43a9039b-d887-4a0e-8ba4-d0582dbca8ff · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja JÅ«ratÄ DamanskienÄ                                                 Baudžiamoji byla Nr. 1A-346-92/2014TeisÄja Alberta BaltuÅ¡ytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr. 1-13-1-00663-2011-6Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.8.1.1.; 1.2.14.1.2.2.; 2.1.7.4.1.; 2.4.7.VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. balandžio 10 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs JÅ«ratÄs DamanskienÄs,teisÄjų Lauretos UlbienÄs, Stasio Lemežio,sekretoriaujant Žibutei Stauskaitei,dalyvaujant prokurorei Danutei Mekionienei,nuteistojo gynÄjui advokatui Algirdui GrineviÄiui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D.
Legislator headnote
AI generated43a9039b-d887-4a0e-8ba4-d0582dbca8ff · Vilniaus apygardos teismas: Teismas vadovavosi tik nukentÄjusiojo parodymais. Taip susiklostÄ aplinkybÄs, kad tuo metu jis Äjo pro Å¡alį, visas nusikalstamas veikas jau anksÄiau buvo padarÄs kažkas kitas.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.BPK 320 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
Full text
PraneÅ¡Äja JÅ«ratÄ DamanskienÄ                                                 Baudžiamoji byla Nr. 1A-346-92/2014TeisÄja Alberta BaltuÅ¡ytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr. 1-13-1-00663-2011-6Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.8.1.1.; 1.2.14.1.2.2.; 2.1.7.4.1.; 2.4.7.VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. balandžio 10 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs JÅ«ratÄs DamanskienÄs,teisÄjų Lauretos UlbienÄs, Stasio Lemežio,sekretoriaujant Žibutei Stauskaitei,dalyvaujant prokurorei Danutei Mekionienei,nuteistojo gynÄjui advokatui Algirdui GrineviÄiui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D.
K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 30 d. nuosprendžio, kuriuo D. K. nubaustas pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 1 metams 2 mÄnesiams.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :D.
K. nuteistas už tai, kad pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , o bÅ«tent:2011 m. kovo 23 d., apie 15.10 val., adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pro iÅ¡laužtÄ sienÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ F. G. priklausantį garaÅ¾Ä ir pasikÄsino pagrobti 2 vnt. starterių, kurių vieneto vertÄ 100 Lt, bendros 200 Lt vertÄs, variklį nuo Å¡aldytuvo âSnaigÄâ 150 Lt vertÄs, generatorių 100 Lt vertÄs, 2 vnt. amortizatorių, kurių vieneto vertÄ 50 Lt, bendros 100 Lt vertÄs, 2 vnt. spyruoklių, vieneto vertÄ 50 Lt, bendros 100 Lt vertÄs, 28 vnt. armatÅ«ros strypų 30 Lt vertÄs, priklausanÄius F.
G., taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes buvo sulaikytas nukentÄjusiojo F. G., tokiu bÅ«du pasikÄsino pagrobti nukentÄjusiajam F. G. priklausantį 680 Lt vertÄs turtÄ .Nuteistasis D. K. apeliaciniu skundu praÅ¡o pagal BK 63 str. 9 d., 66 str. reikalavimus į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaiÄiuoti sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2013-11-29 iki 2014-01-30.Apeliaciniame skunde nurodo, kad Å¡ioje byloje jis turi bÅ«ti visiÅ¡kai iÅ¡teisintas, nes nÄra jokių įrodymų, kad jis bÅ«tų padarÄs nusikalstamÄ veikÄ .
Teismas vadovavosi tik nukentÄjusiojo parodymais. Taip susiklostÄ aplinkybÄs, kad tuo metu jis Äjo pro Å¡alį, visas nusikalstamas veikas jau anksÄiau buvo padarÄs kažkas kitas.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.BPK 320 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
Nors nuteistasis apeliaciniame skunde tiesiogiai suformulavo tik praÅ¡ymÄ Ä¯ bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikotarpį, taÄiau iÅ¡ apeliacinio skundo motyvų matyti, jog D. K. iÅ¡ esmÄs nesutinka ir su pripažinimu kaltu.Pagal BPK 20 straipsnio taisykles įvertinus byloje surinktus ir pirmosios instancijos teisme iÅ¡tirtus įrodymus, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes, įvertino byloje esanÄius įrodymus, ko pasÄkoje tinkamai kvalifikavo D.
