43cee0aa-1a5d-424b-80ac-82f8a823fbf8 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated CivilinÄ byla Nr. e2-2157-490/2017 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-01597-2017-5 Procesinio sprendimo kategorijos: (S)  2.6.1.5; 2.6.29.2; 3.2.6.6.2. JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 14 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta DamulienÄ, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovei D. B. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Legislator headnote
AI generated43cee0aa-1a5d-424b-80ac-82f8a823fbf8 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs. 2017-03-10 pirminÄ kreditorÄ UAB âEvelinaâ ir ieÅ¡kovÄ UAB âLegal Balanceâ sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2017-03/33, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ perÄmÄ skolos iÅ¡ atsakovÄs reikalavimo teisÄ. Apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovÄ buvo informuota praneÅ¡imu. Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiuosi pagal sutartį, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistina 61,06 skola (CPK 178 straipsnis, CK 6.38, 6.59, 6.200, 6.210 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsniai).
Full text
 CivilinÄ byla Nr. e2-2157-490/2017 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-01597-2017-5 Procesinio sprendimo kategorijos: (S)  2.6.1.5; 2.6.29.2; 3.2.6.6.2. JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 14 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta DamulienÄ, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovei D. B. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âLegal Balanceâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs D. B. 61,06 Eur skolÄ , 21,60 Eur delspinigius, 30 Eur skolos administravimo ir ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad reikalavimo teisÄ iÅ¡ pradinÄs kreditorÄs įgijo pagal 2017-03-10 sudarytÄ reikalavimo perleidimo sutartį.
AtsakovÄ dÄl reikalavimo perleidimo informuota jai iÅ¡siųstu raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. AtsakovÄ D. B. ir pradinÄ kreditorÄ UAB âEvelitaâ 2011-04-26 sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį Nr. RL-212, pagal kuriÄ pradinis kreditorius pardavÄ atsakovei prekes, skirtas kirpykloms. Pradinis kreditorius 2013-11-23 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. EVS0077214, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo iki 2013-12-26 atsiskaityti su kreditore už prekes, taÄiau atsakovÄ su pradine kreditore pilnai neatsiskaitÄ, apmokÄjo tik dalį sumos.
AtsakovÄ skolinga ieÅ¡kovei 112,66 Eur sumÄ , kuriÄ sudaro: 61,06 Eur skola, 21,60 Eur delspinigiai ir 30 Eur skolos administravimo iÅ¡laidos.Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du 2017-06-29 specialiame interneto tinklalapyje adresu http://www.teismai.lt/lt/teismu-pranesimai. Remiantis CPK 130 straipsniu, laikytina, jog atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, teisÄs aktų nustatyta tvarka.
AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ , kadangi CPK 142 straipsnyje nenumatyta, kad bÅ«tų informuojama apie sprendimo už akių priÄmimÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285 straipsnis ir 286 straipsnis).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų â žyminio mokesÄio sumokÄjimo kvito kopijos, 2011-04-26 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. RL-212, 2013-11-16 sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. EVS0077214 kopijos, 2017-03-10 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 2017-03/33, 2017-03-13 praneÅ¡imo dÄl kreditoriaus pasikeitimo, 2017-03-13 paÅ¡to siuntų, siuntinių perdavimo-priÄmimo lydraÅ¡Äio kopijų â vertinimÄ bei atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir neginÄijant ieÅ¡kinio reikalavimų, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sprendimÄ .Pagal CK 6.101 straipsnio 1, 2 dalis, kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs. 2017-03-10 pirminÄ kreditorÄ UAB âEvelinaâ ir ieÅ¡kovÄ UAB âLegal Balanceâ sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2017-03/33, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ perÄmÄ skolos iÅ¡ atsakovÄs reikalavimo teisÄ. Apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovÄ buvo informuota praneÅ¡imu. Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiuosi pagal sutartį, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistina 61,06 skola (CPK 178 straipsnis, CK 6.38, 6.59, 6.200, 6.210 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsniai).
Å alys sutartimi gali sulygti dÄl netesybų, jei prievolÄ nebÅ«tų vykdoma ar bÅ«tų netinkamai vykdoma (CK 6.258 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.71 straipsnį netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Å alys susitarÄ dÄl 0,2 procentų dydžio delspinigių mokÄjimo nuo laiku neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . AtsakovÄ neįvykdÄ sutarties, todÄl vadovaujantis sutarties sÄ lygomis ir CK 6.256 straipsnio 1, 2 dalimis, atsakovÄ privalo sumokÄti netesybas.
IeÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti delspinigių suma už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ sudaro 21,60 Eur. Tokia delspinigių suma atitinka Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principus (CK 1.5 straipsnis) ir priteistina iÅ¡ atsakovÄs.Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį, skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kito.
Tuo vadovaujantis iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 30 Eur dydžio ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir skolos administravimo iÅ¡laidas. Nurodo, kad jos darbuotojai skyrÄ savo darbo laikÄ bandydami susiskambinti su atsakove, raÅ¡ydami elektroninius laiÅ¡kus, sprendÄ skolos grÄ Å¾inimo klausimÄ derybų bÅ«du, todÄl atsakovÄ privalo Å¡ias iÅ¡laidas atlyginti.
CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punktas numato, jog nuostoliais dÄl asmens neteisÄtų veiksmų pripažintinos ir protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. Vertindamas Å¡ias iÅ¡laidas, teismas konstatuoja, jog ieÅ¡kovÄs nurodytos darbo priemonių iÅ¡laidos negali bÅ«ti pripažintos iÅ¡laidomis, susijusioms su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkto prasme, bet priskirtinos prie iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs tiesioginei Å«kinei â komercinei veiklai vykdyti.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ užsiima skolų iÅ¡ieÅ¡kojimu ir prevencija (www.legalbalance.lt), t. y. Å¡i veikla yra viena iÅ¡ jos Å«kinÄs-komercinÄs veiklos rūšių. Å iai veiklai, kaip ir bet kuriai kitai, bÅ«tini tiek žmogiÅ¡kieji, tiek ir materialiniai iÅ¡tekliai. Be to, ieÅ¡kovÄs darbuotojai už atliekamÄ darbÄ gauna darbo užmokestį. Atsižvelgiant į paminÄtÄ , iÅ¡laidos ieÅ¡kovÄs tiesioginei Å«kinei-komercinei veiklai vykdyti negali bÅ«ti laikomos ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo bei administravimo iÅ¡laidomis.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 30 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir administravimo iÅ¡laidų priteisimo atmestinas. IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 15 Eur žyminio mokesÄio, kadangi nuo tenkintos reikalavimų sumos turi bÅ«ti sumokÄtas įstatymo nustatytas minimalaus dydžio žyminis mokestis ir 121 Eur iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 82 straipsnis, 93 straipsnio 1, 2 dalys). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija minimalaus 3 eurų dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, Lietuvos Respublikos CPK 92 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. B., a. k. (duomenys neskelbtini) paskutinis žinomas gyvenamosios vietos adresas: (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ, įm. k. 302528679, buveinÄ â Vilnius, Žalgirio g. 90, a. s. Nr. LT11 7300 0101 4598 0396 âSwedbankâ, AB, 61,06 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vieno euro 06 ct) skolÄ , 21,60 Eur (dvideÅ¡imt vieno euro 60 ct) delspinigius, 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (82,66 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017-06-15 iki teismo sprendimo įvykdymo ir 136 Eur (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Nepateikusi atsiliepimo Å¡alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 straipsnio 2, 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                    Jolanta DamulienÄ