43a177e0-eee1-4e23-9ef4-b298be250d2f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2-1811-330/2018 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01900-2017-5 Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.7.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 20 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArtÅ«ro Driuko, Romualdos JanoviÄienÄs ir Gintaro PeÄiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSadvita ir Koâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies patenkintas kreditorÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSadvita ir Koâ praÅ¡ymas patvirtinti finansinį reikalavimÄ bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Lietuvos tranzitasâ bankroto byloje Nr. B2-724-565/2018.
Legislator headnote
AI generated43a177e0-eee1-4e23-9ef4-b298be250d2f · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog panaudos sutarties pagrindu atsakovei BUAB âLietuvos tranzitasâ neatlygintinai naudoti ir valdyti perduotos transporto priemonÄs priklausÄ ar priklauso jai (pareiÅ¡kÄjai) nuosavybÄs teise. Teismas iÅ¡ bylos duomenų padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tas transporto priemones BUAB âLietuvos tranzitasâ valdÄ ir naudojo lizingo sutarties pagrindu, ir Å¡ios transporto priemonÄs buvo grÄ Å¾intos lizingo davÄjui / davÄjams arba parduotos.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2-1811-330/2018 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01900-2017-5 Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.7.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 20 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArtÅ«ro Driuko, Romualdos JanoviÄienÄs ir Gintaro PeÄiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSadvita ir Koâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies patenkintas kreditorÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSadvita ir Koâ praÅ¡ymas patvirtinti finansinį reikalavimÄ bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Lietuvos tranzitasâ bankroto byloje Nr. B2-724-565/2018.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Vilniaus apygardos teismas 2017 m. rugsÄjo 22 d. nutartimi UAB âLietuvos tranzitasâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , įmonÄs bankroto administratore paskyrÄ UAB ,,Mokumo valdymo sprendimaiâ. Vilniaus apygardos teismo 2018 m. vasario 9 d. nutartimi buvo patvirtintas UAB âLietuvos tranzitasâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as. 2018 m. kovo 30 d. nutartimi įmonÄ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto bei patikslintas kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as.
2. PareiÅ¡kÄja BUAB âSadvita ir Koâ kreipÄsi į bankroto administratorÄ praÅ¡ydama patvirtinti jos 243 845,88 Eur finansinį reikalavimÄ UAB âLietuvos tranzitasâ bankroto byloje. NurodÄ, kad 2014 m. gruodžio 31 d. su UAB âLietuvos tranzitasâ sudarÄ transporto priemonių panaudos sutartį, kurios pagrindu pareiÅ¡kÄja perdavÄ UAB âLietuvos tranzitasâ laikinai neatlygintinai valdyti ir naudoti aÅ¡tuonias transporto priemones â 1) SCHMITZ CARGOBULL SKO 24/L, valst. Nr. (duomenys neskelbtini);
2) SCHMITZ CARGOBULL SKO 24/L, valst. Nr. (duomenys neskelbtini);
3) Volvo FH, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 4) Volvo FH, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 5) SCHMITZ ZKO 18/L, valst. Nr. (duomenys neskelbtini);
6) SCHMITZ ZKO 18/L, valst. Nr. (duomenys neskelbtini);
7) Volvo FH, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 8) KRONE, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Panaudos gavÄjai UAB âLietuvos tranzitasâ iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , pareiÅ¡kÄjai priklausanÄios transporto priemonÄs nebuvo grÄ Å¾intos. NegrÄ Å¾intų transporto priemonių likutinÄ vertÄ yra 238 582,45 Eur. BUAB âLietuvos tranzitasâ taip pat nÄra sumokÄjusi kreditorei 5 263,43 Eur pagal pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras.
3. BUAB âLietuvos tranzitasâ bankroto administratorÄ nurodÄ, kad transporto priemonÄs buvo lizinguojamos. BUAB âLietuvos tranzitasâ buvo lizingo gavÄja, o transporto priemonÄs nuosavybÄs teisÄ priklausÄ lizingo davÄjui. Å iuo metu visos transporto priemonÄs yra parduotos arba grÄ Å¾intos lizingo davÄjui, todÄl nebÅ«tų galimybÄs jų grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai BUAB âSadvita ir Koâ. BUAB âLietuvos tranzitasâ bankroto administratorÄs nuomone, BUAB âLietuvos tranzitasâ be lizingo davÄjo sutikimo neturÄjo teisÄs sudaryti su pareiÅ¡kÄja transporto priemonių pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai ir panaudos sutarÄių.
