4385fb03-74da-4e53-b728-c2e26959d998 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ R. K. (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs daugiabuÄio namo savininkų bendrijos âNAMAS MUMSâ (toliau â ir atsakovÄ) 293,64 Eur skolÄ ir 75,76 Eur delspinigius. NurodÄ, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. bendrijos susirinkimas priÄmÄ sprendimÄ pritarti susigrÄ Å¾inti 293,64 Eur, dvylikos butų savininkams iÅ¡ bendrijos sÄ skaitos ir tam sudarÄ bei patvirtino 3 523,68 Eur sumÄ bendrijos biudžeto lÄšų naudojimui. Bendrijos pirmininkas privalÄjo įgyvendinti 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. susirinkimo sprendimo 5 punkto nuostatÄ ir grÄ Å¾inti bendrijos narei 293,64 Eur sumÄ . Taip pat ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo 75,76 Eur delspinigius, skaiÄiuojant po 0,03 proc. už laikotarpį nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. iki 2022 m. spalio 19 d.
Legislator headnote
AI generated4385fb03-74da-4e53-b728-c2e26959d998 · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ R. K. (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs daugiabuÄio namo savininkų bendrijos âNAMAS MUMSâ (toliau â ir atsakovÄ) 293,64 Eur skolÄ ir 75,76 Eur delspinigius. NurodÄ, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. bendrijos susirinkimas priÄmÄ sprendimÄ pritarti susigrÄ Å¾inti 293,64 Eur, dvylikos butų savininkams iÅ¡ bendrijos sÄ skaitos ir tam sudarÄ bei patvirtino 3 523,68 Eur sumÄ bendrijos biudžeto lÄšų naudojimui. Bendrijos pirmininkas privalÄjo įgyvendinti 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. susirinkimo sprendimo 5 punkto nuostatÄ ir grÄ Å¾inti bendrijos narei 293,64 Eur sumÄ . Taip pat ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo 75,76 Eur delspinigius, skaiÄiuojant po 0,03 proc. už laikotarpį nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. iki 2022 m. spalio 19 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-798-538/2023
Teisminio proceso Nr. 2-33-3-01450-2022-7
Procesinio sprendimo kategorijos:
(S)
2.2.2.3.1.10; 2.6.1.5; 2.6.6.2; 3.3.1.18.1
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. spalio 19 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis
teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs R. K. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 7 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs R. K. ieÅ¡kinį atsakovei daugiabuÄio namo savininkų bendrijai âNAMAS MUMSâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ R. K. (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs daugiabuÄio namo savininkų bendrijos âNAMAS MUMSâ (toliau â ir atsakovÄ) 293,64 Eur skolÄ ir 75,76 Eur delspinigius.
2. NurodÄ, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. bendrijos susirinkimas priÄmÄ sprendimÄ pritarti susigrÄ Å¾inti 293,64 Eur, dvylikos butų savininkams iÅ¡ bendrijos sÄ skaitos ir tam sudarÄ bei patvirtino 3 523,68 Eur sumÄ bendrijos biudžeto lÄšų naudojimui. Bendrijos pirmininkas privalÄjo įgyvendinti 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. susirinkimo sprendimo 5 punkto nuostatÄ ir grÄ Å¾inti bendrijos narei 293,64 Eur sumÄ . Taip pat ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo 75,76 Eur delspinigius, skaiÄiuojant po 0,03 proc. už laikotarpį nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. iki 2022 m. spalio 19 d.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ
3. PlungÄs apylinkÄs teismas 2023 m. birželio 7 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ R. K. 200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei. Teismo pagrindiniai motyvai:
3.1. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu teikia reikalavimÄ sumokÄti jai 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. bendrijos ir bendrasavininkų susirinkime svarstytu klausimu darbotvarkÄs 5 punktu lÄÅ¡as už namo parengiamÄ jį atnaujinimo projektÄ sugražinimo dvylikos butų savininkams. Atsakovas tvirtina ir pateikÄ duomenis, kad to paties susirinkimo 6 punktu nutarus bendrijos narių turimas skolas iÅ¡skaiÄiuoti iÅ¡ minÄtų grÄ Å¾intinų lÄšų, ieÅ¡kovÄs turimÄ skolÄ užskaitÄ, o 25,80 Eur likusiÄ už skolÄ neužskaitytÄ sumÄ pervedÄ ieÅ¡kovei.
3.2. CivilinÄje byloje Nr. 2-263-669/2022 teismas nenustatÄ minÄto susirinkimo darbotvarkÄs 6 klausimu priimto nutarimo negaliojimo pagrindų dÄl užskaitymų atlikimo.
