436b8367-2943-49df-907e-ef7bc6a26f52 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-4884-968/2015Proceso Nr. 3-61-3-04270-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 11.4; 11.4.1; 11.6.1; 56.4; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RyÄio Krasausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Mefodijos PovilaitienÄs ir JÅ«ros Marijos StrumskienÄs,sekretoriaujant Astai StatkeviÄienei,dalyvaujant Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokurorui, ginanÄiam vieÅ¡Ä jį interesÄ , J.
Legislator headnote
AI generated436b8367-2943-49df-907e-ef7bc6a26f52 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Å io plano sprendinius pakeitÄ 2009 m. spalio mÄn. patvirtintas Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijos bendrasis planas. TodÄl Å¡iuo metu projektuojant žemÄs sklypus specialiuosiuose ir detaliuosiuose teritorijų planavimo dokumentuose vadovautis 1986-1993 m. generalinių planų sprendiniais nebegalima, o Å¡iuose planuose suplanuoti žemÄs sklypai nelaikomi suformuotais (iÅ¡skyrus atvejus, kai jų ribos buvo pažymÄtos Nekilnojamojo turto kadastro žemÄlapyje dar iki įsigaliojant savivaldybÄs teritorijos bendrajam planui).
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-4884-968/2015Proceso Nr. 3-61-3-04270-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 11.4; 11.4.1; 11.6.1; 56.4; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RyÄio Krasausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Mefodijos PovilaitienÄs ir JÅ«ros Marijos StrumskienÄs,sekretoriaujant Astai StatkeviÄienei,dalyvaujant Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokurorui, ginanÄiam vieÅ¡Ä jį interesÄ , J.
R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokuroro, ginanÄio vieÅ¡Ä jį interesÄ , J. R. pareiÅ¡kimÄ atsakovei Nacionalinei ŽemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (tretysis suinteresuotas asmuo â J. K. B.) dÄl sprendimų panaikinimo,nustatÄ:1. Prokuroras, gindamas vieÅ¡Ä jį interesÄ , kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu (t. I, b. l. 1â6), praÅ¡ydamas panaikinti:â NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â Tarnyba) Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2013-01-28 įsakymo Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-212 âDÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyriaus vedÄjo 2013 m. sausio 25 d.
įsakymo Nr. 48VÄ®-(14.48.2.)-204 papildymoâ (toliau â Ä®sakymas Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-212) dalį dÄl žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini);â Tarnybos Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2013-02-05 įsakymo Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-267 âDÄl pasirinktų naujų žemÄs sklypų individualiai statybai tvirtinimoâ (toliau â ir Ä®sakymas Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-267) dalį dÄl ginÄo sklypo;â Tarnybos 2013-04-18 sprendimÄ Nr. 48S-194 âDÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo kaimo gyvenamojoje vietovÄje mirusiajai S. M.â (toliau â ir Sprendimas Nr. 48S-194).2.
VieÅ¡Ä jį interesÄ ginantis prokuroras, pareiÅ¡kimÄ grindžia Å¡iais argumentais:S. M. iÅ¡ S. Z. 2000-03-16 sutartimi įsigijo teisÄ atkurti nuosavybÄs teises į buvusio savininko S. Å . nuosavybÄs teisÄmis valdytÄ 8,09 ha žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini). S. M. Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos ŽemÄtvarkos skyriui 2000-03-21 pateikÄ praÅ¡ymÄ atkurti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ buvusio savininko S. Å . nuosavybÄs teisÄmis valdytÄ 8,09 ha žemÄs sklypÄ , nurodydama, kad pageidauja gauti lygiavertį sklypÄ Vilniaus rajono ZujÅ«nų karjero teritorijoje.
Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracija 2000-06-06 parengÄ ir patvirtino iÅ¡vadÄ Nr. 3254, kurioje konstatavo, kad S. M. turi teisÄ atkurti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ buvusio savininko S. Å . turÄtos žemÄs 8,09 ha dydžio dalį. S. M. 2010-01-31 mirÄ, jos įpÄdinis pagal testamentÄ yra J. K. B., kuris 2012-09-26 Tarnybos Vilniaus rajono skyriui pateikÄ praÅ¡ymÄ pagal S. M. vardu paruoÅ¡tÄ iÅ¡vadÄ Nr. 3254 už valstybÄs iÅ¡perkamÄ Å¾emÄ suteikti žemÄs sklypÄ individualiai statybai ZujÅ«nų k., ZujÅ«nų sen., BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje, Vilniaus rajone.
Tarnybos Vilniaus rajono skyriaus vedÄjas 2013-01-28 priÄmÄ Ä®sakymÄ Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-212, kuriuo, be kita ko, buvo patvirtintas siÅ«lytinų pilieÄiams neatlygintinai nuosavybÄn naujų žemÄs sklypų individualiai statybai Vilniaus r. sav. Teritorijoje, BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje, sÄ raÅ¡as, į kurį buvo įtrauktas 0,15 ha žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), suprojektuotas 1986-1992 m. parengtame Vilniaus rajono ZujÅ«nų seniÅ«nijos ZujÅ«nų kaimo generaliniame plane. Ä®sakymu Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-212 S. M. 2013-01-28 buvo įtraukta į pilieÄių, pageidaujanÄių naujų žemÄs sklypų individualiai statybai Vilniaus rajono savivaldybÄs BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje, sÄ raÅ¡Ä bei į pilieÄių, kuriems bus pasiÅ«lyti neatlygintinai nuosavybÄn nauji žemÄs sklypai Vilniaus rajono savivaldybÄ teritorijoje, BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje, sÄ raÅ¡Ä . 2013-02-05 įvyko Tarnybos Vilniaus rajono skyriaus PilieÄiams perduodamų neatlygintinai nuosavybÄn lygiaverÄių turÄtiesiems (pagal iÅ¡vadoje nurodytÄ vertÄ) naujų žemÄs sklypų individualiai statybai skirstymo komisijos posÄdis, kuriame pilieÄių pasirinkti nauji žemÄs sklypai individualiai statybai buvo patvirtinti Tarnybos Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2013-02-05 įsakymu Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-267.
