43beed63-6a15-43f0-a4b5-419829f4c481 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 30 d. nuosprendžiu J. J. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , 284 straipsnį ir vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, 641 straipsniu, paskirta 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 6, 7 ir 8 punktais, atidÄta 1 metams 6 mÄnesiams, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi, neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Legislator headnote
AI generated43beed63-6a15-43f0-a4b5-419829f4c481 · Å iaulių apygardos teismas: Neturi teisinio iÅ¡silavinimo, todÄl parengti teisiÅ¡kai kvalifikuotÄ skundÄ negali. DÄl sunkios turtinÄs padÄties sumokÄti už advokato teisines paslaugas neturi finansinių galimybių, todÄl 2022 m. spalio 24 d. kreipÄsi į ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos ir 2022 m. lapkriÄio 3 d. buvo priimtas sprendimas, kuriuo paskirtas advokatas V. P. dÄl 2022 m. spalio 20 d. nutarties apskundimo, procesinių dokumentų rengimo ir gynimo apeliacinÄs instancijos teisme.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1S-140-875/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17095-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.10.1; 2.5.19 (S) Å IAULIŲ apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 29 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Nerijus Masiulis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo J. J. skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių 2022 m. spalio 20 d. nutarties panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 30 d. nuosprendžiu J. J. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , 284 straipsnį ir vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, 641 straipsniu, paskirta 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 6, 7 ir 8 punktais, atidÄta 1 metams 6 mÄnesiams, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi, neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
2. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutartimi J. J. paskirta papildoma poveikio priemonÄ â 3 (trijų) mÄnesių laikotarpiu suintensyvinta įpareigojimo kontrolÄ â neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.00 val. iki 6.00val., jeigu tai nesusijÄ su darbu, kontroliuojant nuteistÄ jį elektroninio stebÄjimo įrenginiu (apykoje).
3. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. rugsÄjo 29 d. nutartimi netenkintas Lietuvos Probacijos tarnybos Å iaulių regiono skyriaus (toliau â Probacijos tarnyba) teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam J. J., taÄiau paskirtas papildomas įpareigojimas - neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 20.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi.
4. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. spalio 20 d. nutartimi patenkintas Lietuvos Probacijos tarnybos Å iaulių regiono skyriaus (toliau â Probacijos tarnyba) teikimas ir J. J. panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas bei jis pasiųstas atlikti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 30 d. nuosprendžiu paskirtÄ 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
5. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių 2022 m. spalio 27 d. nutartimi atmestas nuteistojo J. J. praÅ¡ymas dÄl termino apskųsti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. spalio 20 d. nutartį pratÄsimo. Nutartyje konstatuota, kad BPK nuostatos nenumato galimybÄs pratÄsti įstatyme imperatyviai nustatyto pirmosios instancijos teismo nutarties apskundimo termino. O be to, nuteistasis praÅ¡o pratÄsti terminÄ , kuris nÄra praleistas, t. y., J. J. nutartis įteikta 2022 m. spalio 21 d., todÄl Å¡ios nutarties apskundimo terminas baigiasi 2022 m. spalio 28 d.
6. Skundu apygardos teismui nuteistasis J. J. praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. spalio 20 d. nutartį ir priimti naujÄ nutartį - netenkinti Probacijos tarnybos teikimo dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo J. J.. Pripažinti skundo dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. spalio 20 d. nutarties padavimo termino praleidimo priežastis svarbiomis ir atnaujinti terminÄ skundui paduoti iki Å¡io skundo pateikimo teismui dienos. 6.1. DÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nurodo, kad padaryto nusikaltimo neginÄijo, suprato savo veiksmų pavojingumÄ ir bausmÄs neiÅ¡vengiamumÄ .
Supranta, kad teismas paskirdamas bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ 1 metams 6 mÄnesiams iÅ¡reiÅ¡kÄ pasitikÄjimÄ juo. Turi pastoviÄ nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Iki 2022 m. gegužÄs mÄnesio dirbo aukÅ¡talipių, Å¡iuo metu yra registruotas Užimtumo tarnyboje, savarankiÅ¡kai taip pat aktyviai ieÅ¡ko darbo. Po Å¡ios bylos teismo posÄdžio bendravo su savo artimaisiais, Å¡eimos nariais ir suprato, kad yra priklausomas nuo alkoholio, todÄl padarÄ iÅ¡vadas, kad jam reikia pradÄti gydytis nuo priklausomybÄs alkoholiui.
