437d519a-e707-4a02-8acb-d52bd5ac29b9 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-50-278/2022 Teisminio proceso Nr. 2-37-3-00602-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.3.2.4.3; 2.3.2.6.1; 2.3.5.2.1; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 3 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaimutÄs SankauskaitÄs, Vyginto Mažuikos, BirutÄs ValiulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo S. T. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-130-504/2021 pagal ieÅ¡kovÄs J.
Legislator headnote
AI generated437d519a-e707-4a02-8acb-d52bd5ac29b9 · PanevÄžio apygardos teismas: SprendÄ, kad vaikų nuolatinÄs gyvenamosios vietos nustatymas su motina neprieÅ¡tarauja vaikų interesams, todÄl nepilnameÄių vaikų nuolatinÄ gyvenamoji vieta nustatytina su motina J. T., pavedant jai faktinÄ nepilnameÄių vaikų globÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-50-278/2022 Teisminio proceso Nr. 2-37-3-00602-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.3.2.4.3; 2.3.2.6.1; 2.3.5.2.1; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 3 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaimutÄs SankauskaitÄs, Vyginto Mažuikos, BirutÄs ValiulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo S. T. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-130-504/2021 pagal ieÅ¡kovÄs J.
T. ieÅ¡kinį atsakovui S. T. dÄl santuokos nutraukimo dÄl sutuoktinio kaltÄs, neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo, nepilnameÄių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir iÅ¡laikymo priteisimo, bendravimo su nepilnameÄiais vaikais nustatymo, santuokoje įgyto turto ir prievolių padalijimo bei atsakovo S. T. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei J. T. dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs ir kt. reikalavimų, tretiesiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei (toliau ir UAB) (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini), institucijai, teikianÄiai byloje iÅ¡vadÄ ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. I. J. T. praÅ¡Ä teismÄ nutraukti Å¡alių santuokÄ , sudarytÄ 2006-02-25 dÄl atsakovo S. T. kaltÄs; palikti Å¡alims santuokines pavardes; priteisti iÅ¡ atsakovo 2 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ ; nustatyti Å¡alių nepilnameÄių vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ su ja; nustatyti nepilnameÄių vaikų bendravimo tvarkÄ su atsakovu; priteisti iÅ¡ atsakovo nepilnameÄiams vaikams U. T., gim. (duomenys neskelbtini) ir R. T., gim. (duomenys neskelbtini), po 200 Eur iÅ¡laikymÄ , mokamÄ kas mÄnesį nuo 2020-06-06 iki jų pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka; priteisti 600 Eur iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už 2020-05-01 - 2020-06-15 laikotarpį, padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ , prievoles bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad atsakovas girtauja, dÄl to eilÄ kartų buvo gydytas nuo alkoholizmo, o bÅ«damas neblaivus, tampa konfliktiÅ¡kas, agresyvus, jos atžvilgiu naudoja psichologinį ir fizinį smurtÄ , todÄl tolesnis bendras gyvenimas tapo neįmanomas. TeigÄ, kad gyvendama su atsakovu, patyrÄ nuolatinÄ Ä¯tampÄ , nesijautÄ saugi, patyrÄ fizinį skausmÄ bei dvasinius iÅ¡gyvenimus, tapo nervinga, prastai miega naktimis, todÄl vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, nutraukus santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs iÅ¡ jo priteistinas 2 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimas.
NurodÄ, kad jos ir vaikų tarpusavio santykiai yra ypaÄ artimi, nuoÅ¡irdÅ«s, todÄl nepilnameÄių vaikų gyvenamoji vieta nustatytina su ja. TeigÄ, kad atsakovas S. T. yra darbingo amžiaus, sveikas, turi pareigÄ iÅ¡laikyti nepilnameÄius vaikus, jo gaunamos pajamos yra žymiai didesnÄs nei jos, iÅ¡ atsakovo vaikų iÅ¡laikymui priteistina po 200 Eur kiekvienam vaikui iki jų pilnametystÄs. NurodÄ, kad atsakovas nuo 2020-05-01 neteikÄ iÅ¡laikymo, todÄl priteistinas iÅ¡laikymo įsiskolinimas už 2020 m. gegužÄs mÄnesį bei birželio mÄnesio 1-15 d. (iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos) laikotarpį, t. y. 1,5 mÄn., 600 Eur.
3. TeigÄ, kad santuokoje įgyto buto negalima padalinti natÅ«ra į du skirtingus objektus, todÄl atsižvelgiant į tai, kad atsakovas yra konfliktiÅ¡kas, girtauja, girtas smurtauja, todÄl su juo negalima gyventi viename bute bei į tai, kad su ja lieka gyventi nepilnameÄiai vaikai, butÄ praÅ¡o priteisti jai natÅ«ra, o iÅ¡ jos atsakovui kompensacijÄ už jai tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį. NurodÄ, kad prievolÄs kreditoriams turi bÅ«ti paskirstytos tarp sutuoktinių atsižvelgiant į jų pobÅ«dį.
4. Atsiliepimu į ieÅ¡kinį atsakovas S. T. nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies, o prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä santuokÄ nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs; palikti Å¡alims santuokines pavardes; nustatyti nepilnameÄių vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove; nustatyti nepilnameÄių vaikų bendravimo tvarkÄ su juo bei priteisti iÅ¡ jo vaikų iÅ¡laikymui po 80 Eur, mokamÄ kas mÄnesį nuo 2020-06-06 iki jų pilnametystÄs; padalyti santuokoje įgytÄ turtÄ ir prievoles bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
5. NurodÄ, kad praeityje buvusiÄ alkoholio vartojimo problemÄ yra iÅ¡sprendÄs ir juo nepiktnaudžiauja. TeigÄ, kad sutuoktinių pareigas iÅ¡ dalies pažeidÄ abu, nes tarpusavio elgesyje pritrÅ«ko pagarbos vienas kitam, per mažai rÄmÄ vienas kitÄ moraliai. Sutinka, kad nepilnameÄių vaikų gyvenamoji vieta bÅ«tų nustatyta su ieÅ¡kove, taÄiau jiems galÄtų mokÄti iÅ¡laikymÄ tik po 80 Eur/mÄn.. Tvirtino, kad iÅ¡laikymo įsiskolinimo nÄra, nes vaikus iÅ¡laikÄ visÄ laikÄ .
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ dirba pamainomis, todÄl jis beveik kiekvienÄ dienÄ pasiima vaikus po darbo ir su jais bÅ«na iki 22-23 val., todÄl gali ir ateityje prisiderinti prie ieÅ¡kovÄs darbo grafiko, o J. T. nereikÄs samdyti auklÄs, vaikai galÄs bendrauti su jo tÄvais, su kuriais jis gyvena. Tvirtino, kad santuokoje įgytas nekilnojamasis turtas â butas, yra jam motinos skirta dovana, todÄl butas pripažintinas jo asmenine nuosavybe. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mai 2021-09-27 sprendimu ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies - nutraukÄ Å¡alių santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs; po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei paliko pavardÄ (duomenys neskelbtini), S. T. - (duomenys neskelbtini); priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 2 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo; nepilnameÄių vaikų U.
T., gim. (duomenys neskelbtini) ir R. T., gim. (duomenys neskelbtini) nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatÄ su ieÅ¡kove, pavedant jai faktinÄ nepilnameÄių vaikų globÄ ; nustatÄ, kad atsakovas bendrauja su nepilnameÄiais vaikais bei dalyvauja jų auklÄjime pagal savo galimybes, nepažeisdamas vaikų interesų, bendru sutarimu su vaikų motina; priteisÄ iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiams vaikams U. T. ir R. T. po 200 Eur kas mÄnesį kiekvienam vaikui nuo 2020-06-16 iki kiekvieno iÅ¡ jų pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ bei 600 Eur iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už 2020-05-01 - 2020-06-15 laikotarpį, priteistÄ iÅ¡laikymÄ uzufrukto teise pavedant tvarkyti J.
T.; padalino santuokoje bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe įgytÄ turtÄ ir ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisÄ butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), kurio vertÄ 23 000 Eur ir kampinį baldÄ Fabio, 300 Eur vertÄs, o atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisÄ 9 901,92 Eur kompensacijÄ už jai tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį, iÅ¡dÄstant kompensacijos mokÄjimÄ dvejų metų laikotarpiui, kas mÄnesį mokant ne mažiau kaip po 413 Eur nuo sprendimo įsiteisÄjimo bei paskirstÄ Å¡alių prievoles kreditoriams ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
7. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡alių Å¡eima iÅ¡iro dÄl atsakovo netinkamo elgesio Å¡eimoje â atsakovo girtavimo, nepagarbos žmonai demonstravimo, prieÅ¡ jÄ naudojant smurtÄ . SprendÄ, kad dÄl netinkamo atsakovo S. T. elgesio ieÅ¡kovÄ patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, fizinį skausmÄ , pažeminimÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ J. T. įgijo teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ . DarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti neturtinÄs žalos dydis atitinka suformuotÄ teismų praktikÄ , yra adekvatus ir proporcingas jos patirtiems, ilgÄ laikÄ besitesiantiems iÅ¡gyvenimams dÄl sutuoktinio nuolatinio girtavimo, patirto psichologinio ir fizinio smurto.