S. M. pasirinko SklypÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Tarnybos 2013-04-18 sprendimu Nr. 48S-194 mirusiajai S. M. buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į buvusio savininko S. Å . nuosavybÄs teisÄmis valdytos žemÄs dalį (3,2348 ha) (duomenys neskelbtini), vietoje jos turÄtos 3,2348 ha žemÄs perduodant neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtam naujÄ 0,15 ha kitos paskirties (vienbuÄių ir dvibuÄių gyvenamųjų pastatų statybos) SklypÄ (duomenys neskelbtini).VieÅ¡Ä jį interesÄ ginantis prokuroras, vadovaudamasis ŽemÄs reformos įstatymo 2 straipsnio, 5 straipsnio 1 punktu, 10 straipsnio 1 dalies 1â18 punktais, PilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo (toliau â AtkÅ«rimo įstatymas) 4 straipsnio 4 dalimi ir 12 straipsnio 1 dalimi, taip pat VyriausybÄs 1997-09-29 nutarimu Nr. 1057 patvirtintos Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos (toliau â Tvarka) 30 punktu, teigia, kad vykdant žemÄs reformÄ kaimo vietovÄse, pirmiausia turi bÅ«ti grÄ Å¾inama žemÄ natÅ«ra turÄtoje vietoje to pageidaujantiems pilieÄiams pagal AtkÅ«rimo įstatymÄ , iÅ¡skyrus žemÄ, priskirtÄ valstybÄs iÅ¡perkamai žemei, ir žemÄ, kurios įstatyme numatytais atvejais susigrÄ Å¾inti turÄtoje vietoje pilieÄiai nepageidauja.
ŽemÄs sklypai, nepriskiriami valstybÄs iÅ¡perkamos žemÄs kategorijai, neatlygintinai nuosavybÄn individualiai statybai kaip lygiaverÄiai turÄtiesiems gali bÅ«ti perduodami, tik nesant pretendentų, pageidaujanÄių toje vietoje susigrÄ Å¾inti žemÄ natÅ«ra, ir kitų aukÅ¡tesnių eiliÅ¡kumo grupių pretendentų. Sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) neatitinka nÄ vieno iÅ¡ AtkÅ«rimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalyje nurodytų valstybÄs iÅ¡perkamos žemÄs požymių, todÄl nÄra priskiriamas valstybÄs iÅ¡perkamai žemei.
Å is žemÄs sklypas S. M. neatlygintinai nuosavybÄn kaip lygiavertis turÄtajam žemÄs sklypas individualiai statybai galÄjo bÅ«ti perduotas tik nesant pretendentų, pagedaujanÄių toje vietoje susigrÄ Å¾inti žemÄ natÅ«ra ir kitų aukÅ¡tesnių eiliÅ¡kumo grupių pretendentų, kuriems nuosavybÄs teisÄs dar nÄra atkurtos. Tuo tarpu iÅ¡ Tarnybos 2014-09-08 raÅ¡to Nr. 1SD-(3.1)-2964 ir jo priedų matyti, kad ZujÅ«nų kaime, kuriame yra Sklypas (duomenys neskelbtini), yra pretendentų pageidaujanÄių atkurti nuosavybÄs teises, grÄ Å¾inant žemÄ natÅ«ra, kuriems dar nÄra priimti sprendimai dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo, o laisvos valstybinÄs žemÄs Å¡iame kaime nÄra.
Å ioje byloje ginÄijamais Ä®sakymais Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-212 ir Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-267, taip pat Sprendimu Nr. 48S-194 SklypÄ (duomenys neskelbtini) perduodant S. M. neatlygintinai nuosavybÄn kaip lygiavertį turÄtajam buvo pažeistos imperatyvios ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalies, AtkÅ«rimo įstatymo 4 straipsnio 2 ir 4 dalių, 12 straipsnio 1 dalies bei Tvarkos 30 punkto nuostatos. PareiÅ¡kime vieÅ¡Ä jį interesÄ ginantis prokuroras taip pat remiasi ProkuratÅ«ros įstatymo 19 straipsnio 1 dalies bei Administracinių bylų teisenos įstatymo 5 straipsnio ir 56 straipsnio normomis, cituoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â LAT) ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) praktikÄ , kuria grindžia savo teisÄ ginÄyti Tarnybos sprendimus nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ srityje, ginant vieÅ¡Ä jį interesÄ .Teismo posÄdyje vieÅ¡Ä jį interesÄ ginantis prokuroras, remdamasis iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kais pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytiems motyvais, praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ tenkinti.3.
