434ee27d-e5df-4543-9e54-74cf195dc829 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄs uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAlytaus gelžbetonisâ (toliau â ir UAB âAlytaus gelžbetonis) ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âMaristikaâ (toliau â ir UAB âMaristikaâ) (toliau kartu â ir ieÅ¡kovÄs) teismo praÅ¡Ä panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT) Alytaus skyriaus vedÄjo 2020 m. kovo 4 d. įsakymÄ Nr. 2VÄ®- 310- (14.2.2.); panaikinti NŽT Alytaus skyriaus vedÄjo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. atsisakymÄ Nr. 2SD-3986-(14.2.55.) iÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), UAB âAlytaus gelžbetonisâ iÅ¡nuomojant 32 366 m2 (3,2366 ha) ploto žemÄs sklypo dalį, UAB âMaristikaâ iÅ¡nuomojant 28 778 m2 (2,8778 ha) žemÄs sklypo dalį;
Legislator headnote
AI generated434ee27d-e5df-4543-9e54-74cf195dc829 · Kauno apygardos teismas: Teismo vertinimu, atsakovÄs iÅ¡duotas sutikimas perleisti žemÄs sklypo dalies bendrame 6,6248 ha ploto žemÄs sklype, iÅ¡nuomotame pagal 2002 m. vasario 27 d. nuomos sutartį Nr. N11/2002-2399, reikalingame ieÅ¡kovių praÅ¡yme nurodytų konkreÄių statinių, tame tarpe ir dalies kitų inžinerinių statinių - kiemo aikÅ¡telÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), eksploatavimui, nuomos teisÄ, yra vienaÅ¡alis sandoris, kuriuo buvo siekiama pakeisti civilines teises ir pareigas, t. y. sukurti teisines pasekmes.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1390-324/2021 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-02360-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.16.8; 2.6.8.11.2; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 21 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos GudynienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Laimos KriauÄiÅ«naitÄs ir Tomo Romeikos, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 12 d. sprendimo civilinÄje pagal ieÅ¡kovių uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAlytaus gelžbetonisâ ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMaristikaâ ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, atstovaujamai NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Alytaus skyriaus, dÄl sprendimo ir atsisakymo panaikinimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus, treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKuusametâ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄs uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAlytaus gelžbetonisâ (toliau â ir UAB âAlytaus gelžbetonis) ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âMaristikaâ (toliau â ir UAB âMaristikaâ) (toliau kartu â ir ieÅ¡kovÄs) teismo praÅ¡Ä panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT) Alytaus skyriaus vedÄjo 2020 m. kovo 4 d. įsakymÄ Nr. 2VÄ®- 310- (14.2.2.); panaikinti NŽT Alytaus skyriaus vedÄjo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. atsisakymÄ Nr. 2SD-3986-(14.2.55.) iÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), UAB âAlytaus gelžbetonisâ iÅ¡nuomojant 32 366 m2 (3,2366 ha) ploto žemÄs sklypo dalį, UAB âMaristikaâ iÅ¡nuomojant 28 778 m2 (2,8778 ha) žemÄs sklypo dalį;
įpareigoti atsakovÄ NŽT pakeisti 2002 m. vasario 27 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. N11/2002-2399 dÄl valstybinÄs žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos, iÅ¡nuomojant UAB âAlytaus gelžbetonisâ 32 366 m2 (3,2366 ha) ploto žemÄs sklypo dalį, o UAB âMaristikaâ iÅ¡nuomojant 28 778 m2 (2,8778 ha) žemÄs sklypo dalį; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad UAB âAlytaus gelžbetonisâ pagal 2019 m. liepos 12 d. pirkimo - pardavimo sutartį pardavÄ UAB âMaristikaâ nekilnojamojo turto objektus, esanÄius (duomenys neskelbtini): (duomenys neskelbtini). Po pirkimo - pardavimo sutarties sudarymo UAB âAlytaus gelžbetonisâ nuosavybÄje liko nekilnojamojo turto objektai (duomenys neskelbtini): (duomenys neskelbtini). Abiem ieÅ¡kovÄms priklausantys statiniai iÅ¡sidÄstÄ 6,6248 ha bendro ploto valstybiniame žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini) (toliau - žemÄs sklypas). 2002 m. vasario 27 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. N11/2002-2399 (toliau - nuomos sutartis) pagrindu žemÄs sklypas yra iÅ¡nuomotas ieÅ¡kovei UAB âAlytaus gelžbetonisâ (6,1144 ha žemÄs sklypo dalis) ir UAB âKuusametâ (buvusi UAB âAlumedasâ) (0,5104 ha žemÄs sklypo dalis).
