikui, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo IÄ® J. Česnavičiaus komercinės firmos „EKOSIG“ ieÅ¡kinį atsakovui UAB „Cargobalttranzit“ dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė: ieÅ¡kovas IÄ® J. Česnavičiaus komercinė firma „EKOSIG“ kreipėsi į teismÄ CPK 425 straipsnio nustatyta tvarka ir prašė iÅ¡ atsakovo UAB „Cargobalttranzit“ priteisti 7 100 eurų skolos, 2 584,40 eurų delspinigių, 6 procentus metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

IeÅ¡kovas nurodė, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarė krovinių gabenimo užsakymÄ -sutartį Nr. 12.07-04/LT-RUS (toliau – ir sutartis). Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui už suteiktas paslaugas sumokėti 9 100 eurų, tačiau sumokėjo tik 2 000 eurų. Tvirtino, kad ieÅ¡kovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdė – krovinys buvo nugabentas laiku ir perduotas paskirties vietoje gavėjui AAB „Chlebodar“. Atsakovas atsisakė apmokėti likusiÄ sumÄ , pateikdamas ieÅ¡kovui nepagrįstÄ pretenzijÄ , kad automobilis atvyko į iÅ¡krovimÄ su pažeistu kroviniu ir dėl to ieÅ¡kovas turi atsakyti.Teisme 2013-07-08 buvo priimtas preliminarus sprendimas, kuriuo ieÅ¡kinys buvo patenkintinas (b. l. 20-21).Teisme 2013-08-21 buvo gauti atsakovo prieÅ¡taravimai, kurie buvo priimti.

Atsakovas prašė panaikinti preliminarų teismo sprendimÄ ir ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovas nurodė, kad ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytų prie ieÅ¡kinio pridėtų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų mokėjimo terminai dar nebuvo suėję, be to, atsakovas negavo CMR važtaraščių originalų. Taip pat nebuvo pateikti ir PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų originalai. Be to, ieÅ¡kovas, gabendamas krovinį, jį apgadino, dėl ko atsakovas pareiÅ¡kė ieÅ¡kovui pretenzijÄ dėl 7800 EUR nuostolių atlyginimo (b. l. 24-26).

IeÅ¡kovas su atsakovo prieÅ¡taravimais nesutiko, prašė preliminarų ieÅ¡kinį palikti nepakeistÄ (b. l. 32-33).Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistas.Nustatyta, kad ieÅ¡kovas IÄ® J. Česnavičiaus komercinė firma „EKOSIG“ ir atsakovas UAB „Cargobalttranzit“ 2012-07-04 sudarė krovinių gabenimo užsakymÄ -sutartį Nr. 12.07-04/LT-RUS (b. l. 6-7). Pagal minėtÄ sutartį ieÅ¡kovas įsipareigojo dviem krovininiais automobiliais, kurių valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) nugabenti krovinį tarptautiniu marÅ¡rutu iÅ¡ UAB „Vilniaus Tranzitas“ sandėlio, esančio Metalo g. 2A/7, Vilniuje, į paskirties vietÄ Omske, Rusijoje, ir jį perduoti gavėjui 2012 m. liepos 11-12 dienomis pagal CMR konvencijÄ , o atsakovas įsipareigojo sumokėti ieÅ¡kovui iÅ¡ viso 9100 eurų – 2 000 eurų avansu, o 7 100 eurų per 20 dienų nuo PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros ir CMR originalų gavimo dienos.

Taigi iÅ¡ pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad tarp Å¡alių buvo susiklostę sutartiniai krovinio pervežimo santykiai. Remiantis CK 6.808 straipsnio 1 dalimi, pagal krovinio vežimo sutartį vežėjas įsipareigoja siuntėjo jam perduotÄ krovinį nugabenti į paskirties punktÄ ir iÅ¡duoti turinčiam teisę gauti krovinį asmeniui (gavėjui), o siuntėjas (gavėjas) įsipareigoja už krovinio vežimÄ sumokėti nustatytÄ užmokestį. IeÅ¡kovas savo prievoles įvykdė tinkamai, suteikė krovinių gabenimo paslaugas atsakovui, tai patvirtina 2011-08-03 PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. EKO 1835-A ir EKO 1835-B bei tarptautinio krovinių transportavimo važtaraščiai (CMR) Nr. BP0091520 ir BP0091646 (b. l. 8-11).

