438587f8-74e2-40c7-8b3e-e6a394ac5b81 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âEurocargo24â praÅ¡o iÅ¡ atsakovo A. K. priteisti 3 124,57 Eur žalos atlyginimÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated438587f8-74e2-40c7-8b3e-e6a394ac5b81 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Byloje nustatyta, kad transporto priemonÄ buvo apgadinta 2019 m. gruodžio 8 d. eismo įvykio Italijoje metu, ir aplinkybių, kad eismo įvykio dienÄ Å¡alis siejo darbo teisiniai santykiai, o atsakovas vykdÄ savo darbines funkcijas (CPK 12 ir 187 straipsniai). FaktÄ , jog buvo apgadintas ieÅ¡kovÄs vilkikas patvirtina į bylÄ pateiktos sugadinimų fotonuotraukos, taip pat vaizdo kamerų įraÅ¡as, iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovas, manevruodamas du kartus sÄ stato deÅ¡ine puse kabino kelio atitvarus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-316-1125/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17239-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos:1.3.7.5.1; 3.2.3.1; 3.4.1.7 (S) VILNIAUSMIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 2 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja SkaistÄ CinkutÄ, sekretoriaujant Astai Å Äžienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEurocargo24â atstovei advokatei Gintarei RaiÅ¡utienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEurocargo24â ieÅ¡kinį atsakovui A. K. dÄl darbuotojo veiksmais darbdaviui padarytos žalos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä:
1. PareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âEurocargo24â praÅ¡o iÅ¡ atsakovo A. K. priteisti 3 124,57 Eur žalos atlyginimÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad jos darbuotojas A. K. (atsakovas) 2019 m. gruodžio mÄnesį darbdavÄs nurodymu buvo iÅ¡vykÄs į reisÄ (tikslu pristatyti krovinius į paskirties vietas) su ieÅ¡kovÄs vilkiku, v/n (duomenys neskelbtini) ir puspriekabe, v/n (duomenys neskelbtini). Atsakovas, 2019 m. gruodžio 8 d. Italijoje, vairuodamas minÄtas transporto priemones patyrÄ eismo įvykį, t. y. atsakovas, vairuodamas dideliu greiÄiu, pavojingai manevruodamas sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo apgadintas vilkikas, v/n (duomenys neskelbtini) ir puspriekabÄ, v/n (duomenys neskelbtini), dÄl to ieÅ¡kovÄ patyrÄ nuostolių â iÅ¡ viso 3 124,57 Eur sumÄ . IeÅ¡kovÄ 2019 m. kovo mÄn. pateikÄ atsakovui pretenzijÄ , praÅ¡ydama atlyginti patirtÄ Å¾alÄ ,taÄiau atsakovas į minÄtÄ pretenzijÄ nereagavo, žalos ieÅ¡kovei neatlygino.
3. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs UAB âEurocargo24â atstovÄ advokatÄ GintarÄ RaiÅ¡utienÄ palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti.
4. Atsakovui A. K. procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinio ir priedų kopijos, praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo ir Å¡aukimas į parengiamÄ jį teismo posÄdį) įteikti tinkamai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 123 straipsnio 3 dalimi. Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, į teismo posÄdį neatvyko, neatvykimo priežastys teismui nÄra žinomos. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
5. Byloje kilo ginÄas dÄl darbuotojo darbdaviui padarytos žalos atlyginimo. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2018 m. vasario 28 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarÄ neterminuotÄ darbo sutartį Nr. 927, pagal kuriÄ atsakovas įmonÄje nuo 2018 m. kovo 1 d. pradÄjo dirbti vairuotoju ekspeditoriumi, taip pat 2018 m. vasario 28 d. Å¡alys sudarÄ papildomÄ susitarimÄ (sutartį) prie darbo sutarties Nr. 927.
