43578c24-8675-4eec-bf5e-4c6ee184f042 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated         Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Arvydo Stankaus, teisÄjų Evaldo Gražio, Reginos CemnolonskienÄs, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, gynÄjai advokatei Angelei Fominienei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo  V. S. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-09-29 nuosprendžio, kuriuo
Legislator headnote
AI generated43578c24-8675-4eec-bf5e-4c6ee184f042 · Kauno apygardos teismas:          Priteista iÅ¡ kaltinamojo V. S. ieÅ¡kovo UAB (duomenys neskelbtini) naudai 1351, 85 litai turtinÄs žalos atlyginimo.
Full text
PraneÅ¡Äjas Arvydas Stankus Byla Nr
PraneÅ¡Äjas Arvydas Stankus     Byla Nr.1A-87-138/2011
TeisÄja Vilma GadiÅ¡kienÄ                                                               Proceso
Nr. 64-1-00864-09
      Procesinio sprendimo kategorija:
 (S)
     2.4.6.
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. sausio
20 d.
Kaunas
         Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Arvydo Stankaus, teisÄjų Evaldo Gražio, Reginos CemnolonskienÄs, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, gynÄjai advokatei Angelei Fominienei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo  V. S. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-09-29 nuosprendžio, kuriuo
V. S. nuteistas:
         pagal LR BK 182 str. 1d. - 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo; pagal LR BK 214 str.1d - 1 metams laisvÄs atÄmimo; pagal LR BK 215 str.1d. - 1 metams 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo; vadovaujantis LR BK 63 str.1d.5d.1p. bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir subendrinta bausmÄ paskirta -1 metai 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo;Â
         pagal  LR BK 182 str.1d. - 1 metams laisvÄs atÄmimo; pagal LR BK 215 str.1d. - 1 metams 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo; vadovaujantis LR BK 63 str.1d.5d.1p. bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir subendrinta bausmÄ paskirta - 1 metai 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo; Â
         pagal LR BK 182 str. 1d. - 11 mÄnesių laisvÄs atÄmimo; pagal LR BK 214 str.1d. - 1 metams 3 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo; pagal  LR BK 215 str.1d. - 1 metams 7 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo; vadovaujantis LR BK 63 str.1d.5d.1p. bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir subendrinta bausmÄ paskirta - 1 metai 7 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo;Â
         pagal LR BK 182 str.1d. - 1 metams 2 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo; pagal LR BK 215 str.1d. - 1 metams 8 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis LR BK 63 str.1d.5d.1p. bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir subendrinta bausmÄ paskirta
- 1 metai 8 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo;
         Vadovaujantis LR BK 63 str.1d.4d. paskirtos bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies sudedant, galutinÄ bausmÄ - 2 metai 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo;
         Priteista iÅ¡ V. S. ieÅ¡kovo UAB (duomenys neskelbtini)  naudai 1662 litai turtinÄs žalos atlyginimo;
         Priteista iÅ¡ kaltinamojo V. S. ieÅ¡kovo UAB (duomenys neskelbtini) naudai 1351, 85 litai turtinÄs žalos atlyginimo.