Visi padaryti bausmÄs atidÄjimo laikotarpyje įpareigojimų pažeidimai yra susijÄ su alkoholio vaitojimu, todÄl iÅ¡sigydžius nuo alkoholizmo ir nebevartojant alkoholio, pažeidimai nebus daromi. PraÅ¡o teismo suteikti dar vienÄ galimybÄ Ä¯rodyti, kad tikrai pasitaisys neizoliavus jo nuo visuomenÄs. Jokių naujų ikiteisminių tyrimų jo atžvilgiu nepradÄta nÄra. 6.2. DÄl termino skundui paduoti atnaujinimo nurodo, kad gavÄs TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. spalio 20 d. nutartį ir su ja susipažinÄs nusprendÄ jÄ apskųsti Å iaulių apygardos teismui.
Neturi teisinio iÅ¡silavinimo, todÄl parengti teisiÅ¡kai kvalifikuotÄ skundÄ negali. DÄl sunkios turtinÄs padÄties sumokÄti už advokato teisines paslaugas neturi finansinių galimybių, todÄl 2022 m. spalio 24 d. kreipÄsi į ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos ir 2022 m. lapkriÄio 3 d. buvo priimtas sprendimas, kuriuo paskirtas advokatas V. P. dÄl 2022 m. spalio 20 d. nutarties apskundimo, procesinių dokumentų rengimo ir gynimo apeliacinÄs instancijos teisme.
PraÅ¡o atsižvelgti į tai, kad terminÄ skundui paduoti praleido nežymiai, praÅ¡o teismo priežastis dÄl praleisto 7 dienų termino skundui paduoti pripažinti svarbiomis ir atnaujinti terminÄ iki Å¡io skundo pateikimo teismui dienos. 7. 2022 m. lapkriÄio 27 d. teisme gautas nuteistojo J. J. praÅ¡ymas dÄl dokumentų prijungimo. PridÄtas Labdaros ir paramos centro â(duomenys neskelbtini)â raÅ¡tas, kuriame nurodyta, kad, kad J. J. 2022 m. lapkriÄio 23 d. atvyko gydytis nuo priklausomybÄs psichoaktyviomis medžiagomis į priklausomybÄs ligų reabilitacijos bendruomenÄ.
Dalyvauja SocialinÄs ir psichologinÄs reabilitacijos programoje âDvylika žingsnių į blaivybÄâ, kuri trunka 12-18 mÄnesių.
8. Atsiliepimų į nuteistojo skundÄ negauta. Skundas tenkinamas 9. DÄl termino skundui paduoti atnaujinimo pažymÄtina, kad TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. lapkriÄio 7 d. nutartimi Nr. T-277-1139/2022 jau iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl termino skundui paduoti atnaujinimo (patenkintas praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ skundui dÄl 2022 m. spalio 20 d. paduoti, skundas priimtas ir iÅ¡siųstas Å iaulių apygardos teismui), todÄl aukÅ¡tesnysis teismas pasisakys tik dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2022 m. spalio 20 d. nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo.
10. BK 75 straipsnio 9 dalis numato, jog bausmÄs vykdymo atidÄjimo vykdymo tvarkÄ ir sÄ lygas nustato Lietuvos Respublikos probacijos įstatymas. Remiantis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkto nuostatomis, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigų ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
11. Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo skundo nagrinÄjimui pateiktos medžiagos, nuteistasis J. J. Probacijos tarnyboje buvo iÅ¡samiai ir pasiraÅ¡ytinai supažindintas su probacijos atlikimo tvarka ir sÄ lygomis, jam iÅ¡aiÅ¡kinta atsakomybÄ už teismo įpareigojimų nevykdymÄ ir administracinÄs teisÄs pažeidimus bei bendrųjų probuojamojo pareigų nevykdymÄ . Nuteistasis be abejo žinojo ir tai, kokia bausmÄ ir įpareigojimai jam buvo paskirti tiek 2022 m. gegužÄs 30 d. nuosprendžiu, tiek ir vÄlesnÄmis nutartimis, kas leidžia pagrįstai teigti, jog teismo paskirtus įpareigojimus â bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminu jis žinojo ir jų prasmÄ suprato. Kadangi skunde apygardos teismui J. J. Å¡ių sÄ lygų pažeidimo neginÄija, galima suprasti, kad iÅ¡ esmÄs to neneigia.