AtsakovÄ Tarnyba atsiliepime (t. I, b. l. 150â160) nurodÄ, kad su pareiÅ¡kimu sutinka. Savo pozicijÄ grindžia Å¡iais argumentais:Konstitucinio Teismo 1994-05-27 nutarime konstatuota, kad iÅ¡ankstinio žemÄs iÅ¡pirkimo pagal kaimo gyvenvieÄių statybos projektus bÅ«simai gyvenamajai statybai, gyventojų bendram naudojimui ar kitoms visuomenÄs reikmÄms negalima grįsti visuomenÄs poreikiu. IÅ¡pirkus žemÄ kaimo gyvenvietÄse pagal jų statybos projektus, atsiranda galimybÄ vÄliau jÄ privatizuoti, t. y. jÄ galÄs įsigyti kiti asmenys.
Tai reikÅ¡tų buvusių savininkų teisÄs susigrÄ Å¾inti žemÄ pažeidimÄ . Vadovaudamasi Å¡iuo Konstitucinio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, Tarnyba daro iÅ¡vadÄ , kad žemÄs sklypai, kurie nÄra suteikti individualiai gyvenamųjų namų statybai, negali bÅ«ti priskiriami valstybÄs iÅ¡perkamai žemei, o turi bÅ«ti grÄ Å¾inami pretendentams, nustatyta tvarka pateikusiems praÅ¡ymus atkurti nuosavybes teises į buvusių savininkų iki 1940 m. nacionalizacijos valdytÄ Å¾emÄ. Sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo suprojektuotas 1986-1992 m. parengtame Vilniaus rajono, ZujÅ«nų seniÅ«nijos, ZujÅ«nų kaimo generaliniame plane.
Å io plano sprendinius pakeitÄ 2009 m. spalio mÄn. patvirtintas Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijos bendrasis planas. TodÄl Å¡iuo metu projektuojant žemÄs sklypus specialiuosiuose ir detaliuosiuose teritorijų planavimo dokumentuose vadovautis 1986-1993 m. generalinių planų sprendiniais nebegalima, o Å¡iuose planuose suplanuoti žemÄs sklypai nelaikomi suformuotais (iÅ¡skyrus atvejus, kai jų ribos buvo pažymÄtos Nekilnojamojo turto kadastro žemÄlapyje dar iki įsigaliojant savivaldybÄs teritorijos bendrajam planui).
Taigi Å¡iuo metu nuosavybÄs teisių į žemÄ procedÅ«ros, grÄ Å¾inant pilieÄiams 1986-1993 m. patvirtintuose kaimų generaliniuose planuose suplanuotus žemÄs sklypus natÅ«ra arba juos perduodant neatlygintinai nuosavybÄn, negali bÅ«ti vykdomos.AtkÅ«rimo įstatymo 4 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad žemÄ grÄ Å¾inama natÅ«ra nedelsiant, o toje Lietuvos valstybÄs teritorijos dalyje, kur buvo likusi rÄžių sistema, žemÄ grÄ Å¾inama bei kompensuojama natÅ«ra pagal sudarytus žemÄs reformos žemÄtvarkos projektus.
Visais atvejais žemÄs reformos metu perduodami neatlygintinai nuosavybÄn lygiaverÄiai turÄtiesiems žemÄs sklypai individualiai statybai turi bÅ«ti formuojami ir perduodami pilieÄiams pagal ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ eiliÅ¡kumÄ . Pagal Å¡iÄ nuostatÄ Å¾emÄ, nepriskirta valstybÄs iÅ¡perkamai žemei, turi bÅ«ti grÄ Å¾inama pretendentams, pageidaujantiems atkurti nuosavybÄs teises į buvusių iki 1940 m. žemÄs nacionalizacijos savininkų turÄtÄ Å¾emÄ, pagal ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ 1 eilÄ ir tik vÄliau gali bÅ«ti perduodami neatlygintinai nuosavybÄn lygiaverÄiai turÄtiesiems žemÄs sklypai individualių namų statybai.
ZujÅ«nų kaimas, kuriame yra Sklypas (duomenys neskelbtini), yra rÄžinis kaimas. Å iuo metu, remiantis Tarnybos Vilniaus rajono skyriaus 2013-05-05 raÅ¡te Nr. TR-(5.34)-4798 pateikta informacija, yra pretendentų, pageidaujanÄių atkurti nuosavybÄs teises, grÄ Å¾inant žemÄ natÅ«ra ZujÅ«nų kaime, kuriems Å¡iuo metu dar nÄra priimti sprendimai dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo, o laisvos valstybinÄs žemÄs ZujÅ«nų kaime nÄra. Pagal ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalies 8 punktÄ S. M. nuosavybÄs teisÄ, perduodant neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtajam kitos paskirties (vienbuÄių ir dvibuÄių gyvenamųjų pastatų statybos) žemÄs sklypÄ , galÄjo bÅ«ti atkurtos kaip 8 eilÄs pretendentei.
Taigi Ä®sakymu Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-212 S. M. nepagrįstai buvo suteikta pirmenybÄ prieÅ¡ tuos pretendentus, kuriems žemÄs sklypai turÄjo bÅ«ti projektuojami pirmiau. Tuo buvo pažeista ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalies nuostata. Be to, ŽemÄs sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) individualiai statybai pagal 1986-1993 m. generalinio plano sprendinius negalÄjo bÅ«ti suformuotas.Teismo posÄdyje atsakovÄs Tarnybos atstovas nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.4.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo J. K. B. į teismo posÄdį neatvyko, atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ nepateikÄ. Apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ jam praneÅ¡ta tinkamai (t. II, b. l. 7â8).Teismaskonstatuoja:PareiÅ¡kimas tenkintinas.1. Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad: S. M. 2000-03-21 kreipÄsi į Vilniaus rajono žemÄtvarkos skyrių, praÅ¡ydama atkurti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jai pagal įstatymÄ priklausanÄiÄ buvusios savininkÄs S. Z. (duomenys neskelbtini) turÄtos žemÄs 8,09 ha dalį ir nurodÄ pageidaujanti gauti lygiavertį sklypÄ Vilniaus rajone, ZujÅ«nų karjero teritorijoje (t.