Byloje duomenų apie tai, kad Å¡ios ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros atsakovo bÅ«tų apmokėtos, nėra. IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui pateiktos 2012-08-10 pretenzijos matyti, kad atsakovas atsisakė sumokėti likusiÄ sumÄ ieÅ¡kovui, kadangi automobilis atvyko su pažeistu kroviniu (b. l. 12). IÅ¡ 2012-07-18 akto matyti, kad viena iÅ¡ trijų krovinių buvo pažeistas (b. l. 13-14). ADB „Ergo Lietuva“ nurodė, kad krovinys nebuvo siuntėjo tinkamai paruoÅ¡tas transportavimui, krovinys buvo su defektais, nulūžo jo blogai pritvirtintos kojos, o ne dėl to, kad buvo pakrautas priekabos gale.

Pažymėjo, kad vairuotojui priimant krovinį, įrengimas buvo neapgadintas, o vežėjas neatsakingas už žalÄ kroviniui (b. l. 16-19). CMR konvencijos 17 straipsnio 2 dalyje, be kita ko, yra nustatyta, kad vežėjas neatsako už krovinio sugadinimÄ , jei tai įvyko ne dėl vežėjo kaltės, dėl krovinio defektų ar aplinkybių, kurių pasekmių vežėjas negalėjo iÅ¡vengti. Pagal CMR konvencijos 17 straipsnio 4 dalį nustatyta, kad pagal 18 straipsnio 2 ir 5 punktų nuostatas vežėjas atleidžiamas nuo atsakomybės tuo atveju, kai krovinys sugadinamas dėl ypatingos rizikos, kuri susijusi su tuo, kad krovinys yra blogai ar netinkamai įpakuotas, jei krovinį pakrovė, perkrovė, sudėjo ar iÅ¡krovė krovinio siuntėjas, gavėjas ar 3 asmuo, veikiantis jų vardu.

Kaip minėta, ieÅ¡kovas nurodė, kad krovinys nebuvo siuntėjo tinkamai paruoÅ¡tas transportavimui, krovinys buvo su defektais, nulūžo jo blogai pritvirtintos kojos. IÅ¡ krovinio gabenimo užsakymo-sutarties turinio matyti, kad krovinys buvo pakrautas ne vežėjo (ieÅ¡kovo) (b. l. 6). Atsakovas jokių įrodymų, kad krovinys buvo apgadintas bÅ«tent dėl ieÅ¡kovo kaltės, nepateikė. IeÅ¡kovas pagrįstai teigia, kad 2012-08-10 jam buvo pareikÅ¡ta pretenzija, pagal kuriÄ buvo atsisakyta mokėti už pervežimo paslaugas.

Å i pretenzija 2012-09-07 buvo atmesta, taigi važtaraščių ir kitų dokumentų originalų pateikimas atsakovui, jo nuostatos nemokėti už krovinio pervežimÄ nepakeistų. Atsakovas laikomas pažeidęs prievolę, kai iki prievolės įvykdymo pabaigos praneÅ¡a kreditoriui, kad jis prievolės nevykdys, nuo to momento kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, jis turi atlyginti kreditoriui jo patirtus nuostolius (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 2 dalis). Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo buvo pagrįstai priteista 9 100 eurų skola ir 2 584,40 eurų delspinigiai.

Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo papildomai priteistina 1 100 Lt suma už advokato teisinę pagalbÄ (b. l. 40-41).Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 93, 262 straipsniais ir 430 straipsnio 6 dalimi, n u s p r e n d ž i a : preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Papildomai priteisti ieÅ¡kovui IÄ® J. Česnavičiaus komercinės firmai „EKOSIG“, juridinio asmens kodas 120794327, iÅ¡ atsakovo UAB „Cargobalttranzit“, juridinio asmens kodas 301734021, 1 100 Lt (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ Â penkiolika Lt) teisinei pagalbai apmokėti. Galutinis sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

           Teisėjas                                                                                                         Alfonsas Guobys