6. Nustatyta, kad atsakovas darbdavio nurodymu Nr. 90363 buvo komandiruotas laikotarpiu nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. iki 2020 m. vasario 26 d. vykti į komandiruotÄ tikslu gabenti krovinius. 2019 m. gruodžio 8 d. atsakovui vairuojant jam įmonÄs patikÄtÄ transporto priemonÄ, vilkikÄ , v/n (duomenys neskelbtini) ir puspriekabÄ, v/n (duomenys neskelbtini), priklausanÄius ieÅ¡kovei, Italijoje įvyko eismo įvykis.
7. IeÅ¡kovÄ, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo žalÄ , remiasi 2019 m. gruodžio 10 d. Barsotti Service SRL už suteiktas paslaugas (pagalbÄ , nutempimÄ , remontÄ bei padangų keitimo darbus) iÅ¡raÅ¡yta faktÅ«ra Nr. 57, kuri buvo apmokÄta ieÅ¡kovÄs 2019 m. gruodžio 10 d. mokÄjimo pavedimu, taip pat UAB âTranstiros sunkvežimių servisasâ remonto sÄ mata Nr. 19079147 (puspriekabÄs darbų vertÄ 760,69 Eur be PVM, vilkiko â 813,88 Eur be PVM; iÅ¡ viso â 1 574,57 Eur be PVM). DÄl atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų.
8. Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â ir DK) 151 straipsnyje nustatyta, kad kiekviena darbo sutarties Å¡alis privalo atlyginti savo darbo pareigų pažeidimu dÄl jos kaltÄs kitai sutarties Å¡aliai padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , taip pat ir neturtinÄ Å¾alÄ . Atlygintinos turtinÄs žalos dydį sudaro tiesioginiai nuostoliai ir negautos pajamos (DK 152 straipsnio 1 dalis).Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.248 straipsnio 4 dalimi, laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina.
DK 153 straipsnio 1 dalis numato, kad darbuotojas privalo atlyginti visÄ padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , bet ne daugiau kaip jo trijų vidutinių darbo užmokesÄių dydžio, o jeigu turtinÄ Å¾ala padaryta dÄl darbuotojo didelio neatsargumo â ne daugiau kaip jo Å¡eÅ¡ių vidutinių darbo užmokesÄių dydžio. DK 154 straipsnyje nustatyta, kad darbuotojas privalo atlyginti visÄ Å¾alÄ Å¡iais atvejais: 1) žala padaryta tyÄia;
2) žala padaryta jo veikla, turinÄia nusikaltimo požymių;
3) žala padaryta neblaivaus ar apsvaigusio nuo narkotinių, toksinių ar psichotropinių medžiagų darbuotojo;
4) žala padaryta pažeidus pareigÄ saugoti konfidencialiÄ informacijÄ , susitarimÄ dÄl nekonkuravimo; 5) darbdaviui padaryta neturtinÄ Å¾ala;
6) kai visiÅ¡ko žalos atlyginimo atvejis numatytas kolektyvinÄje sutartyje.
9. Byloje nustatyta, kad transporto priemonÄ buvo apgadinta 2019 m. gruodžio 8 d. eismo įvykio Italijoje metu, ir aplinkybių, kad eismo įvykio dienÄ Å¡alis siejo darbo teisiniai santykiai, o atsakovas vykdÄ savo darbines funkcijas (CPK 12 ir 187 straipsniai). FaktÄ , jog buvo apgadintas ieÅ¡kovÄs vilkikas patvirtina į bylÄ pateiktos sugadinimų fotonuotraukos, taip pat vaizdo kamerų įraÅ¡as, iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovas, manevruodamas du kartus sÄ stato deÅ¡ine puse kabino kelio atitvarus.