         Kolegija iÅ¡nagrinÄjo skundÄ , iÅ¡klausÄ praneÅ¡Äjo praneÅ¡imo, proceso dalyvių nuomonių, ir n u s t a t Ä :
    V. S. pagal LR BK 214 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d. nuteistas už tai, kad jis, siekdamas
užvaldyti greituosius kreditus teikianÄių bendrovių pinigus, 2009 m. birželio 04 d. apgaulÄs bÅ«du iÅ¡ R. P. įgijo ir prie savÄs laikÄ iki 2009
metų birželio mÄnesio 04 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, svetimas, t. y. R. P. priklausanÄias
elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo priemones, bei apgaule pasinaudodamas R. P. asmens tapatybÄ patvirtinanÄius duomenis, inicijavo finansinÄ
operacijÄ , tai yra 2009 m. birželio 4 d. 13 val. 56 min., siekdamas užvaldyti
UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄius pinigus, pasinaudodamas R. P. , sudaryta elektroninÄs bankininkystÄs sutartimi, bute,
esanÄiame (duomenys neskelbtini), panaudodamas personalinį kompiuterį, bei neteisÄtai panaudodamas jo tapatybÄ patvirtinanÄius duomenis âinternetinÄje svetainÄje (duomenys neskelbtini), R. P. vardu sudarÄ kreditinÄ
sutartį Nr. 89921101 su UAB (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ Ä¯ R. P. sÄ skaitÄ buvo pervesti 500 litų, kuriuos jis tÄ paÄiÄ
dienÄ pervedÄ Ä¯ A. S. priklausanÄiÄ sÄ skaitÄ , tai yra neteisÄtai panaudojo svetimus asmens tapatybÄs patvirtinimo duomenis ir
apgaule, savo naudai įgijo UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄius 500 litų.          Â
         Be to, jis pagal LR BK 182 str. 1 d., 215 str. 1 d. nuteistas už tai, kad,
siekdamas užvaldyti greituosius kreditus teikianÄių bendrovių pinigus, 2009 m. birželio 04 d. 16.57 val. apgaule siekdamas užvaldyti UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄius
pinigus, pasinaudodamas R. P. sudaryta elektroninÄs bankininkystÄs sutartimi, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), panaudodamas personalinį kompiuterį, bei neteisÄtai panaudodamas jo tapatybÄ patvirtinanÄius duomenis â internetinÄje svetainÄje (duomenys neskelbtini), R.
P. vardu sudarÄ kreditinÄ sutartį su UAB (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ Ä¯ R. P. sÄ skaitÄ Â buvo pervesta 400 litų, kuriuos jis tÄ paÄiÄ dienÄ pervedÄ Ä¯ I. Å . priklausanÄiÄ sÄ skaitÄ , tai yra neteisÄtai panaudojo svetimus asmens tapatybÄs patvirtinimo duomenis ir apgaule, savo naudai įgijo UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄius 400 litų.    Â
         Be to jis pagal LR BK 214 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d. nuteistas už tai, kad jis, siekdamas užvaldyti greituosius kreditus teikianÄių bendrovių pinigus, 2009 m. rugsÄjo 15 d., tikslus laikas teisminio tyrimo metu nenustatytas, pagrobÄ iÅ¡ R. U. rankinuko, jai bÅ«nant bute esanÄiame (duomenys neskelbtini), ir prie savÄs laikÄ iki 2009 metų rugsÄjo mÄnesio
17 d., tikslus laikas teisminio tyrimo metu nenustatytas, svetimas, t. y. R. U. priklausanÄias elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo
priemones  bei apgaule pasinaudodamas R. U. asmens tapatybÄ
patvirtinanÄius duomenis, iniciavo finansinÄ operacijÄ , tai yra 2009 m. rugsÄjo 17 d., 17 val. 00 min., siekdamas užvaldyti UAB (duomenys neskelbtini)priklausanÄius
pinigus, pasinaudodamas R. U. , sudaryta elektroninÄs bankininkystÄs sutartimi, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), panaudodamas personalinį kompiuterį, bei neteisÄtai panaudodamas jos tapatybÄ patvirtinanÄius duomenis internetinÄje svetainÄje (duomenys neskelbtini) R. U. vardu sudarÄ kreditinÄ sutartį Nr. 8589301 su UAB (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ Ä¯ R. U. sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB âSEBâ banke buvo pervesti 500 litų, iÅ¡ kurių 285 Lt jis tÄ paÄiÄ dienÄ pervedÄ Ä¯ R. N. priklausanÄiÄ sÄ skaitÄ , tai yra neteisÄtai panaudojo svetimus asmens tapatybÄs patvirtinimo duomenis ir apgaule savo naudai įgijo UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄius 500 litų.
