43c4e023-e012-44b0-b32c-8ca8f3f1e228 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., jo atstovui adv. Z.Jankovskiui, atsakovui G. O., jo atstovui adv. R.Raciui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K. B. (K. B.) ieÅ¡kinį atsakovui G. O. dÄl žalos atlyginimo, n u s t a tÂ Ä : IeÅ¡kovas K. B. ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 28 d., apie 9 val. 30 min. Å¡alia (duomenys neskelbtini) tvenkinio (duomenys neskelbtini), Vilniaus r., jį sužalojo atsakovo Å¡uo. IeÅ¡kovas su L. P. Äjo takeliu vienas paskui kitÄ Å¡alia (duomenys neskelbtini) tvenkinio, tuo metu atsakovo G.
Legislator headnote
AI generated43c4e023-e012-44b0-b32c-8ca8f3f1e228 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: NurodÄ, kad Å¡uo buvo vedžiojamas prie pat savo namo teritorijos einanÄiu siauru takeliu, esanÄiu Å¡alia tvenkinio. Takelis nÄra intensyvaus naudojimo, juo paprastai nevaikÅ¡to jokie žmonÄs, aplinkui apaugÄ Å¾ole ir brÅ«zgynais, juo naudojasi tik Å¡alia esanÄių namų gyventojai. PaÅ¡aliniai žmonÄs įprastai vaikÅ¡to palei (duomenys neskelbtini) gatvÄ ir nuo jos į kairÄ link tvenkinio einanÄiu keliu. Atsakovas Å¡unį vedÄ pririÅ¡Äs pavadžiu. Antsnukis Å¡uniui nebuvo uždÄtas, kadangi buvo nuoÅ¡alioje teritorijoje, o Å¡uo yra paklusnus, draugiÅ¡kas, nÄra piktas, niekuomet nepuola žmonių.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-111-494/2012Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03455-2011-3             Procesinio sprendimo kategorija: (S)        35.5; 44.2.4.1; 44.2.4.2; 44.5.2.16; 51; 99.5; 99.7; 104.10;113.1; 114.9.3.1; 116.4.                                                                                                    VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 5 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia ZeniauskaitÄ, sekretoriaujant J.Cemnolonskai, dalyvaujant ieÅ¡kovui K.
B., jo atstovui adv. Z.Jankovskiui, atsakovui G. O., jo atstovui adv. R.Raciui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K. B. (K. B.) ieÅ¡kinį atsakovui G. O. dÄl žalos atlyginimo, n u s t a tÂ Ä : IeÅ¡kovas K. B. ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 28 d., apie 9 val. 30 min. Å¡alia (duomenys neskelbtini) tvenkinio (duomenys neskelbtini), Vilniaus r., jį sužalojo atsakovo Å¡uo. IeÅ¡kovas su L. P. Äjo takeliu vienas paskui kitÄ Å¡alia (duomenys neskelbtini) tvenkinio, tuo metu atsakovo G.
O. vedamas vokieÄių aviganio veislÄs Å¡uo be jokios priežasties Å¡oko, užpuolÄ ieÅ¡kovÄ ir, kadangi Å¡uns Å¡eimininkas nesugebÄjo susivaldyti su Å¡uniu, nes Å¡uns pavadÄlis buvo labai ilgas ir Å¡uns Å¡eimininkas vedžiojo savo augintinį be antsnukio, Å¡uo griebÄ dantimis ir įkando ieÅ¡kovui į kairÄs rankos dilbį. Po Å¡uns įkandimo ieÅ¡kovas patyrÄ Å¡okÄ ir labai iÅ¡sigando, nes Å¡uo buvo didelis ir vokieÄių aviganio veislÄs, galimai dresuotas kaip kovinis Å¡uo.
IÅ¡ sukandžiotos rankos žaizdos labai bÄgo kraujas, žaizda buvo gili ir todÄl ieÅ¡kovas, bijodamas nukraujuoti iÅ¡kvietÄ GreitÄ jÄ Medicinos PagalbÄ (toliau GMP). Atsakovas G. O., nors gyveno netoliese, ieÅ¡kovui jokios pagalbos nesuteikÄ, niekuo nepadÄjo, neatsipraÅ¡Ä, o dar ir priekaiÅ¡tavo, kad ieÅ¡kovas su draugu prie tvenkinio vaikÅ¡to ir nÄra kur vedžioti Å¡unį. Po to atsakovas pasikvietÄ prie savÄs Å¡unį ir iÅ¡ įvykio vietos greitai pasiÅ¡alino. Kai atvažiavo GMP, gydytojas apriÅ¡o žaizdÄ ir davÄ siuntimÄ Ä¯ VÄ® RespublikinÄs Vilniaus UniversitetinÄs LigoninÄs traumatologinį punktÄ , nes reikÄjo padaryti bÅ«tinus tyrimus ir injekcijas.
TÄ paÄiÄ dienÄ apie 11 val. 10 min. ieÅ¡kovui nuvykus į traumatologinį punktÄ jam buvo padarytos injekcijos, skiepai nuo stabligÄs ir nuo pasiutligÄs, gydytojai dar kartÄ sutvarstÄ Å¾aizdÄ . Žaizda kraujavo ir tuo paÄiu labai skaudÄjo rankÄ , nes žaizda buvo plÄÅ¡tinÄ-kastinÄ, kartu buvo nubrozdinta oda. 2011 m. rugpjÅ«Äio 29 d. ieÅ¡kovas su pareiÅ¡kimu kreipÄsi į Vilniaus rajono policijos komisariatÄ . DÄl Å¡uns įkandimo ir pavojaus susirgti pasiutlige ieÅ¡kovas daug kartų turÄjo lankytis skubios traumatologinÄs pagalbos skyriuje, jam ten darydavo injekcijas ir tvarstoma žaizda;
žaizdos gydymui ir priežiÅ«rai ieÅ¡kovas naudojo savo asmenines lÄÅ¡as, pirko medikamentus, tvarsÄius ir bendrai panaudojo piniginių lÄšų už 61,04 Lt. Å uns sukandžiojimo pasÄkoje ieÅ¡kovui buvo padaryti sužalojimai specialisto iÅ¡vadoje Nr. G2710/00(01) vertinti nesunkiu sveikatos sutrikdymu. DÄl teismo medicininÄs ekspertizÄs atlikimo ieÅ¡kovas sumokÄjo bendrai 66 Lt. IÅ¡ viso turÄjo 127,04 Lt iÅ¡laidų. DÄl sukandžiojimo ieÅ¡kovas buvo laikinai nedarbingas nuo 2011 rugpjÅ«Äio 31 iki 2011 m. rugsÄjo 19 d., iÅ¡ viso 14 darbo dienų.
Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos AdministracinÄ komisija 2011 m. lapkriÄio 8 d. nutarimu Nr. TK 16-116 nustatÄ, kad atsakovas G. O. pažeidÄ 2007 m. kovo 23 d. Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-3-73 patvirtintÄ GyvÅ«nų laikymo ir priežiÅ«ros Vilniaus rajone taisyklių 36 ir 57 p. p. reikalavimus, tuo paÄiu LR ATPK 110 str. 5 d., ir jam buvo skirta administracinÄ nuobauda â 750 Lt bauda. Atsakovas nei įvykio metu nei po jo, nei tuo metu, kai bylÄ nagrinÄjo komisija ir po jos sprendimo paskelbimo nei karto nepasiteiravo pas ieÅ¡kovÄ apie jo sveikatÄ , apie psichologinÄ bÅ«klÄ, apie tai kaip gyja ranka, nesivargino net atsipraÅ¡yti dÄl įvykusio įvykio.
Atsakovui yra visiÅ¡kai neįdomu ir nesvarbu, kad ieÅ¡kovui po Å¡uns įkandimo ir sužalojimo rankoje visam gyvenimui liko randas, kuris yra matomoje vietoje. Už patirtÄ traumÄ ieÅ¡kovas gavo tik simbolinÄ draudimo iÅ¡mokÄ ir tuo paÄiu visas gydymo iÅ¡laidas ieÅ¡kovas padengÄ iÅ¡ savo lÄšų. Visiems reikalingiems medikamentams ir kitoms medicininÄms paslaugoms, vykimui pas gydytojus ieÅ¡kovas taip pat iÅ¡leido nemaÅ¾Ä sumÄ pinigų. Atsakovas su ieÅ¡kovu nebendravo ir nesiÅ«lÄ nei materialinÄs, nei moralinÄs pagalbos, nors jam kyla civilinÄ atsakomybÄ už ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ ir kartu už dÄl Å¡io sveikatos sužalojimo ieÅ¡kovo patirtus nuostolius.
Å uns sukandžiojimas padarÄ didelÄ Ä¯takÄ ieÅ¡kovui. Jis patyrÄ didelį Å¡okÄ , didelius fizinius skausmus. Patirtas dvasinis sukrÄtimas ieÅ¡kovÄ lydi visÄ laikÄ . Sužalota ranka kiekvienÄ dienÄ primena apie įvykusį Å¡uns užpuolimÄ ir sukandžiojimÄ . Fizinio poveikio atveju fizines pasekmes asmuo vertina ne vien dÄl jau įvykusio fakto, bet neiÅ¡vengiamai vertina ateities požiÅ«riu â kaip skausmo sukÄlimas ar kÅ«no sužalojimas paveiks tolimesnÄ jo sveikatÄ , nes fizinis asmuo nuolat susirÅ«pinÄs savo ateitimi ir iÅ¡likimu, t.y. savo fiziniu ir dvasiniu saugumu.
Neužtikrindami tinkamos savo Å¡uns priežiÅ«ros, atsakovas pažeidÄ pareigÄ savo veiksmais nepadaryti kitam asmeniui žalos ir taip padarÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovui. Atsakovas yra Å¡uns savininkas, jo Å¡uns padaryta žala akivaizdi - ieÅ¡kovui K. B. sužalota ranka, ko pasÄkoje atlikti bÅ«tini tyrimai ir injekcijos. Visa tai akivaizdžiai liudija medicininiai ir kiti dokumentai. Tarp žalos ir neteisÄtų veiksmų yra akivaizdus priežastinis ryÅ¡ys. Be to, dÄl patirto streso ieÅ¡kovas 2011 m. rugsÄjo 22 d. privalÄjo kreiptis į psichologÄ .
Neigiamas fizinis poveikis, pasireiÅ¡kÄs kÅ«no sužalojimų padarymu, yra lydimas paties sužaloto asmens dvasinių iÅ¡gyvenimų, kurie asmeniui yra destruktyvÅ«s ir dÄl to vertinami kaip darantys neturtinÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kovas iÅ¡gyveno Å¡okÄ , jis kentÄjo fizinį ir psichologinį skausmÄ , pasekmÄs dÄl sukandžiojimo paliko ilgalaikį pÄdsakÄ , sukandžiojimo pasekmių Å¡alinimo procesas bus ilgalaikis. Sukandžiojimas skaudus ieÅ¡kovui ypaÄ dÄl to, kad įvykį jis prisimena vos tik pažvelgus į rankÄ nes sukandžiojimo pasekmÄs bus matomos visÄ gyvenimÄ .
PadarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ vertina 7000 Lt. Taip pat pateikÄ papildomų argumentų dÄl turÄtų iÅ¡laidų, turtinÄs žalos pagrįstumo 9b.l. 24-26). PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo G. O. 127,04 Lt turtinÄs žalos, 7000 Lt neturtinÄs žalos; bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas, jo atstovas palaikÄ ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti.Atsakovas G. O. pateikÄ atsiliepimÄ (b.l. 51-55), kuriuo pareiÅ¡kÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka.