8. SprendÄ, kad vaikų nuolatinÄs gyvenamosios vietos nustatymas su motina neprieÅ¡tarauja vaikų interesams, todÄl nepilnameÄių vaikų nuolatinÄ gyvenamoji vieta nustatytina su motina J. T., pavedant jai faktinÄ nepilnameÄių vaikų globÄ .
9. Ä®vertinÄs vaikų amžių (15 m. ir 6 m.) ir tokio amžiaus vaikų poreikius bei tai, kad abu vaikai yra moksleiviai, Å¡alių dukra turi sveikatos problemų, kas reikalauja papildomų iÅ¡laidų, ieÅ¡kovÄs nurodytÄ vaikų iÅ¡laikymui reikalingÄ sumÄ (200 Eur) laikÄ realia, užtikrinanÄia vaikų poreikius.
10. Teismas nurodÄ, kad nesant duomenų, jog atsakovas bÅ«tų iÅ¡reiÅ¡kÄs savo valiÄ perkamÄ ginÄo butÄ Ä¯sigyti asmeninÄn nuosavybÄn bei nustaÄius, kad buto remontas buvo atliekamas bendromis Å¡alių lÄÅ¡omis, tai, kad Å¡eima iÅ¡kart po buto remonto persikÄlÄ gyventi į ginÄo butÄ , konstatavo, kad butas buvo įgytas Å¡eimos poreikiams tenkinti ir laikytinas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, priklausanÄiu abiems sutuoktiniams lygiomis dalimis. SprendÄ, kad nÄra galimybÄs butÄ padalinti natÅ«ra po ½ abiems sutuoktiniams, nes ieÅ¡kovÄ su vaikais neįsitektų viename kambaryje, o atsakovo tolesnis gyvenimas tame paÄiame bute sÄ lygotų konfliktus, kas darytų ieÅ¡kovÄs ir Å¡alių vaikų gyvenimÄ ginÄo bute neįmanomu. DarÄ iÅ¡vadÄ esant pagrindu butÄ priteisti ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise, priteisiant iÅ¡ jos atsakovui ½ buto vertÄs kompensacijÄ , t.y. 11 500 Eur.
11. NurodÄ, kad Å¡alių bendra prievolių suma momentui, nuo kurio pradÄjo sutuoktiniai gyventi atskirai, t.y. 2020-04-24, yra 8 584,33 Eur, po 4 292,16 Eur kiekvienam. Konstatavo, kad esant Å¡alių sutikimui, jog po santuokos nutraukimo kiekvienas iÅ¡ jų toliau vykdytų tas sutartines prievoles, kurių vardu buvo sudarytos sutartys, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intinų kreditų sumÄ sudaro 6 040,25 Eur, o atsakovo â 2 544,08 Eur, todÄl atsakovas ieÅ¡kovei turÄtų kompensuoti 1 748,08 Eur. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovei priteisiant Å¡alių santuokos metu įgytÄ butÄ ir baldus, kurių bendra vertÄ yra 23 300 Eur, iÅ¡ jos atsakovui priteistina piniginÄ kompensacija â ½ turto vertÄs, kas sudaro 11 650,00 Eur, o nustaÄius, kad atsakovas turÄtų ieÅ¡kovei sumokÄti 1 748,08 Eur piniginÄ kompensacijÄ už jai tenkanÄius didesnius kreditorinius įsipareigojimus, sprendÄ, kad atlikus prievolių įskaitymÄ ieÅ¡kovÄs mokama kompensacijos suma atsakovui yra 9 901,92 Eur, kurios mokÄjimas, pagal ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstytinas 2 metų laikotarpiui, kas mÄnesį mokant po 413 Eur.
12. AtsižvelgÄs į ieÅ¡kinio, prieÅ¡ieÅ¡kinio patenkintų ir atmestų reikalavimų dalis teismas paskirstÄ Å¡alims jų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 13. Apeliaciniu skundu atsakovas S. T. praÅ¡o pakeisti sprendimÄ ir pripažinti: kad Å¡alių santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs; ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo atmesti; santuokos metu įgytÄ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pripažinti asmenine jo nuosavybe; o jeigu teismas santuokos metu įgytÄ butÄ laikytų bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, padalinti šį turtÄ natÅ«ra ir priteisti ieÅ¡kovÄs nuosavybÄn 37 proc. buto dalies, o jo nuosavybÄn - 63 proc. buto dalies; jeigu teismas laikys, jog butas po santuokos nutraukimo turi bÅ«ti priteisiamas ieÅ¡kovÄs asmeninÄn nuosavybÄn, praÅ¡o taikyti CK 3.98 straipsnį, kompensuojant už butÄ sumokÄtÄ kainÄ , ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs jam priteisti 14 541 Eur piniginÄ kompensacijÄ ; kreditorinius įsipareigojimus kreditoriui UAB (duomenys neskelbtini) pagal 2019-07-05 jo vardu su kreditoriumi sudarytÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 98145 (grÄ Å¾intina suma 2020-04-24 dienai sudarÄ 1 049,76 Eur) bei kreditorinius įsipareigojimus kreditoriui UAB (duomenys neskelbtini) pagal 2019-04-09 jo vardu su kreditoriumi sudarytÄ sutartį Nr. 2933137 (grÄ Å¾intina suma 2020-05-25 dienai sudarÄ 1 513,65 Eur), pripažinti bendromis Å¡alių prievolÄmis, prievoles pavedant vykdyti jam; ieÅ¡kovei priteisti vykdyti kreditorinius įsipareigojimus kreditoriui UAB (duomenys neskelbtini), pagal 2019-12-02 vartojimo kredito sutartį Nr. VK- 20191202/2;
UAB (duomenys neskelbtini), pagal 2019- 12-07 kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) UAB (duomenys neskelbtini) pagal 2019-07-25 nuomos sutartį Nr. BK-018106; sumažinti iÅ¡ jo vaikams U. T. ir R. T. priteistÄ iÅ¡laikymÄ iki 150 Eur kas mÄnesį kiekvienam vaikui nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki vaikų pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ , pavedant priteistÄ iÅ¡laikymo sumÄ uzufrukto teise tvarkyti ieÅ¡kovei; ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
14. Nurodo, kad alkoholio problemÄ yra iÅ¡sprendÄs. Teigia, kad sutuoktiniams keliamas pareigas iÅ¡ dalies pažeidÄ jis ir ieÅ¡kovÄ J. T., nes tarpusavio elgesyje pritrÅ«ko pagarbos vienas kitam, abu konfliktuodavo tarpusavyje, neieÅ¡kojo tarpusavio sutarimo galimybių, kas ir privedÄ prie esamos situacijos. Teigia, kad ieÅ¡kovÄs nurodoma jo liga negali bÅ«ti priežastis dÄl santuokos iÅ¡irimo pripažinti kaltu jį, nes liga, kokia ji bebÅ«tų, yra liga, su kuo negalima sieti asmens kaltÄs, bei atsižvelgiant į aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ, žinodama apie jo problemas, su juo vis tiek gyveno.
15. Teigia, kad, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, teismas nepagrįstai priteisÄ per didelÄ neturtinÄs žalos sumÄ ieÅ¡kovei. Be to, dÄl santuokos iÅ¡irimo esant kaltiems abiems, ieÅ¡kovei neturtinÄs žalos atlyginimas nepriteistinas. Tvirtina, kad ieÅ¡kovÄs nurodoma pasekmÄ â migrena, jai atsirado paauglystÄje, todÄl įvardinta liga atsirado ne dÄl jo elgesio ar veiksmų, o dÄl kitų priežasÄių, su kuriomis jis nÄra susijÄs.