I, b. l. 42); Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos ŽemÄtvarkos skyrius 2000-06-06 parengÄ iÅ¡vadÄ Nr. 3254, kurioje nurodÄ, kad S. M. turi teisÄ atkurti nuosavybÄs teises į 8,09 ha žemÄs, kurios 1,6 ha yra priskirta grÄ Å¾intinai žemei, o 6,49 ha â valstybÄs iÅ¡perkamai žemei (įskaitant 1,48 ha žemÄ, užimtÄ asmeninio Å«kio) (t. I, b. l. 53); S. M. 2010-01-31 mirÄ, jos įpÄdinis pagal testamentÄ â J. K. B. (t. I, b. l. 90â91); J. K. B. 2012-09-25 kreipÄsi į Tarnybos Vilniaus rajono skyrių, praÅ¡ydamas pagal S. M. parengtÄ iÅ¡vadÄ Nr. 3254 už valstybÄs iÅ¡perkamÄ Å¾emÄ suteikti žemÄs sklypÄ individualiai statybai ZujÅ«nų k., Vilniaus r. (t.
I, b. l. 59); Tarnybos Vilniaus rajono skyriaus vedÄjas 2013-01-28 priÄmÄ Ä®sakymÄ Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-212, kuriuo, be kita ko, patvirtino patikslintÄ SiÅ«lytinų pilieÄiams neatlygintinai nuosavybÄn naujų žemÄs sklypų individualiai statybai Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje, BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje sÄ raÅ¡Ä (4 priedas), o Å¡io sÄ raÅ¡o 16 eilutÄje nurodÄ SklypÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (t. I, b. l. 85â87); Tarnybos Vilniaus rajono skyriaus vedÄjas 2013-02-05 priÄmÄ Ä®sakymÄ Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-267, kuriuo, be kita ko, patvirtino PilieÄių pasirinktų naujus žemÄs sklypų individuliai statybai, esanÄių BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje, Vilniaus rajone, sÄ raÅ¡Ä (2 priedas), o Å¡io sÄ raÅ¡o 13 eilutÄje nurodÄ S. M. pasirinktÄ sklypÄ (duomenys neskelbtini) (t.
I, b. l. 83â84); Tarnyba 2013-04-18 priÄmÄ SprendimÄ Nr. 48S-194, kuriuo nusprendÄ atkurti nuosavybÄs teises į mirusiajai S. M. tenkanÄiÄ nekilnojamojo turto dalį â 3,2348 ha žemÄs, perduodant neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtam 0,15 ha kitos paskirties (vienbuÄių ir dvibuÄių gyvenamųjų pastatų statybos) SklypÄ (duomenys neskelbtini) (t. I, b. l. 57).Tarnybos Vilniaus rajono skyrius 2014-05-05 raÅ¡tu Nr. TR-(5.34)-4798 pateikÄ informacijÄ apie nuosavybÄn neatlygintinai individualiai statybai perduotÄ lygiavertį turÄtam žemÄs sklypui SkypÄ Nr. (duomenys neskelbtini), prie Å¡io raÅ¡to pridÄjo lentelÄ âNuosavybÄs teisių atkÅ«rimo eiga Vilniaus r., ZujÅ«nų k.â ir schemÄ (t.
I, 97â104). Å iame raÅ¡te nurodyta, kad yra pretendentų pageidaujanÄių Å¡iame kaime nuosavybÄs teises atkurti natÅ«ra, taÄiau laisvos žemÄs tam nÄra.2. Byloje kilo ginÄas dÄl Ä®sakymo Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-212 tiek, kiek juo patvirtintame patikslintame SiÅ«lytinų pilieÄiams neatlygintinai nuosavybÄn naujų žemÄs sklypų individualiai statybai Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje, BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje sÄ raÅ¡o (4 priedas) 16 eilutÄje nurodytas Sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), Ä®sakymo Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-267 tiek, kiek juo patvirtinto PilieÄių pasirinktų naujus žemÄs sklypų individuliai statybai, esanÄių BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje, Vilniaus rajone, sÄ raÅ¡o (2 priedas) 13 eilutÄje nurodytas S. M. pasirinktas Sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), ir Sprendimo Nr. 48S-194, kuriuo nusprÄsta mirusiajai S. M. perduoti neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtam SklypÄ Nr. (duomenys neskelbtini), teisÄtumo ir pagrįstumo.VieÅ¡Ä jį interesÄ ginanÄio prokuroro, teigimu, ginÄijamais sprendimais Sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) S. M. negalÄjo bÅ«ti perduotas neatlygintinai nuosavybÄn kaip lygiavertis turÄtajam, kadangi ginÄijamų sprendimų priÄmimo metu buvo pretendentų, pageidaujanÄių atkurti nuosavybÄs teises į toje vietoje buvusių savininkų turÄtÄ Å¾emÄ.
