438dc13d-d4ee-42dc-b33d-cb756bab1ab6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äjas P Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-399-873/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01778-2021-9 Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. spalio 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto K. V. (toliau â ir administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutarties, kuria Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto TreÄiojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus (toliau â ir Institucija) 2021 m. birželio 30 d. nutarimas Nr. 14-ANR_N-1310-2021 paliktas nepakeistas ir pareiÅ¡kÄjo K.
Legislator headnote
AI generated438dc13d-d4ee-42dc-b33d-cb756bab1ab6 · Vilniaus apygardos teismas: Cituoja Mykolo Romerio universiteto tyrimÄ âCovid-19 pandemijos metu priimtų sprendimų vertinimas teisiniu, vadybiniu ir ekonominiu požiÅ«riuâ bei dÄsto teismų praktikÄ (Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. nutartis AN2-307-873/2020, kuria rÄmÄsi ir Alytaus apylinkÄs teismas 2020 m. rugsÄjo 18 d. nutartyje Nr. II-81-224/2020).
Full text
?PraneÅ¡Äjas P Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-399-873/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01778-2021-9 Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. spalio 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto K. V. (toliau â ir administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutarties, kuria Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto TreÄiojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus (toliau â ir Institucija) 2021 m. birželio 30 d. nutarimas Nr. 14-ANR_N-1310-2021 paliktas nepakeistas ir pareiÅ¡kÄjo K.
V. skundas netenkintas. Teismas n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. K. V. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto TreÄiojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrÄjo 2021 m. birželio 30 d. nutarimu Nr. 14-ANR_N-1310-2021 pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį skirta 500 eurų bauda dÄl to, kad jis karantino, paskelbto Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutarimu Nr. 1226 âDÄl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimoâ (toliau â ir VyriausybÄs nutarimas) laikotarpiu, 2021 m. balandžio 7 d., 13.35 val., Vilniuje, Algirdo g. 20, netinkamai dÄvÄjo veido apsaugos priemonÄ (apsaugos priemonÄ nedengÄ nosies), t. y. nesilaikÄ VyriausybÄs nutarimo 2.1.5.2. papunkÄio reikalavimų, tuo sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti COVID-19 ligai.
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutartimi Institucijos 2021 m. birželio 30 d. nutarimas Nr. 14-ANR_N-1310-2021 paliktas nepakeistas ir atsakomybÄn patraukto asmens skundas netenkintas. II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai ir praÅ¡ymai 3. Apeliaciniu skundu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas K. V. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â skundÄ dÄl 2021 m. birželio 30 d. nutarimo panaikinimo patenkinti.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 3.1. Visų pirma, administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo akcentuoja, kad kvalifikuojant asmens padarytÄ veikÄ pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį, bÅ«tina ne tik nustatyti, jog buvo padarytas ANK 45 straipsnio 1 dalyje nurodytų teisÄs aktų pažeidimas (ir koks pažeidimas buvo padarytas), taÄiau byloje surinktais įrodymais ir kitais objektyviais duomenimis turi bÅ«ti įrodyta, jog Å¡ių teisÄs aktų pažeidimas sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti pavojingai ar ypaÄ pavojingai užkreÄiamajai ligai. 3.2.
K. V. teigimu, sveikatos srities teisÄs aktų pažeidimo faktas (net jei toks bÅ«tų nustatytas (patvirtintas)), pats savaime nereiÅ¡kia, kad toks pažeidimas sukelia realų pavojų iÅ¡plisti pavojingai ar ypaÄ pavojingai užkreÄiamajai ligai, kadangi asmuo (pažeidÄjas), nesukelia (negali sukelti) pavojaus iÅ¡plisti užkreÄiamajai ligai (Covid-19), t. y. jis negali užkrÄsti kito asmens ir tuo sukelti pavojų iÅ¡plisti ligai, jeigu jis pats pažeidimo padarymo metu nebuvo užkreÄiamÄ ligÄ sukelianÄio viruso neÅ¡iotoju.