16. Nurodo, kad jo gaunamos pajamos sudaro 557 Eur/mÄn. (neatskaiÄius mokesÄių), todÄl atskaiÄius mokesÄius ir sumokÄjus priteistÄ iÅ¡laikymÄ vaikams, pragyvenimui faktiÅ¡kai nelieka nieko. Be to, jam nustatyta liga, jis turÄjo nedarbingumÄ , taikytas reabilitacinis gydymas, ko pasekoje fizinio darbo atlikimo galimybÄs yra ribotos. Teigia, kad 2020-10-22 nutartimi, sprÄsdamas klausimÄ dÄl teiktino vaikams iÅ¡laikymo dydžio, teismas įvertino pablogÄjusiÄ jo turtinÄ padÄtį, taÄiau priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , iÅ¡ esmÄs vertindamas tuos paÄius įrodymus, savo pozicijÄ pakeitÄ. Nurodo, kad turtinÄ padÄtis dÄl sveikatos problemų 2021 metais tik pablogÄjo. Tvirtina, kad nuolat prisidÄjo prie vaikų iÅ¡laikymo, yra atsakingas ir pareigingas tÄvas ir iÅ¡laikymo įsiskolinimas iÅ¡ jo neturi bÅ«ti priteisiamas.
17. Nesutinka su teismo iÅ¡vadomis dÄl santuokos metu įgyto turto padalijimo, nes ginÄo butas yra motinos jam skirta dovana, pirktas už jos lÄÅ¡as, tik registruotas jo vardu. Teigia, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog butas buvo įsigytas ir remontuotas už Å¡alių bendras lÄÅ¡as. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai - T. T. sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as apie buto pardavÄjai už butÄ sumokÄtas pinigines lÄÅ¡as, liudytojų T. T., V. I. bei B. S. parodymai patvirtina, kad ginÄo butas buvo pirktas už T. T. priklausiusias sÅ«nui skirtas lÄÅ¡as, jam asmeniÅ¡kai, kas sudaro pagrindÄ butÄ pripažinti jo asmenine nuosavybe. Teigia, kad jeigu teismas ginÄo butÄ laikytų bendrÄ ja jungtine nuosavybe, sprÄstinas klausimas dÄl už butÄ sumokÄtos kainos kompensavimo arba didesnÄs Å¡io buto dalies priteisimo jam, jei butas bÅ«tų dalijamas natÅ«ra.
18. Teigia, kad teismas nepagrįstai prievoles pagal 2019-04-09 ir 2019-07-05 sutartis sprendÄ laikyti asmeninÄmis jo prievolÄmis. Nurodo, kad teismas vadovavosi tik ieÅ¡kovÄs teiginiais, kad paskolos imtos be jos žinios ir nebuvo naudojamos Å¡eimos interesais. Teigia, kad teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ pripažino, jog ji ne tik, kad žinojo apie jo vardu imtas prievoles, taÄiau ir nurodÄ, kad jos buvo imtos pragyvenimui, todÄl prievolÄs laikytinos bendromis, o teismo teiginiai, kad jis privalo įrodyti, kam panaudojo gautas lÄÅ¡as ir t.t. laikytini nepagrįstu įrodinÄjimo pareigos primetimu. Palaiko pozicijÄ , jog Å¡alims vykdyti bÅ«tų priteistos tos paskolos, kurio vardu jos yra paimtos.
19. Atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
20. Nurodo, kad teismas pagrįstai santuokÄ nutraukÄ dÄl atsakovo kaltÄs, vadovaujantis byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais bei liudytojų parodymais, konstatavÄs, kad Å¡alių Å¡eima iÅ¡iro dÄl atsakovo netinkamo elgesio Å¡eimoje - girtavimo, nepagarbos jai demonstravimo, prieÅ¡ jÄ naudojant smurtÄ . Teigia, kad teismas, atsižvelgdamas į ilgÄ laikÄ besitÄsianÄius jos iÅ¡gyvenimus dÄl sutuoktinio nuolatinio girtavimo, patirto psichologinio ir fizinio smurto, pagrįstai priteisÄ adekvatų neturtinÄs žalos dydį, be to, tinkamai nustatÄ vaikų poreikių dydį, atsižvelgÄ Ä¯ gaunamÄ 140 Eur dydžio abiems vaikams valstybÄs iÅ¡mokÄ , įvertino tÄvų turtinÄ padÄtį ir visas svarbias aplinkybes, sprendžiant iÅ¡laikymo dydžio klausimÄ , todÄl pagrįstai iÅ¡ atsakovo priteisÄ vaikams iÅ¡laikymÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis po 200 Eur kas mÄnesį kiekvienam vaikui bei 600 Eur įsiskolinimÄ .
Tvirtina, kad atsakovas nepaneigÄ turto bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs prezumpcijos ir neįrodÄ, kad butas jam priklauso asmeninÄs nuosavybÄs teise, todÄl jis laikytinas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, priklausanÄiu abiems sutuoktiniams lygiomis dalimis. Nurodo, kad teismas įvertino visas bylos aplinkybes dÄl buto įgijimo, Å¡eimos poreikių tenkinimo, atsižvelgÄ Ä¯ nepilnameÄių vaikų interesus ir parinko teisingiausiÄ ir protingiausiÄ turto padalijimo bÅ«dÄ , todÄl nÄra pagrindo sprÄsti dÄl apelianto skunde iÅ¡dÄstytų alternatyvių pageidavimų dÄl turto padalijimo, tenkinimo.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 21. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 2 dalis). NagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ, todÄl sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ teisÄjų kolegija tikrina tik dÄl apskųstos sprendimo dalies (CPK 329 straipsnis).
22. Apeliantas su apeliaciniu skundu pateikÄ pažymÄ apie asmens valstybinį socialinį draudimÄ už 2021-01-01 -2021-08-01 laikotarpį.
23. CPK 314 straipsnio nuostatos nustato, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau, todÄl naujų įrodymų priÄmimas apeliacinÄs instancijos teisme turi atitikti įstatyme nustatytÄ reglamentavimÄ , o praÅ¡ymas juos priimti  ir iÅ¡tirti turi bÅ«ti iÅ¡imtinai argumentuotas (CPK 306 straipsnio 3 dalis, 314, 338 straipsniai).
24. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad apeliantas S. T. nepagrindÄ aplinkybių, jog naujų įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo pirmosios instancijos teismui priÄmÄ ir paskelbus sprendimÄ bei įrodymų, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinÄjant bylÄ atsisakÄ juos priimti. Kadangi teikiamus duomenis apeliantas turÄjo teisÄ pateikti pirmosios instancijos teismui bei nenurodÄ, kokias aplinkybes įrodo teikiama pažyma, priimti apelianto pateiktÄ Ä¯rodymÄ atsisakytina.
25. NagrinÄjamoje byloje apeliantas S. T. nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria Å¡alių santuoka nutraukta dÄl jo kaltÄs, ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ jo priteista 2 000 Eur neturtinÄ Å¾ala, dÄl iÅ¡laikymo vaikams dydžio, įsiskolinimo priteisimo, santuokos metu įgyto turto ir prievolių padalijimo.
26. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2006-02-25 Å¡alys sudarÄ santuokÄ , kurioje (duomenys neskelbtini) gimÄ sÅ«nus (duomenys neskelbtini), o (duomenys neskelbtini) - dukra (duomenys neskelbtini). PraÅ¡ydama teismo nutraukti santuokÄ dÄl sutuoktinio kaltÄs, ieÅ¡kovÄ J. T. nurodÄ, kad atsakovas S. T. iÅ¡ esmÄs pažeidÄ Ä¯statyme numatytas sutuoktinio pareigas: buvo nelojalus jai, piktnaudžiavo alkoholiu, jÄ Å¾emino, prieÅ¡ jÄ naudojo psichologinį ir fizinį smurtÄ , t. y. ieÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ grindÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir CK) 3.60 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta prezumpcija.
Atsakovas, praÅ¡ydamas santuokÄ nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, teigÄ, kad santuokoje abu stokojo abipusio supratimo, jiems nepavyko suderinti skirtingų charakterių, o nuolatiniai ginÄai bei savitarpio pagarbos stoka atitolino juos vienÄ nuo kito, todÄl bendras gyvenimas tapo nebeįmanomas. Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad Å¡alių santuoka iÅ¡iro dÄl atsakovo S. T. kaltÄs â jo netinkamo elgesio Å¡eimoje â girtavimo, nepagarbos žmonai demonstravimo, prieÅ¡ jÄ naudojant smurtÄ (CK 3.61 straipsnio 3 dalis).
27. Santuokos tikslas yra Å¡eimos santykių, pagrįstų abipuse meile, pagarba, lojalumu ir pasitikÄjimu, sukÅ«rimas. Vyras ir moteris, sudarÄ santuokÄ , įgyja teisinį statusÄ â jie tampa sutuoktiniai ir įgyja tik jiems nustatytas turtines ir asmenines neturtines teises bei pareigas. Pagal Civilinio kodekso treÄiosios knygos IV skyriaus ketvirtojo skirsnio âSantuokos nutraukimas dÄl sutuoktinio (sutuoktinių) kaltÄsâ nuostatas santuoka gali bÅ«ti nutraukta dÄl vieno ar dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ , ar santuoka iÅ¡iro dÄl vieno ar dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, turi atsižvelgti į įstatyme įtvirtintas sutuoktinio pripažinimo kaltu sÄ lygas bei atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, gali pripažinti, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Pagal CK 3.60 straipsnio 2 dalį, sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo, kaip sutuoktinio pareigas, nustatytas CK 3.26 - 3.30, 3.35, 3.36 ir kituose straipsniuose bei dÄl to tapo negalimas bendras sutuoktinių gyvenimas.