PareiÅ¡kÄja pagal transporto priemonių pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartis sumokÄjo BUAB âLietuvos tranzitasâ 492 092,38 Eur, todÄl BUAB âLietuvos tranzitasâ turÄtų grÄ Å¾inti kreditorei Å¡iÄ sumÄ , kuri yra mažesnÄ nei kreditorÄs praÅ¡oma atlyginti transporto priemonių likutinÄ vertÄ, todÄl bankroto administratorÄ nurodÄ sutinkanti su Å¡iuo kreditorÄs reikalavimu, kaip labiau atitinkanÄiu BUAB âLietuvos tranzitasâ ir jos kreditorių interesus.
AdministratorÄs teigimu, pareiÅ¡kÄjos 5 263,43 Eur finansinis reikalavimas yra kildinamas iÅ¡ 2012 m. kovo 21 d. transporto priemonių nuomos sutarties, todÄl nÄra pagrindo nesutikti su Å¡ia finansinio reikalavimo dalimi.
4. KreditorÄ BUAB âLadatransasâ, nesutikdama su pareiÅ¡kÄjos BUAB âSadvita ir Koâ finansiniu reikalavimu, nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja BUAB âSadvita ir Koâ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog transporto priemonÄs, kurių likutinÄ vertÄ pareiÅ¡kÄja reikalauja atlyginti, priklausÄ pareiÅ¡kÄjai BUAB âSadvita ir Koâ nuosavybÄs teise. Transporto priemones lizingavo BUAB âLietuvos tranzitasâ, transporto priemonÄs yra grÄ Å¾intos lizingo davÄjui / davÄjams. Be to, BUAB âSadvita ir Koâ nepateikÄ sutarties, kurios pagrindu yra iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros ir iÅ¡ kurių BUAB âSadvita ir Koâ kildina 5 263,43 Eur finansinį reikalavimÄ . BUAB âLadatransasâ pateikÄ BUAB âSadvita ir Koâ ir BUAB âLietuvos tranzitasâ atsiskaitymų suvestinÄ, pagal kuriÄ BUAB âLietuvos tranzitasâ galÄtų bÅ«ti skolinga BUAB âSadvita ir Koâ ne daugiau kaip 4 509,52 Eur.
5. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. birželio 29 d. nutartimi įpareigojo pareiÅ¡kÄjÄ pateikti papildomus paaiÅ¡kinimus dÄl praÅ¡omo patvirtinti finansinio reikalavimo. Å is įpareigojimas nebuvo įvykdytas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 6. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos BUAB âSadvita ir Koâ praÅ¡ymÄ patenkino iÅ¡ dalies â UAB âLietuvos tranzitasâ bankroto byloje patvirtino 5 263,43 Eur finansinį reikalavimÄ .
7. Teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog panaudos sutarties pagrindu atsakovei BUAB âLietuvos tranzitasâ neatlygintinai naudoti ir valdyti perduotos transporto priemonÄs priklausÄ ar priklauso jai (pareiÅ¡kÄjai) nuosavybÄs teise. Teismas iÅ¡ bylos duomenų padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tas transporto priemones BUAB âLietuvos tranzitasâ valdÄ ir naudojo lizingo sutarties pagrindu, ir Å¡ios transporto priemonÄs buvo grÄ Å¾intos lizingo davÄjui / davÄjams arba parduotos.
8. Teismas pažymÄjo, kad BUAB âLietuvos tranzitasâ ir BUAB âSadvita ir Koâ buvo sudariusios pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartis, pagal kurias BUAB âLietuvos tranzitasâ iÅ¡simokÄtinai pardavÄ pareiÅ¡kÄjai transporto priemones. Ä®vertinÄs pateiktus duomenis teismas konstatavo, kad ginÄo transporto priemonÄs atsakovei nuosavybÄs teise nepriklausÄ, todÄl Å¡io turto atsakovÄ negalÄjo perleisti pareiÅ¡kÄjos nuosavybÄn. Teismas pažymÄjo, kad pagal pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartis pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemones turÄjo pereiti tik visiÅ¡kai už jas atsiskaiÄius. Pagal BUAB âLietuvos tranzitasâ bankroto administratorÄs pateiktus duomenis pareiÅ¡kÄja už transporto priemones sumokÄjo 492 093,38 Eur, nors pareiÅ¡kÄjia iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų bendra suma yra 783 716,95 Eur.