12. PažymÄtina, kad teismas priima sprendimÄ panaikinti nuteistajam taikytÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ tik tada, kai yra Probacijos įstatyme nurodytos sÄ lygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikÅ¡mingus duomenis, jų pagrindu nustatomos aplinkybÄs, patvirtinanÄios pagrindÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Kiekvienu atveju teismas privalo aiÅ¡kintis, ar nuteistasis apkaltinamuoju nuosprendžiu paskirtų įpareigojimų nevykdÄ dÄl svarbių, objektyvių priežasÄių ar jo elgesį lÄmÄ subjektyvÅ«s faktoriai, nenoras prisiimti atsakomybÄs už savo veiksmus ir vykdyti teisÄtai nustatytų įpareigojimų.
13. Bylos duomenimis nustatyta, kad Probacijos tarnyba į apylinkÄs teismÄ su teikimu dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo J. J. panaikinimo kreipÄsi du kartus, kadangi nuteistasis pažeidinÄjo probacijos sÄ lygas: 2022 m. liepos 12 d. 23.45 val. ir 2022 m. rugpjÅ«Äio 8 d. 23.55 val. nerastas namuose, iÅ¡ 2022 m. rugsÄjo 24 d. į 2022 m. rugsÄjo 25 d. nakties metu nebuvo savo gyvenamojoje vietoje, telefonu nepavyko susisiekti, neatsiliepÄ (į namus grįžo apie 3.48 val., o 3.54 val. pradÄjo krauti elektroninio stebÄjimo įrenginį), 2022 m. spalio 13 d. nustatytas 0,380 prom. girtumas, 2022 m. spalio 15 d. 22.06 val. iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, susisiekti su nuteistuoju nepavyko, į namus grįžo 2022 m. spalio 16 d. 00.59 val., o 1.04 val. vÄl iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, grįžo 2.38 val. Nustatytas ir dar vienas pažeidimas, kai pagal apykojÄs duomenis buvo nustatyta, kad J. J. pažeidÄ Ä¯pareigojimÄ nepraneÅ¡us Probacijos skyriui nepalikti gyvenamojo rajono ribų ir iÅ¡vyko į kitÄ rajonÄ .
14. Apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo J. J. skundÄ , susipažinÄs su skundžiama apylinkÄs teismo nutartimi ir pateikta asmens bylos medžiaga, įvertinÄs nuteistojo padarytus bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nustatytos tvarkos pažeidimus, konstatuoja, kad prieÅ¡ingai, nei nurodÄ apylinkÄs teismas, Å¡iuo metu vis dar nÄra pakankamo pagrindo manyti, jog nuteistasis J. J. nebegali bÅ«ti taisomas laisvÄje jo neizoliuojant nuo visuomenÄs. Apygardos teismas pažymi, kad skundžiamoje apylinkÄs teismo nutartyje teisÄtumo reikalavimai nebuvo pažeisti, kadangi nuteistasis J. J. iÅ¡ tiesų padarÄ probacijos laikotarpiu nuteistiesiems keliamų reikalavimų pažeidimus, taÄiau priimdamas sprendimÄ dÄl Å¡ių pažeidimų J. J. panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ teismas priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ , nes neatsižvelgÄ Ä¯ teisingumo ir proporcingumo principus, kuriuo nagrinÄjamu atveju yra esminiai siekiant tinkamos nuteistojo resocializacijos.
15. Kaip ir pagrįstai konstatavo Probacijos tarnyba bei apylinkÄs teismas, J. J. pažeidÄ jam skirtus įpareigojimus probacijos laikotarpiu, nesilaikÄ ar jie buvo vykdomi pakankamai vangiai, tad sutiktina, jog toks nuteistojo elgesys turÄtų bÅ«ti vertinamas neigiamai, nes jis bÅ«damas pasiraÅ¡ytinai supažindintas su probacijos vykdymo tvarka ir sÄ lygomis, suvokdamas galimas savo elgesio pasekmes, turÄjo elgtis atsakingiau, siekdamas visiÅ¡kai pateisinti teismo jam parodytÄ pasitikÄjimÄ , todÄl formaliai jam galÄtų bÅ«ti naikinamas bausmÄs vykdymo atidÄjimas.
Vis dÄlto, apygardos teismo vertinimu, Å¡iuo atveju bÅ«tina įvertinti paties nuteistojo J. J. paaiÅ¡kinimus, bendradarbiavimÄ su Probacijos pareigÅ«nais, siekį gydytis priklausomybÄ alkoholiui (iÅ¡ asmens bylos matyti, kad J. J. pateikÄ UAB â(duomenys neskelbtini) psichinÄs sveikatos centroâ priÄmimo pas gydytojÄ talono kopijÄ iÅ¡ kurios matyti, kad J. J. 2022 m. lapkriÄio 29 d. užsiregistravo pas gydytojÄ ), duomenų apie naujų ikiteisminių tyrimų ar administracinių nusižengimų nebuvimÄ , į nuteistojo pavojingumÄ (tai yra pirmas jo atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis), į terminuotos laisvÄs atÄmimo dydį.