Taip pat nurodo, kad asmuo (pažeidÄjas) nesukelia (negali sukelti) pavojaus iÅ¡plisti užkreÄiamajai ligai (Covid-19), jeigu tariamo pažeidimo metu su pažeidÄju pažeidimo vietoje buvÄ kitÄ asmenys nebuvo užkreÄiamÄ ligÄ sukelianÄio viruso neÅ¡iotojais. 3.3. Pasak administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens, jei yra teigiama, kad nosį ir burnÄ dengianÄios apsaugos priemonÄs (kaukÄs) nedÄvÄjimas vieÅ¡oje vietoje sukelia pavojų iÅ¡plisti Covid-19 ligai, byloje turÄtų bÅ«ti patikimai ir įtikinamai įrodyta ir tai, jog kaukÄs dÄvÄjimas ir (ar) savivaldybÄs ribos nekirtimas pavojų iÅ¡plisti užkreÄiamai ligai eliminuoja, t. y. ne sumažina pavojų iÅ¡plisti ligai, o jį visiÅ¡kai eliminuoja. 3.4.
Akcentuoja, kad kaukÄs nedÄvÄjimas bet kuriuo atveju negalÄtų bÅ«ti traktuojamas kaip teisÄs pažeidimas, kuris sukelia pavojų iÅ¡plisti ligai, kadangi pavojus plisti Covid-19 ligai egzistuoja tiek kaukÄs nedÄvint, tiek jÄ ir dÄvint. Pažymi, jog pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad K. V. sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti Covid-19 ligai. 3.5. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo apeliuoja į Lietuvos Respublikos žmonių užkreÄiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolÄs įstatymo 9 straipsnį, kuris nustato, kad asmenys, kurie neprivalo bÅ«ti hospitalizuoti ir (ar) izoliuotis dÄl užkreÄiamos ligos, nÄra laikomi pavojingais asmenims, kadangi nuo jų negali užsikrÄsti kiti asmenys.
Cituoja Mykolo Romerio universiteto tyrimÄ âCovid-19 pandemijos metu priimtų sprendimų vertinimas teisiniu, vadybiniu ir ekonominiu požiÅ«riuâ bei dÄsto teismų praktikÄ (Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. nutartis AN2-307-873/2020, kuria rÄmÄsi ir Alytaus apylinkÄs teismas 2020 m. rugsÄjo 18 d. nutartyje Nr. II-81-224/2020).
4. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto TreÄiojo policijos komisariato Antrojo veiklos skyriaus vyriausioji tyrÄja N. A. praÅ¡o K. V. skundo netenkinti ir palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartį nepakeistÄ . III. Apygardos teismo argumentai ir iÅ¡vados Skundas netenkintinas.
5. Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis). Kaip matyti iÅ¡ apeliacinio skundo, administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo iÅ¡ esmÄs nesutinka su ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatyto nusižengimo padarymu, argumentų dÄl paskirtos baudos, jos dydžio nenurodo, todÄl skundÄ nagrinÄjantis teismas plaÄiau dÄl to nepasisako. PareiÅ¡kÄjas akcentuoja, jog kvalifikuojant asmens padarytÄ veikÄ pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį, bÅ«tina ne tik nustatyti, jog buvo padarytas ANK 45 straipsnio 1 dalyje nurodytų teisÄs aktų pažeidimas, taÄiau byloje surinktais įrodymais ir kitais objektyviais duomenimis turi bÅ«ti įrodyta, jog Å¡ių teisÄs aktų pažeidimas sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti pavojingai ar ypaÄ pavojingai užkreÄiamajai ligai.
Apygardos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju byloje yra pakankamai patikimų įrodymų, jog pareiÅ¡kÄjas padarÄ jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , todÄl skundžiama apylinkÄs teismo nutartimi pagrįstai atmestas pareiÅ¡kÄjo skundas ir paliktas galioti Institucijos 2021 m. birželio 30 d. nutarimas, kuriuo K. V. pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį nubaustas 500 Eur dydžio bauda.