9. Teismas nustatÄ, kad BUAB âLietuvos tranzitasâ ir BUAB âSadvita ir Koâ 2012 m. kovo 21 d. sudarÄ transporto priemonių nuomos sutartį, pagal kuriÄ pareiÅ¡kÄja iÅ¡nuomojo BUAB âLietuvos tranzitasâ dvi transporto priemones. Teismas nustatÄ, kad už transporto priemonių nuomÄ atsakovÄs skola pareiÅ¡kÄjai yra 5 263,43 Eur. Teismas nepagrįstais pripažino kreditorÄs BUAB âLadatransasâ argumentus, jog skola už nuomos paslaugas galÄtų bÅ«ti mažesnÄ â 4 509,52 Eur.
Teismas atkreipÄ dÄmesį, jog kreditorÄs nurodyto dydžio skolos egzistavimas paremtas dokumentu, kuris nepagrįstas pirminiais apskaitos dokumentais. Tuo pagrindu bei įvertinÄs atsakovÄs bankroto administratorÄs nuomonÄ, teismas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ patvirtinti 5 263,43 Eur finansinį reikalavimÄ (dalį) pripažino tenkintinu. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 10. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja BUAB âSadvita ir Koâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutarties dalį, kuria atmestas jos praÅ¡ymas BUAB âLietuvos tranzitasâ bankroto byloje patvirtinti 238 582,45 Eur dydžio finansinį reikalavimÄ .
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 10.1. Pagal Å¡alių sudarytos pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutarties sÄ lygas atsiskaiÄiusi su pardavÄja (atsakove) BUAB âLietuvos tranzitasâ, pareiÅ¡kÄja turÄjo įgyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo transporto priemones. Ä® bylÄ pateikti įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja už transporto priemones su atsakove atsiskaitÄ. 10.2. Pagal panaudos sutarties sÄ lygas, pasibaigus sutarÄiai, atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti transporto priemones tokios bÅ«klÄs, kokios jos jai buvo perduotos, atsižvelgiant į normalų nusidÄvÄjimÄ .
BUAB âSadvita ir Koâ priklausanÄias transporto priemones BUAB âLietuvos tranzitasâ galbÅ«t pardavÄ ar grÄ Å¾ino lizingo davÄjui, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nebuvo įrodyta. 10.3. Teismas, netenkindamas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo patvirtinti finansinį reikalavimÄ , tokio procesinio sprendimo nemotyvavo, iÅ¡ atsakovÄs neiÅ¡reikalavo papildomų įrodymų, kurie paneigtų faktÄ , kad BUAB âSadvita ir Koâ įvykdÄ sutartinius įsipareigojimus. Teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles.
11. AtsakovÄs BUAB ,,Lietuvos tranzitasâ bankroto administratorÄ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o BUAB ,,Sadvita ir Koâ atskirÄ jį skundÄ patenkinti. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais: 11.1. GinÄo turto nuosavybÄs teisÄ priklausÄ lizingo davÄjui, kuriam lizinguotas turtas buvo grÄ Å¾intas, todÄl Å¡iuo metu nÄra galimybÄs pareiÅ¡kÄjai grÄ Å¾inti transporto priemones. Ä®vertinusi apskaitos dokumentus atsakovÄs bankroto administratorÄ padarÄ iÅ¡vadÄ , jog transporto priemonÄs visada buvo BUAB ,,Lietuvos tranzitasâ nuosavybÄ. 11.2.
Nesant lizingo davÄjo sutikimo dÄl transporto priemonių įgijÄjo pasikeitimo, sutarÄių (pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai ir panaudos) galiojimo klausimas yra kvestionuotinas. Pripažinus, kad Å¡ios sutartys yra negaliojanÄios nuo sudarymo momento, BUAB âLietuvos tranzitasâ privalÄtų grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai įmokas, kurios pagal pateiktus dokumentus sudaro bendrÄ 492 092,38 Eur sumÄ . DÄl Å¡ios priežasties visiems atsakovÄs kreditoriams palankesnis teismo sprendimas bÅ«tų patvirtinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omÄ finansinį reikalavimÄ (238 582,45 Eur), tokiu bÅ«du iÅ¡vengiant prievolÄs grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjos sumokÄtas įmokas (492 092,38 Eur).