Teismo vertinimu, toks nuteistojo elgesys pažeidinÄjant jam skirtus įpareigojimus yra labiau nulemtas ne jo piktybiÅ¡kumo, o tam tikrų socialinių įgÅ«džių, brandos ir atsakomybÄs stokos.
16. PažymÄtina, kad Probacijos įstatymo 4 straipsnio 2 dalies 1 punkte numatyta, jog probacijos vykdymas grindžiamas probuojamojo resocializacijos ir visuomenÄs saugumo pusiausvyros principu â probuojamojo priežiÅ«ra turi bÅ«ti pagrįsta racionalia pusiausvyra tarp probuojamojo resocializacijos interesų ir visuomenÄs saugumo užtikrinimo poreikių. Apygardos teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju patenkinus Probacijos tarnybos teikimÄ ir pasiuntus J. J. atlikti realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ Å¡ie principai bÅ«tų pažeisti. BausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimas, Å¡iuo atveju, aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, bÅ«tų pernelyg skubotas. Pagrindo laikyti, jog nuteistojo elgesys neįvykdžius įpareigojimų pasiekÄ tokį pavojingumo lygį, jog bÅ«tų reikalinga jį izoliuoti nuo visuomenÄs, nÄra, o padaryti pažeidimai nÄra laikytini itin grubiais ir parodanÄiais asmens nenorÄ keistis.
17. Sutiktina, jog asmuo, kuriam paskirtas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, turi griežtai, be priekaiÅ¡tų ir abejotinų paaiÅ¡kinimų laikytis jam nustatytų įpareigojimų, vis dÄlto, pažymÄtina, kad teismas priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ tik tada, kai teismo paskirtų pareigų nuteistasis nevykdÄ piktybiÅ¡kai, o jo elgesio negalima paaiÅ¡kinti jokiomis objektyviomis aplinkybÄmis, taip pat, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik asmeniui realiai atliekant jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Tuo tarpu esant aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tam norui taisytis, pasiteisinus dÄl padarytų pažeidimų, tokių iÅ¡vadų vienareikÅ¡miÅ¡kai daryti negalima, todÄl sprendimas panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ nagrinÄjamu atveju užtikrintų tik vieno iÅ¡ bausmÄs tikslų â nubaudimo realizavimÄ . IÅ¡ pateiktos medžiagos matyti, kad nuteistasis J. J. gailisi dÄl padarytų pažeidimų, imasi aktyvių veiksmų siekdamas jų nebedaryti. Teismas teigiamai vertina tokias nuteistojo pastangas, mano, kad J.
J. suvokia žalingas savo elgesio pasekmes ir yra pasiryžÄs savo elgesį keisti, todÄl jam tikslinga suteikti dar vienÄ galimybÄ Ä¯rodyti, kad jis gali keisti savo elgesį teigiama linkme.
18. AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad tolesnÄje probacijos taikymo perspektyvoje J. J. privalo tinkamai bendradarbiauti su Probacijos tarnyba, suteikti galimybÄ Probacijos tarnybai patikrinti, kaip laikomasi įpareigojimų ir vykdyti kitus priskirtus įpareigojimus. Jei nuteistasis, žinodamas apie jam paskirtus įpareigojimus ir bÅ«damas įspÄtas apie netinkamÄ jų laikymÄ si, toliau vengs tinkamai bendradarbiauti su Probacijos tarnyba, nepakeis požiÅ«rio į savo elgesį, darys naujus nusižengimus ir/ar sieks iÅ¡vengti priežiÅ«ros bei kitaip piktnaudžiaus teismo jam parodytu pasitikÄjimu, tai bus realus pagrindas Probacijos tarnybai pakartotinai kreiptis į teismÄ ir svartyti klausimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo.
19. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių 2022 m. spalio 20 d. nutartis naikintina, o Lietuvos probacijos tarnybos Å iaulių skyriaus teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo J. J. atmestinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu n u t a r i a : panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių 2022 m. spalio 20 d. nutartį ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ â netenkinti Lietuvos Probacijos tarnybos Å iaulių regiono skyriaus teikimo dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo J. J.. Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas Nerijus Masiulis