10. IeÅ¡kovÄs į bylÄ pateikti 2018 m. gruodžio 31 d. Balcia Insurance draudimo liudijimas Nr. LT18-L99-00000036 ir 2018 m. gruodžio 31 d. AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ, atstovaujamos filialo Lietuvoje, sausumos transporto priemonių parko draudimo liudijimas/ polisas Nr. TPDP 018646 patvirtina, jog pagal sudarytÄ draudimo sutartį transporto priemonÄs buvo apdraustos tik nuo visiÅ¡ko sunaikinimo (t. y. kai transporto priemonÄs remonto ir atstatymo iki buvusios bÅ«klÄs kaÅ¡tai sudaro daugiau nei 75 proc. transporto priemonÄs vertÄs įvykio dienÄ ). Taigi, draudimas įmonei pagal draudimo sutartį nepriklausÄ, ji jokios draudimo iÅ¡mokos negalÄjo gauti, todÄl pagrįstai praÅ¡o atlyginti žalÄ iÅ¡ žalÄ padariusio asmens.
11. Kaip jau nustatyta ankÅ¡Äiau, atsakovas pas ieÅ¡kovÄ nuo 2018 m. kovo 1 d. dirbo vairuotoju ekspeditoriumi. Darbuotojas pagal su įmone sudarytÄ darbo sutartį buvo įsipareigojÄs įmonei padarytÄ Å¾alÄ atlyginti per 30 dienų (10.1 punktas), pilnai atsakyti už jam patikÄtÄ transporto priemonÄ (10.2 punktas), jos techninį stovį (10.3 punktas). Taip pat, pagal papildomÄ susitarimÄ (sutartį) prie darbo sutarties (papildomo susitarimo (sutarties) 1.1., 1.14., 1.18.1., 1.18.4., 1.18.8., 1.19.1. punktai) buvo įsipareigojÄs rÅ«pintis jam patikÄtos transporto priemonÄs techniniu stoviu, tinkamai vykdyti savo darbines pareigas, atlyginti žalÄ atsiradusiÄ dÄl turto netekimo ar jo vertÄs sumažÄjimo, sugadinimo (sužalojimo), iÅ¡laidų, susidariusių dÄl sugadintų daiktų, kitokių darbo tvarkos taisyklių, instrukcijų, susitarimų pažeidimo, prisiimti atsakomybÄ už jam perduotas transporto priemones, o apgadinus transporto priemonÄ ar įvykus autoavarijai dÄl darbuotojo kaltÄs ir įvykį pripažinus draudžiamuoju apmokÄti draudimo sutartyje nustatyto dydžio franÅ¡izÄ ir draudimo nekompensuotus nuostolius, įvykį pripažinus nedraudžiamuoju â pilnai atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .
12. NagrinÄjamu atveju, byloje nÄra įrodymų, kad jam atsakovui perduodama transporto priemonÄ turÄjo pažeidimų. PažymÄtina ir tai, kad bÅ«tent darbdavÄ sprendžia, kur ir kokiu bÅ«du ji remontuos sugadintÄ transporto priemonÄ ar jos dalį (detalÄ), kvalifikuoti specialistai, į kuriuos kreipiasi įmonÄ, nustato bÅ«tinybÄ atlikti remonto darbus, todÄl už kvalifikuotų specialistų nustatytus gedimų taisymus, detalių keitimus atsiskaiÄiusi darbdavÄ turi teisÄ patirtÄ Å¾alÄ reikalauti atlyginti iÅ¡ jÄ sukÄlusio darbuotojo. Kita vertus, pagrindas prievolei dÄl žalos atlyginimo atsirasti yra žalos padarymo faktas, todÄl turto sunaikinimo ar sugadinimo atveju žalÄ patyrÄs asmuo turi teisÄ reikalauti žalos atlyginimo nepriklausomai nuo to, ar yra turÄjÄs realių turto atstatymo iÅ¡laidų, ir ar iÅ¡ viso ketina prarastÄ turtÄ atkurti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-166/2009).