12. Kreditorius UAB ,,Ladatransasâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o BUAB ,,Sadvita ir Koâ atskirÄ jį skundÄ atmesti, o dÄl teismo nutartimi patvirtintos pareiÅ¡kÄjos finansinio reikalavimo dalies (5 263,43 Eur) pagrįstumo sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais: 12.1. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad nuosavybÄs teisių į transporto priemones niekuomet neturÄjo nei BUAB ,,Lietuvos tranzitasâ, nei BUAB ,,Sadvita ir Koâ, nes transporto priemonÄs nuosavybÄs teise priklausÄ lizingo bendrovei, todÄl transporto priemonių perleidimas bet kokia forma, nesant lizingo bendrovÄs sutikimo, nebuvo galimas.
Å i aplinkybÄ patvirtina, jog transporto priemonÄmis disponuoti galÄjo tik lizingo bendrovÄ. AtsakovÄs bankroto administratorÄs pozicija patvirtina, kad atsakovei nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemones neperÄjo. 12.2. Teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja BUAB ,,Sadvita ir Koâ yra sumokÄjusi atsakovei BUAB ,,Lietuvos tranzitasâ 492 093,38 Eur piniginių lÄšų, bet jai iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų bendra suma yra 783 716,95 Eur, vadinasi, net ir pripažinus, kad transporto priemonių pirkimo - pardavimo sutartys yra teisÄtos ir galiojanÄios, BUAB ,,Sadvita ir Koâ už Å¡ias transporto priemones nebuvo visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi.
Be to, neįrodyta, jog Å¡ios pareiÅ¡kÄjos įmokos buvo skirtos tik atsiskaitymui už transporto priemones. 12.3. BUAB ,,Lietuvos tranzitasâ bankroto administratorÄs siÅ«lymas patvirtinti pareiÅ¡kÄjos 238 582,45 Eur finansinį reikalavimÄ prieÅ¡tarauja teisÄs principui, pagal kurį iÅ¡ neteisÄs teisÄ nekyla. AdministratorÄs pozicija dÄl pareiÅ¡kÄjos finansinio reikalavimo tenkinimo galimybių neatitinka įstatyme įtvirtintos pareigos ginti visų kreditorių, taip pat ir bankrutuojanÄios įmonÄs teises ir interesus, kelia pagrįstas abejones dÄl administratorÄs kompetencijos ir sÄ Å¾iningumo.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 13. Apeliacijos dalykÄ sudaro teismo nutarties dalies, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjos BUAB âSadvitaâ praÅ¡ymas BUAB âLietuvos tranzitasâ bankroto byloje patvirtinti 238 582,45 Eur dydžio finansinį reikalavimÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ teisÄjų kolegija sprendžia vadovaudamasi atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
14. Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatyme (toliau â Ä®BÄ®) reglamentuojamo įmonÄs bankroto proceso paskirtis ir tikslas â per įstatyme nustatytų bankroto procedÅ«rų vykdymÄ užtikrinti, kad bÅ«tų visiÅ¡kai arba iÅ¡ dalies patenkinti įrodymais pagrįsti bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių reikalavimai ir apsaugoti bankrutuojanÄios įmonÄs interesai. Bankroto bylose kreditorių reiÅ¡kiami reikalavimai iÅ¡ esmÄs atitinka ginÄo teisenos nustatyta tvarka pareikÅ¡tus ieÅ¡kinio reikalavimus ir turi bÅ«ti nagrinÄjami pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, nustatytas Ä®BÄ® 10 straipsnio 1 dalyje.
Kreditoriai reikalavimus reiÅ¡kia ne tiesiogiai teismui, bet bankroto administratoriui, kuris, iÅ¡dÄstÄs teismui argumentuotÄ nuomonÄ dÄl pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumo, teikia juos tvirtinti arba praÅ¡o teismo netvirtinti tokių reikalavimų ( Ä®BÄ® 11 straipsnio 5 dalies 10 punktas, 21 straipsnio 1 dalis). Teismas neįpareigotas tvirtinti visus be iÅ¡imties administratoriaus pripažintus reikalavimus, gali patvirtinti administratoriaus ginÄijamus kreditorių pareikÅ¡tus reikalavimus arba atsisakyti juos tvirtinti, sumažinti ar padidinti administratoriaus pripažintus teismui pateiktus tvirtinti kreditorių reikalavimus.