K. veiksmus bei pagrįstai pripažino jį kaltu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d.Nuteistasis D. K. teigia nebandÄs pavogti daiktų iÅ¡ nukentÄjusiojo F. G. garažo, daiktus rado Å¡alia garažo, kai Äjo pro Å¡alį ieÅ¡kodamas metalo, ir manÄ, kad jie niekam nepriklauso. Tokius D. K. parodymus paneigia nukentÄjusiojo F. G. parodymai. NukentÄjusysis parodÄ, jog jo garaÅ¾Ä buvo bandyta apvogti dar naktį į kovo 23 d., dienÄ apie 15 val. vÄl iÅ¡girdo kažkÄ esant už garažo, apÄjÄs garaÅ¾Ä pamatÄ, jog jame yra vaikinas, kuris į maiÅ¡Ä dedasi įvairius metalinius daiktus.
Taigi, F. G. vienareikÅ¡miÅ¡kai teigÄ, jog D. K. buvo ne Å¡alia garažo, bet įlindÄs į vidų, netikÄti nukentÄjusiuoju teismas neturi pagrindo, nenustatyta, kad F. G. bÅ«tų suinteresuotas apkalbÄti nuteistÄ jį ir siektų melagingai apkaltinti nusikalstamos veikos padarymu. Nuteistojo kaltÄ patvirtina ir tai, kad pas jį rasta bÅ«tent F. G. priklausiusių daiktų, kiti bylos duomenys iÅ¡ esmÄs patvirtina nustatytas bylos aplinkybes.BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta, kad asmuo baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs apribojimu, arba laisvÄs atÄmimu iki 6 metų.
IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, jog skirdamas bausmÄ apylinkÄs teismas atsižvelgÄ Ä¯ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ (apysunkis nusikaltimas iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų), tai, kad nusikaltimas nebuvo baigtas, kaltÄs formÄ (nusikalsta tyÄia), taip pat į tai, kad nenustatyta atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, bei D. K. asmenybÄ â nedirba, baustas administracine tvarka, teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs ir kt. Taigi, iÅ¡ esmÄs buvo įvertintos visos BK 54 str. 2 d. nurodytos aplinkybÄs. BK 61 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, atsižvelgiant į BK 41 straipsnyje nustatytus bausmÄs tikslus, ypaÄ tai, kad nuteistasis anksÄiau jau buvo nuteistas už nusikaltimus nuosavybei paskiriant jam laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kas rodo, jog anksÄiau taikytos poveikio priemonÄs D. K. tinkamo poveikio neturÄjo, todÄl apylinkÄs teismas pagrįstai nusprendÄ D. K. paskirti griežÄiausiÄ sankcijoje numatytÄ bausmÄ, t.y. laisvÄs atÄmimÄ . Paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydis yra artimas sankcijos minimumui.
Esant tokioms aplinkybÄms, nÄra pagrindo konstatuoti, jog paskirta bausmÄ neatitiktų teisingumo ir proporcingumo principų, bausmÄs paskirties, vadovaujantis BK 61 straipsnio nuostatomis nuteistajam nÄra pagrindo paskirti dar Å¡velnesnÄs bausmÄs.Kadangi nuteistajam, įvertinus visas bylos aplinkybes, paskirta teisinga ir pagrįsta bausmÄ, todÄl nÄra pagrindo taikyti BK 54 str. 3 d. ir paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Nuteistasis taip pat neatitinka BK 62 straipsnyje numatytų sÄ lygų Å¡velnesnÄs bausmÄs paskyrimui.Apeliaciniame skunde nuteistasis nepagrįstai nurodo, jog į bausmÄs laikÄ turi bÅ«ti įskaitytas jo suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2013-11-29 iki 2014-01-30.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, bylos nagrinÄjimo metu buvo paskelbta D. K. paieÅ¡ka, jam paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas, taÄiau Europos areÅ¡to orderis D. K. nebuvo iÅ¡duotas (t. 1 b.l. 121-122, 134). 2013-11-29 D. K. buvo deportuotas iÅ¡ JungtinÄs KaralystÄs ir sulaikytas Vilniaus oro uoste, sulaikymo pagrindas â 2012-04-12 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo patvarkymas dÄl įsiteisÄjusių nutarÄių vykdymo Nr. T-10-269/2012 (t. 1 b.l. 152-153). Pirmosios instancijos teismas 2013-12-13 nutartimi panaikino D.
K. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , kadangi D. K. jau atlikinÄjo bausmÄ pagal ankstesnius nuosprendžius (t. 1 b.l. 214-215). Taigi, D. K. 2013-11-29 buvo sulaikytas ne vykdant nutartį dÄl suÄmimo paskyrimo ir visÄ tÄ laikotarpį buvo ne suÄmime, o atlikinÄjo bausmÄ pagal ankstesnius nuosprendžius, todÄl nÄra pagrindo Å¡io laikotarpio įskaityti į bausmÄs laikÄ .Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 30 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, jo naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.,n u t a r i a:nuteistojo D.
K. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                     JÅ«ratÄ DamanskienÄ TeisÄjai                                                                                 Laureta UlbienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Stasys Lemežis