          Be to jis pagal BK 182 str. 1 d., 215 str. 1 d. nuteistas už tai, kad jis,
siekdamas užvaldyti greituosius kreditus teikianÄių bendrovių pinigus, 2009 m. rugsÄjo 17 d. 17.46 val. apgaule siekdamas užvaldyti UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄius
pinigus pasinaudodamas R. U. sudaryta elektroninÄs bankininkystÄs sutartimi, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), panaudodamas personalinį kompiuterį, bei neteisÄtai panaudodamas jos tapatybÄ patvirtinanÄius duomenis  internetinÄje svetainÄje (duomenys neskelbtini) R. U. vardu sudarÄ kreditinÄ sutartį su UAB (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ Ä¯ R. U. sÄ skaitÄ buvo pervesti
400 litų, kuriuos jis tÄ paÄiÄ dienÄ pervedÄ Ä¯ A. Z. priklausanÄiÄ sÄ skaitÄ , tai yra neteisÄtai panaudojo svetimus asmens tapatybÄs patvirtinimo duomenis ir apgaule savo naudai įgijo UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄius
400 litų.
          Apeliaciniu skundu nuteistasis V. S. skundžia MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-09-29 nuosprendį ir praÅ¡o jį pakeisti, suÅ¡velninti bausmÄ, kadangi jis nepagrįstai nuteistas dÄl R. U. rankinÄs su jos banko dokumentais pagrobimo.  Nuteistasis nesutinka su tokiu teismo sprendimu, kadangi teismo proceso metu nebuvo atsižvelgta į visus jo duotus parodymus. NukentÄjusioji R. U. jį nepagrįstai apkaltino, pavogus jos rankinÄ. TaÄiau ji pati padavÄ nuteistajam savo dokumentus, kad jis iÅ¡ kredito bendrovių paimtų paskolas. Nuteistasis teismo praÅ¡Ä surengti akistatÄ su juo ir nukentÄjusiosios vyru, taÄiau teismas į tai neatsižvelgÄ. Kaip ir nebuvo jo praÅ¡ymu pateikta filmuota medžiaga, kuri galÄtų paneigti R. U. melagingus parodymus. Be to, teismas padarÄ proceso pažeidimÄ , kadangi nuteistasis nedalyvavo nuosprendžio paskelbime.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo gynÄja advokatÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. ProkurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
 Nuteistojo V. S. apeliacinis skundas atmestinas.
Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 20 str., 301 str. iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes ir pagrįstai pripažino V. S. kaltu dÄl BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymo (sukÄiavimo epizodas pasinaudojant R. U. asmens tapatybÄ patvirtinanÄiais duomenimis). Pirmos instancijos teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados pilnai atitinka bylos aplinkybes, iÅ¡tirtų įrodymų visetas patvirtina nuteistojo
V. S. kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ ir tenkinti apeliacinį skundÄ Â jame nurodytais argumentais pagrindo nÄra.
Nors nuteistasis V. S. kaltu dÄl sukÄiavimo, pasinaudojant R. U. asmens tapatybÄ patvirtinanÄiais duomenimis ir apgaule užvaldant turtÄ , prisipažino dalinai,  jo kaltÄ patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti įrodymai. Tai yra nukentÄjusiosios
R. U. parodymai, raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga. Nors V.S. nurodÄ, kad jis iÅ¡ R. U. nepagrobÄ jos UAB âSebâ bankui priklausanÄios kortelÄs, taÄiau teismas neturi pagrindo netikÄti nukentÄjusios R. U. parodymais, kur ji detaliai nurodÄ ir paaiÅ¡kino prie kokių aplinkybių dingo kortelÄ. Kaltinamojo versijÄ , jog pati nukentÄjusioji jam davÄ savo kortelÄ ir buvo nuÄjusi su juo į bankÄ , teismas teisingai įvertino kaip norÄ suÅ¡velninti bausmÄs dydį ar norÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs už padarytÄ Â veikÄ . Teismas padarÄ teisingÄ ir pagrįstÄ Ä¯rodymais iÅ¡vadÄ , kad V.S. apgaule, pasinaudodamas  R. U. asmens tapatybÄ Â patvirtinanÄius duomenis ir elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo
priemones, inicijavo finansinÄ operacijÄ bei neteisÄtai  panaudodamas R. U. asmens duomenis sudarÄ sutartį su UAB (duomenys
neskelbtini) ir neteisÄtai bei apgaule užvaldÄ 500 litų priklausanÄius UAB (duomenys neskelbtini) bei apgaule, neteisÄtai pasinaudodamas  R. U. elektroninÄs bankininkystÄs sutartimi ir R. U. asmens tapatybÄ Â patvirtinanÄiais duomenimis, užvaldÄ UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį turtÄ - 400.  Teismas neturi pagrindo netikÄti nukentÄjusiosios R. U. parodymais,
nes byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, kad ji turÄjo tikslÄ apkalbÄti V. S. . Nepagrįstas yra apeliacinio skundo argumentas, kad R. U. parodymai buvo Å¡aliÅ¡ki ir melagingi. PažymÄtina, kad
teismas rÄmÄsi tais nukentÄjusiosios parodymais, kuriuos patvirtino kiti byloje surinkti faktiniai duomenys.