Taigi, siekiant iÅ¡sprÄsti kilusį ginÄÄ , bÅ«tina nustatyti, ar pagrįstai S. M. buvo perduotas neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertis turÄtajam Sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) individualių namų statybai.3. PareiÅ¡kimÄ teismui padavÄ prokuroras, ginantis vieÅ¡Ä jį interesÄ . ProkuratÅ«ros įstatymo 19 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prokurorai gina vieÅ¡Ä jį interesÄ , kai nustato teisÄs akto pažeidimÄ , kuriuo pažeidžiamos asmens, visuomenÄs, valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai, ir toks pažeidimas laikytinas vieÅ¡ojo intereso pažeidimu, o valstybÄs ar savivaldybių institucijos, kurių veiklos srityse buvo padarytas teisÄs aktų pažeidimas, nesiÄmÄ priemonių jam paÅ¡alinti, arba kai tokios kompetentingos institucijos nÄra.
LVAT praktikoje pripažįstama, kad vieÅ¡as interesas, taikant Administracinių bylų teisenos įstatymÄ , turÄtų bÅ«ti suvokiamas kaip tai, kas objektyviai yra reikÅ¡minga, reikalinga, vertinga visuomenei ar jos daliai, o prokuroro teisÄ ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ administracinių bylų teisenoje apibrÄžiama kaip įstatyme numatyta prokuroro teisÄ Ä¯statymo numatytais atvejais kreiptis į administracinį teismÄ ginant tai, kas objektyviai yra reikÅ¡minga, reikalinga, vertinga visuomenei ar jos daliai (LVAT 2005-11-23 nutartis administracinÄje byloje Nr. A15-1725/2005, 2008-07-25 nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-335/2008).
ŽemÄs reformos vykdymas iÅ¡reiÅ¡kia vieÅ¡Ä interesÄ (LVAT 2009-01-21 nutartis administracinÄje byloje Nr. AS556-15/2009). Taigi nuosavybÄs teisių atkÅ«rimas asmenims, pažeidžiant įstatymo nustatytÄ tvarkÄ , yra prioritetinis vieÅ¡asis interesas nagrinÄjamoje byloje, kitaip valstybÄs institucijos taptų ne teisÄtai nuosavybÄs teises atkurianÄiomis, bet nepagrįstai jas suteikianÄiomis institucijomis.Byloje nustatytas faktines aplinkybes, surinktus įrodymus įvertinus nurodyto teisinio reguliavimo ir LVAT formuojamos teismų praktikos kontekste, darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamoje byloje prokuroras kvestionuoja nuosavybÄs teises atkurianÄių valstybÄs institucijų priimtų administracinių aktų dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Å ių klausimų neiÅ¡sprendus, bÅ«tų pažeistos Konstitucijoje įtvirtintos, jos saugomos ir ginamos vertybÄs, todÄl prokuroro pareiÅ¡kimas nagrinÄjamoje byloje vertintinas kaip vieÅ¡ojo intereso gynimas.4. GinÄo teisiniai santykiai sureguliuoti aktualios redakcijos AtkÅ«rimo įstatyme, ŽemÄs reformos įstatyme ir Tvarkoje.AtkÅ«rimo įstatymo 4 straipsnyje (redakcija galiojusi nuo 2012-11-12 iki 2014-01-01) nustatyta, kad: žemÄ grÄ Å¾inama natÅ«ra turÄtoje vietoje, iÅ¡skyrus žemÄ, pagal Å¡io įstatymo 12 straipsnį priskirtÄ valstybÄs iÅ¡perkamai žemei, ir žemÄ, kurios Å¡io straipsnio 10 dalyje nurodytu atveju susigrÄ Å¾inti turÄtoje vietoje pilieÄiai nepageidauja (2 dalis);
žemÄ grÄ Å¾inama natÅ«ra nedelsiant, o toje Lietuvos valstybÄs teritorijos dalyje, kur buvo likusi rÄžių sistema, žemÄ grÄ Å¾inama bei kompensuojama natÅ«ra pagal sudarytus žemÄs reformos žemÄtvarkos projektus, tokiu pat bÅ«du perduodamas neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertis savininko turÄtajam žemÄs sklypas (4 dalis). Pagal AtkÅ«rimo įstatymo 16 straipsnio 1 dalį už valstybÄs iÅ¡perkamÄ iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ , taip pat už nekilnojamÄ jį turtÄ , kuris iki 1991-08-01 buvo iÅ¡likÄs, taÄiau po to jo neliko dÄl valstybÄs, savivaldybÄs institucijų priimtų sprendimų, pilieÄiams atlygina valstybÄ.