NurodÄ, kad Å¡uo buvo vedžiojamas prie pat savo namo teritorijos einanÄiu siauru takeliu, esanÄiu Å¡alia tvenkinio. Takelis nÄra intensyvaus naudojimo, juo paprastai nevaikÅ¡to jokie žmonÄs, aplinkui apaugÄ Å¾ole ir brÅ«zgynais, juo naudojasi tik Å¡alia esanÄių namų gyventojai. PaÅ¡aliniai žmonÄs įprastai vaikÅ¡to palei (duomenys neskelbtini) gatvÄ ir nuo jos į kairÄ link tvenkinio einanÄiu keliu. Atsakovas Å¡unį vedÄ pririÅ¡Äs pavadžiu. Antsnukis Å¡uniui nebuvo uždÄtas, kadangi buvo nuoÅ¡alioje teritorijoje, o Å¡uo yra paklusnus, draugiÅ¡kas, nÄra piktas, niekuomet nepuola žmonių.
Å uns veislÄ nÄra priskirta prie agresyvių, todÄl GyvÅ«nų priežiÅ«ros ir laikymo Vilniaus rajone taisyklių 57 punktas neįpareigoja neagresyviems Å¡unims uždÄti antsnukio, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡uo yra žmonių susibÅ«rimo vietose. Å iuo atveju atsakovas elgÄsi pagal nustatytas taisykles ir bendras atsargumo normas, Å¡uo vedžiojimo metu Äjo Å¡alia jo deÅ¡inÄs kojos per žolÄ greta takelio, pavadÄlį laikÄ deÅ¡inÄje rankoje. IeÅ¡kovas prasilenkdamas Äjo pro atsakovo kairÄ pusÄ ir prasilenkimo metu trenkÄsi į atsakovÄ petimi.
Tuo pat metu Å¡uo matyt tokiÄ situacijÄ suvokÄ kaip agresyvų elgesį prieÅ¡ Å¡eimininkÄ ir netikÄtai atsisukÄs atgal bei Å¡oktelÄjÄs trumpai sugriebÄ ieÅ¡kovui už jo dilbio. Viskas įvyko labai staiga, nenumatytai ir dÄl labai nedidelio atstumo atsakovas niekaip negalÄjo užkirsti kelio tokiam Å¡uns veiksmui, tuo pat metu truktelÄjo pavadį ir prisitraukÄ Å¡unį prie savÄs, taÄiau Å¡uo jau buvo įkandÄs ieÅ¡kovui ir paleidÄs jo rankÄ . Jokių kitų kandžiojimo ar puolimo veiksmų ieÅ¡kovo atžvilgiu Å¡uo neatliko.
Å ios aplinkybÄs rodo, kad atsakovas negali bÅ«ti laikomas kaltu dÄl atsitikusio netikÄto įvykio, nes buvo ÄmÄsis visų protingai galimų atsargumo priemonių, nebuvo pažeidÄs jokių privalomų taisyklių. Tai, kad dÄl įvykio vÄliau buvo baustas administracine tvarka, nepatvirtina jo kaltÄs dÄl įvykio, nes Å¡iuo atveju nuobauda buvo skirta dÄl GyvÅ«nų priežiÅ«ros ir laikymo Vilniaus rajone taisyklÄse numatytų neigiamų pasekmių, t.y. 36 ir 57 punktų nuostatų, kurios nustato pareigÄ nepakenkti kitiems žmonÄms, pažeidimo.
Å iuo atveju nÄra jokio pagrindo konstatuoti jo tyÄios ar didelio neatsargumo dÄl atsiradusių pasekmių, nes įvyko netipinÄ, neeilinÄ situacija, kurios negalÄjo protingai prognozuoti, o dÄl įvykusios situacijos pasekmių jau yra nubaustas ir dÄl to gailisi. Sutinkamai su LR CK 6.267 str. 1 d. ir 6.270 str. 1 d. gyvÅ«nų savininkui atsakomybÄ už žalÄ , padarytÄ kitiems asmenims, taikoma tik tuomet, jeigu neįrodoma, kad žala atsirado dÄl nenugalimos jÄgos arba nukentÄjusio asmens tyÄios ar didelio neatsargumo.
Mano, kad esminÄ Ä¯takÄ nelaimingam atsitikimui turÄjo paties ieÅ¡kovo didelis neatsargumas (ieÅ¡kovas, jei bÅ«tų elgÄsis kaip normalus atsargus žmogus, prieÅ¡ prasilenkdamas bÅ«tų sustojÄs (kaip visuotinai žinoma, Å¡unys nepuola nejudanÄių, ramiai stovinÄių žmonių) ir leidÄs praeiti žmogui, vedinam Å¡unimi, taÄiau neapdairiai ir gana grubiai elgdamasis užkabino atsakovÄ petimi), dÄl ko paaiÅ¡kinamas Å¡uns elgesys, kai Å¡uo instinktyviai vienÄ kartÄ trumpai sugriebÄ už ieÅ¡kovo rankos, kuri dÄl fizinio kontakto su atsakovu matomai buvo staigesniame į mostÄ panaÅ¡iame judesyje, be to, galimai medžiokliÅ¡ko tipo ieÅ¡kovo apranga ar kvapas papildomai sukÄlÄ Å¡uniui nepatiklumÄ ieÅ¡kovu.