Visi abiejų ieÅ¡kovių statiniai buvo ir yra žemÄs sklypo dalyje, kuria naudojosi UAB âAlytaus gelžbetonisâ. UAB âAlytaus gelžbetonisâ 2019 m. kovo 25 d. kreipÄsi į atsakovÄ, praÅ¡ydama duoti sutikimÄ parduoti statinius. AtsakovÄ 2019 m. balandžio 23 d. iÅ¡davÄ sutikimÄ Nr. 2ST-53-(14.2.5.) perleisti žemÄs sklypo dalies, reikalingos sutikime nurodytų statinių eksploatavimui, nuomos teisÄ. IeÅ¡kovÄms susitarus dÄl papildomų statinių pirkimo-pardavimo, UAB âAlytaus gelžbetonisâ 2019 m. gegužÄs 29 d. buvo iÅ¡duotas atsakovÄs sutikimas Nr. 2ST-70-(14.2.5.) perleisti žemÄs sklypo (kadastro numeris (duomenys neskelbtini)) dalies, reikalingos sutikime nurodytų statinių eksploatavimui, nuomos teisÄ.
Pirkimo-pardavimo sutartimi buvo nustatyta naudojimosi tvarka kitais inžineriniais statiniais - kiemo aikÅ¡tele, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagal 2019 m. birželio 10 d. UAB âAltidaâ parengtÄ Å¾emÄs sklypo dangų atidalijimo projektÄ notariniam veiksmui. Pirkimo-pardavimo sutartimi ieÅ¡kovÄs susitarÄ, kad pagal atidalijimo projektÄ UAB âAlytaus gelžbetonisâ jai priklausantiems pastatams ir statiniams eksploatuoti naudosis 32 366 m2 (3,2366 ha) ploto žemÄs sklypo dalimi, o UAB âMaristikaâ - 28 778 m2 (2,8778 ha) ploto žemÄs sklypo dalimi.
UAB âMaristikaâ pirkimo-pardavimo sutartimi, įsigydama statinius iÅ¡ UAB âAlytaus gelžbetonisâ, tapo faktine dalies žemÄs sklypo nuomininke. AtsakovÄ 2020 m. sausio 23 d. raÅ¡te Nr. 2SD-371-(14.2.5) nurodÄ, jog planas, pagal kurį praÅ¡oma iÅ¡nuomoti žemÄs sklypo dalį, turi bÅ«ti suderintas su visais sklypo nuomininkais, o UAB âAlytaus gelžbetonisâ turi pateikti praÅ¡ymÄ dÄl turimos žemÄs nuomos sutarties pakeitimo. UAB âAlytaus gelžbetonisâ 2020 m. vasario 3 d. kreipÄsi į atsakovÄ, praÅ¡ydama pakeisti žemÄs nuomos sutartį su UAB âMaristikaâ suderinto žemÄs sklypo plano ribose.
AtsakovÄ pateikÄ ieÅ¡kovÄms pasiraÅ¡yti 2020 m. gegužÄs 21 d. susitarimÄ Nr. 2SŽN-55-(14.2.55.) âDÄl 2002 m. vasario 27 d. ValstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. 11/2002-2399 pakeitimoâ, sutarties 1 punktÄ iÅ¡dÄstant nauja redakcija: âNuomotojas iÅ¡nuomoja, o nuomininkai iÅ¡sinuomoja 6,6248 ha ploto žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), Å¡iomis dalimis: UAB âAlytaus gelžbetonisâ - 1,5593 ha; UAB âKuusametâ - 0,5104 ha;
UAB âMaristikaâ - 4,5551 haâ. Nors susitarime atsakovÄ nurodÄ, jog Å¡alys vadovaujasi NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Alytaus skyriaus (toliau â NŽT) vedÄjo 2020 m. kovo 4 d. įsakymu Nr. 2VÄ®-310-(14.2.2.), Å¡is įsakymas ieÅ¡kovÄms susipažinti nebuvo pateiktas. IeÅ¡kovÄs, nesutikdamos su susitarime dÄl žemÄs nuomos sutarties pakeitimo siÅ«lomų iÅ¡sinuomoti žemÄs sklypo dalių dydžių, 2020 m. liepos 10 d. kreipÄsi į atsakovÄ su praÅ¡ymu pakeisti žemÄs nuomos sutartį, UAB âAlytaus gelžbetonisâ iÅ¡nuomojant 3,2366 ha ploto žemÄs sklypo dalį, o UAB âMaristikaâ 2,8778 ha ploto žemÄs sklypo dalį.
AtsakovÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. raÅ¡tu Nr. 2SD-3986-(14.2.55.) atsisakÄ patenkinti ieÅ¡kovių praÅ¡ymÄ ir iÅ¡nuomoti žemÄs sklypÄ ieÅ¡kovių praÅ¡omomis iÅ¡nuomoti dalimis. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Alytaus apylinkÄs teismas 2021 m. gegužÄs 12 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino. Panaikino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Alytaus skyriaus vedÄjo 2020 m. kovo 4 d. įsakymÄ Nr. 2VÄ®-310-(14.2.2.). Panaikino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Alytaus skyriaus vedÄjo 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. atsisakymÄ Nr. 2SD-3986-(14.2.55.) iÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), UAB âAlytaus gelžbetonisâ iÅ¡nuomojant 32 366 m2 (3,2366 ha) ploto žemÄs sklypo dalį, UAB âMaristikaâ iÅ¡nuomojant 28 778 m2 (2,8778 ha) žemÄs sklypo dalį.
Ä®pareigojo atsakovÄ pakeisti 2002 m. vasario 27 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. N11/2002-2399 dÄl valstybinÄs žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos, iÅ¡nuomojant UAB âAlytaus gelžbetonisâ 32 366 m2 (3,2366 ha) ploto žemÄs sklypo dalį, o UAB âMaristikaâ iÅ¡nuomojant 28 778 m2 (2,8778 ha) žemÄs sklypo dalį. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei UAB âAlytaus gelžbetonisâ 3 660,25 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovei UAB âMaristikaâ 1 302,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
4. Konstatavo, kad tais atvejais, kai pasikeiÄia žemÄs sklypo dydis, kuris bÅ«tinas statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį, atsižvelgiant į imperatyvius reikalavimus, įtvirtintus ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkte, į tai, kad bÅ«tinųjų valstybinÄs žemÄs nuomos ne aukciono bÅ«du sÄ lygų turi bÅ«ti laikomasi ir nuomos sutarties galiojimo metu, bÅ«tina nustatyti naujÄ Å¾emÄs sklypo dydį, reikalingÄ statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį.
5. Teismo vertinimu, atsakovÄs iÅ¡duotas sutikimas perleisti žemÄs sklypo dalies bendrame 6,6248 ha ploto žemÄs sklype, iÅ¡nuomotame pagal 2002 m. vasario 27 d. nuomos sutartį Nr. N11/2002-2399, reikalingame ieÅ¡kovių praÅ¡yme nurodytų konkreÄių statinių, tame tarpe ir dalies kitų inžinerinių statinių - kiemo aikÅ¡telÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), eksploatavimui, nuomos teisÄ, yra vienaÅ¡alis sandoris, kuriuo buvo siekiama pakeisti civilines teises ir pareigas, t. y. sukurti teisines pasekmes.
Å is vienaÅ¡alis sandoris sukÅ«rÄ teisines pasekmes, sudariusias UAB âAlytaus gelžbetonisâ sÄ lygas perleisti UAB âMaristikaâ dalį nuomininko teisių ir pareigų, kylanÄių iÅ¡ nuomos sutarties. ValstybinÄs žemÄs nuomininkei UAB âAlytaus gelžbetonisâ perleidus dalį Å¡ių teisių ir pareigų UAB âMaristikaâ kartu su dalimi nuomininkei nuosavybÄs teise priklausanÄių statinių, UAB âMaristikaâ taip pat tapo 2002 m. vasario 27 d. sudarytos nuomos sutarties (Nr. N11/2002-2399) Å¡alimi â nuomininke.
Ä®vykus keliems tarpusavyje susijusiems juridiniams faktams, tarp ieÅ¡kovių ir atsakovÄs atsirado valstybinÄs žemÄs nuomos santykiai. Tokiu bÅ«du valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties pakeitimas Å¡ioje sutartyje įraÅ¡ant naujÄ nuomininkÄ , nurodant žemÄs sklypo dalį, į kuriÄ perleidžiama nuomos teisÄ, ir atitinkamai sumažinant ankstesniajam nuomininkui iÅ¡nuomoto žemÄs sklypo plotÄ , reiÅ¡kia tik jau atsiradusių valstybinÄs žemÄs nuomos santykių tarp Å¡alių įforminimÄ .