Pagal 16 straipsnio 5 dalį už žemÄ, kurios susigrÄ Å¾inti natÅ«ra turÄtoje vietoje pilieÄiai nepageidauja, jiems gali bÅ«ti atlyginama perduodant nuosavybÄn, lygiavertį turÄtajam atitinkamai žemÄs sklypÄ iÅ¡ laisvos žemÄs fondo pagal ŽemÄs reformos įstatyme pilieÄiams nustatytÄ Å¾emÄs eiliÅ¡kumÄ . Pagal 16 straipsnio 9 dalies 4 punktÄ už valstybÄs iÅ¡perkamÄ Å¾emÄ, miÅ¡kus ir vandens telkinius valstybÄ pilieÄiams atlygina perduodama neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtajam naujÄ Å¾emÄs sklypÄ individualiai statybai, o VyriausybÄs nustatyta tvarka pilieÄio pageidavimu lygiavertis turÄtajam naujas žemÄs sklypas individualiai statybai gali bÅ«ti perduotas neatlygintinai nuosavybÄn kituose, negu buvo turÄtas žemÄs sklypas, miestuose bei kaimo vietovÄse, iÅ¡skyrus Vilniaus, Kauno, KlaipÄdos, Å iaulių, PanevÄžio, Alytaus, MarijampolÄs, Druskininkų, Palangos, BirÅ¡tono ir Neringos miestus.Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo tvarkÄ ir sÄ lygas pagal AtkÅ«rimo įstatymÄ reglamentuoja VyriausybÄs 1997-09-29 nutarimu Nr. 1057 patvirtinta Tvarka (redakcija, galiojusi nuo 2011-04-24 iki 2013-12-31), kurioje, inter alia, nustatyta kad: nuosavybÄs teisÄs į kaimo vietovÄje esanÄiÄ Å¾emÄ atkuriamos ir žemÄ grÄ Å¾inama AtkÅ«rimo įstatymo 4 straipsnio ir Tvarkos IV skyriaus nustatyta tvarka bei sÄ lygomis, žemÄ grÄ Å¾inama natÅ«ra turÄtoje vietoje (16 punktas); kaimų, neiÅ¡skirstytų į vienkiemius, teritorijoje, kurioje buvo rÄžių sistema, žemÄ grÄ Å¾inama tik suprojektavus Å¡ioje teritorijoje susigrÄ Å¾inanÄių žemÄ natÅ«ra pilieÄių žemÄs sklypų iÅ¡dÄstymÄ pagal žemÄs reformos žemÄtvarkos projektus, parengtus laikantis ŽemÄs reformos žemÄtvarkos projektų rengimo ir įgyvendinimo metodikos, patvirtintos ŽemÄs ir miÅ¡kų Å«kio ministerijos 1998-04-23 įsakymu Nr. 207 (23 punktas); jeigu pilietis nepageidauja susigrÄ Å¾inti žemÄs natÅ«ra turÄtoje vietoje, jo teisÄs gali bÅ«ti atkuriamos perduodant neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtajam žemÄs sklypÄ iÅ¡ laisvos žemÄs fondo pagal ŽemÄs reformos įstatyme pilieÄiams nustatytÄ Å¾emÄs plotų įsigijimo eiliÅ¡kumÄ , taip pat perduodamas nuosavybÄn neatlygintinai jo naudojamas lygiavertis žemÄs sklypas prie nuosavybÄs teise turimų pastatų (24 punktas);
PilieÄių nuosavybÄs teisÄs į žemÄ, kuri pagal Å¡ios tvarkos 70 punktÄ yra valstybÄs iÅ¡perkama, atkuriamos atlyginant jiems AtkÅ«rimo įstatymo 16 straipsnio 9 dalyje nurodytais bÅ«dais, jeigu žemÄ iÅ¡perka valstybÄ, pilietis gali pasirinkti vienÄ ar kelis atlyginimo už valstybÄs iÅ¡perkamÄ Å¾emÄ bÅ«dus (27 punktas); pilieÄiams perduodami neatlygintinai nuosavybÄn lygiaverÄiai žemÄs sklypai projektuojami laisvos žemÄs fondo žemÄje pagal ŽemÄs reformos įstatyme nustatytÄ Å¾emÄs įsigijimo eilÄ (28 punktas); kai pagal rengiamÄ Å¾emÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ susumavus laisvos žemÄs fondo žemÄ paaiÅ¡kÄja, kad pilieÄiui, pateikusiam praÅ¡ymÄ jo pageidaujamoje kadastro vietovÄje gauti neatlygintinai nuosavybÄn žemÄs sklypÄ , lygiavertį turÄtajam, pagal ŽemÄs reformos įstatyme nustatytÄ Å¾emÄs įsigijimo eilÄ laisvos žemÄs fondo žemÄs nepakanka, žemÄtvarkos skyriaus vedÄjas ne vÄliau kaip per 10 darbo dienų nuo iÅ¡vados (-ų) dÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄn įvertinimo privalo pilieÄiui raÅ¡tu apie tai praneÅ¡ti registruotu laiÅ¡ku ir pasiÅ«lyti rinktis žemÄs sklypÄ Å¡ios ar kitos savivaldybÄs seniÅ«nijos kitos kadastro vietovÄs teritorijoje (29 punktas); pilieÄiams perduodant neatlygintinai nuosavybÄn žemÄs sklypus, lygiaverÄius turÄtajam, žemÄs sklypai formuojami laikantis ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatytos žemÄ Ä¯sigyjanÄių pilieÄių eilÄs ir perduodami pagal sudarytus žemÄs reformos žemÄtvarkos projektus (30 punktas).ŽemÄs reformos įstatymo (redakcija, galiojusi nuo 2012-11-24 iki 2014-01-01) 4 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žemÄs reforma vykdoma pagal žemÄs reformos žemÄtvarkos projektus, kitus teritorijų planavimo dokumentus, vadovaujantis Å¡iuo ir kitais žemÄs santykius reglamentuojanÄiais įstatymais ir atsižvelgiant į suformuotus privaÄios ir valstybinÄs žemÄs sklypus.