Sutuoktinių pareigų esmÄ yra lojalumo, savitarpio pagalbos ir moralinÄs bei materialinÄs paramos teikimo, visapusiÅ¡ko rÅ«pinimosi vaikais ir visa Å¡eima pareigos. CK 3.60 straipsnio 3 dalyje nustatyta prezumpcija, kad santuoka iÅ¡iro dÄl vieno sutuoktinio kaltÄs, jeigu sutuoktinis yra nuteisiamas už tyÄinį nusikaltimÄ arba yra neiÅ¡tikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar Å¡eimos nariais, arba paliko Å¡eimÄ ir daugiau kaip vienerius metus visiÅ¡kai ja nesirÅ«pina. CK 3.60 straipsnyje įtvirtintos prezumpcijos yra nuginÄijamos.
Teismui nustatant, kurios priežastys lÄmÄ santuokos iÅ¡irimÄ , taip pat turi bÅ«ti atsižvelgta į sutuoktinių tarpusavio santykius iki faktinio santuokos iÅ¡irimo, kiekvieno iÅ¡ sutuoktinių elgesį, siekiant iÅ¡saugoti tarpusavio santykius jų pablogÄjimo metu ir kitas reikÅ¡mingas objektyvias bei subjektyvias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-05-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-254/2010).
28. Esminiu sutuoktinio pareigų pažeidimu pripažintinas sutuoktinio elgesys, kuris nepriimtinas teisÄs ir moralÄs požiÅ«riu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-04-10 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-225-686/2015). Nors pagal CK 3.60 straipsnio 3 dalį sutuoktinio kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo yra preziumuojama, taÄiau Å¡iais atvejais vienam sutuoktiniui tenka įrodyti faktÄ , su kuriuo siejama kito sutuoktinio kaltÄs prezumpcija. Tuo atveju, kai sutuoktinis, dÄl kurio kaltÄs kitas sutuoktinis įrodo faktines aplinkybes, su kuriuo įstatymas sieja kaltÄs prezumpcijÄ , pateikia įrodymų ir nurodo faktines aplinkybes, kad santuoka realiai iÅ¡iro ne dÄl Å¡ių priežasÄių (su kuriomis įstatymas sieja santuokos iÅ¡irimo kaltÄs prezumpcijÄ ), tai pirmajam sutuoktiniui taip pat tenka pareiga įrodyti, kad santuoka iÅ¡iro bÅ«tent dÄl Å¡ių priežasÄių.
Teismui nustatant, kokios priežastys lÄmÄ santuokos iÅ¡irimÄ , turi bÅ«ti atsižvelgta į sutuoktinių tarpusavio santykius iki faktinio santuokos iÅ¡irimo, kiekvieno iÅ¡ sutuoktinių elgesį dÄl santuokos iÅ¡saugojimo pablogÄjus tarpusavio santykiams ir kitas reikÅ¡mingas objektyvias bei subjektyvias aplinkybes. Lojalumo pareiga reiÅ¡kia, kad sutuoktinis visada tiek Å¡eimoje, tiek už jos ribų turi veikti kito sutuoktinio, visos Å¡eimos interesais, negali suprieÅ¡inti savo asmeninių interesų su kito sutuoktinio ar Å¡eimos interesais.
AbipusÄs pagalbos pareiga reiÅ¡kia, kad sutuoktiniai turi paisyti vienas kito nuomonÄs, bÅ«ti vienas kitam iÅ¡tikimi, visus Å¡eimos gyvenimo klausimus sprÄsti abipusiu susitarimu. MoralinÄ ir materialinÄ parama reiÅ¡kia, kad sutuoktiniai privalo rÅ«pintis vienas kitu: tiek materialiÄ ja, tiek fizine ir psichologine prasmÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-2/2011; Nr. 3K-3-99-969/2016; Nr. e3K-3-480-378/2017; Nr. e3K-3-191-378/2020).
29. Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad santuokos nutraukimas dÄl vieno iÅ¡ sutuoktinių kaltÄs galimas tik įrodžius vienÄ iÅ¡ įstatymo preziumuojamų sutuoktinio kaltų veiksmų arba nustaÄius esminį pareigų nevykdymÄ . Pavyzdžiui, kai vienas iÅ¡ sutuoktinių piktnaudžiauja alkoholiu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-06-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-191-378/2020) ir tai gali bÅ«ti pagrindas pripažinti, kad toks sutuoktinis netinkamai vykdo sutuoktinio pareigas ir jas iÅ¡ esmÄs pažeidžia.
30. Nors apeliantas S. T. teigia, kad jis neturi problemų dÄl alkoholio vartojimo, kad tai praeitis ir jam gydymas nÄra reikalingas, iÅ¡ esmÄs neneigia, kad piktnaudžiavo alkoholiniais gÄrimais, o bÅ«damas neblaivus, ieÅ¡kovÄs atžvilgiu naudojo fizinį smurtÄ . Be to, byloje esantys duomenys - liudytojų parodymai, ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimai bei raÅ¡ytiniai įrodymai - (duomenys neskelbtini) raÅ¡tas, asmens sveikatos istorijoje nurodyti duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad, nors atsakovas gydÄsi nuo alkoholizmo, taÄiau ilgalaikio pagerÄjimo nepasiekÄ.
Tai, kad bÅ«damas neblaivus, yra agresyvus, naudoja smurtÄ sutuoktinÄs atžvilgiu, patvirtina ir PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros (R.) 2018-11-21 nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimÄ (Nr. 01-1-54416-18), kuriame nurodyta, kad S. T., 2018-11-13, apie 20.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (2,80 prom.), konflikto metu, sugriebÄ J. T. už abiejų rankų riešų ir suspaudÄ, taip sukeldamas nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ , taÄiau ikiteisminis tyrimas nutrauktas Å¡alims susitaikius.
PanevÄžio AVPK RokiÅ¡kio rajono policijos komisariato ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-15913-20, nurodyta, kad byla pradÄta dÄl fizinio skausmo sukÄlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo (BK 140 straipsnio 2 dalis). NukentÄjusiÄ ja byloje pripažinta J. T.. MinÄtoje byloje įtarimas pareikÅ¡tas S. T. nukentÄjusiajai J. T. sudavus ne mažiau tris smÅ«gius į kairiosios rankos žastÄ , taip sukeliant fizinį skausmÄ . LITEKO duomenimis nustatyta, kad PanevÄžio apylinkÄs teisme 2021-08-05 baudžiamojoje byloje Nr. 1-345-620/2021 dÄl Å¡io įvykio priimtas apkaltinamasis nuosprendis, kuriuo S. T. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Be to, liudytojai bei ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovo smurtiniai veiksmai tÄsiasi jau seniai, S. T. esant apsvaigusiam nuo alkoholio bei tampant agresyviu. Byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina ieÅ¡kovÄs nurodytas faktines aplinkybes, kad atsakovas nevengÄ jos atžvilgiu naudoti fizinį bei psichologinį smurtÄ .
31. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje tiek fizinis, tiek psichologinis smurtas laikomi nesuderinamais su sutuoktinio teisių ir pareigų tinkamu vykdymų, faktoriumi, daranÄiu santuokinį gyvenimÄ negalimu ir pakankamu pagrindu konstatuoti santuokÄ iÅ¡irus dÄl smurtÄ naudojanÄio asmens kaltÄs. Byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai bei liudytojų parodymai patvirtina apelianto fizinio ir psichologinio smurto Å¡eimoje faktus. Pagal CK 3.60 straipsnio 3 dalį smurto Å¡eimoje naudojimas reiÅ¡kia prezumpcijÄ , kad santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡iro dÄl sutuoktinio, smurtavusio prieÅ¡ Å¡eimos narius (kitÄ sutuoktinį, vaikus), kaltÄs. NustaÄius smurtinio pobÅ«džio sutuoktinio elgesio Å¡eimoje faktus, neteisinga konstatuoti kito sutuoktinio kaltÄ remiantis vien tik lojalumo ir pagarbos nebuvimu apskritai, nes tokiomis aplinkybÄmis sudÄtinga iÅ¡saugoti pagarba ir pasitikÄjimu grindžiamus santykius.