6. Teismas konstatavo, jog inžinerinis statinys kiemo aikÅ¡telÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. visa aukÅ¡Äiau nurodyta asfalto ir betono danga (plane pažymÄta ruda ir mÄlyna spalva), yra ne pagrindinis daiktas, o priklausinys, kuris yra bÅ«tinas ieÅ¡kovei UAB âAlytaus gelžbetonisâ vykdyti veiklÄ ir eksploatuoti statinius. PadarÄ iÅ¡vadÄ , jog vadovaujantis imperatyviomis valstybinÄs žemÄs nuomos santykius reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis, valstybÄ privalo aikÅ¡telÄs, įsigytos nuosavybÄs teise, ant kurios yra kompleksas statinių, savininkui iÅ¡nuomoti aikÅ¡telÄs dydį atitinkanÄiÄ Å¾emÄs sklypo dalį.
AtsakovÄ negali tos žemÄs sklypo dalies nuomoti kitam asmeniui, nes tai bÅ«tų savininko nuosavybÄs teisių suvaržymas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 7. Apeliaciniu skundu atsakovÄ praÅ¡o panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 12 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovių ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 7.1. Nesutiktina su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad iÅ¡duodant sutikimÄ perleisti žemÄs sklypo dalies, reikalingos sutikime nurodytų statinių eksploatavimui, yra nusprendžiama, kokia žemÄs sklypo dalis bus iÅ¡nuomota naujiems statinių savininkams.
BÅ«na situacijų, kada perleidžiami ne visi statiniai, kurie bÅ«na nurodyti sutikime, todÄl NŽT tik po statinių perleidimo sandorių patikrina Nekilnojamojo turto registro (toliau â ir NT registras) duomenis apie statinių savininkus ir vadovaudamasi ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punktu nusprendžia, kokiomis dalimis turÄtų bÅ«ti iÅ¡nuomotas žemÄs sklypas. 7.2. Parduodamų žemÄs sklypo dalių dydis nustatomas pagal Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 534 âDÄl Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų patvirtinimoâ, nustatyta tvarka parengtÄ parduodamo žemÄs sklypo planÄ su nustatytais žemÄs sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje koordinaÄių sistemoje (toliau â žemÄs sklypo planas), kuriame turi bÅ«ti iÅ¡skirtos kiekvienam savarankiÅ¡kai funkcionuojanÄiam statiniui ar įrenginiui su priklausiniais eksploatuoti reikalingos žemÄs sklypo dalys ir nustatytas Å¡ių dalių plotas.
ValstybinÄs žemÄs sklype iÅ¡skiriant kiekvienam savarankiÅ¡kai funkcionuojanÄiam statiniui ar įrenginiui eksploatuoti reikalingÄ atskirÄ Å¾emÄs sklypo dalį turi bÅ«ti siekiama, kad Å¡i dalis bÅ«tų taisyklingos formos, vientisa, kad kiekvieno statinio ar įrenginio savininkui (bendraturÄiui) bÅ«tų patogu naudotis žemÄs sklypu, ir tokio ploto, kad bÅ«tų užtikrinamas kiekvieno statinio ar įrenginio ir jų priklausinių tinkamas naudojimas pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį. 7.3.
Vadovaujantis ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punktu, Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklÄmis, įvertinus NT registro duomenis apie valstybinÄs žemÄs sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) esanÄių pastatų ir statinių (pagrindinių) priklausomybÄ (valdymÄ nuosavybÄs teise) ir paskaiÄiavus proporcingai turimam plotui, žemÄs sklypas turÄtų bÅ«ti iÅ¡nuomojamas tokiomis dalimis: UAB âAlytaus gelžbetonisâ â 1,5593 ha;
UAB âMaristika â 4,5551 ha; UAB âKUUSAMETâ â 0,5104 ha. Alytaus apylinkÄs teismas konstatavo, jog inžinerinis statinys - kiemo aikÅ¡telÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. nurodyta asfalto ir betono danga (plane pažymÄta ruda ir mÄlyna spalva), yra ne pagrindinis daiktas, o priklausinys. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad Alytaus skyriaus vedÄjo 2020 m. kovo 4 d. įsakymas Nr. 2VÄ®-310-(14.2.2.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto registro duomenų tikslinimoâ, 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. atsakymas Nr. 2SD-3986-(14.2.55.) âDÄl žemÄs sklypo nuomos sutarties pakeitimoâ yra teisÄti ir pagrįsti. 7.4.
Pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi tik ieÅ¡kovių motyvais ir argumentais, todÄl netinkamai taikÄ Å½emÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkto nuostatas.
8. IeÅ¡kovÄ UAB âMaristikaâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atsakovÄs apeliacinį skundÄ atmesti. Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 8.1. 2019 m. gegužÄs 29 d. atsakovÄs sutikime nurodyti perleidžiami pastatai ir 2019 m. liepos 12 d. pirkimo-pardavimo sutartyje iÅ¡vardinti parduodami daiktai yra identiÅ¡ki, todÄl nepagrįsti atsakovÄs teiginiai, jog sutikimas nieko nereiÅ¡kia. MinÄtas sutikimas priskiriamas prie prima facie įrodomosios galios turinÄių įrodymų, todÄl prieÅ¡ iÅ¡duodama minÄtÄ sutikimÄ atsakovÄ privalÄjo įvertinti jo pasekmes.
Notaras nebÅ«tų tvirtinÄs sandorio dÄl parduodamų daiktų tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovÄ UAB âAlytaus gelžbetonisâ nebÅ«tų pateikusi atsakovÄs sutikimo dÄl visų perleidžiamų statinių žemÄs nuomos teisÄs naujam daiktų įgijÄjui. 8.2. AtsakovÄ viso proceso metu nepateikÄ nei vieno argumento, eliminuojanÄio sandorio Å¡alių nustatytÄ reikalingumÄ eksploatuoti parduodamus ir likusius ieÅ¡kovei UAB âAlytaus gelžbetonisâ daiktus, esanÄius žemÄs sklype.
AtsakovÄ nepagrindÄ savo teiginio, kad žemÄs sklypo dalių nuoma suformuotame žemÄs sklype pagal ieÅ¡kovių ir treÄiojo asmens susitarimÄ kaip nors pažeistų valstybÄs interesus ar prieÅ¡tarautų teisÄs aktams. ŽemÄs sklypo naudotojams susitarus dÄl savarankiÅ¡kiems statiniams tenkanÄių dalių, atsakovÄ pati nesprendÄ ir nesiaiÅ¡kino nei žemÄs sklypo dalies, reikalingos kiekvienam naudotojui, nei jos lokalizacijos. 8.3. BÅ«tinumÄ eksploatuoti pastatus bÅ«tent tokio dydžio žemÄs sklypo dalyse, dÄl kurių atsakovÄ iÅ¡davÄ sutikimÄ prieÅ¡ sudarant pirkimo-pardavimo sutartį, įrodo ir faktinÄ aplinkybÄ, kad po daiktų pirkimo - pardavimo sutarties patvirtinimo ieÅ¡kovÄs faktiÅ¡kai tÄsia naudojimÄ si tokiomis žemÄs sklypo dalimis, dÄl kurių buvo susitarÄ ir parengÄ planÄ , dÄl kurių atsakovÄ iÅ¡davÄ sutikimÄ .
Už faktiÅ¡kai naudojamas žemÄs sklypo dalis, o ne už atsakovÄs nurodytas įsakyme žemÄs sklypo dalis, ieÅ¡kovÄs moka valstybei žemÄs mokestį, kÄ patvirtina byloje esanÄios 2020 metų deklaracijos ir ieÅ¡kovių apmokÄjimo kvitai. 8.4. Teismas detaliai aiÅ¡kinosi ieÅ¡kovÄs UAB âAlytaus gelžbetonisâ kiekvieno VÄ® Registrų centre įregistruoto daikto paskirtį ir funkcijas. AtsakovÄ, atsisakydama grafiÅ¡kai pavaizduoti įsakyme nurodytÄ Å¾emÄs sklypo plotÄ su ieÅ¡kovei UAB âAlytaus gelžbetonisâ priklausanÄiais pastatais, neįrodÄ, kad įsakyme nuodytas žemÄs sklypo plotas bÅ«tų pakankamas ieÅ¡kovÄs UAB âAlytaus gelžbetonisâ pastatų iÅ¡sidÄstymui.