6. ANK 45 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ už visuomenÄs sveikatos srities Europos SÄ jungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenÄs sveikatos srities teisÄs aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkreÄiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolÄs įstatymo pažeidimÄ . ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatyta atsakomybÄ už Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytas veikas, sukÄlusias pavojų iÅ¡plisti pavojingoms ar ypaÄ pavojingoms užkreÄiamosioms ligoms, padarytas karo, nepaprastosios padÄties, mobilizacijos, karantino, riboto karantino metu, taip pat susidarius ekstremaliajai situacijai ar ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai. TeisÄs norma, pagal kuriÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktas K. V. yra blanketinÄ, t. y. nukreipianti į kitus teisÄs aktus.
7. K. V. priimtame nutarime nurodyta, kad jis pažeidÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutarimo Nr. 1226 âDÄl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimoâ 2.1.5.2. papunktį. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutarimo Nr. 1226 âDÄl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimoâ 2.1.5.2. papunktyje (redakcija, galiojusi nuo 2021 m. kovo 27 d. iki 2021 m. balandžio 9 d.) numatytas įpareigojimas vyresniems nei 6 metų asmenims vieÅ¡ose vietose dÄvÄti nosį ir burnÄ dengianÄias apsaugos priemones (veido kaukes, respiratorius ar kitas priemones), kurios priglunda prie veido ir visiÅ¡kai dengia nosį ir burnÄ . Å is reikalavimas netaikomas 2.1.5.2.1., 2.1.5.2.2., 2.1.5.2.3., 2.1.5.2.4., 2.1.5.2.5., 2.1.5.2.6. papunkÄiuose nurodytais atvejais.
8. AplinkybÄ, jog K. V. karantino metu netinkamai dÄvÄjo kaukÄ, tai yra administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens dÄvima kaukÄ nedengÄ nosies, patvirtina tyrÄjo R. R. tarnybinis praneÅ¡imas, iÅ¡ kurio matyti, jog pareigÅ«nas policijos komisariato patalpose pastebÄjo du asmenis (vienas iÅ¡ jų buvo K. V.), kurie ant veido netaisyklingai dÄvÄjo medžiagines kaukes, kaukÄs dengÄ tik apatinÄ veido dalį, pradedant nuo lÅ«pų, taÄiau nosis nebuvo uždengta. (b. l. 5). ApžiÅ«rÄjus Vilniaus miesto Antrojo policijos komisariato patalpų priimamojo vaizdo įraÅ¡Ä , nustatyta, jog du asmenys netvarkingai (neteisingai) dÄvÄjo apsauginÄ kaukÄ, kuri dengÄ tik burnÄ , nosis buvo neuždengta (b. l. 7).
NagrinÄjamu atveju pagrįstai konstatuota, kad K. V. bÅ«damas vieÅ¡oje vietoje nesilaikÄ VyriausybÄs nutarimo 2.1.5.2. papunktyje nustatytos pareigos dÄvÄti veidÄ ir nosį dengianÄiÄ apsaugos priemonÄ, kuri priglunda prie veido ir visiÅ¡kai dengia nosį ir burnÄ .
9. K. V. nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad jis sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti Covid-19 ligai. IÅ¡ tiesų, asmeniui atsakomybÄ pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį kyla įvertinus, ar jo atliktais veiksmais buvo sukeltas pavojus iÅ¡plisti pavojingai užkreÄiamai ligai. Å iuo atveju apygardos teismui nekyla abejonių, kad paskelbto karantino dÄl plintanÄios Covid-19 ligos metu skundÄ padavÄs asmuo, pažeisdamas VyriausybÄs nutarimo 2.1.5.2. papunkÄio reikalavimÄ , netvarkingai (neteisingai) dÄvÄjo apsauginÄ kaukÄ, kas sudaro sÄ lygas Å¡ios ligos plitimui.