15. Kreditoriaus reikalavimo patvirtinimas ar atsisakymas jį tvirtinti taip pat lemia ne tik konkretaus kreditoriaus teisÄ visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies gauti savo reikalavimų patenkinimÄ iÅ¡ bankrutuojanÄios įmonÄs turto, bet turi įtakos ir patvirtintų kreditorių reikalavimų bendrai sumai bei proporcijoms, kuriomis bus tenkinami visų kreditorių reikalavimai. DÄl to reikalavimo patikrinimo stadija, einanti prieÅ¡ jo patvirtinimÄ , yra reikÅ¡minga ne tik kreditoriaus reikalavimÄ reiÅ¡kianÄiam, bet ir kitiems kreditoriams, ir yra bÅ«tina kreditoriaus reikalavimo patvirtinimo sÄ lyga. Pirminį kreditoriaus pareikÅ¡tų reikalavimų patikrinimÄ atlieka bankrutuojanÄios įmonÄs administratorius. Nepaisant administratoriaus pozicijos dÄl konkreÄių kreditorių reikalavimų, juos dar kartÄ tikrina teismas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-188/2011).
16. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas tvirtina kreditoriaus reikalavimÄ tik tokiu atveju, jei byloje galima prieiti iÅ¡vadÄ , kad jis pagrįstas įrodymais; ar reikalavimas pagrįstas, teismas sprendžia, įvertinÄs tokio reikalavimo pagrindÄ â sandorius, Å«kines operacijas, apskaitos, mokÄjimo dokumentus, kitus įrodymus, kuriais grindžiamas kreditoriaus nurodyto dydžio reikalavimas į bankrutuojanÄiÄ Ä¯monÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-630/2012).
17. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad UAB âSadvita ir Koâ ir UAB âLietuvos tranzitasâ sudarÄ transporto priemonių (SCHMITZ CARGOBULL SKO 24/L, valst. Nr. (duomenys neskelbtini);
2) SCHMITZ CARGOBULL SKO 24/L, valst. Nr. (duomenys neskelbtini);
3) Volvo FH, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 4) Volvo FH, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 5) SCHMITZ ZKO 18/L, valst. Nr. (duomenys neskelbtini);
6) SCHMITZ ZKO 18/L, valst. Nr. (duomenys neskelbtini);
7) Volvo FH, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 8) KRONE, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartis. Pagal Å¡ių sutarÄių sÄ lygas pirkÄja UAB âSadvita ir Koâ sutartyje nustatytu terminu arba iki Å¡io termino pabaigos visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su pardavÄja įgyja nuosavybÄs teisÄ Ä¯ įgyjamas transporto priemones. PareiÅ¡kÄja BUAB âSadvita ir Koâ tvirtino tapusi ginÄo transporto priemonių savininke, kadangi tinkamai įvykdÄ pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartis. 18. 2014 m. gruodžio 31 d.
UAB âSadvita ir Koâ ir UAB âLietuvos tranzitasâ sudarÄ ginÄo transporto priemonių panaudos sutartį, kurios pagrindu transporto priemonÄs buvo perduotos neatlygintinai valdyti ir naudotis UAB âLietuvos tranzitasâ. Pagal Å¡ios sutarties sÄ lygas, pasibaigus panaudos sutarÄiai, perduotos transporto priemonÄs turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intos panaudos davÄjai UAB âSadvita ir Koâ. PareiÅ¡kÄjos BUAB âSadvita ir Koâ teigimu, pasibaigus panaudos sutarÄiai, ginÄo transporto priemonÄs jai nebuvo grÄ Å¾intos.
Kadangi panaudos gavÄja UAB âLietuvos tranzitasâ bankrutavo, o transporto priemonÄs pareiÅ¡kÄjai, kaip jų savininkei, nebuvo grÄ Å¾intos, pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä BUAB âLietuvos tranzitasâ bankroto byloje patvirtinti 238 582,45 Eur finansinį reikalavimÄ , kurį sudaro negrÄ Å¾intų transporto priemonių likutinÄ vertÄ.