Tokiu atveju kito sutuoktinio kaltei konstatuoti turÄtų bÅ«ti nustatyti konkretÅ«s Å¡io sutuoktinio pareigų pažeidimo faktai.
32. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas sutuoktinių kaltÄs dÄl santuokos iÅ¡irimo klausimÄ , tinkamai vertino byloje surinktus įrodymus ir darÄ pagrįstas iÅ¡vadas, kad Å¡alių santuoka iÅ¡iro dÄl atsakovo S. T. kaltÄs.
33. CK 3.70 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad sutuoktinis turi teisÄ reikalauti iÅ¡ kalto dÄl santuokos iÅ¡irimo sutuoktinio neturtinÄs žalos atlyginimo. IeÅ¡kovÄ J. T. praÅ¡Ä teismÄ priteisti iÅ¡ atsakovo neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ vertino 2 000 Eur suma. Apeliantas teigia, kad teismas neiÅ¡analizavo tokios žalos atsiradimo teisinių pagrindų, be pagrindo patikÄjo ieÅ¡kovÄs aiÅ¡kinimais apie somatines pasekmes, todÄl nepagrįstai tenkino reikalavimÄ .
34. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CK 3.70 straipsnio 2 dalyje neturtinÄ Å¾ala ir jos piniginio įvertinimo kriterijai neapibrÄžti, todÄl, sprendžiant klausimÄ dÄl neturtinÄs žalos, susijusios su santuokos nutraukimu, priteisimo, kartu su CK 3.70 straipsniu taikytinos CK 6.250 straipsnyje įtvirtintos teisÄs normos (CK 3.1 straipsnio 2 dalis; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-03-23 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-140/2007). CK 6.250 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais; to paties straipsnio 2 dalyje įtvirtinti neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo kriterijai, į kuriuos turi atsižvelgti teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, â tai žalos pasekmÄs, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtis, padarytos turtinÄs žalos dydis, kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs, taip pat sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijai.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas pripažįsta, kad tais atvejais, kai vieno sutuoktinio kalti, santuokines pareigas pažeidžiantys, veiksmai nulemia santuokos nutraukimÄ , tai kitas sutuoktinis gali patirti neturtinÄ Å¾alÄ , t. y. dvasinius iÅ¡gyvenimus, stresÄ , fizinį skausmÄ , neigiamas emocijas; o nustatÄs neturtinÄs žalos atsiradimÄ , teismas jÄ turi įvertinti ir priteisti tokiÄ neturtinÄs žalos kompensacijÄ , kuri galÄtų atlyginti asmens neturtinio pobÅ«džio praradimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-02-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-128/2008).
35. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad byloje nustaÄius, jog atsakovas S. T. yra kaltas dÄl santuokos iÅ¡irimo, yra teisinis pagrindas ieÅ¡kovei priteisti neturtinÄ Å¾alÄ . Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ neigiamus emocinius iÅ¡gyvenimus dÄl netinkamo atsakovo, kaip sutuoktinio, elgesio - girtavimo, naudojamo smurto, dvasinio sukrÄtimo, dÄl kurio buvo sutrikdyta Å¡eimos ramybÄ. Teismas įvertino ir tai, kad dÄl streso, nuovargio ieÅ¡kovei padažnÄjo migrenos priepuoliai ir Å¡ios aplinkybÄs patvirtintos gydytojo pažyma.
Nors apeliantas teigia, kad migrena ieÅ¡kovÄ serga nuo vaikystÄs, taÄiau nepaneigia, jog, esant nuolatiniam stresui migrenos priepuoliai tik dažnÄja. Nustatydamas neturtinÄs žalos dydį teismas atsižvelgÄ Ä¯ Å¡alių tarpusavio santykius, ieÅ¡kovÄs, liudytojų nurodytas aplinkybÄs apie ieÅ¡kovÄs patirtus iÅ¡gyvenimus dÄl atsakovo kaltÄs. DÄl paminÄto, teisÄjų kolegija neturi pagrindo konstatuoti, kad teismas nepagrįstai nustatÄ ieÅ¡kovÄs J. T. teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ , o apeliantui nenurodžius pagrįstų argumentų dÄl priteistos neturtinÄs žalos dydžio, apeliacinis skundas Å¡ioje dalyje atmestinas.
36. Apeliantas S. T. nesutinka ir su iÅ¡ jo priteistu iÅ¡laikymo dydžiu nepilnameÄiams vaikams. Nurodo, kad nebuvo įvertinti kiekvieno vaiko poreikiai, jie yra užaukÅ¡tinti, o priteistas iÅ¡laikymas neatitinka jo turtinÄs padÄties. Vertinant pirmosios instancijos teismo nustatytÄ Å¡alių vaikų kasmÄnesinių poreikių sumÄ , pažymÄtina, kad įstatyme nÄra reglamentuota, kokio dydžio iÅ¡laikymÄ turi teikti kiekvienas iÅ¡ tÄvų, taÄiau sprendžiant dÄl priteistino iÅ¡laikymo dydžio turi bÅ«ti vadovaujamasi CK 3.192 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais kriterijais: iÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti proporcingas vaiko poreikiams ir tÄvų turtinei padÄÄiai bei užtikrinti bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas.
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nustatydamas konkretaus vaiko poreikių turinį, teismas turi įvertinti, ar iÅ¡laikymas bus pakankamas vaiko bÅ«tinoms vystymosi sÄ lygoms tenkinti, t. y. ar bus patenkinti vaiko poreikiai maistui, aprangai, bÅ«stui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultÅ«riniam ir kitokiam ugdymui. VisapusiÅ¡kam vaiko vystymuisi turi bÅ«ti tenkinami ne tik jo bÅ«tinieji poreikiai (maistas, apranga, higiena ir pan.), bet ir skiriamas dÄmesys vaiko laisvalaikio, bendravimo, saviraiÅ¡kos pomÄgiams, lavinami gabumai.
Be to, nustatant vaiko poreikius, turi bÅ«ti vertinamos konkreÄios bylos faktinÄs aplinkybÄs.
37. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, vaikų poreikių ir tÄvų turtinÄs padÄties proporcingumo principas reiÅ¡kia, kad vaiko iÅ¡laikymo dydis tiesiogiai priklauso nuo jo tÄvų turtinÄs padÄties. TÄvų turtinÄ padÄtis turi bÅ«ti vertinama, atsižvelgiant į faktinių aplinkybių visumÄ : tÄvų gaunamas pajamas, turimÄ kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , investicijas, sveikatÄ , iÅ¡laikytinių skaiÄių, taip pat į tÄvų elgesį, siekiant uždirbti, gauti pajamų vaikams iÅ¡laikyti.
TÄvų pareiga teikti vaikui iÅ¡laikymÄ yra imperatyvi ir jos nevykdymas negali bÅ«ti pateisinamas gaunamomis minimaliomis pajamomis ar iÅ¡laikymo teikÄjo nerÅ«pestingu, nesÄ Å¾iningu elgesiu. Be to, minÄto teismo praktikoje pripažįstama, kad nustatant vieno iÅ¡ tÄvų turtinÄ padÄtį, vertintinas ne tik jo turimas turtas ir gaunamos pajamos, bet ir tai, kokių priemonių jis ÄmÄsi, kad gautų atitinkanÄias savo amžių bei profesines galimybes pajamas, iÅ¡ kurių bÅ«tų teikiamas iÅ¡laikymas vaikams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-491/2013;
Nr. 3K-3-16-706/2016; Nr. e3K-3-70-969/2018).
38. Vertindamas tÄvų turtinÄ padÄtį, teismas privalo atsižvelgti ir į prioritetinį vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principÄ (CK 3.3 straipsnio 1 dalis), lemiantį, kad visos abejonÄs dÄl iÅ¡laikymo priteisimo, jo dydžio, formos nustatymo ir pan. turi bÅ«ti vertinamos vaiko interesų naudai. Jei yra pagrįstų abejonių dÄl tikrosios tÄvų turtinÄs padÄties, jų gaunamų pajamų ir pan., teismas jas turi vertinti vaiko interesų naudai, t. y. laikyti, kad padÄtis leidžia priteisti vaiko poreikius atitinkantį iÅ¡laikymo dydį. SÄ Å¾iningo ir rÅ«pestingo asmens, kuris turi pareigÄ iÅ¡laikyti savo nepilnametį vaikÄ , elgesio standartai reikalauja imtis visų jam prieinamų priemonių, kad gautų pajamas, pakankamas vaikui iÅ¡laikyti, todÄl tÄvas/motina turi imtis realių veiksmų savo turtinei padÄÄiai pagerinti.
39. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ J. T. abiejų vaikų poreikius įvertino bendra 906 Eur suma, nurodÄ, kad sÅ«naus (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymui reikalinga apie 453 Eur per mÄnesį, lÄÅ¡as skiriant maistui, medikmentams, aprangai, avalynei, higienos reikmenims, mokyklos reikmenims, bÅ«sto iÅ¡laidoms, laisvalaikiui, kultÅ«riniams renginiams, dienpinigiams ir kt., o dukros (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymui analogiÅ¡kÄ sumÄ skiriant maistui, medikamentams, nes dukra dažnai serga perÅ¡alimo ligomis, aprangai, avalynei, mokesÄiams už darželį, priemonÄms vaiko lavinimui ir kt..
Nors apeliantas su nurodyta iÅ¡laidų vaikų poreikiams suma nesutinka, taÄiau teisÄjų kolegija, atsižvelgusi į vaikų amžių (15 ir 6 metų), aplinkybÄ, kad abu vaikai lanko mokyklÄ (Å¡alių dukra pradÄjo lankyti paruoÅ¡iamÄ jÄ klasÄ), sprendžia, jog apeliantas nenuginÄijo pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, kad kiekvieno vaiko poreikiams kas mÄnesį yra reikalinga 400 Eur suma. Teigdamas, kad teismo nustatyta iÅ¡laikymo suma, priteistina iÅ¡ jo, turi bÅ«ti mažinama iki 150 Eur, jokio objektyvaus pagrindimo tokiam mažinimui apeliantas S. T. nepateikÄ, o ieÅ¡kovÄ vaikų poreikius byloje individualizavo, kad atskirų vaikų poreikių tenkinti nÄra pagrindo, S. T. nepaneigÄ (CPK 178 straipsnis).
40. Apeliantas nepagrįstai nurodo, kad priteistas iÅ¡laikymas vaikams neatitinka jo turtinÄs padÄties. Byloje nustatyta, kad apeliantas dirba statybininku ir gauna kasmÄnesinį darbo užmokestį. IÅ¡ byloje pateiktos darbdavio pažymos matyti, kad atsakovo mÄnesio vidutinÄs pajamos (laikotarpis nuo 2020 m. kovo iki rugsÄjo mÄnesio) atskaiÄius mokesÄius buvo apie 800 Eur. IeÅ¡kovÄ dirba UAB (duomenys neskelbtini), iÅ¡ darbo užmokesÄio pažymos matyti, kad gaunamo darbo užmokesÄio vidurkis laikotarpiu nuo 2020 m. sausio iki birželio mÄnesio buvo apie 365,95 Eur, laikotarpiu nuo 2020 m. liepos iki spalio mÄnesio - apie 430 Eur. MinÄti duomenys patvirtina, kad apelianto ganamos pajamos yra didesnÄs nei ieÅ¡kovÄs, kuriai tenka ir kasdienÄ vaikų priežiÅ«ra, todÄl konstatuotina, kad apelianto turtinÄ padÄtis yra geresnÄ.
41. SprÄsdamas dÄl vaikų iÅ¡laikymui priteistino iÅ¡laikymo dydžio, teismas vertino abiejų tÄvų turtinÄ padÄtį ir darÄ iÅ¡vadÄ , kad nepilnameÄių tÄvai turi galimybes vienodai prisidÄti prie vaikų iÅ¡laikymo ir apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su minÄta teismo iÅ¡vada. Nors apeliantas nurodo, kad jo turtinÄ padÄtis leidžia jam mokÄti tik 150 Eur/mÄn. dydžio iÅ¡laikymÄ , kad jis turi sveikatos problemų, taÄiau bylos duomenimis nustatyta, kad apeliantas yra darbingo amžiaus, gauna pastovias darbines pajamas, byloje nÄra duomenų, kad jis turÄtų neįgalumÄ ar rimtų sveikatos problemų, kad negalÄtų dirbti geriau apmokamo darbo.
Konstatuotina, kad teismas įvertino minÄtas aplinkybes, todÄl nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados, kad priteisto iÅ¡laikymo dydis gali esmingai pažeisti apelianto teises, ar kad jis neturi galimybÄs teikti priteisto iÅ¡laikymo. Ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovei dirbant apeliantas prižiÅ«ri vaikus, jais rÅ«pinasi, pasiima pas save, nesudaro pagrindo konstatuoti, kad minÄta aplinkybÄ yra pagrindas sumažinti priteisto iÅ¡laikymo dydį. Be to, kaip nurodyta aukÅ¡Äiau, visos abejonÄs dÄl reikalingo ir teiktino iÅ¡laikymo dydžio nustatymo vertintinos vaiko interesų naudai.
Ä®vertinus paminÄtus motyvus teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , jog iÅ¡ apelianto S. T. priteistas iÅ¡laikymas nepilnameÄiams vaikams yra užaukÅ¡tintas.
42. Atsakovas nesutinka ir su priteisto iÅ¡laikymo vaikams įsiskolinimu ir nurodo, kad prisidÄjo prie vaikų iÅ¡laikymo paskolos pinigais, minimu laikotarpiu su vaikais bendravo, juos prižiÅ«rÄjo, rÅ«pinosi ir iÅ¡laikÄ. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 600 Eur iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už 2020-05-01 - 2020-06-15 laikotarpį, nurodydama, kad S. T. nuo 2020-04-24 gyveno skyrium ir iÅ¡laikymo vaikams neteikÄ. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad atsakovas nuo 2020-04-24 su ieÅ¡kove nebegyveno ir minÄtos aplinkybÄs apeliantas neneigia, taÄiau nei pirmos, nei apeliacinÄs instancijos teismui S. T. nepateikÄ jokių įrodymų, kad bÅ«tų skyrÄs lÄšų vaikams iÅ¡laikyti.
Ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovei dirbant atsakovas pasiimdavo vaikus, juos pavalgydindavo, nesudaro pakankamo pagrindo konstatuoti, kad tuo buvo teikiamas vaikams reikalingas iÅ¡laikymas. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad teismas, nustatÄs, jog atsakovas neteikÄ iÅ¡laikymo vaikams nuo 2020-04-24 iki kreipimosi į teismÄ , pagrįstai priteisÄ iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ .
43. Apeliantas nesutinka su sprendimo dalimi, kuria Å¡alių santuokoje įgytas butas pripažintas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe ir ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priteistas ginÄo butas, jam iÅ¡mokant kompensacijÄ už ieÅ¡kovei tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį. Nurodo, kad ginÄo butas yra asmeninÄ jo nuosavybÄ, nes butÄ jam dovanojo motina.
44. Bylos duomenys patvirtina, kad pagal VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs 2020-04-28 iÅ¡raÅ¡Ä , butas, esantis (duomenys neskelbtini) (un. Nr. (duomenys neskelbtini)), S. T. nuosavybe įregistruotas 2013-03-27 pirkimo â pardavimo sutarties Nr. IRRÅ -1548 pagrindu. IÅ¡ 2013-03-27 pirkimo â pardavimo sutarties matyti, kad iÅ¡ V. I. S. T. nupirko butÄ su rÅ«siu, kurių kaina â 15 000 Lt. Sutarties VIII dalyje nurodyta, kad Å¡ia sutartimi NTR įregistruojamos tokios daiktinÄs teisÄs, žymos ir juridiniai faktai:
įgyjÄjas S. T., butas (duomenys neskelbtini), juridinis faktas â bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ. Sutartyje taip pat nurodyta, kad Å¡i sutartis Å¡alių suprasta dÄl turinio, pasekmių ir, kaip atitinkanti Å¡alių valiÄ bei tikruosius ketinimus, priimta ir pasiraÅ¡yta. Sutartis pasiraÅ¡yta V. I. ir S. T.. Duomenų, kad atsakovas S. T. siekÄ perkamÄ butÄ Ä¯gyti asmeninÄn savo nuosavybÄn, nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinÄs instancijos teismui nepateikti. Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaita patvirtina, su tuo sutinka ir Å¡alys, kad 2020-07-07 buto rinkos vertÄ 23 000 Eur.