3.3. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ nereiÅ¡kia reikalavimo pripažinti nepagrįstu jos turimos skolos atsakovei paskaiÄiavimo ir Å¡iai dienai bendrijos apskaitoje tokia skola figÅ«ruoja, kuri yra užskaityta iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalaujamos sumokÄti sumos. TodÄl vertintina, kad nesant nuginÄytam skolos įskaitymo pagrindui, pagrindo įpareigoti atsakovÄ atlikti prievolÄ nÄra.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
4. IeÅ¡kovÄ (toliau â ir apeliantÄ) pateikÄ apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡o KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 7 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti. Apeliacinio skundo argumentai:
4.1. ApeliantÄ nesutinka su teismo aiÅ¡kinimais sprendime byloje Nr. 2-790-669/2023 dÄl ieÅ¡kinio atmetimo 5-17 dalyse, nes teismas rÄmÄsi faktais iÅ¡ bylos Nr. 2-263-669/2022, kuri buvo iÅ¡nagrinÄta 2022 m. kovo 24 d. ir citavo dalykus, neturinÄius nieko bendro su ieÅ¡kiniu byloje 2- 790-669/2023, nes byla Nr. 2-263-669/2022 buvo užvesta siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar bendrija priimdama sprendimÄ iÅ¡dalinti gyventojams reikÅ¡mingÄ bendrijos lÄšų sumÄ (3 523,68 Eur), nepažeidÄ Ä¯statų 4 ir 17.1 p, taip pat dÄl bendrijos tikslų įgyvendinimo ir savo paÄios ankstesniais metais priimtų sprendimų dÄl lÄšų kaupimo.
4.2. ApeliantÄ nesutinka su sprendimo 18 p. teiginiu, kad nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ nereiÅ¡kÄ reikalavimo pripažinti nepagrįstu jos turimos skolos atsakovei paskaiÄiavimo, nes visi ieÅ¡kovÄs įrodymai Å¡ioje byloje tik apie tai, kad atsakovÄs atstovas, tuometinis pirmininkas, neteisÄtai apskaiÄiavo ir neteisÄtai įtraukÄ Ä¯ bendrijos apskaitÄ jos mokÄtinÄ bendrijai sumÄ , o teismas, reikalaudamas dar kartÄ Ä¯rodyti, kas jau buvo įrodyta, pažeidÄ (duomenys neskelbtini) str. 2 p.
4.3. ApeliantÄ viso proceso metu savo įrodymuose rÄmÄsi PlungÄs apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 7 d. sprendimu ir KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi. 2021 m. birželio 7 d. ir 2021 m. lapkriÄio 11 d. sprendimus buvo gavÄs ir atsakovÄs atstovas, tuometinis bendrijos pirmininkas, jis privalÄjo atsižvelgti į teismų sprendimų nuostatÄ , kad gyventojui galima priskaityti mokÄti tik už namo eksploatacijÄ ir aplinkos priežiÅ«rÄ , o už kitus įvairius mokesÄius, už kuriuos nebalsavo, mokÄti neprivalo ir iÅ¡ apskaitos duomenų iÅ¡braukti visas savo priskaitytas gyventojams mokÄti sumas, kurios nesusijusios su namo eksploatacija ir aplinkos tvarkymu, nes už apskaitÄ , kuri turi atspindÄti teisingÄ ir teisÄtÄ vaizdÄ , bendrijoje atsako vadovas.
4.4. Teismas priimdamas sprendimÄ visiÅ¡kai neatsiliepÄ Ä¯ ieÅ¡kinio reikalavimus ir nekreipÄ jokio dÄmesio į ieÅ¡kovÄs byloje pateiktus įrodymus, iÅ¡ neteisÄs sukÅ«rÄ teisÄ, o iÅ¡ sprendimo datos matyti apie sprendimo priÄmimÄ atgaline data, todÄl apeliantÄ nesutinka su Å¡iuo sprendimu ir mano, kad PlungÄs apylinkÄs teismas neteisingai pritaikÄ ir iÅ¡aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas.
5. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ nepateiktas.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
Apeliacinis skundas netenkintinas.
6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
7. Teismas pažymi, kad apeliacinis procesas nÄra proceso pirmojoje instancijoje pakartojimas iÅ¡ naujo, nes tai â skundžiamo teismo sprendimo kontrolÄs forma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m.. lapkriÄio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-426/2005; 2007 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-607/2007), todÄl apeliacinÄs instancijos teismas apeliacinio skundo ribose patikrina, ar ginÄo Å¡alys įrodÄ tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai).
8. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog įstatymo nustatyta teismo pareiga motyvuoti priimtÄ teismo procesinį sprendimÄ neturi bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alių byloje iÅ¡sakytÄ ar pateiktÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009; 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-287/2010 ir kt.). ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria esminiams teismo sprendime iÅ¡dÄstytiems motyvams.
DÄl žodinio nagrinÄjimo
9. Pagal CPK 322 straipsnį apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Å iuo atveju Å¡alys savo reikalavimus ir atsikirtimus grindžia vien raÅ¡ytiniais įrodymais, procesiniuose dokumentuose pakankamai iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ savo paaiÅ¡kinimus ir argumentus, todÄl darytina iÅ¡vada, jog nÄra bÅ«tinybÄs skirti žodinį bylos nagrinÄjimÄ .
FaktinÄs aplinkybÄs
10. Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ R. K. yra daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijos âNamas mumsâ narÄ. 2020 m. birželio 21 d. vyko visuotinis daugiabuÄio namo savininkų bendrijos âNamas mumsâ susirinkimas, kurio metu, be kita ko, treÄiuoju darbotvarkÄs klausimu bendrijos nariai iÅ¡nagrinÄjo R. K. 2019 m. gruodžio 18 d. praÅ¡ymÄ dÄl užskaitos atlikimo, kuriuo pastaroji praÅ¡Ä Å¡iosios atliktus dokumentacijos perdavimo darbus finansuoti R. K. priskaiÄiuotinų mokesÄių užskaitymu. 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. vyko visuotinis daugiabuÄio namo savininkų bendrijos âNamas mumsâ susirinkimas, kurio 5 punktu dÄl lÄšų už namo parengiamÄ jį atnaujinimo projektÄ , sugražinimo 12-kos butų savininkams, bei atitinkamai klausimas 6 darbotvarkÄs punktu, pagal kurį susirinkimo metu nutarta bendrijos narių turimas skolas iÅ¡skaiÄiuoti iÅ¡ minÄtų grÄ Å¾intinų lÄšų.
DÄl ginÄo
11. NagrinÄjamu atveju ginÄas kilo dÄl teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.
12. ApeliantÄ teigia, kad bendrijos pirmininkas, privalÄjo atsižvelgti į teismų sprendimų nuostatÄ , kad gyventojui galima priskaityti mokÄti tik už namo eksploatacijÄ ir aplinkos priežiÅ«rÄ , o už kitus įvairius mokesÄius, už kuriuos nebalsavo, mokÄti neprivalo ir iÅ¡ apskaitos duomenų iÅ¡braukti visas savo priskaitytas gyventojams mokÄti sumas, kurios nesusijusios su namo eksploatacija ir aplinkos tvarkymu, nes už apskaitÄ , kuri turi atspindÄti teisingÄ ir teisÄtÄ vaizdÄ , bendrijoje atsako vadovas. ApeliantÄs argumentai atmestini.
13. Kaip byloje nustatyta, 2020 m. birželio 21 d. vyko visuotinis daugiabuÄio namo savininkų bendrijos âNamas mumsâ susirinkimas, kurio metu, be kita ko, treÄiuoju darbotvarkÄs klausimu bendrijos nariai iÅ¡nagrinÄjo R. K. 2019 m. gruodžio 18 d. praÅ¡ymÄ dÄl užskaitos atlikimo, kuriuo pastaroji praÅ¡Ä Å¡iosios atliktus dokumentacijos perdavimo darbus finansuoti R. K. priskaiÄiuotinų mokesÄių užskaitymu. Septyni bendrijos nariai nepritarÄ R. K. praÅ¡ymui, dÄl to jis buvo nepatenkintas. Taip pat R. K. praÅ¡Ä jos vyro A. K. atliktus namo grindinio įrengimo darbus finansuoti jų butui priskaiÄiuotinų techninÄs priežiÅ«ros mokesÄių užskaita. Trys bendrijos nariai pritarÄ Å¡iam pasiÅ«lymui, keturi bendrijos nariai nepritarÄ, dÄl to buvo nusprÄsta netenkinti ir Å¡io R. K. praÅ¡ymo. Teismas pažymi, kad Å¡is 2020 m. birželio 21 d. priimtas sprendimas nebuvo skundžiamas, todÄl jis yra privalomas tiek visiems bendrijos nariams, tiek ieÅ¡kovei.