13. PabrÄžtina, kad ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų patyrusi žalos, jei atsakovas bÅ«tų laikÄsis darbuotojo pareigų tinkamai atlikti darbo funkcijas, saugoti darbdavÄs turtÄ ir imtis priemonių neleidžianÄių žalai atsirasti. Atsakovas, kaip vairuotojas â profesionalas, kuriam keliami padidinti rÅ«pestingumo ir atidumo reikalavimai, privalÄjo suprasti ir įsitikinti, jog vairuoti yra saugu bei turÄjo imtis papildomų atsargumo priemonių. Taigi, atsakovas vykdydamas savo darbo funkcijas atliko neteisÄtus veiksmus, t. y. elgdamasis nepakankamai rÅ«pestingai, neužtikrino, kad jam patikÄta transporto priemonÄ nebÅ«tų sugadinta.
14. Esami duomenys bei įrodymų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovas dÄl savo neatsargių ir neapdairių veiksmų apgadino ieÅ¡kovÄs jam patikÄta transporto priemonÄ. TodÄl konstatuotina, kad atsakovas atliko neteisÄtus veiksmus, dÄl kurių apgadinus transporto priemonÄ, ieÅ¡kovei buvo padaryta žala. Pripažintina, kad yra visos atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, t. y. jis yra atsakingas už padarytÄ ieÅ¡kovei žalÄ (CK 6.246 straipsnis - 6.248 straipsnio 1 dalis), nes kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų žalos kitam asmeniui (CK 6.263 straipsnio 1 dalis). DÄl žalos dydžio.
15. Nustatant atlygintinos turtinÄs žalos dydį, atsižvelgiama į:
1) netekto turto ar turto, kurio vertÄ sumažÄjo, vertÄ, atskaiÄiavus nusidÄvÄjimÄ , natÅ«ralų sumažÄjimÄ ir turÄtas iÅ¡laidas (tiesioginius nuostolius);
2) žalÄ patyrusios darbo sutarties Å¡alies kaltÄs laipsnį ir jos veiksmus, siekiant iÅ¡vengti žalos atsiradimo;
3) žalÄ padariusios darbo sutarties Å¡alies kaltÄs laipsnį ir jos veiksmus, siekiant iÅ¡vengti žalos atsiradimo;
4) faktÄ , kiek patirtai žalai atsirasti turÄjo įtakos darbdavio veiklos pobÅ«dis ir jam tenkanti komercinÄ ir gamybinÄ rizika (DK 152 straipsnio 2 dalis).
16. Remiantis į bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, nÄra pagrindo manyti, kad remonto iÅ¡laidos nebuvo patirtos. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovui perduota transporto priemonÄ turÄjo defektų. IeÅ¡kovÄs padarytų sugadinimų nuostolio dydį, kaip minÄta, patvirtina 2019 m. gruodžio 10 d. Barsotti Service SRL už suteiktas paslaugas (pagalbÄ , nutempimÄ , remontÄ bei padangų keitimo darbus) iÅ¡raÅ¡yta faktÅ«ra Nr. 57 (1 550 Eur sumai), kuri buvo apmokÄta ieÅ¡kovÄs 2019 m. gruodžio 10 d. mokÄjimo pavedimu. Taip pat, nuostolių dydį patvirtina UAB âTranstiros sunkvežimių servisasâ remonto sÄ mata Nr. 19079147, iÅ¡ kurios matyti, kad puspriekabÄs darbų vertÄ sudaro 760,69 Eur be PVM, o vilkiko â 813,88 Eur be PVM; iÅ¡ viso â 1 574,57 Eur sumÄ be PVM. Taigi, dÄl 2019 m. gruodžio 8 d. neatsargių darbuotojo veiksmų įmonÄ patyrÄ 3 124,57 Eur dydžio žalÄ .
17. DK 153 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad iÅ¡skyrus Å¡iame kodekse ir kituose įstatymuose numatytus atvejus, darbuotojas privalo atlyginti visÄ padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , bet ne daugiau kaip jo trijų vidutinių darbo užmokesÄių dydžio, o jeigu turtinÄ Å¾ala padaryta dÄl darbuotojo didelio neatsargumo, â ne daugiau kaip jo Å¡eÅ¡ių vidutinių darbo užmokesÄių dydžio.
18. Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2017 m. birželio 21 d. nutarimu Nr. 496 patvirtinto Vidutinio darbo užmokesÄio skaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡o (toliau â apraÅ¡as) 2 punkte nustatyta, kad apraÅ¡e vartojama sÄ voka âvidutinis darbo užmokestisâ suprantama kaip vidutinis tarnybinis atlyginimas pagal Žvalgybos įstatymo 64 straipsnio 7 dalį, vidutinis mÄnesinis darbo užmokestis pagal ValstybÄs tarnybos įstatymo 44 straipsnio 1 dalį, vidutinis valandinis darbo užmokestis ir vidutinis darbo užmokestis už darbo dienÄ (toliau â vidutinis dieninis darbo užmokestis).
ApraÅ¡o 5.1 papunktyje nurodyta, kad apskaiÄiuojant darbuotojo vidutinį darbo užmokestį, laikomasi Å¡ių nuostatų - skaiÄiuojamasis laikotarpis yra 3 paskutiniai kalendoriniai mÄnesiai, einantys prieÅ¡ tÄ mÄnesį, už kurį (ar jo dalį) mokamas vidutinis darbo užmokestis. Darbuotojo vidutinis darbo užmokestis apskaiÄiuojamas iÅ¡ skaiÄiuojamojo laikotarpio užmokesÄio, apskaiÄiuoto už atliktÄ darbÄ ar dirbtÄ laikÄ (jeigu įstatymuose nenustatyta kitaip), įskaitant visas darbo apmokÄjimo rūšis, nurodytas ApraÅ¡o 3.1â3.5 papunkÄiuose.
19. ApraÅ¡o 3 punkte nustatyta, kad į darbuotojo vidutinį darbo užmokestį įskaitoma: bazinis (tarifinis) darbo užmokestis už atliktÄ darbÄ , apskaiÄiuotas pagal įmonÄje, įstaigoje ar organizacijoje (toliau â įmonÄ) taikomas darbo apmokÄjimo formas ir sistemas: mÄnesines algas ir pareigines algas (toliau â mÄnesinÄs algos) bei valandinius atlygius ir dieninius atlygius (3.1 papunktis); didesnis apmokÄjimas už darbÄ poilsio ir Å¡venÄių dienomis, virÅ¡valandinį darbÄ , darbÄ naktį, kai yra nukrypimų nuo normalių darbo sÄ lygų, kai padidinamas darbuotojo darbo mastas, ir kitais darbo ar tarnybos santykius reglamentuojanÄiuose įstatymuose (toliau â įstatymai), kolektyvinÄje ir darbo sutartyse numatytais atvejais (3.2 papunktis); papildoma darbo užmokesÄio dalis, nustatyta Å¡alių susitarimu arba mokama pagal darbo teisÄs normas ar darbovietÄje taikomÄ darbo apmokÄjimo sistemÄ (3.3 papunktis); priedai ir priemokos prie valandinių atlygių, dieninių atlygių ir mÄnesinių algų, mÄnesinÄs premijos, mokamos už mÄnesio darbo rezultatus, kiti mokÄjimai už atliktÄ darbÄ , numatyti darbo teisÄs normose, kolektyvinÄje ir darbo sutartyse (3.4 papunktis).
IeÅ¡kovÄ pateikÄ duomenis, kad atsakovo vidutinis darbo užmokestis: vieno mÄnesio sudaro 585,97 Eur, vienos dienos â 30,31 Eur, vienos valandos â 4,76 Eur.
20. Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2018 m. lapkriÄio 29 d. įsakymu Nr. A1-686 âDÄl metinių vidutinio mÄnesinio darbo dienų ir vidutinio mÄnesinio darbo valandų skaiÄių 2019 metais patvirtinimoâ nustatyta, kad 2019 metų metinius vidutinio mÄnesio darbo dienų skaiÄius esant penkių darbo dienų savaitei â 20,9 darbo dienos (įsakymo 1.1.1 punktas). Pagal teismo posÄdžio metu pateiktÄ 2022 m. balandžio 12 d. darbuotojo vidutinio darbo užmokesÄio pažymÄ Nr. 24, atsakovo vienos dienos vidutinis darbo užmokestis ieÅ¡kovÄs įmonÄje buvo 30,31 Eur. Kadangi Å¡iuo atveju reikalaujama atlyginti žala nevirÅ¡ija Å¡eÅ¡ių atsakovo vidutinių darbo užmokesÄio dydžio, todÄl priteistina visa 3 124,57 Eur žalos suma.
21. PažymÄtina, kad civiliniame procese vyraujantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) suteikia teisÄ ir procesinÄ pareigÄ Å¡alims ne tik įrodinÄti aplinkybes, kuriomis jos remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, bet ir teikti įrodymus, paneigianÄius kitos Å¡alies įrodinÄjamas aplinkybes. Ä®statymų leidÄjas nustatÄ ne tik įrodinÄjimo pareigas, bet ir jų paskirstymo taisykles, pagal kurias įrodinÄjimo pareiga tenka tam, kas teigia, â ieÅ¡kovui reikia įrodyti ieÅ¡kinio, atsakovui â prieÅ¡ieÅ¡kinio, atsikirtimų faktinį pagrindÄ (CPK 12, 178, 179 straipsniai).
Teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ . Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ .
Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-316/2010; Nr. 3K-3-372/2014; Nr. 3K-3-118-219/2015, kt.).
22. Teismas įvertinÄs aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, nenustatÄs aplinkybių, sudaranÄių pagrindÄ darbuotojo įmonei padarytos turtinÄs žalos dydį atsakovui mažinti, nustatÄs, jog darbuotojas elgÄsi nepakankamai rÅ«pestingai vykdydamas darbo pareigas, pažeidÄ pareigÄ tausoti darbdavio turtÄ , dÄl savo neatsargumo padarÄ Ä¯monei turtinÄ Å¾alÄ , byloje nustatÄs visas sÄ lygas, kurioms esant darbuotojas privalo atlyginti darbdavÄs patirtÄ Å¾alÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad darbuotojas privalo atlyginti jo įmonei dÄl savo neatsargumo padarytÄ 3 124,57 Eur žalÄ , todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai ir Å¡i suma ieÅ¡kovei priteisiama iÅ¡ atsakovo.
DÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo 23. Be to, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti jai iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo įvykdymo dienos. Teismas tokį ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ laiko pagrįstu CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.210 straipsnio 1 dalies pagrindu, todÄl priteisia jai iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ (3 124,57 Eur) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. birželio 25 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo.
24. IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti 995,85 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, taip pat pateikti bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžiantys įrodymai. PriÄmus procesinį sprendimÄ ieÅ¡kovÄs naudai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 995,85 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 71 Eur žyminis mokestis, 198,85 Eur vertimo iÅ¡laidos ir 726 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
25. Taip pat iÅ¡aiÅ¡kintina, kad bylos Å¡alys, vadovaudamosi CPK 284 straipsnio 1 dalimi, turi teisÄ praÅ¡yti sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
26. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âEurocargo24â, j. a. k. 303025620, iÅ¡ atsakovo A. K., a. k. (duomenys neskelbtini), 3 124,57 Eur žalos atlyginimÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (3 124,57 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. birželio 25 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 995,85 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodyti, kad teismo sprendimui darbo ginÄo byloje įsiteisÄjus, darbo ginÄų komisijos sprendimas netenka galios. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, pateikiant apeliacinį skundÄ per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja SkaistÄ CinkutÄ