435b56de-fa99-4a86-bb8e-ac0dcd1f724b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja AudronÄ KartanienÄ                                                                                                                                        NuoraÅ¡as PraneÅ¡Äja AudronÄ KartanienÄ TeisÄjas Robertas RainysBaudžiamoji byla Nr. 1A-778/2011Teisminio proceso Nr. 1-10-1-01532-2009-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. birželio 27 d.Vilnius          Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AudronÄs KartanienÄs,teisÄjų ArÅ«no Kisieliaus, TeresÄlÄs KazlauskienÄs,sekretoriaujant Daivai Mintautaitei,dalyvaujant prokurorui Anatolijui PoÅ¡iÅ«nui, nuteistojo gynÄjui adv.
Legislator headnote
AI generated435b56de-fa99-4a86-bb8e-ac0dcd1f724b · Vilniaus apygardos teismas: Jeigu nuteistasis toliau nevykdo teismo paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs ir (ar) įpareigojimų ar daro teisÄs pažeidimus, teismas nuteistojo elgesį kontroliuojanÄios institucijos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ. Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktų asmens bylos ir teikimo medžiagų, Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-09-27 nuosprendžiu R. P. nuteistas pagal LR BK 259 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu vieneriems metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Full text
PraneÅ¡Äja AudronÄ KartanienÄ                                                                                                                                        NuoraÅ¡as PraneÅ¡Äja AudronÄ KartanienÄ TeisÄjas Robertas RainysBaudžiamoji byla Nr. 1A-778/2011Teisminio proceso Nr. 1-10-1-01532-2009-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. birželio 27 d.Vilnius          Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AudronÄs KartanienÄs,teisÄjų ArÅ«no Kisieliaus, TeresÄlÄs KazlauskienÄs,sekretoriaujant Daivai Mintautaitei,dalyvaujant prokurorui Anatolijui PoÅ¡iÅ«nui, nuteistojo gynÄjui adv.
Aleksandr PalamarÄuk, nuteistajam R. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo R. P. skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-05-30 nutarties, kuria patenkintas Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos teikimas dÄl R. P. taikyto bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, n u s t a t Ä : Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-09-27 nuosprendžiu R. P. pripažintas kaltu pagal LR BK 259 str. 1 d. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu vieneriems metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
LR BK 75 str. pagrindu R. P. paskirtos bausmÄs vykdymas atidÄtas vieneriems metams, įpareigojant nuteistÄ jį iki 2011-01-01 pradÄti gydytis nuo narkomanijos ir be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-05-30 nutartimi patenkintas Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos teikimas dÄl R. P. taikyto bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo.              Skundu nuteistasis R.
P. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-05-30 nutartį. Nurodo, kad LR BK 75 str. 2 d. 6 p. pagrindu įpareigojimas gydytis gali bÅ«ti skirtas tik esant nuteistojo sutikimui, t.y. egzistuojant aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tai nuteistojo valiai gydytis, tuo tarpu jis tokio sutikimo nedavÄ. Mano, kad teismo paskirtas įpareigojimas gydytis yra neteisÄtas, nes teismo iÅ¡vada, jog jis sutiko su įpareigojimu, yra nepagrįsta, kadangi teismas vadovavosi prielaidomis, nesigilindamas į tikrÄ jÄ nuteistojo valiÄ .
Nurodo, jog apeliaciniame skunde nurodydamas, jog esant galimybei pradÄs gydytis nuo narkomanijos, iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ pradÄti gydytis savarankiÅ¡kai, taÄiau nedavÄ sutikimo tam, kad toks įpareigojimas bÅ«tų skirtas kartu su bausmÄs vykdymo atidÄjimu. Skunde nurodoma, jog bausmÄs vykdymo atidÄjimas gali bÅ«ti panaikintas tik esant visoms LR BK 75 str. 4 d. 3 p. numatytoms sÄ lygoms, tuo tarpu nagrinÄjamu atveju, pareiÅ¡kÄjo nuomone, nÄra tenkinamos visos įstatyme numatytos sÄ lygos, todÄl teismas negalÄjo panaikinti vykdymo atidÄjimo.
Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad teismas, svarstydamas bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo klausimÄ dÄl nuteistajam paskirtų įpareigojimų nevykdymo, turi patikrinti, ar pastarasis turÄjo realiÄ galimybÄ tokius įpareigojimus įvykdyti, t. y. ar egzistavo objektyvios priežastys, sutrukdžiusios įvykdyti įpareigojimÄ , ar nuteistasis dÄjo protingas ir pagrįstas pastangas, kad bÅ«tų įgyvendintas paskirtais įpareigojimais siekiamas tikslas. PareiÅ¡kÄjas mano, kad teismas Å¡ios pareigos nesilaikÄ, vadovavosi formaliu bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ vykdanÄios institucijos teikimu dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, neatsižvelgdamas į tai, kad jis kreipÄsi dÄl gydymo į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ ir ten gydÄsi.
Pažymi, kad nuo 2011 m. vasario mÄnesio ženkliai pablogÄjo jo sveikata, dÄl ko buvo siunÄiamas iÅ¡ vienos gydymo įstaigos į kitÄ , kol buvo diagnozuota epilepsija. Nurodytos objektyvios priežastys, pareiÅ¡kÄjo nuomone, sutrukdÄ jam tinkamai vykdyti teismo paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ . Teismo posÄdyje nuteistasis R. P. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ patenkinti, prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Nuteistojo R. P. skundas tenkintinas.LR BK 75 str. 4 d. 3 p. nustatyta, jog jei nuteistasis bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių neįvykdo teismo paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs ir (ar) įpareigojimų arba pažeidinÄja vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , girtauja ar padaro kitų teisÄs pažeidimų, už kuriuos jam ne mažiau kaip du kartus taikytos administracinÄs nuobaudos ar drausminio poveikio priemonÄs, teismas nuteistojo elgesį kontroliuojanÄios institucijos teikimu įspÄja nuteistÄ jį, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimas gali bÅ«ti panaikintas.
Jeigu nuteistasis toliau nevykdo teismo paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs ir (ar) įpareigojimų ar daro teisÄs pažeidimus, teismas nuteistojo elgesį kontroliuojanÄios institucijos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ. Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktų asmens bylos ir teikimo medžiagų, Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-09-27 nuosprendžiu R. P. nuteistas pagal LR BK 259 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu vieneriems metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
LR BK 75 str. pagrindu R. P. paskirtos bausmÄs vykdymas atidÄtas vieneriems metams, įpareigojant nuteistÄ jį iki 2011-01-01 pradÄti gydytis nuo narkomanijos ir be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.IÅ¡ nuteistojo R. P. asmens bylos dokumentų matyti, kad į Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos įskaitÄ R. P. įraÅ¡ytas 2010-12-22, su paskirtos bausmÄs atlikimo tvarka, sÄ lygomis, tame tarpe ir teismo paskirtų įpareigojimų nevykdymo pasekmÄmis, jis supažindintinas tik 2011-01-03 (asmens byla, b. l. 9, 11-14).
Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkÄs 2011-01-03 siuntimu Nr. V5-41 buvo nukreiptas pradÄti gydymosi kursÄ nuo narkomanijos. Kaip ir įsipareigojo pataisos inspekcijai, 2011-01-04, R. P. nuvyko į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ . TÄ paÄiÄ dienÄ buvo sudaryta gydymo Vilniaus priklausomybÄs centre sutartis ir numatytas R. P. gydymo planas (asmens byla, b. l. 17, 19, 20). IÅ¡ asmens byloje esanÄių iÅ¡rašų iÅ¡ medicininių dokumentų matyti, kad R. P. į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ nurodytu laiku paprastai atvykdavo, apie 2011-01-13 neatvykimo priežastį medicinos darbuotojus informavo.