AtsakovÄ sureikÅ¡mino NT registro duomenis nesigilindama į nekilnojamųjų daiktų, inžinerinių statinių ir įrenginių esmÄ. Sutiktina su teismo vertinimu, kad konstatuojant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas priklausinio sÄ sajas su pagrindiniu daiktu, yra svarbus ne jų fizinis ryÅ¡is (geografinÄ padÄtis, buvimas vienas Å¡alia kito), o funkcinis ryÅ¡ys, t. y. priklausiniu pripažįstamas daiktas, skirtas tarnauti pagrindiniam daiktui ir susijÄs su juo bendra Å«kine paskirtimi. Teismas, įvertinÄs K.
A. paaiÅ¡kinimus, nustatÄ, kad tarp statinių 4MG ir 2F1G yra asfalto danga, kuria važiuoja sunkiasvoris transportas, bÅ«tinas vykdant Å«kinÄ veiklÄ . Be betono ir asfalto dangos aikÅ¡telių įmonÄs veikla negali vykti, o į atsakovÄs siÅ«lomÄ plotÄ nesutelpa ieÅ¡kovÄs UAB âAlytaus gelžbetonisâ daiktai, įregistruoti NT registre.
2. IeÅ¡kovÄ UAB âAlytaus gelžbetonisâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atsakovÄs apeliacinį skundÄ atmesti. Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 9.1. Nesant CK 6.394 straipsnio 3 dalyje nurodytų iÅ¡imÄių, ieÅ¡kovÄ UAB âAlytaus gelžbetonisâ neturÄjo teisÄs parduoti ieÅ¡kovei UAB âMaristikaâ valstybinÄs žemÄs sklype esanÄių nekilnojamųjų daiktų. Tai reiÅ¡kia, kad siekdama sudaryti tokį sandorį su UAB âMaristikaâ, ieÅ¡kovÄ UAB âAlytaus gelžbetonisâ privalÄjo gauti žemÄs sklypo savininko (Å¡iuo atveju â valstybÄs, veikianÄios per atsakovÄ NŽT) sutikimÄ sudaryti pirkimo-pardavimo sandorį, kurio pagrindu ieÅ¡kovei UAB âMaristikaâ kartu su žemÄs sklype esanÄiais statiniais perleidžiama ir teisÄ naudotis žemÄs sklypo dalimi, bÅ«tina naudoti perleidžiamus daiktus pagal paskirtį tokiomis pat sÄ lygomis, kokiomis žemÄs sklypo dalimi iki sandorio naudojosi ieÅ¡kovÄ UAB âAlytaus gelžbetonisâ.
AtsakovÄ, sudarydama vienaÅ¡alį sandorį â ieÅ¡kovei UAB âAlytaus gelžbetonisâ iÅ¡duodama 2019 m. gegužÄs 29 d. sutikimÄ Nr. 2ST-70-(14.2.5) perleisti valstybinÄs žemÄs sklypo (kadastro numeris (duomenys neskelbtini)) dalies, reikalingos sutikime nurodytų statinių eksploatavimui, nuomos teisÄ, įgijo prievolÄ tinkamai vykdyti iÅ¡ Å¡io sandorio atsiradusias pareigas, t. y. iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovÄms žemÄs sklypÄ nustatyta tvarka. 9.2. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ, kodÄl atmetÄ atsakovÄs atstovÄs pasisakymuose ir atsiliepime nurodytus argumentus, o atsakovÄ apeliaciniame skunde nenurodo, kokių jos argumentų teismas nevertino. 9.3.
Byloje faktiÅ¡kai kilÄs ginÄas dÄl poreikio iÅ¡nuomoti žemÄs sklypo dalį po ieÅ¡kovÄms dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiomis asfalto ir betono dangomis, apskaitytomis kaip 28 660 kv. m. ploto kiti inžineriniai statiniai â kiemo aikÅ¡telÄ, unikalus numeris (duomenys neskelbtini). AtsakovÄ nei bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu, nei apeliaciniame skunde neginÄijo ieÅ¡kovÄs UAB âAlytaus gelžbetonisâ bÅ«tinybÄs naudotis Å¡ia aikÅ¡tele savo veiklos vykdymui.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 3. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str.). Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ.
4. Apeliacijos objektas yra patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino neteisÄtais ir panaikino NŽT skyriaus vedÄjo priimtus aktus, kuriais po valstybinÄs žemÄs nuomininkÄs sudarytos dalies nekilnojamojo turto (statinių, kurių eksploatavimui buvo sudaryta valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis) nuosavybÄs teisÄs perleidimo buvo atsisakyta pakeisti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį ne aukciono tvarka ieÅ¡kovių pageidaujamu bÅ«du, atsižvelgiant į statiniams eksploatuoti pagal jų tiesioginÄ paskirtį reikalingÄ Å¾emÄs sklypo dydį.
5. Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias valstybinÄs žemÄs sklypo, reikalingo statiniui eksploatuoti, nuomos santykius (ŽemÄs įstatymÄ , CK VI knygos normas, Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisykles) ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ Å¡ių normų taikymo praktikÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismas nekartoja sprendime iÅ¡dÄstytų su tuo susijusių motyvų.
6. ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkte įtvirtinta, kad valstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama be aukciono, jeigu ji užstatyta fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais statiniais ar įrenginiais (iÅ¡skyrus laikinuosius statinius, inžinerinius tinklus bei neturinÄius aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statinius, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui). ŽemÄs sklypai, užstatyti fizinių ar juridinių asmenų nuomojamais statiniais ar įrenginiais, iÅ¡nuomojami tik Å¡ių statinių ar įrenginių nuomos terminui. ŽemÄs sklypai iÅ¡nuomojami teritorijų planavimo dokumentuose ar žemÄs valdos projektuose nustatyto dydžio, kuris bÅ«tinas statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį.
7. Teiginį, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai pritaikÄ Å½emÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkte įtvirtintas nuostatas, apeliantÄ grindžia pirmosios instancijos teismo vertinimu, jog inžinerinis statinys - kiemo aikÅ¡telÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. nurodyta asfalto ir betono danga (plane pažymÄta ruda ir mÄlyna spalva) 28 660 kv. m. ploto, yra ne pagrindinis daiktas, o priklausinys. Pirmosios instancijos teisme atsakovÄ teigÄ, jog dÄl Å¡io statuso aikÅ¡telÄ neturi aiÅ¡kios paskirties ir į pagrindinių statinių plotÄ neįskaiÄiuotina, todÄl, anot apeliantÄs, įvertinus NT registro duomenis apie valstybinÄs žemÄs sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) esanÄių pastatų ir statinių (pagrindinių) priklausomybÄ (valdymÄ nuosavybÄs teise) ir paskaiÄiavus proporcingai turimam plotui, žemÄs sklypas turÄtų bÅ«ti iÅ¡nuomojamas tokiomis dalimis:
UAB âAlytaus gelžbetonisâ â 1,5593 ha; UAB âMaristika â 4,5551 ha; UAB âKUUSAMETâ â 0,5104 ha. IeÅ¡kovių teigimu, atskiru unikaliu numeriu įregistruota aikÅ¡telÄ turi ribas, konkretų plotÄ , yra skirta eksploatuoti ne vienÄ pastatÄ , o užtikrinti nenutrÅ«kstamÄ veiklÄ visame komplekse, todÄl yra pagrindinis daiktas, kurio plotas turi bÅ«ti įskaiÄiuojamas į kitų pagrindinių statinių plotÄ .
8. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡samiai įvertinÄs su aikÅ¡telÄ naudojimu susijusias bylos aplinkybes, nustatÄ ir detaliai argumentavo, kad, nors pagal teisÄs aktuose reglamentuotus apibrÄžimus aikÅ¡telÄ yra ne pagrindinis daiktas, o priklausinys, jos funkcinÄ paskirtis itin svarbi â ji yra bÅ«tina ieÅ¡kovei UAB âAlytaus gelžbetonisâ priklausanÄių pastatų eksploatacijai, nes be statinių arba be aikÅ¡telÄs neįmanoma ieÅ¡kovÄs veikla, tuo tarpu į atsakovÄs siÅ«lomÄ nuomoti žemÄs sklypo plotÄ ieÅ¡kovÄ UAB âAlytaus gelžbetonisâ fiziÅ¡kai netelpa. PažymÄtina, jog apeliantÄ Å¡ios iÅ¡vados neginÄija.
9. Kasacinio teismo praktikoje aiÅ¡kinant ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkte įtvirtintÄ nuostatÄ ir kitas minÄtas normas yra pažymÄta, kad teisÄs nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ Ä¯statyme nurodytas pagrindas â teisÄtas (nuomos ar nuosavybÄs teise) Å¡ioje žemÄje esanÄių ir statinio ar įrenginio statusÄ atitinkanÄių objektų valdymas. Å iuo teisiniu reguliavimu siekiama perduoti valstybinÄs žemÄs sklypų naudojimosi teises, skirtas savininko turimų nuolatinių statinių ar įrenginių eksploatavimui įgyvendinti.