19. Pirmosios instancijos teismas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo patvirtinti 238 582,45 Eur finansinį reikalavimÄ netenkino, šį procesinį sprendimÄ motyvuodamas tuo, jog pareiÅ¡kÄja neįrodÄ, kad panaudos sutartimi atsakovei BUAB âLietuvos tranzitasâ perduotas turtas jai (pareiÅ¡kÄjai) bÅ«tų priklausÄs nuosavybÄs teise. Teismas konstatavo, kad ginÄo transporto priemones atsakovÄ BUAB âLietuvos tranzitasâ valdÄ lizingo sutarÄių pagrindu, todÄl tos transporto priemonÄs buvo grÄ Å¾intos lizingo davÄjui. Taip pat pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja neįrodÄ visiÅ¡kai atsikaiÄiusi su atsakove pagal pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartis.
20. PareiÅ¡kÄja BUAB âSadvita ir Koâ atskirajame skunde nurodÄ, kad byloje nebuvo įrodyta, jog transporto priemonÄs buvo grÄ Å¾intos lizingo davÄjui, jog teismas neiÅ¡reikalavo papildomų įrodymų, kurie paneigtų faktÄ , kad BUAB âSadvita ir Koâ įvykdÄ sutartinius įsipareigojimus. TeisÄjų kolegija, apibendrinusi atskirojo skundo argumentus, atkreipia dÄmesį, jog pareiÅ¡kÄja apeliuoja dÄl pirmosios instancijos teismo atlikto įrodymų vertinimo proceso teisÄtumo, be kita ko, akcentuodama trÅ«kstamų įrodymų neiÅ¡reikalavimÄ . TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apeliantÄs reiÅ¡kiama pozicija.
21. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo bei taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. Ä®rodinÄjimo proceso baigiamasis etapas yra įrodymų įvertinimas. Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai Å¡alims buvo paskirstyta įrodinÄjimo pareiga, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, ar nebuvo pateikta suklastotų įrodymų, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų; taip pat reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010).
Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį savo įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2012).
22. TeisÄjų kolegija, įvertinusi pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo turinį, atskirojo skundo argumentus, faktinius bylos duomenis, sprendžia, kad Å¡ioje byloje nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog teismas pažeidÄ procesines įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai). ApeliantÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kitaip vertina tuos paÄius įrodymus, pateikia savo nuomonÄ dÄl jų turinio, taÄiau nepagrindžia teiginių, jog pirmosios instancijos teismas, atlikdamas įrodymų vertinimÄ , bÅ«tų pažeidÄs teisÄs normas ar netinkamai jas taikÄs. ApeliantÄ iÅ¡ esmÄs siekia, kad byloje pateiktų įrodymų pagrindu bÅ«tų nustatytos kitos faktinÄs aplinkybÄs, nei tai padarÄ pirmosios instancijos teismas.
Ä®rodymų vertinimas iÅ¡ esmÄs yra teismo (teisÄjo) nepriklausomumo iÅ¡raiÅ¡ka. Nesant duomenų, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reguliuojanÄias nuostatas (to neįrodžius), kitokia apeliantÄs nuomonÄ dÄl tam tikrų įrodymų turinio neduoda pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, pagrįstomis ne tik apeliantÄs nurodytais įrodymais, bet ir visa bylos medžiaga.
23. Kita vertus, pastebÄtina, jog apeliantÄ, grįsdama argumentus dÄl įrodymų vertinimo proceso ydingumo, atskirajame skunde iÅ¡ esmÄs atkartojo visas aplinkybÄs dÄl sandorių, iÅ¡ kurių kildinamas jos finansinis reikalavimas, atskirai nenurodydama Å¡ių aplinkybių ryÅ¡io su savo argumentais dÄl įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimo. Nuodugni pirmosios instancijos teismui pateiktų procesinių dokumentų, Å¡io teismo iÅ¡dÄstytų motyvų analizÄ neleidžia daryti iÅ¡vados, jog kažkurios reikÅ¡mingos aplinkybÄs arba su jomis susijÄ Ä¯rodymai, pagrindžiantys tirtų sandorių sudarymo (ne)teisÄtumÄ , teismo nebuvo įvertinti.