IeÅ¡kovas melagingai teigia, jog po įkandimo žaizda gausiai kraujavo, kad jis labai iÅ¡sigando. Jokio iÅ¡gÄ sÄio ieÅ¡kovo veiksmuose nesimatÄ, o žiÅ«rint į įkandimo vietÄ matÄsi Å¡uns dantų paliktos natÅ«raliai pakraujavusios žymÄs, taÄiau intensyvaus kraujo bÄgimo nebuvo. DÄl incidento ieÅ¡kovas netrukus pradÄjo reikalauti, kad atsakovas jam sumokÄtų kompensacijÄ už tai, kad jis nesikreiptų į policijÄ , ir jei nenori dÄl to turÄti rÅ«pesÄių. Atsakovui atsisakius jam sumokÄti, jis netrukus ÄmÄ skambinti policijai, greitajai pagalbai, dirbtinai sureikÅ¡minant įvykį ir taip kerÅ¡to motyvais realizuojant savo grasinimus, sukelti atsakovui rÅ«pesÄių; ir po skambuÄio policijai ieÅ¡kovas toliau vis darÄ psichologinį spaudimÄ kalbÄdamas apie baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ.
AtvykÄ policijos pareigÅ«nai pamatÄ situacijÄ stebÄjosi dÄl to, kad buvo taip sureikÅ¡mintas incidentas ir paÄmÄ paaiÅ¡kinimus iÅ¡važiavo. Tai, jog ieÅ¡kovas atliko aukÅ¡Äiau minÄtus organizacinius veiksmus, neskubÄjo ir beveik valandÄ po iÅ¡kvietimo laukÄ, kol atvyks policija ir greitoji pagalba, nepasinaudojo automobilyje, kuriuo buvo atvažiavÄs prie tvenkinio, vaistinÄle, patvirtina, kad nebuvo jokio neatidÄliotino atvejo dÄl sveikatos sutrikdymo, ir kad ieÅ¡kovas buvo blaiviai, o ne kaip labai iÅ¡sigandÄs ir pasimetÄs asmuo, įvertinÄs situacijÄ bei sÄ moningai atliko veiksmus, kuriais bÅ«tų sukelta kuo daugiau rÅ«pesÄių atsakovui.
VisÄ laikÄ , kol atvažiavo ieÅ¡kovo iÅ¡sikviesta policija ir greitoji pagalba (apie 45-60 min nuo iÅ¡kvietimo), jokių intensyviai bÄganÄio kraujo žymių nebuvo, ieÅ¡kovas visÄ laikÄ buvo Å¡alia ir nepraÅ¡Ä pagalbos suteikimo, tam nebuvo jokio objektyvaus pagrindo. Jei bÅ«tų buvusi rimta situacija, atsakovas nebÅ«tų kaip nors elgÄsis, kad dar labiau sukomplikuotų situacijÄ ar padidintų žalÄ ieÅ¡kovo sveikatai ir tikrai bÅ«tų ÄmÄsis veiksmų pirmosios pagalbos suteikimui; ieÅ¡kovas pats bÅ«tų nuskubÄjÄs pas Å¡alia nelaimingo atsitikimo vietos gyvenanÄius žmones gauti pirmÄ medicininÄ pagalbÄ .
Melagingi ir ieÅ¡kovo teiginiai, kad atsakovas pasiÅ¡alino iÅ¡ karto po incidento. Atsakovas davÄ ieÅ¡kovui savo telefono numerį, nuvedÄ Å¡unį namo ir grįžo laukti policijos. Vertinant ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumÄ , pažymÄjo ir tai, kad ieÅ¡kovas be pagrindo medikams nurodÄ, jog jam įkando nežinomas Å¡uo, nors realiai ieÅ¡kovas žinojo, koks konkreÄiai Å¡uo jam įkando ir kieno jis, turÄjo atsakovo telefono numerį, adresÄ , duomenis. Atsakovas turÄjo visus Å¡uns skiepijimo dokumentus ir ieÅ¡kovas netrukdomai galÄjo pats ar per pareigÅ«nus imtis veiksmų, kad iÅ¡siaiÅ¡kintų dÄl įtarimų, ar Å¡uo sirgo pasiutlige, ar buvo skiepytas, užuot vÄliau pulti medikams teigti, kad įkando nežinomas Å¡uo ir imtis skiepytis nuo pasiutligÄs. Visuotinai žinoma, kad skiepijama nuo pasiutligÄs paprastai tik tais atvejais, kai nežinomas Å¡uns Å¡eimininkas, nÄra jokių Å¡uns skiepijimÄ patvirtinanÄių dokumentų, nÄra galimybÄs rasti to Å¡uns ir nustatyta tvarka Å¡unį stebÄti 10 dienų dÄl galimų elgesio pokyÄių, kurių nesant poreikio skiepytis nuo pasiutligÄs po įkandimo nÄra.
IeÅ¡kovas galÄjo nurodytas aplinkybes iÅ¡siaiÅ¡kinti, taÄiau pats savo veiksmais sÄ moningai sudarÄ sÄ lygas papildomoms iÅ¡laidoms, kurių Å¡iuo atveju nÄra pagrindo iÅ¡ atsakovo reikalauti. IeÅ¡kovo sužalojimas priskiriamas prie nesunkaus sveikatos sutrikdymo. Be to, galimai paties ieÅ¡kovo aplaidÅ«s ir nerÅ«pestingi veiksmai sudarÄ sÄ lygas ilgesniam žaizdos gijimui - iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų matyti, kad jis po pirmos medikų apžiÅ«ros, įvykusios 2011-08-28, pakartotinai apžiÅ«rai į poliklinikÄ kreipÄsi tik 2011-09-08.
TodÄl ir Å¡iuo atveju turÄtų bÅ«ti kritiÅ¡kai vertinami į ieÅ¡kovo pateikiami dokumentai dÄl medicininių iÅ¡laidų. Be to, ieÅ¡kinio 4 priedu pateiktas receptas akivaizdžiai užpildytas ne vieno žmogaus, t.y. įstaigos pavadinimas, ligonio duomenys, iÅ¡raÅ¡ymo data suraÅ¡yta viena raÅ¡ysena, o skiriamų vaistų duomenys jau kita raÅ¡ysena. Å iuo atveju pagrįstai kyla abejonÄ dÄl galimo dokumento klastojimo. Prie recepto pridÄtame kvite matyti, jog pirktas ne tik recepte iÅ¡raÅ¡ytas vaistas â geriamos granulÄs už 19,34 Lt, o ir papildomas vaistas, kuris nebuvo nurodytas recepte už 38,52 Lt sumÄ .