Ir nors pora kartų nuteistasis į centrÄ atvyko apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų, taÄiau gydymÄ tÄsÄ: 2011-01-17 buvo nukreiptas užsiraÅ¡yti į eilÄ stacionariam abstinencijos sindromų gydymui, laikotarpiu nuo 2011-01-26 iki 2011-02-17 stacionariai gydÄsi Vilniaus priklausomybÄs ligų centro 3 skyriuje ir gydymÄ baigÄ, lankÄsi psichologo konsultacijose (asmens byla, b.l. 23, 30, 34, 37, 44, 45; teikimo byla, b.l. 10). PažymÄtina ir tai, kad įtarus epilepsijÄ , R. P., kaip pagrįstai nurodoma skunde, nuo 2011-02-15 ambulatoriÅ¡kai gydÄsi kitoje medicinos įstaigoje (asmens byla, b.l. 37; teikimo byla, b.l. 11).
Pagal skundo nagrinÄjimo metu teismui pateiktÄ Vilniaus priklausomybÄs ligų centro 2011-06-16 iÅ¡duotÄ pažymÄ Nr. 53 matyti, kad laikotarpiu nuo 2011-06-06 iki 2011-06-15 R. P. taip pat gydÄsi Vilniaus priklausomybÄs ligų centro 3 skyriuje. Nuo 2011-06-16 gydosi reabilitacijos centre. PastarÄ jÄ aplinkybÄ patvirtina teismui pateiktas Reabilitacijos centro Ankstyvosios diagnostikos ir reabilitacijos skyriaus gydytojos V. A. iÅ¡duotas iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ medicininių dokumentų, kuriame taipogi nurodoma, jog R.
P. yra teigiamos motyvacijos, noriai lanko specialistų paskirtas konsultacijas, aktyviai dalyvauja terapiniuose užsiÄmimuose, yra drausmingas, laikosi skyriaus taisyklių.  PažymÄtina ir tai, kad teismo nuosprendžiu paskirto draudimo iÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo R. P. nepažeidÄ, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu administracine tvarka baustas nebuvo (asmens byla, b.l. 27, 41). AukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis R.
P. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-09-27 nuosprendžiu jam paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ pradÄti gydytis nuo narkomanijos vykdo, todÄl, vien dÄl formalaus pagrindo, t. y. tik dÄl to, kad nuteistasis nepradÄjo gydytis iki teismo nustatytos dienos â 2011-01-01, o tik 2011-01-03 gavÄs siuntimÄ Nr. V5-41, į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ nuvyko 2011-01-04, nÄra pagrindo panaikinti R. P. taikytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ (LR BK 75 str. 4 d. 3 p.). DÄl pasakyto nuteistojo R.
P. skundas tenkintinas, Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-05-30 nutartis naikintina. TaÄiau kitas pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytas argumentas, jog teismo įpareigojimas gydytis nuo narkomanijos yra neteisÄtas, kadangi paskirtas nesant nuteistojo sutikimo, yra nepagrįstas. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-09-27 nuosprendis yra įsiteisÄjÄs ir vykdomas. PasinaudojÄs teise apskųsti minÄtÄ nuosprendį apeliacine tvarka, R. P. teismo jam skirtų įpareigojimų neginÄijo, prieÅ¡ingai, apeliaciniu skundu praÅ¡ydamas suÅ¡velninti teismo nuosprendžiu jam paskirtÄ bausmÄ, įsipareigojo iki 2011-01-01 pradÄti gydytis nuo narkomanijos, kas, kaip pagrįstai konstatuojama skundžiamoje nutartyje, rodo, kad jis sutiko tai daryti (Vilniaus apygardos teismo 2010-12-03 nutartis Nr. 1A-1203/2010).
Kolegija, vadovaudamasi LR BPK 364 str. 8 d. 2 p.,  n u t a r Ä:             Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-05-30 nutartį panaikinti ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ : Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam R. P., atmesti.Nutartis galutinÄ. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                                       AudronÄ KartanienÄ TeisÄjai                                                                                                                                        ArÅ«nas Kisielius                                                                                                                                              TeresÄlÄ KazlauskienÄ NuoraÅ¡as tikras:Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                    AudronÄ KartanienÄ