24. TeisÄjų kolegija pažymi, jog pirmosios instancijos teismo nepatvirtintas finansinis reikalavimas pagal paÄios apeliantÄs nurodytÄ faktinį pagrindÄ laikytinas pareikÅ¡tu ginant jos, kaip transporto priemonių savininkÄs, teises. Pirmosios instancijos teismo motyvų analizÄ patvirtina, jog neįrodžius esminÄs aplinkybÄs, kad pareiÅ¡kÄja yra (buvo) Å¡io turto savininkÄ, nÄra pagrindo ginti jos teisių â atlyginti prarasto turto vertÄ piniginiu ekvivalentu. Kolegija akcentuoja, jog Å¡alių ginÄe Å¡i aplinkybÄ yra esminÄ.
Bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui iÅ¡ties nebuvo pateikti įrodymai, pagrindžiantys faktÄ , jog ginÄo turtas priklausÄ pareiÅ¡kÄjai, kaip savininkei. PrieÅ¡ingai, surinkti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutarÄių Å¡alis â atsakovÄ (pardavÄja) nei sutarties sudarymo metu, nei jos vykdymo eigoje nuosavybÄs teisÄs į ginÄo turtÄ taip pat neturÄjo. Tai lemia, jog ginÄo turtas (pagal byloje surinktus duomenis) negalÄjo bÅ«ti perleistas ir pareiÅ¡kÄjos (apeliantÄs) nuosavybÄn. ApeliantÄ, turÄdama pareigÄ Ä¯rodyti byloje reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ dÄl ginÄo turto valdymo nuosavybÄs teise, Å¡ios pareigos neįvykdÄ.
Ä®rodymai, pagrindžiantys vertinamÄ aplinkybÄ, nepateikti ir apeliacinÄs instancijos teisme. ApeliantÄs cituojamos aplinkybÄs, susijusios su Å¡alių sudarytų sandorių vykdymu, kurias pirmosios instancijos teismas atitinkamai įvertino, neturi ryÅ¡io su Å¡ioje byloje sprendžiamais klausimais.
25. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su atskirojo skundo argumentu, kad aplinkybÄ, jog ginÄo turtas galbÅ«t buvo parduotas ar grÄ Å¾intas lizingo davÄjui, nebuvo įrodyta. TeisÄjų kolegija pažymi, jog apeliantei neįrodžius Å¡io turto valdymo nuosavybÄs teise, aplinkybÄ dÄl jo (turto) buvimo lizingo davÄjo žinioje ar perleidimo tretiesiems asmenims, netenka aktualumo. Kita vertus, atsakovÄs bankroto administratorÄ aplinkybÄ dÄl ginÄo turto perdavimo lizingo bendrovei patvirtino (CPK 182 straipsnio 5 punktas).
Be to, ir paÄios pareiÅ¡kÄjos pozicija neleidžia daryti iÅ¡vados, jog ginÄo turto praradimo (nebuvimo atsakovÄs žinioje) aplinkybÄ jai buvo siurprizinÄ. Be to, tuo atveju, jeigu ginÄo turto perdavimo lizingo davÄjui aplinkybÄs, vertinant pareiÅ¡kÄjos finansinio reikalavimo pagrįstumÄ , jos nuomone, bÅ«tų reikÅ¡mingos, bÅ«tent pareiÅ¡kÄjai ir kilo procesinÄ pareiga pasirÅ«pinti atitinkamų įrodymu gavimu ir pateikimu teismui (CPK 178 straipsnis).
26. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas, netenkindamas praÅ¡ymo patvirtinti finansinį reikalavimÄ , Å¡io procesinio sprendimo nemotyvavo, iÅ¡ atsakovÄs neiÅ¡reikalavo papildomų įrodymų, kurie paneigtų faktÄ , kad BUAB âSadvita ir Koâ įvykdÄ sutartinius įsipareigojimus. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su Å¡iais argumentais. Byloje nustatyta, kad atsakovei ginÄo turtas nuosavybÄs teise nepriklausÄ, todÄl ji negalÄjo apeliantei perleisti nesamos nuosavybÄs teisÄs. Tokiu atveju aplinkybÄ dÄl (ne) tinkamo pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutarÄių įvykdymo netenka teisinÄs reikÅ¡mÄs. NenustaÄius, kad apeliantÄ ginÄo turtÄ valdÄ nuosavybÄs teise, nÄra pagrindo vertinti to turto negrÄ Å¾inimo apeliantei aplinkybių.