Å iuo atveju nÄra jokio pagrindo reikalauti iÅ¡laidų už gydytojų nepaskirtus vaistus. Taip pat Å¡iuo atveju nebuvo bÅ«tina jokia ekspertizÄ ir ji daryta paties ieÅ¡kovo iniciatyva, apie tai atsakovo neinformuojant ir nederinant klausimo dÄl jos bÅ«tinumo ar neiÅ¡vengiamumo. Žalos atlyginimas neturi sudaryti pagrindo Å¡aliai be pagrindo praturtÄti kito asmens sÄ skaita. IeÅ¡kovas pateikÄ teismui duomenis, kad už patirtus sužalojimus jis gavo 200 Lt draudimo iÅ¡mokÄ , kuri ne tik padengia ieÅ¡kovo patirtÄ Å¾alÄ (ieÅ¡kovo praÅ¡oma 127,04 Lt suma - nors realiai pripažintina tik 19,34 Lt žalos suma), bet ir jÄ Å¾enkliai virÅ¡ija, todÄl ieÅ¡kovas, gavÄs žalos atlyginimÄ už patirtus sužalojimus iÅ¡ treÄiųjų asmenų, neturi pagrindo jos dar papildomai reikalauti iÅ¡ atsakovo, tokiu bÅ«du siekiant pasipelnyti.
DÄl neturtinÄs žalos nurodÄ, kad ieÅ¡kovas niekaip neįrodo, jog dÄl įvykio patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , t.y. kad patyrÄ stiprių iÅ¡gyvenimų, kad jis nuolat susirÅ«pinÄs savo ateitimi ir iÅ¡likimu, ir dÄl to nežino kaip tai paveiks jo tolimesnÄ sveikatÄ . IeÅ¡kovas sÄ moningai ir blaiviai elgÄsi po incidento, atliko planuotus organizacinius veiksmus, kryptingai rinko duomenis, siekdamas apkaltinti atsakovÄ , taip pat matomai siekdamas gauti kuo didesnÄ draudimo iÅ¡mokÄ už sveikatos sutrikdymo žalÄ .
IeÅ¡kovas nei įvykio metu, nei praÄjus daug laiko nuo jo, nesiskundÄ jokiais papildomais sveikatos sutrikimais, jo nurodomas kreipimasis į psichologÄ negali pagrįsti neturtinÄs žalos kilimo aplinkybių. TikÄtina, kad toks vienkartinis kreipimasis buvo sÄ lygotas ne objektyvios bÅ«tinybÄs, o tikslingai, siekiant gauti bent kokį įraÅ¡Ä ir sudaryti pagrindÄ ieÅ¡kiniui pateikti. Atkreipia dÄmesį, kad į psichologÄ ieÅ¡kovas kreipÄsi praÄjus beveik mÄnesiui nuo įvykio, ir jau po to, kai žaizda buvo pilnai sugijusi.
VisiÅ¡kai nesuprantama ir negalima įvertinti, kokia forma ir kur konkreÄiai yra atliktas toks konsultacijos įraÅ¡as, todÄl toks įrodymas atmestinas kaip nepagrįstas, ieÅ¡kovas įvykio metu vaikÅ¡Äiojo po paprastai žmonių nevaikÅ¡Äiojamas gamtines vietoves, buvo apsirengÄs medžioklinio tipo aprangÄ , nevengÄ eiti visiÅ¡kai arti atsakovo ir Å¡uns, todÄl laikytina, kad susidÅ«rimai su gyvÅ«nais ir situacijomis gamtoje ieÅ¡kovo negÄ sdino. Taip pat ieÅ¡kovas nepagrįstai bando praÅ¡omos priteisti neturtinÄs žalos dydį sieti su plastinÄs chirurgijos operacijomis brangiausiose privaÄiose klinikose.
Jis nepateikÄ jokių duomenų, kad ketina ir atliks tokiÄ operacijÄ , o jei ir bÅ«tų toks poreikis, tokiÄ operacijÄ , nustaÄius bÅ«tinumÄ galima daryti planine tvarka su siuntimu įprastinÄje gydymo įstaigoje; akivaizdu, kad jokio poreikio operacijai nÄra, ieÅ¡kovas jos neatliko ir neatliks, pagal ieÅ¡kovo pateiktus duomenis randai parastai formuojasi ar gyja 9-12 mÄnesius, per kuriuos turi bÅ«ti naudojami randus mažinantys preparatai. Taigi ieÅ¡kovas nepagrįstai teismui nurodo teorinÄ, o ne faktiÅ¡kai patirtÄ Å¾alÄ .Teismo posÄdžio metu atsakovas, jos atstovas palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytas aplinkybes, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje nustatyta, liudytojo L.
P. patvirtinta ir Å¡alių neginÄijama, kad 2011-08-28, apie 9.30 val. Vilniaus rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, prie tvenkinio atsakovo G. O. Å¡uo, vokieÄių aviganis, sužalojo ieÅ¡kovÄ K. B., t.y. įkando jam į kairÄs rankos dilbį. 2011-08-31â2011-09-08 atlikto tyrimo pagrindu suraÅ¡yta ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus Specialisto iÅ¡vada Nr. G 2710/11 (01) patvirtina, kad K. B. padarytos kÄ stinÄs žaizdos su odos nubrozdinimu kairiame dilbyje, sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl kÄ stinių žaizdų sveikata sutriko ilgiau 10 dienų (b.l. 14).