K. V. atsakomybÄs neÅ¡alina skunde minimas Lietuvos Respublikos žmonių užkreÄiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolÄs įstatymo 9 straipsnis, kuris, kaip nurodoma, nustato, kad asmenys, kurie neprivalo bÅ«ti hospitalizuoti ir (ar) izoliuotis dÄl užkreÄiamos ligos, nÄra laikomi pavojingais asmenims, kadangi nuo jų negali užsikrÄsti kiti asmenys (taip pat ir cituojamas Mykolo Romerio universiteto tyrimas). Akcentuotina, kad objektyviai nebuvo nustatyta, ar patalpoje, kurioje administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo netinkamai dÄvÄjo apsauginÄ veido priemonÄ, pažeidimo vietoje buvÄ kitÄ asmenys buvo ar nebuvo užkreÄiamÄ ligÄ sukelianÄio viruso neÅ¡iotojais, teiginys, jog pats asmuo pažeidimo padarymo metu nebuvo užkreÄiamÄ ligÄ sukelianÄio viruso neÅ¡iotoju, taip pat tÄra deklaratyvus.
Kaip vis dÄlto pripažįstama skunde, kaukių dÄvÄjimas sumažina pavojų iÅ¡plisti ligai. PažymÄtina ir tai, kad už teisÄs aktų dÄl sveikatos apsaugos reikalavimų ar užkreÄiamų ligų profilaktikos kontrolÄs taisyklių pažeidimÄ , jeigu dÄl to iÅ¡plito susirgimas ar kilo epidemija (atsirado žalingos pasekmÄs), numatyta ne administracinÄ, o baudžiamoji atsakomybÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 277 straipsnio 2 dalis). AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens skundÄ apylinkÄs teismas atmetÄ pagrįstai, kadangi savo pažeidimu karantino metu jis sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti ypaÄ pavojingai užkreÄiamajai ligai.
Svarbu paminÄti ir tai, kad pasekmÄs už karantino metu VyriausybÄs nutarime nustatytų įpareigojimų, tuo paÄiu ir 2.1.5.2. papunktyje, pažeidimÄ , administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui buvo žinomos, kadangi jis už ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatytÄ nusižengimÄ jau buvo nubaustas.
10. Kaip matyti iÅ¡ skundo, K. V. apeliuoja į Vilniaus apygardos teismo nutartį administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-307-873/2020, kuria rÄmÄsi ir Alytaus apylinkÄs teismas 2020 m. rugsÄjo 18 d. nutartyje Nr. II-81-224/2020, taÄiau skundÄ nagrinÄjantis teismas pažymi, jog Å¡iuo atveju nÄra pagrindo vadovautis nurodoma nutartimi kaip turinÄia precedento galiÄ , kadangi nagrinÄjamų bylų faktinÄs aplinkybÄs nÄra tapaÄios. Akcentuotina, minimos bylos Nr. AN2-307-873/2020 atveju pažeidÄjas vieÅ¡oje vietoje nedÄvÄjo nosį ir burnÄ dengianÄių apsaugos priemonių, taÄiau prieÅ¡ingai nei nagrinÄjamu atveju, pažeidÄjui administracinio nusižengimo protokole ir skundžiamame nutarime nebuvo inkriminuotas ANK 45 straipsnio 4 dalies sudÄties požymis â sukeltas pavojus iÅ¡plisti pavojingoms ar ypaÄ pavojingoms užkreÄiamosioms ligoms, tokie duomenys nebuvo nurodyti nei nustatomojoje, nei motyvuojamoje apylinkÄs teismo nutarimo dalyje, todÄl administracinis nusižengimas iÅ¡ ANK 45 straipsnio 4 dalies buvo perkvalifikuotas į ANK 45 straipsnio 1 dalį.
11. Konstatuotina, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, jos naikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje nepakeistÄ ir K. V. apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄja NijolÄ Å½imkienÄ