Kita vertus, pirmosios instancijos teismui nustaÄius aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄja ne viskÄ sumokÄjo pagal sudarytas pirkimo - pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartis, atskiruoju skundo Å¡i aplinkybÄ nebuvo paneigta, o tik deklaratyviai akcentuojama, jog teismas, rinkdamas įrodymus, nebuvo pakankamai aktyvus.
27. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikoje suformuota nuostata, kad bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas tik tada tvirtina kreditoriaus pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , jeigu iÅ¡ byloje esanÄių duomenų gali padaryti iÅ¡vadÄ , jog toks reikalavimas yra pagrįstas įrodymais, kurių nepaneigia kiti įrodymai. Tuo atveju, jeigu byloje nÄra pakankamai duomenų iÅ¡vadai dÄl kreditoriaus pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumo padaryti, teismas turi imtis priemonių iÅ¡aiÅ¡kinti reikÅ¡mingas bylos aplinkybes tam, kad teisingai iÅ¡sprÄstų nagrinÄjamÄ klausimÄ .
TaÄiau aktyvus teismo vaidmuo neturi pažeisti civiliniame procese vyraujanÄio rungimosi principo, pagal kurį kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai Å¡ių aplinkybių nereikia įrodinÄti pagal įstatymÄ (CPK 12, 178 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-369/2009; 2011 m. balandžio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-160/2011).
28. IÅ¡ BUAB âLietuvos tranzitasâ bankroto bylos matyti, kad pirmosios instancijos teismas pareiÅ¡kÄjos finansinį reikalavimÄ buvo patvirtinÄs dar 2018 m. birželio 15 d. nutartimi. Vilniaus apygardos teismas, gavÄs kreditorÄs BUAB âLadatransasâ atskirÄ jį skundÄ , 2018 m. birželio 29 d. nutartimi 2018 m. birželio 15 d. nutarties dalį dÄl pareiÅ¡kÄjos finansinio reikalavimo panaikino ir nutarÄ Å¡io finansinio reikalavimo tvirtinimo klausimÄ nagrinÄti teismo posÄdyje (ginÄo teisenos tvarka), be kita ko, įpareigodamas pareiÅ¡kÄjÄ pateikti papildomus paaiÅ¡kinimus ir įrodymus, pagrindžianÄius pareikÅ¡tÄ finansinį reikalavimÄ .
PareiÅ¡kÄja Å¡io teismo įpareigojimo neįvykdÄ, nors jai turÄjo bÅ«ti žinomos kito kreditoriaus iÅ¡keltos abejonÄs dÄl finansinio reikalavimo pagrįstumo. IÅ¡analizavusi Å¡ias aplinkybes teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, vertindamas ginÄijamo finansinio reikalavimo pagrįstumÄ , buvo pakankamai aktyvus, o atskirajame skunde nurodomų duomenų nepateikimÄ lÄmÄ bÅ«tent paÄios pareiÅ¡kÄjos pasyvus procesinis elgesys. TeisÄjų kolegija taip pat neturi pagrindo atsižvelgti į BUAB âLietuvos tranzitasâ bankroto administratorÄs nuomonÄ, jog nurodyto dydžio finansinio reikalavimo tenkinimas labiau atitiktų įmonÄs kreditorių interesus.
PažymÄtina, jog vien administratoriaus pritarimas pareikÅ¡tam finansiniam reikalavimui, akcentuojant jo galimÄ naudÄ (reikalavimo dydžio prasme) įmonÄs kreditorių interesams, negali lemti nepagrįsto finansinio reikalavimo tvirtinimo.
29. DÄl pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria patvirtintas pareiÅ¡kÄjos BUAB âSadvitaâ 5 263,43 Eur finansinis reikalavimas, pagrįstumo ir teisÄtumo apeliaciniame teisme ginÄo nÄra, todÄl Å¡i nutarties dalis yra už apeliacinio nagrinÄjimo ribų.
30. Kiti pareiÅ¡kÄjos atskirojo skundo argumentai neturi įtakos apskųstos nutarties dalies teisÄtumo bei pagrįstumo įvertinimui, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako. Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, kolegija konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro įstatyme nustatytų pagrindų naikinti apskųstÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl atskirasis skundas atmetamas, o nutartis paliekama nepakeista. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ TeisÄjai ArtÅ«ras Driukas Romualda JanoviÄienÄ Gintaras PeÄiulis