14. Taip pat byloje nustatyta, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. vyko visuotinis daugiabuÄio namo savininkų bendrijos âNamas mumsâ susirinkimas, kuriame darbotvarkÄs 5 punktu buvo sprendžiamas klausimas dÄl lÄšų už namo parengiamÄ jį atnaujinimo projektÄ sugrÄ Å¾inimo 12-kos butų savininkams, o 6 darbotvarkÄs punktu sprendžiamas klausimas bendrijos narių turimas skolas iÅ¡skaiÄiuoti iÅ¡ minÄtų grÄ Å¾intinų lÄšų. IÅ¡ Å¡io susirinkimo protokolo matyti, kad Å¡iuo klausimu ir buvo aptariama bÅ«tent ieÅ¡kovÄs skola atsakovei, tai yra, 6 punktu buvo nutarta ieÅ¡kovÄs turimÄ skolÄ užskaityti. Bylos duomenys patvirtina, kad likusi 25,80 Eur už skolÄ neužskaityta suma buvo pervesta ieÅ¡kovei.
15. CK 6.130 straipsnyje nustatyta, kad prievolÄ baigiasi, kai įskaitomas prieÅ¡prieÅ¡inis vienarūšis reikalavimas, kurio terminas suÄjÄs arba kurio terminas nenurodytas ar apibÅ«dintas pagal pareikalavimo momentÄ . NagrinÄjamu atveju nÄra CK 6.134 straipsnyje nustatytų pagrindų, dÄl kurių įskaitymas draudžiamas, todÄl darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs skolos įskaitymas atsakovei atliktas pagrįstai.
16. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įskaitymas â vienaÅ¡alis sandoris, jam pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo, kuriuo apie įskaitymÄ praneÅ¡ama kitai Å¡aliai (CK 6.131 straipsnio 1 dalis). Ä®skaitymo teisinÄs pasekmÄs atsiranda, t. y. prievolÄ pasibaigia nepriklausomai nuo kitos prievolÄs Å¡alies valios ir požiÅ«rio į tokį kontrahento veiksmÄ , jei kitai prievolÄs Å¡aliai kontrahentas praneÅ¡a apie šį teisinį veiksmÄ ir egzistuoja CK 6.130 straipsnyje įtvirtintos įskaitymo sÄ lygos: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai; ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdomi; Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. spalio 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2014, ir joje nurodytÄ praktikÄ ).
17. NagrinÄjamu atveju atsakovÄs pareiÅ¡kimu apie įskaitymÄ laikytinas 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. bendrijos narių susirinkimo nutarimas 6 klausimu. Kaip minÄta, atsakovei įskaiÄius ieÅ¡kovÄs skolÄ , dalis prievolÄs ieÅ¡kovei buvo įvykdyta, likusi 25,80 Eur už skolÄ neužskaityta suma buvo grÄ Å¾inta ieÅ¡kovei, todÄl darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju egzistavo CK 6.130 straipsnyje įtvirtintos įskaitymo sÄ lygos ir atsakovÄ Ä¯skaitymÄ atliko pagrįstai. PažymÄtina ir tai, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯skaitymo nepraÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu.
18. DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti delspinigius teismas pažymi, kad pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį, netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos, skaiÄiuojamos už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ , savaitÄ, mÄnesį ir t. t. (CK 6.71 straipsnio 3 dalis). Pagal CK 6.72 straipsnio nuostatas, susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis, taÄiau raÅ¡ytinio susitarimo tarp Bendrijos ir ieÅ¡kovÄs byloje nÄra (CPK 178, 185 straipsniai), todÄl delspinigiai nagrinÄjamu atveju negalÄjo bÅ«ti įskaiÄiuojami. Be to, atsakovÄs atliktas įskaitymas pripažintas pagrįstu, todÄl Å¡iuo atveju delspinigiai negalÄjo bÅ«ti skaiÄiuojami.
19. ApeliantÄ nesutinka su sprendimo 18 p. teiginiu, kad nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ nereiÅ¡kÄ reikalavimo pripažinti nepagrįstu jos turimos skolos atsakovei paskaiÄiavimo, nes visi ieÅ¡kovÄs įrodymai Å¡ioje byloje tik apie tai, kad atsakovÄs atstovas, tuometinis pirmininkas, neteisÄtai apskaiÄiavo ir neteisÄtai įtraukÄ Ä¯ bendrijos apskaitÄ jos mokÄtinÄ bendrijai sumÄ , o teismas, reikalaudamas dar kartÄ Ä¯rodyti, kas jau buvo įrodyta, pažeidÄ CPK 182 str. 2 p. ApeliantÄs argumentai nepagrįsti.
20. IeÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ dÄl pažeistų teisių gynimo, savo nuožiÅ«ra pasirenka ir nustato ieÅ¡kinio dalykÄ (reikalavimÄ ) bei nurodo ieÅ¡kinio pagrindÄ â faktines aplinkybes, kuriomis grindžia reikalavimÄ (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktai), taip apibrÄždamas bylos nagrinÄjimo ribas. CPK 266 straipsnyje nustatyta Å¡alių pareiga pasirengimo nagrinÄti bylÄ teisme metu galutinai suformuluoti savo reikalavimus ir atsikirtimus į pareikÅ¡tus reikalavimus. Teismas sprendimÄ gali grįsti tik tais įrodymais ir aplinkybÄmis, kurios buvo iÅ¡tirtos teismo posÄdyje (CPK 263 straipsnio 2 dalis). Priimdamas sprendimÄ dÄl byloje pareikÅ¡tų reikalavimų teismas negali peržengti apibrÄžtų bylos nagrinÄjimo ribų, iÅ¡skyrus civilinio proceso normose nustatytus atvejus (CPK 265 straipsnio 2 dalis).
21. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ieÅ¡kovas turi teisÄ ir pareigÄ pasirinkti bei tiksliai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ , t. y. suformuluoti jį taip, kad bÅ«tų aiÅ¡ku, kokio materialinio teisinio rezultato siekiama iÅ¡keliant bylÄ . BÅ«tent tinkamas ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo suformulavimas užtikrina tinkamÄ teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ , leidžia apibrÄžti bylos teisminio nagrinÄjimo ribas ir sudaro pagrindÄ Ä¯statymo nustatytu ir ieÅ¡kovo pasirinktu bÅ«du apginti pažeistas teises (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-196/2011; 2014 m. vasario 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-37/2014 ir jose nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ).
22. Kaip byloje nustatyta, ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimus priteisti iÅ¡ atsakovÄs 293,64 Eur skolÄ ir 75,76 Eur delspinigius, taip apibrÄždama bylos nagrinÄjimo ribas, kitų reikalavimų ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nepareiÅ¡kÄ, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ nereiÅ¡kÄ reikalavimo pripažinti nepagrįstu jos turimos skolos atsakovei paskaiÄiavimo.
23. ApeliantÄ nepagrįstai teigia, kad teismas priimdamas sprendimÄ visiÅ¡kai neatsiliepÄ Ä¯ ieÅ¡kinio reikalavimus ir nekreipÄ jokio dÄmesio į ieÅ¡kovÄs byloje pateiktus įrodymus, iÅ¡ neteisÄs sukÅ«rÄ teisÄ, o iÅ¡ sprendimo datos matyti apie sprendimo priÄmimÄ atgaline data, todÄl apeliantÄ nesutinka su Å¡iuo sprendimu ir mano, kad PlungÄs apylinkÄs teismas neteisingai pritaikÄ ir iÅ¡aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas.
24. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas objektyviai iÅ¡nagrinÄjo bylos medžiagÄ , Å¡alių pateiktus įrodymus, juos įvertino pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais, todÄl įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidÄ. Tai, kad atskiri byloje pateikti įrodymai nÄra tiesiogiai aptarti skundžiamo sprendimo motyvuojamojoje dalyje, savaime neteikia pagrindo iÅ¡vadai apie jų neįvertinimÄ ir įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimÄ . Ä®rodymų vertinimo taisyklių pažeidimu nelaikytina ir tai, kad teismas įrodymus vertino ne taip, kaip juos vertina apeliantÄ.
25. Nurodytos aplinkybÄs leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nesant nuginÄytam skolos įskaitymui, nÄra pagrindo įpareigoti atsakovÄ atlikti prievolÄ, todÄl pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ pagrįstai.
DÄl kitų argumentų
26. NagrinÄjamoje byloje dÄl esminių apeliacinio skundo aspektų ir bylos aplinkybių pasisakyta. Darytina iÅ¡vada, kad kiti apeliacinio skundo argumentai ir pateikti duomenys neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumui ir pagrįstumui, dÄl to apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų iÅ¡samiau nepasisako.
DÄl procesinÄs bylos baigties
27. Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytas aplinkybes teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiÅ¡kino bei taikÄ civilinio proceso ir materialinÄs teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti ar keisti apeliacinio skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325-331 straipsniais, teismas
n u t a r i a :
PlungÄs apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 7 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjas Almantas Padvelskis