Be to, nuteistasis nepagrįstai teigia, kad nebuvo atsižvelgta į jo praÅ¡ymÄ surengti akistatÄ .  Į akistatÄ gali bÅ«ti suvedami du pirmiau apklausti
asmenys, kurių parodymai iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja vieni kitiems, siekiant sužinoti prieÅ¡taravimų priežastis ir
juos paÅ¡alinti. Nesant prieÅ¡taravimų, akistatÄ surengti nebÅ«tina.  Be to, baudžiamojo proceso įstatymas suteikia kaltinamajam teisÄ duoti parodymus (BPK 22, 272 straipsniai), kurie, kaip ir kiti faktiniai bylos duomenys, patvirtinantys arba paneigiantys bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai, turi bÅ«ti iÅ¡tirti ir įvertinti pagal teisÄjo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu. ApeliacinÄs instancijos teismas patikrino pirmosios instancijos teismo atlikto įrodymų vertinimo teisingumÄ , nuosprendyje iÅ¡dÄstytų teismo iÅ¡vadų atitikimÄ faktinÄms aplinkybÄms, ir nustatÄ, jog pirmos instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai rÄmÄsi nuosekliais nukentÄjusiosios parodymais, kuriuos patvirtino kiti bylos duomenys. Teismas faktines veikos padarymo aplinkybes nustatÄ, vertindamas teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų, kurie pakankamai iÅ¡samiai iÅ¡analizuoti nuosprendyje, visetÄ . Taigi, pripažintina, kad teismas savo iÅ¡vadas pagrindÄ Ä¯rodymais, kurie atitinka BPK 20 straipsnio 3 ir 4 dalyse įrodymams keliamus leistinumo (jie buvo gauti teisÄtais bÅ«dais, jų patikimumas patikrintas BPK numatytomis priemonÄmis) ir lieÄiamumo (jais įrodinÄjamos bent viena bylai reikÅ¡minga aplinkybÄ) reikalavimus. Pirmos instancijos teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstytų įrodymų visuma V. S. kaltÄ patvirtino, įvykdžius nuosprendyje paminÄtÄ nusikaltimÄ .
Atmestinas nuteistojo argumentas, jog apylinkÄs teismas padarÄ proceso pažeidimÄ , kadangi nuteistasis nedalyvavo nuosprendžio paskelbime. Pats nuteistasis nuosprendžio nuoraÅ¡Ä gavo, jis jam įteiktas pasiraÅ¡ytinai (t. 2, b. l. 190). Jo paties nedalyvavimas nuosprendžio paskelbime nÄra laikytinas proceso pažeidimu, jis yra pateisinamas objektyviomis aplinkybÄmis (t. 2, b. l. 189). Baudžiamojo proceso įstatymas nedraudžia teismui paskelbti nuosprendį kaltinamajam nedalyvaujant (BPK 308 str. 3 d.).
Remiantis tuo, kas pasakyta, darytina iÅ¡vada, jog apeliacinio skundo argumentai  yra nepagrįsti, o pirmos instancijos teismo nuosprendis yra pagrįstas ir teisÄtas, jį keisti ar naikinti  įstatyminio pagrindo nÄra.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str.1 d. 1 p.,
                                                                n
u t a r i a :
Nuteistojo V. S. apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkas
   Arvydas Stankus
        TeisÄjai     Regina CemnolonskienÄ
                                                                                                                                                                                                                                  Evaldas
Gražys