Å io įstatymo 5 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad nuosavybÄs teisių į žemÄ atkÅ«rimas grÄ Å¾inant jÄ natÅ«ra arba perduodant ar suteikiant žemÄs sklypÄ nuosavybÄn neatlygintinai pagal AtkÅ«rimo įstatymÄ yra vienas iÅ¡ žemÄs įsigijimo nuosavybÄn bÅ«dų vykdant žemÄs reformÄ . ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatyta asmenų, įsigyjanÄių žemÄ, miÅ¡kÄ ir vandens telkinius, eilÄ. Å io straipsnio 10 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad pirma eile žemÄ sugrÄ Å¾inama savininkams natÅ«ra, o nuosavybÄn neatlygintinai lygiaverÄiai turÄtiesiems žemÄs sklypai perduodami 3â6, 8â10 punktuose nustatyta tvarka atitinkamai 3â6, 8â10 eile.NurodytÄ AtkÅ«rimo įstatyme, ŽemÄs reformos įstatyme ir Tvarkoje įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ Ä¯vertinus nagrinÄjamos administracinÄs bylos kontekste, darytina iÅ¡vada, kad nuosavybÄs teisÄs į žemÄ gali bÅ«ti atkuriamos nuosavybÄn neatlygintinai perduodant lygiaverÄius turÄtiesiems žemÄs sklypus, taÄiau tai darant turi bÅ«ti laikomasi ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalyje 1 punkte nustatytos eilÄs, t. y. pirma eile žemÄ sugrÄ Å¾inama savininkams natÅ«ra, o nuosavybÄn neatlygintinai lygiaverÄiai turÄtiesiems žemÄs sklypai perduodami 3â6, 8â10 punktuose nustatyta tvarka atitinkamai 3â6, 8â10 eile.5.
Å ioje byloje nustatyta, kad S. M. Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Vilniaus rajono žemÄtvarkos skyriaus praÅ¡Ä atkurti nuosavybÄs teises į buvusio savininko S. Å . turÄtÄ 8,09 ha žemÄs dalį, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini). Remiantis Vilniaus rajono žemÄtvarkos skyriaus 2000-06-06 iÅ¡vada, S. M. turÄjo teisÄ atkurti nuosavybÄs teises į 8,09 ha žemÄs (duomenys neskelbtini), taÄiau 6,49 ha Å¡ios žemÄs buvo priskirta valstybÄs iÅ¡perkamai žemei. Å i Vilniaus rajono žemÄtvarkos skyriaus iÅ¡vada nÄra panaikinta, yra galiojanti, jos duomenys nÄra ginÄijami ir Å¡ioje byloje.
Taigi Å¡iuo atveju nÄra ginÄo dÄl to, kad dalis S. M. grÄ Å¾intinos žemÄs buvo priskirta valstybÄs iÅ¡perkamai žemei, todÄl ji turÄjo teisÄ Ä¯ atlyginimÄ už Å¡iÄ Å¾emÄ vienu iÅ¡ AtkÅ«rimo įstatymo 16 straipsnio 9 dalyje nurodytų bÅ«dų. S. M. įpÄdinis pagal testamentÄ Tarnybos Vilniaus rajono skyriaus praÅ¡Ä už S. M. grÄ Å¾intinÄ valstybÄs iÅ¡perkamÄ Å¾emÄ atlyginti 16 straipsnio 9 dalies 4 punkte nustatytu bÅ«du, t. y. suteikiant neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtajam naujÄ Å¾emÄs sklypÄ individualiai statybai.
TaÄiau tai darant turÄjo bÅ«ti laikomasi ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalyje 1 punkte nustatytos eilÄs, t. y. pirma eile žemÄ sugrÄ Å¾inama savininkams natÅ«ra, o tik po to, perduodami nuosavybÄn neatlygintinai lygiaverÄiai turÄtiesiems žemÄs sklypai.IÅ¡ Tarnybos Vilniaus rajono skyriaus 2014-05-05 raÅ¡to Nr. TR-(5.34)-4798 bei prie jo pridÄtos lentelÄs âNuosavybÄs teisių atkÅ«rimo eiga Vilniaus r., ZujÅ«nų k.â, schemos turinio (t. I, 97â104) matyti, kad Sklypas (duomenys neskelbtini) patenka į ZujÅ«nų kaimo teritorijÄ , taip pat, kad yra pretendentų pageidaujanÄių Å¡iame kaime nuosavybÄs teises atkurti natÅ«ra, taÄiau laisvos žemÄs tam nÄra (t.
I, 97â104). IÅ¡ kartu su minÄtu raÅ¡tu apie pretendentus, pageidaujanÄius atkurti natÅ«ra nuosavybÄs teises ZujÅ«nų kaime, ZujÅ«nų seniÅ«nijoje, Vilniaus rajone, pateiktų duomenų matyti ir tai, kad daliai jų iÅ¡vados dÄl nuosavybÄs teisių į žemÄ atkÅ«rimo yra suraÅ¡ytos 1999-2008 m. laikotarpiu, taÄiau sprendimai dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo vis dar nÄra priimti (t. I, b. l. 98â103). Taigi 2013-01-28, 2013-02-05 ir 2013-04-18, kai buvo priimti Å¡ioje byloje ginÄijami Tarnybos ir Tarnybos Vilniaus rajono skyriaus sprendimai dÄl ŽemÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) perdavimo neatlygintinai nuosavybÄn, kaip lygiaverÄio turÄtajam, mirusiajai S. M. pagal jos testamentinio įpÄdinio 2012-09-25 praÅ¡ymÄ , Tarnybos Vilniaus rajono teritoriniam skyriui turÄjo bÅ«ti žinomi duomenys apie asmenis, pageidaujanÄius susigrÄ Å¾inti buvusiems savininkams priklausiusius sklypus natÅ«ra, kuriems pagal ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , Å¡ie žemÄs sklypai žemÄtvarkos projekte turÄjo bÅ«ti suformuoti pirmiausiai.