CK 6.267 str. 1 d. nustato, kad naminių gyvÅ«nų padarytÄ Å¾alÄ privalo atlyginti jų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo Å¡io kodekso 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybÄs, t.y. jeigu neįrodo, kad žala atsirado dÄl nenugalimos jÄgos arba nukentÄjusio asmens tyÄios ar didelio neatsargumo. Atsakovas G. O. teigia, kad žala buvo padaryta dÄl paties K. B. veiksmų, kad jis tyÄia praeidamas užkliudÄ jį (atsakovÄ ) petimi, šį veiksmÄ vertina kaip iššaukusį Å¡uns agresijÄ , taip pat teigia, kad ieÅ¡kovo didelis neatsargumas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad jis buvo apsirengÄs medžiokline apranga, kad nevengÄ eiti Å¡alia atsakovo ir Å¡uns, kad vaikÅ¡Äiojo po paprastai žmonių nevaikÅ¡Äiojamas vietoves, kt.
TaÄiau teismas neturi pagrindo sutikti su atsakovo argumentais, iÅ¡dÄstytais dÄl paties K. B. kaltÄs. Visų pirma, nÄra nustatyta, kad tarp Å¡alių iki įvykio bÅ«tų kilÄs koks nors konfliktas, todÄl visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kuo grindžiama, kad ieÅ¡kovas turÄjo vengti eiti pro Å¡unį (kuris buvo Å¡eimininko vedamas už pavadÄlio), kodÄl turÄjo stovÄti ramiai, pasitraukti, ar kt. â nei ieÅ¡kovas, nei pats atsakovas neteigia, kad, pvz., ieÅ¡kovas įsibrovÄ Ä¯ privaÄiÄ teritorijÄ , kad dÄl Å¡uns elgesio bÅ«tų matyti, jog situacija grÄsminga ar pan.; kaip su įvykiu susijusi medžioklinÄ apranga; kodÄl asmens vaikÅ¡Äiojimas vieÅ¡oje vietoje (ne kokiame laukinių žvÄrių draustinyje, o priemiestyje, žmonių gyvenamoje teritorijoje) ir nesibaiminimas Å¡unų (tuo labiau vedinų Å¡eimininkų) bÅ«tų pagrindas sprÄsti, kad yra jo paties tyÄios, neatsargumo.
Ir antra, pagal LR GyvÅ«nų globos, laikymo ir naudojimo įstatymo 5 str. 3 d. gyvÅ«nų savininkai privalo garantuoti, kad gyvÅ«nų ir pavojingų gyvÅ«nų auginimas ir laikymas nekels grÄsmÄs žmonių ramybei, sveikatai, gyvybei, nuosavybei, nepažeis kitų asmenų teisių ir interesų. CivilinÄ atsakomybÄ asmeniui, kuriam žalos padarÄs gyvÅ«nas priklauso nuosavybÄs teise, atsiranda be kaltÄs. MinÄta, kad pagal CK 6.267 str. 1 d. asmuo gali bÅ«ti atleistas nuo civilinÄs atsakomybÄs tik įrodÄs, kad žala atsirado dÄl force majeure arba nukentÄjusiojo tyÄios ar didelio neatsargumo.
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovui įkando Å¡uo ir padarÄ kÅ«no sužalojimÄ (b.l. 6-11, 14), Å¡uo yra atsakovo G. O., buvo vedžiojamas vieÅ¡oje vietoje, taigi, bÅ«tent atsakovas turi ir turÄjo pareigÄ užtikrinti, kad jo Å¡uo nepadarytų žalos. Be to, dÄl įvykio atsakovas Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos administracinÄs komisijos 2011-11-08 nutarimu Nr. TK 16-116 pripažintas pažeidÄs LR ATPK 110 str. 5 d. ir nubaustas bauda (b.l. 19). Teismas pažymi, kad atsakovas pats sau prieÅ¡tarauja teigdamas, kad Å¡uo yra dresuotas ir neagresyvus, ir tuo paÄiu įrodinÄdamas, kad Å¡uo galimai klaidingai įvertino, pvz., kažkokį fizinio kontakto garsÄ , ar kad vien Å¡uns buvimo faktas įpareigoja kitus asmenis pasitraukti.
Esant iÅ¡dÄstytam, darytina iÅ¡vada, kad CK 6.270 str. 1 d. numatytų aplinkybių nenustatyta, todÄl atsakovui G. O. kyla atsakomybÄ už jo žinioje esanÄio naminio gyvÅ«no padarytÄ Å¾alÄ .DÄl turtinÄs žalos atlyginimo. CK 6.283 str. 1 d. nustatyta, jog už žalÄ atsakingas asmuo privalo nukentÄjusiam asmeniui atlyginti visus Å¡io patirtus nuostolius. CK 6.283 str. 2 d. nustato, kad nuostolius Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytais atvejais sudaro negautos pajamos, kurias nukentÄjÄs asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu jo sveikata nebÅ«tų sužalota, ir su sveikatos grÄ Å¾inimu susijusios iÅ¡laidos (gydymo, papildomo maitinimo, vaistų įsigijimo, protezavimo, sužaloto asmens priežiÅ«ros, specialių transporto priemonių įsigijimo, sužaloto asmens perkvalifikavimo iÅ¡laidos bei kitos sveikatos grÄ Å¾inimui bÅ«tinos iÅ¡laidos).IeÅ¡kovas K.