45. PaminÄti duomenys patvirtina, kad ginÄo butas yra įsigytas Å¡alims esant santuokoje. Ä®statymo nustatytas sutuoktinių turto teisinis režimas reiÅ¡kia, kad turtas, sutuoktinių įgytas po santuokos sudarymo, yra jų bendroji jungtinÄ nuosavybÄ (CK 3.87 straipsnio 1 dalis). Kilus ginÄui dÄl santuokoje įgyto turto teisinio režimo, sutuoktinis, kuris mano, kad konkretus turtas priklauso jam asmeninÄs nuosavybÄs teise, turi paneigti Å¡iÄ Ä¯statymo nustatytÄ prezumpcijÄ (CK 3.88 straipsnio 2 dalis). Vadovaujantis Civilinio kodekso 3.89 straipsnio 1 dalies 7 punktu, asmenine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, sutuoktinio įgytas už asmenines lÄÅ¡as arba lÄÅ¡as, gautas realizavus jo asmenine nuosavybe esantį turtÄ , jeigu to turto įgijimo metu buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta sutuoktinio valia įgyti turtÄ asmenine nuosavybe. CK 3.88 straipsnio 2 dalimi ir 3.89 straipsnio 1 dalies 7 punktu nustatytas teisinis santuokoje įgyto turto reguliavimas įtvirtina sutuoktinių turto bendrumo principÄ . Įstatymu nenustatyta prezumpcija, kad tam tikras turtas yra kiekvieno sutuoktinio asmeninÄ nuosavybÄ, todÄl kiekvienu abejotinu atveju bÅ«tina įrodyti, jog konkretus daiktas yra asmeninÄ sutuoktinio nuosavybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-491/2011;
Nr. 3K-3-52/2012).
46. TeisÄjų kolegija kritiÅ¡kai vertina apelianto teiginius, kad notaro patvirtintose pirkimo â pardavimo sutartyse jo iÅ¡reikÅ¡tÄ valiÄ reikia vertinti ne pagal sutarÄių sÄ lygų turinį, o taip, kaip skunde jas aiÅ¡kina apeliantas. Pagal CPK 197 straipsnio 2 dalį dokumentai, iÅ¡duoti valstybÄs ir savivaldybių institucijų, patvirtinti kitų valstybÄs įgaliotų asmenų nevirÅ¡ijant jiems nustatytos kompetencijos bei laikantis atitinkamiems dokumentams keliamų formos reikalavimų, laikomi oficialiaisiais raÅ¡ytiniais įrodymais ir turi didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ . AplinkybÄs, nurodytos oficialiuose raÅ¡ytiniuose įrodymuose, laikomos visiÅ¡kai įrodytomis, iki jos bus paneigtos kitais byloje esanÄiais, iÅ¡skyrus liudytojų parodymus, įrodymais. NagrinÄjamu atveju notaro patvirtinta pirkimo â pardavimo sutartis laikytina oficialiu raÅ¡ytiniu įrodymu, turinÄiu didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ , nes ji nebuvo nuginÄyta ir jos turinys nepaneigtas kitais byloje esanÄiais įrodymais. AplinkybÄ, kad sudarant buto pirkimo â pardavimo sutartį atsakovas dalyvavo, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad S. T. laisva valia ir be jokios įtakos galÄjo nustatyti bet kokias imperatyvioms įstatymo nuostatoms neprieÅ¡taraujanÄias sutarties sÄ lygas, įskaitant ir sÄ lygÄ apie tai, kad jis turtÄ Ä¯gyja asmeninÄs nuosavybÄs teise. 47.
Ä®vertinus nustatytas aplinkybes ir teisinį reglamentavimÄ bei teismui nustaÄius, kad atsakovas pinigines lÄÅ¡as, kurias gavo iÅ¡ savo motinos, laisva valia panaudojo buto įsigijimui, sprÄstina, kad tos lÄÅ¡os paÄio atsakovo valia tapo sutuoktinių bendrÄ ja jungtine nuosavybe. Buto įsigijimo metu atsakovas S. T. neiÅ¡reiÅ¡kÄ valios turtÄ Ä¯sigyti asmeninÄn nuosavybÄn, prieÅ¡ingai â turto pirkimo - pardavimo sutartyje pats nurodÄ, kad turtas įsigyjamas bendrojon jungtinÄn sutuoktinių nuosavybÄn, todÄl pirmosios instancijos teismas darÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad butas yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, kurio vertÄ 23 000 Eur. PrieÅ¡ingai apelianto argumentams,  teismas šiuo aspektu visapusiÅ¡kai, pilnai ir objektyviai įvertino visus Å¡io klausimo teisingam iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingus įrodymus, tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas ir pagrįstai konstatavo, kad atsakovo reikalavimas pripažinti butÄ jo asmenine nuosavybe, yra nepagrįstas, o įvertinus, kad Å¡alys nesutaria, minÄtÄ turtÄ padalinti natÅ«ra netikslinga.
Ä®vertintina aplinkybÄ, kad byloje nÄra ginÄo, jog lÄÅ¡as buto pirkimui skyrÄ apelianto motina, taÄiau nepaneigti ieÅ¡kovÄs teiginiai, kad butas buvo nupirktas Å¡eimai.
48. CK 3.98 straipsnio 2 dalis nustato sutuoktinio teisÄ Ä¯ kompensacijÄ tais atvejais, kai turtui, kuris yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, įsigyti buvo panaudotos ir asmeninÄs vieno sutuoktinio lÄÅ¡os. Kasacinio teismo praktikoje nurodyta, kad įstatymas sutuoktiniui, kuris panaudojo savo asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , turto, kuris yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, įsigijimui, numato teisÄ gauti kompensacijÄ iÅ¡ bendro sutuoktinių turto (CK 3.98 straipsnio 2 dalis, CK 3.118 straipsnio 3 dalis;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-01-30 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-24/2011). Siekiant nustatyti, ar yra pagrindas taikyti CK 3.98 straipsnio 2 dalį, turi bÅ«ti įvertintos Å¡ios aplinkybÄs: ar vienas iÅ¡ sutuoktinių, ar jie abu iki sukuriant bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ turÄjo asmeninio turto (sprendžiant, ar sutuoktinis turÄjo asmeninio turto, lÄšų, kurios galÄjo bÅ«ti panaudotos kuriant bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs objektÄ , turi bÅ«ti atsižvelgiama į CK 3.89 straipsnio 1 dalyje apibrÄžtus kriterijus); ar sutuoktinių turÄtas asmeninis turtas buvo panaudotas kuriant bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ (tai gali bÅ«ti akivaizdus faktas, pavyzdžiui, asmenine nuosavybe turÄto buto iÅ¡mainymas į didesnį, įgyjamÄ bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise, arba faktas, nustatomas iÅ¡tyrus aplinkybių visumÄ , pavyzdžiui, kokiu tikslu buvo naudojamos sutuoktinių turÄtos asmeninÄs lÄÅ¡os); kokio dydžio asmeninÄs investicijos buvo padarytos kuriant bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ ir pan..
49. NagrinÄjamoje byloje tiek Å¡alys, tiek ir liudytojai parodÄ, kad butui buvo reikalingas remontas ir kad nuo buto įgijimo jame Å¡alys gyveno kaip Å¡eima, vedÄ bendrÄ Å«kį, abu sutuoktiniai bendromis lÄÅ¡omis ir darbu prisidÄjo prie buto remonto, jį iÅ¡laikÄ ir prižiÅ«rÄjo, mokÄjo mokesÄius už butui suteiktas komunalines paslaugas. TeisÄjų kolegijos vertinimu, tokios faktinÄs aplinkybÄs leidžia tikÄtinai manyti, jog abi Å¡alys investavo į bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ .
50. PažymÄtina, kad nustatymas, ar sutuoktinis savo asmeninÄmis (ar (ir) bendromis santuokinÄmis lÄÅ¡omis ar darbu prisideda prie bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs objekto sukÅ«rimo, yra svarbus siekiant atkurti sutuoktinių turtinių interesų pusiausvyrÄ ir neleisti vienam iÅ¡ jų nepagrįstai praturtÄti kito sÄ skaita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016-11-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-417-969/2016). Byloje nÄra įrodymų apie tikslias buto pagerinimui iÅ¡leistas sumas, taÄiau paprastai sutuoktiniams gyvenant santuokoje, kuriant bendrÄ Å«kį ir gerinant Å¡eimos gyvenamÄ jÄ vietÄ , pajamos ir iÅ¡laidos laikomos bendromis (jei Å¡alys nesusitaria kitaip), nesudaromi specialÅ«s susitarimai dÄl tam skiriamų lÄšų dalies, nÄra kaupiami įrodymai apie patirtas iÅ¡laidas, nes yra vertinama, jog viskas, kas sukuriama, yra sukuriama bendram Å¡eimos labui.
51. Pagal CK 3.87 straipsnio 1 dalies, 3.89 straipsnio 2 dalies nuostatas turtas, įgytas po santuokos sudarymo, yra sutuoktinių bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, o Å¡i prezumpcija gali bÅ«ti nuginÄyta tik CK 3.89 straipsnio 2 dalyje numatytomis leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis. Preziumuojama, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios (CK 3.117 straipsnio 1 dalis). CK 3.117 straipsnio 2 dalyje nustatyta iÅ¡imtis, kad nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo galima nukrypti Å¡io kodekso nustatytais atvejais. SÄ lygos, kai sutuoktinių turtas gali bÅ«ti padalytas nelygiomis dalimis, nustatytos CK 3.123 straipsnio 1 dalyje. MinÄtose nuostatose pateikiamas pavyzdinis aplinkybių, kurioms esant galimas nukrypimas nuo lygių dalių principo, sÄ raÅ¡as (nepilnameÄių vaikų interesai, vieno sutuoktinio sveikatos bÅ«klÄ, turtinÄ padÄtis arba kitos svarbios aplinkybÄs). Šis sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, taÄiau galimybÄ kitas aplinkybes pripažinti reikÅ¡mingomis ir dÄl jų nukrypti nuo minÄto principo palikta teismo diskrecijai, įvertinus kiekvienos konkreÄios bylos teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes.
52. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje nustatytas aplinkybes ir teisinį reguliavimÄ , vertina, kad, nustatant sutuoktiniams tenkanÄias ginÄo buto dalis ir atitinkamai atsakovui S. T. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistinos kompensacijos dydį už ieÅ¡kovei tenkanÄiÄ didesnÄ santuokoje įgyto turto dalį, nÄra pagrindo taikyti CK 3.117 straipsnio 2 dalies, 3.123 straipsnio 1 dalies nuostatas ir nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo. Įvertinusi bylos teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, teisÄjų kolegija pripažįsta tai, kad byloje yra įrodyta, jog tam tikrÄ asmeninių lÄšų sumÄ atsakovo motina perdavÄ bendrojon jungtinÄn sutuoktinių nuosavybÄn nekilnojamojo turto įgijimui bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise. Be to, abi Å¡alys prisidÄjo prie buto remonto, iÅ¡laikymo ir jo pritaikymo bendrų Å¡eimos poreikių tenkinimui. Pritartina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad nesant duomenų, jog atsakovas bÅ«tų iÅ¡reiÅ¡kÄs savo valiÄ perkamÄ ginÄo butÄ Ä¯sigyti asmeninÄn nuosavybÄn, nustaÄius, kad buto remontas buvo atliekamas bendromis Å¡alių lÄÅ¡omis bei tai, kad Å¡eima iÅ¡kart po buto remonto persikÄlÄ gyventi į ginÄo butÄ , pagrįstai sprendÄ, kad butas buvo įgytas, nepriklausomai nuo to, kokiomis lÄÅ¡omis, Å¡eimos poreikiams tenkinti, t.y. jame gyventi, todÄl jis laikytinas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, priklausanÄiu abiems sutuoktiniams lygiomis dalimis.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi minÄtas aplinkybes, sprendžia esant pagrindui pripažinti, kad atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs turi teisÄ gauti kompensacijÄ už jai priteisiamÄ atsakovui priklausanÄiÄ Â½ santuokoje bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise įgyto buto dalį. DÄl paminÄto apalianto reikalavimas pripažinti butÄ jo asmenine nuosavybe ar priteisti jam didesnÄ turto dalį, atmestinas. Ä®vertinus, kad apeliantas piktnaudžiauja alkoholiu, Å¡alys nesutaria, turtÄ padalinus natÅ«ra, neatmestina, kad bÅ«tų pažeisti nepilnameÄių vaikų interesai, neužtikrinta jų teisÄ Ä¯ tinkamas ir ramias gyvenimo sÄ lygas.
53. Apeliantas nesutinka su teismo sprendimo dalimi, kuria jo sudarytos prievolÄs pagal 2019-04-09 sutartį Nr. 2933137 su UAB (duomenys neskelbtini) ir pagal 2019-07-05 vartojimo kredito sutartį Nr. 98145 su UAB (duomenys neskelbtini), pripažintos asmeninÄmis jo prievolÄmis. Tvirtina, kad Å¡ios sutartys sudarytos Å¡eimos poreikių tenkinimui, ieÅ¡kovei žinant, todÄl teismui nebuvo pagrindo konstatuoti, kad tai asmeninÄs jo prievolÄs.
54. Nutraukiant santuokÄ turi bÅ«ti padalinamas tiek turto aktyvas (kilnojamieji ir nekilnojamieji daiktai, vertybiniai popieriai, pinigai, reikalavimo teisÄs, kitas materialus ir nematerialus turtas), tiek pasyvas (skoliniai įsipareigojimai kreditoriams). Pagal CK 3.118 straipsnio 2 dalies nuostatas sudarant turto balansÄ turi bÅ«ti nustatomos bendros sutuoktinių skolos (prievolÄs) ir asmeninÄs sutuoktinių skolos (prievolÄs). SprÄsdamas dÄl prievolÄs kvalifikavimo teismas privalo nustatyti jos pobÅ«dį vadovaudamasis CK 3.109 straipsniu.
Bendromis laikomos sutuoktinių prievolÄs, kurios yra susijusios su bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, kylanÄios iÅ¡ vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu sudarytų sandorių, taÄiau esant kito sutuoktinio sutikimui arba vÄliau Å¡io sutuoktinio patvirtintų, taip pat kitos Å¡eimos interesais prisiimtos prievolÄs bei solidariosios sutuoktinių prievolÄs (CK 3.109 straipsnio 1-3 dalys). Bendras sutuoktinių prievoles reglamentuojanÄiame CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punkte iÅ¡skiriamos dvi prievolių grupÄs. Pirma, tai prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, arba kito sutuoktinio vÄliau patvirtintų; antra, prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ sandorių, kuriems sudaryti kito sutuoktinio sutikimo nereikÄjo, jeigu jie buvo sudaryti Å¡eimos interesais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo plenarinÄs sesijos nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-P-186/2010).
55. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad sutartis su treÄiaisiais asmenimis UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) apeliantas sudarÄ gyvendamas santuokoje su ieÅ¡kove. Byloje nÄra duomenų, kad jis bÅ«tų informavÄs ieÅ¡kovÄ apie sandorius ir kad ieÅ¡kovÄ davÄ sutikimÄ tokius sandorius sudaryti. Sutiktina su teismo iÅ¡vada, kad atsakovas teismui nepateikÄ Ä¯rodymų, jog minÄti kreditoriniai įsipareigojimai buvo prisiimti iÅ¡imtinai Å¡eimos interesais, Å¡eimos poreikių tenkinimui, prieÅ¡ingai, iÅ¡ 2019-07-05 kredito sutarties Nr. 98145 turinio matyti, kad atsakovas, sudarydamas Å¡iÄ sutartį, kredito davÄjui nurodÄ, kad paskolÄ ima įsipareigojimų refinansavimui ir asmeninÄms reikmÄms.
Atsakovas nenurodÄ, kokių paskolų refinansavimui buvo imta paskola. Atsakovo teiginiai, kad ieÅ¡kovÄ Å¾inojo apie Å¡iuos konkreÄius sandorius, kad ji dalyvavo sudarant minÄtus sandorius, nÄra pagrįsti jokiais leistinais įrodymais. PažymÄtina, kad kreditoriai nelaikÄ atsakovo prisiimtų prievolių solidariomis, nereikalavo sutuoktinio sutikimo. Esant aptartoms aplinkybÄms, konstatuotina, jog ieÅ¡kovÄ, nedalyvaujanti santykiuose su kitais asmenimis, negali bÅ«ti įpareigota kito sutuoktinio sudarytų sandorių, kuriems ji negalÄjo turÄti įtakos ir dÄl kurių nebuvo iÅ¡reikÅ¡ta jos valia.
TodÄl darytina iÅ¡vada, kad apeliantas neįrodÄ, jog minÄtos prievolÄs buvo jo prisiimtos Å¡eimos interesais ir patenka į CK 3.109 straipsnio 1 - 3 dalies taikymo sritį. Ta aplinkybÄ, kad Å¡alys imdavo paskolas, nes ieÅ¡kovÄ yra pripažinusi, kad sunkiai pragyvendavo, nepagrindžia, kad jai neabejotinai buvo žinoma ir apie atsakovo kreditoriams UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) prisiimtus įsipareigojimus.
56. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamo klausimo teisingam iÅ¡sprendimui, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako. PažymÄtina, kad teisÄjų kolegijai sutinkant su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ apelianto argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-10-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010).
57. DÄl paminÄtų motyvų konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ materialines ir procesines teisÄs normas, priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ , kurį naikinti ar keisti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
58. CPK 93 straipsnio 1 dalies, 98 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta LR teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio už advokato ar advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ civilinÄse bylose.
59. Byloje nustatyta, kad už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ ieÅ¡kovÄ patyrÄ 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å ios iÅ¡laidos yra pagrįstos įrodymais, nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų dydžių, todÄl priteistinos iÅ¡ apelianto. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a : PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovo S. T. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs J. T. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 500 Eur (penkis Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai LaimutÄ SankauskaitÄ Vygintas Mažuika BirutÄ ValiulienÄ