TaÄiau Tarnybos Vilniaus rajono skyrius į Å¡iuos duomenis neatsižvelgÄ ir ŽemÄs sklypÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kaip naujÄ Å¾emÄs sklypÄ individualiai statybai, siÅ«lÄ perduoti neatlygintinai nuosavybÄn, leido jį pasirinkti ir atkÅ«rÄ Ä¯ jį nuosavybÄs teises mirusiajai S. M., kuri pirmumo teisÄs prieÅ¡ asmenis, pageidaujanÄius susigrÄ Å¾inti buvusiems savininkams priklausiusius sklypus natÅ«ra, neturÄjo.Nustatytas faktines aplinkybes įvertinus Å¡iame sprendime nurodyto AtkÅ«rimo įstatyme, ŽemÄs reformos įstatyme ir Tvarkoje įtvirtinto teisinio reguliavimo, kitų byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų kontekste, darytina iÅ¡vada, kad Ä®sakymas Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-212 tiek, kiek juo patvirtintame patikslintame SiÅ«lytinų pilieÄiams neatlygintinai nuosavybÄn naujų žemÄs sklypų individualiai statybai Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje, BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje sÄ raÅ¡o (4 priedas) 16 eilutÄje nurodytas Sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), Ä®sakymas Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-267 tiek, kiek juo patvirtinto PilieÄių pasirinktų naujus žemÄs sklypų individuliai statybai, esanÄių BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje, Vilniaus rajone, sÄ raÅ¡o (2 priedas) 13 eilutÄje nurodytas S. M. pasirinktas Sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), ir Sprendimas Nr. 48S-194 tiek, kiek juo nusprÄsta mirusiajai S. M. perduoti neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtam SklypÄ Nr. (duomenys neskelbtini), priimti pažeidžiant ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalyje 1 punkte nustatytÄ asmenų, įsigyjanÄių žemÄ, eiliÅ¡kumÄ .
ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas žemÄs įgijimo žemÄs reformos vykdymo metu eiliÅ¡kumas yra imperatyvaus pobÅ«džio, todÄl žemÄs reformÄ Ä¯gyvendinantiems vieÅ¡ojo administravimo subjektams (Tarnybai, jos teritoriniams padaliniams) nÄra suteikta kompetencija šį eiliÅ¡kumÄ keisti savo nuožiÅ«ra ar į jį neatsižvelgti. NagrinÄjamu atveju įstatymų leidÄjas aiÅ¡kiai nurodÄ prioritetus, kuriais remiantis kaip įmanoma labiau bÅ«tų atkurta nacionalizacijos metu pažeistų asmenų teisių į nuosavybÄ pusiausvyra, t. y. aiÅ¡kiai įtvirtino žemÄs sklypų formavimo atskiroms pilieÄių grupÄms eiliÅ¡kumÄ .
Atitinkamai, ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalyje nustatyto eiliÅ¡kumo nesilaikymas laikytinas esminiu procedÅ«rų, atkuriant asmenims nuosavybÄs teises į nekilnojamÄ jį turtÄ , pažeidimu.6. Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, Ä®sakymas Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-212 tiek, kiek juo patvirtintame patikslintame SiÅ«lytinų pilieÄiams neatlygintinai nuosavybÄn naujų žemÄs sklypų individualiai statybai Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje, BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje sÄ raÅ¡o (4 priedas) 16 eilutÄje nurodytas Sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), Ä®sakymas Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-267 tiek, kiek juo patvirtinto PilieÄių pasirinktų naujus žemÄs sklypų individuliai statybai, esanÄių BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje, Vilniaus rajone, sÄ raÅ¡o (2 priedas) 13 eilutÄje nurodytas S. M. pasirinktas Sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), ir Sprendimas Nr. 48S-194 naikintini kaip neteisÄti.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 2 punktu, 127, 129 straipsniais, teismasn u s p r e n d Ä:VieÅ¡Ä jį interesÄ ginanÄio prokuroro pareiÅ¡kimÄ tenkinti.Panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2013-01-28 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-212 âDÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyriaus vedÄjo 2013 m. sausio 25 d.
įsakymo Nr. 48VÄ®-(14.48.2.)-204 papildymoâ tiek, kiek juo patvirtintame patikslintame SiÅ«lytinų pilieÄiams neatlygintinai nuosavybÄn naujų žemÄs sklypų individualiai statybai Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje, BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje sÄ raÅ¡o (4 priedas) 16 eilutÄje nurodytas Sklypas Nr. (duomenys neskelbtini).Panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2013-02-05 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-(14.48.2)-267 âDÄl pasirinktų naujų žemÄs sklypų individualiai statybai tvirtinimoâ tiek, kiek juo patvirtinto PilieÄių pasirinktų naujus žemÄs sklypų individuliai statybai, esanÄių BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄje, Vilniaus rajone, sÄ raÅ¡o (2 priedas) 13 eilutÄje nurodytas S. M. pasirinktas Sklypas Nr. (duomenys neskelbtini).Panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2013-04-18 sprendimÄ Nr. 48S-194 âDÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo kaimo gyvenamojoje vietovÄje mirusiajai S. M.â.Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjai                                                                                                                     Rytis Krasauskas                                                                                                                                   Mefodija PovilaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â JÅ«ra Marija StrumskienÄ