B. praÅ¡o priteisti 127,04 Lt turtinÄ Å¾alos, kuriÄ sudaro: 61,04 Lt vaistams, 66 Lt už medicinos specialisto iÅ¡vadÄ . Reikalavimus grindžia receptu ir kvitais, iÅ¡ kurių matyti, kad ieÅ¡kovas 2011-08-28 sumokÄjo 57,86 Lt už vaistus âBrexinâ ir âMedoclavâ, 2011-09-19 â 3,18 Lt už pleistrÄ âMeporeâ, 2011-08-31 â 65 Lt už teismo medicinos ekspertizÄs dÄl Å¡uns įkandimo į rankÄ atlikimÄ ir 1 Lt komisinį mokestį bankui (b.l. 12-13, 15, 27, 30-31), iÅ¡raÅ¡ais iÅ¡ medicininių dokumentų, jog buvo gydomas dÄl įkandimo (b.l. 27-29), minÄta Specialisto iÅ¡vada (b.l. 14).Atsakovas mano, jog galimai paties ieÅ¡kovo aplaidÅ«s ir nerÅ«pestingi veiksmai sudarÄ sÄ lygas ilgesniam žaizdos gijimui; pateiktas receptas galimai užpildytas ne vieno žmogaus, todÄl kyla abejonÄ dÄl klastojimo; su atsakovu nebuvo derinama dÄl ekspertizÄs bÅ«tinumo ir neiÅ¡vengiamumo, ekspertizÄ nebuvo bÅ«tina ir daryta paties ieÅ¡kovo iniciatyva.
Taip pat nurodo, kad ieÅ¡kovo gauta 200 Lt draudimo iÅ¡moka ne tik padengia ieÅ¡kovo patirtÄ Å¾alÄ , bet jÄ ir virÅ¡ija, todÄl ieÅ¡kovas siekia pasipelnyti.Byloje nustatyta, kad UADB âErgo Lietuvaâ draudimo sutarties pagrindu iÅ¡mokÄjo K. B. 200,00 Lt dydžio draudimo iÅ¡mokÄ už nelaimingÄ atsitikimÄ (b.l. 20). Tiek CK 6.283 straipsnio, reglamentuojanÄio žalos atlyginimÄ sveikatos sužalojimo atveju, 4 dalis, tiek CK 6.290 straipsnio, reglamentuojanÄio socialinio draudimo iÅ¡mokų įskaitymÄ , 2 dalis nustato, kad sveikatos sužalojimo atveju į atlygintinos žalos dydį įskaitomos socialinio draudimo iÅ¡mokos, o savanoriÅ¡kojo draudimo iÅ¡mokos â neįskaitomos.
Duomenų apie tai, kad ieÅ¡kovui yra iÅ¡mokÄta ne savanoriÅ¡kojo, o socialinio draudimo iÅ¡moka, byloje nepateikta, todÄl atmestini atsakovo argumentai, jog ieÅ¡kovas yra gavÄs žalos atlyginimÄ .IeÅ¡kovo pateikti minÄti medicininiai dokumentai, byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad dÄl Å¡uns įkandimo ieÅ¡kovui buvo padarytas sužalojimas, kad jis iÅ¡ karto kreipÄsi į gydytojus ir jam buvo skirtas gydymas. AplinkybÄs, kad medicininis pleistras pirktas po kelių savaiÄių po įvykio, receptas užpildytas skirtingais raÅ¡ikliais, nesudaro pagrindo sprÄsti, kad ieÅ¡kovui nereikÄjo jokių medikamentų, todÄl, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , į iÅ¡laidų vaistams dydį, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas nenuginÄijo bÅ«tinybÄs ieÅ¡kovui taikyti gydymÄ , todÄl 61,04 Lt iÅ¡laidos yra susijusios su sužalojimu ir priteistinos ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo.
Taip pat pažymÄtina, kad atsakovas neargumentavo, kokiu pagrindu ieÅ¡kovas turÄjo derinti su juo klausimus dÄl ekspertizÄs atlikimo. Sveikatos sužalojimo tyrimas yra nukentÄjusio asmens tyrimas, ekspertas (specialistas) tiria sužalojimų pobÅ«dį ir nenustato jokio žalos dydžio; net ir padarius prielaidÄ , kad atsakovas dalyvautų tokiame tyrime, visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kas nuo to pasikeistų â iÅ¡vados apmokÄjimo dydis ar kas kita; nÄra pagrindo nustatinÄti kokius nors draudimus asmenims tirtis sužalojimus, todÄl nÄra pagrindo abejoti ir eksperto iÅ¡vados bÅ«tinumu, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 66 Lt už ekspertizÄ.
IÅ¡ viso iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 127,04 Lt turtinÄs žalos atlyginimo (CPK 185 str., 187 str.). Kadangi ieÅ¡kovas nereikalauja priteisti iÅ¡laidų už vakcinavimÄ , teismas atskirai neaptaria skiepijimo nuo pasiutligÄs bÅ«tinybÄs, kadangi Å¡ios aplinkybÄs byloje nÄra reikÅ¡mingos. DÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad dÄl sužalojimo patyrÄ 7000 Lt neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ grindžia tuo, kad dÄl Å¡uns įkandimo patyrÄ didelį Å¡okÄ bei fizinius skausmus, patirtas dvasinis sukrÄtimas ieÅ¡kovÄ lydi ir dabar, nesužalota ranka primena apie įvykį; dÄl streso 2011-09-22 privalÄjo kreiptis net į psichologÄ ; taip pat ateityje bus bÅ«tinos rando paÅ¡alinimo operacijos, taip pat papildomos iÅ¡laidos gydytojo konsultacijoms, medikamentams, kt.
PridÄjo informacijÄ dÄl randų panaikinimo, plastinių operacijų kainininkus (b.l. 32-37). Taip pat vadovaujasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-255/2005 iÅ¡dÄstytais bendrais taikytinais principais, iÅ¡aiÅ¡kinimais bei argumentais.NeturtinÄ Å¾ala â tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais (CPK 250 str. 1 d.).
CK 6.251 straipsnio 1 dalyje, 6.283 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatyta, kad už žalÄ atsakingi asmenys privalo nukentÄjusiajam atlyginti visus su sveikatos sužalojimu patirtus nuostolius ir iÅ¡laidas, kurie yra pagrįsti CPK 177 straipsnyje įtvirtintomis įrodinÄjimo priemonÄmis. Teismas, sprÄsdamas dÄl priteistinos neturtinÄs žalos dydžio, privalo atsižvelgti į CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytus neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijus, t. y.:
1) neturtinÄs žalos pasekmes;
2) žalÄ padariusio asmens kaltÄ;
3) žalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtį;
4) jei padaryta turtinÄ Å¾ala, į Å¡ios žalos dydį;
5) kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes bei sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principus. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ piniginÄs kompensacijos už neturtinÄ Å¾alÄ paskirtis â sudaryti materialines prielaidas iÅ¡ naujo sukurti tai, ko negalima sugrÄ Å¾inti, kuo teisingiau atlyginti tai, ko žmogui neretai apskritai niekas â jokie pinigai, joks materialus turtas â negali atstoti. CK 6.283 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas, kuris reiÅ¡kia tai, kad nukentÄjusįjį reikia grÄ Å¾inti į tokiÄ padÄtį, kokia bÅ«tų, jei jis nebÅ«tų sužalotas.
Be turtinÄs, Å¡iuo atveju atlyginama ir neturtinÄ Å¾ala (CK 6.250 straipsnio 2 dalis). NeturtinÄs žalos atlyginimo srityje visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, nes neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Ä®statymo nustatyta piniginÄ satisfakcija, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį, fizinį skausmÄ ir kt. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-05-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-196/2010, 2012-04-30 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K3-202/2012, kt.).
Teismo manymu, Å¡iuo atveju svarbÅ«s neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijai, kad neabejotina, jog dÄl Å¡uns įkandimo ieÅ¡kovas turÄjo ne tik fizinį skausmÄ , bet ir dvasinį sukrÄtimÄ ; neturi reikÅ¡mÄs aplinkybÄ, kaip atrodÄ Å¾aizda, ar smarkiai bÄgo kraujas, kadangi yra specialisto iÅ¡vada dÄl sužalojimo pobÅ«džio; taÄiau sužalota kÅ«no dalis yra ranka, padarytas sužalojimas buvo trumpalaikis (ranka yra sugijusi), todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, kad ieÅ¡kovas jaustų ypatingÄ diskomfortÄ ; pats sveikatos sužalojimas (sutrikdymas) yra nesunkus ir nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovui iki Å¡iol ar ilgÄ laikÄ bÅ«tų apribotos, pvz., bendravimo galimybÄs, kad jis negali gyventi pilnaverÄio gyvenimo (rankos negali valdyti ar valdymas apsunkintas, kitokie nepatogumai).
Be to, pažymÄtina, kad iÅ¡laidos už gydymÄ (esamoms ir/ar bÅ«simoms plastinÄms operacijoms) yra priskiriamos prie CK 6.283 str. 2 d. nurodytų nuostolių, o tokie nuostoliai atlyginami tik faktiÅ¡kai turÄti, todÄl jų atlyginimo reikalaujantis asmuo privalo jas įrodyti (CPK 177 str.). Å iuo atveju ieÅ¡kovo bÅ«simų operacijų planavimas negali bÅ«ti vertinamas kaip neturtinÄ Å¾ala bei nesudaro pagrindo vertinti ieÅ¡kovo gydymo ateityje bÅ«tinumo bei iÅ¡laidų pagrįstumo.Kaip buvo paminÄta, teismų praktikoje pripažįstama, kad dvasinių iÅ¡gyvenimų neįmanoma įvertinti pinigais, pinigine kompensacija yra siekiama tik maksimaliai suÅ¡velninti negatyvias pasekmes.
TodÄl, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , į tai, kad nÄra pateikta įrodymų, jog ieÅ¡kovui bÅ«tinos psichologo konsultacijos, sužalojimas nesukÄlÄ ieÅ¡kovui ilgalaikių ir sunkių neigiamų pasekmių, žymaus darbingumo netekimo, į turtinÄs žalos dydį, atsakovo turtinÄ padÄtį (b.l. 41-46, 48) bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovui K. B. padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ atitinka 2000 Lt suma, kuri priteistina; likusioje dalyje ieÅ¡kinys netenkintinas (CK 1.5 str. 4 d., CPK 175 str., 178 str.).IeÅ¡kovas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo yra atleistas (CPK 83 str. 1 d. 3 p.).
Vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais bei atsižvelgiant į tai, kad byloje mokÄtinas 139,00 Lt žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 96 str. 1 d., Statistikos departamento prie LR VyriausybÄs 2011-10-13 informacinis praneÅ¡imas Nr.
19) yra minimali įstatymo reikalaujama turtinio ginÄo suma, žyminis mokestis neskaidytinas proporcingai patenkintų reikalavimų daliai ir priteistinas iÅ¡ atsakovo (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 96 str. 1 d., Statistikos departamento prie LR VyriausybÄs 2010-01-13 informacinis praneÅ¡imas Nr. 02). Taip pat iÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 5,08 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų.IeÅ¡kovas turÄjo 2000 Lt iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ (b.l. 38), todÄl, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais bei atsižvelgiant į tai, kad iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra tenkinamas (tik mažinamas turtinio reikalavimo dydis), į bylos sudÄtingumÄ , į tai, kad iÅ¡laidos už atstovavimÄ nevirÅ¡ija LR teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino darbo užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ nustatytų dydžių, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1500 Lt už teisinÄ pagalbÄ (CPK 93 str. 2 d.).Teismas, vadovaudamasis LR CPK 185, 259, 263-270 str., n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo G. O. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui K. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) 2127,04 Lt (du tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt septynis litus 04 ct.) turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo bei 1500 Lt (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ atsakovo G.
O. 144,08 Lt (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt keturis litus 08 ct.) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas Vilniaus apskrities VMI, gavÄjo bankas Swedbank, a.s. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                        Dalia ZeniauskaitÄ