ValstybinÄs žemÄs nuomos lengvatinÄmis sÄ lygomis instituto paskirtis â sudaryti sÄ lygas pastatų savininkams užtikrinti tinkamÄ jų statinių eksploatavimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-570/2008; 2018 m. balandžio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-153-378/2018, 22 punktas). PastebÄtina, kad ir pati apeliantÄ savo reikalavimus grindžia Taisyklių 8 punktu, pagal kurį, valstybinÄs žemÄs sklype iÅ¡skiriant kiekvienam savarankiÅ¡kai funkcionuojanÄiam statiniui ar įrenginiui eksploatuoti reikalingÄ atskirÄ Å¾emÄs sklypo dalį, turi bÅ«ti siekiama, kad Å¡i dalis bÅ«tų taisyklingos formos, vientisa, kad kiekvieno statinio ar įrenginio savininkui (bendraturÄiui) bÅ«tų patogu naudotis žemÄs sklypu, ir tokio ploto, kad bÅ«tų užtikrinamas kiekvieno statinio ar įrenginio ir jų priklausinių tinkamas naudojimas pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį.
10. Taigi, apeliantei nekvestionuojant pirmosios instancijos teismo vertinimo, jog be aikÅ¡telÄs neįmanomas nei ieÅ¡kovei UAB âAlytaus gelžbetonisâ priklausanÄių statinių eksploatavimas, nei apskritai jos veikla, teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad vadovaujantis imperatyviomis valstybinÄs žemÄs nuomos santykius reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis valstybÄ privalo aikÅ¡telÄs, įsigytos nuosavybÄs teise, ant kurios yra kompleksas statinių, savininkui iÅ¡nuomoti atitinkamÄ aikÅ¡telÄs dydį atitinkanÄiÄ Å¾emÄs sklypo dalį. ValstybÄ atstovaujanti institucija negali tos žemÄs sklypo dalies nuomoti kitam asmeniui, nes tai bÅ«tų savininko nuosavybÄs teisių suvaržymas.
11. Atmestini ir apeliantÄs argumentai dÄl nepagrįsto pirmosios instancijos teismo vertinimo, kad iÅ¡duodant sutikimÄ perleisti žemÄs sklypo dalies, reikalingos ieÅ¡kovių praÅ¡yme nurodytų statinių, tame tarpe ir dalies kitų inžinierinių statinių - kiemo aikÅ¡telÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), eksploatavimui, nuomos teisÄ (Å¡iuo atveju atsakovÄs 2019 m. gegužÄs 29 d. iÅ¡davÄ sutikimÄ Nr. 2ST-70-(14.2.5.)) buvo nusprÄsta, kokia žemÄs sklypo dalis bus iÅ¡nuomota naujiems statinių savininkams.
12. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai rÄmÄsi sprendime paminÄtomis sandorių sudarymÄ reglamentuojanÄiomis CK normomis ir teismų praktika dÄl NŽT sutikimo perleisti nuomos teisÄ teisinÄs reikÅ¡mÄs, nurodyta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. lapkriÄio 22 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-452-1075/2018, kurioje yra pažymÄta, jog ŽemÄs įstatymo bei Taisyklių nuostatos suponuoja, kad NŽT vadovas arba jo įgaliotas teritorinio padalinio vadovas turi teisÄ ne tik priimti sprendimÄ iÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ , sudaryti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį, bet ir priimti sprendimÄ pakeisti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį ir sudaryti Å¡ios sutarties pakeitimus, įskaitant ir duoti sutikimÄ dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos teisių perleidimo.
Pirmosios instancijos teismas teisingai sprendÄ, jog atsakovÄs 2019 m. gegužÄs 29 d. iÅ¡duotas sutikimas Nr. 2ST-70-(14.2.5.) yra vienaÅ¡alis sandoris, kuriuo buvo siekiama pakeisti civilines teises ir pareigas ir kuris sudarÄ UAB âAlytaus gelžbetonisâ sÄ lygas perleisti UAB âMaristikaâ dalį nuomininko teisių ir pareigų, kylanÄių iÅ¡ žemÄs nuomos sutarties. AtsakovÄs įsakymas, kuriame buvo naujai iÅ¡skirtos kiekvienam savarankiÅ¡kai funkcionuojanÄiam statiniui ar įrenginiui su priklausiniais eksploatuoti reikalingos žemÄs sklypo dalys ir nustatytas Å¡ių dalių plotas, sudarÄ prielaidas modifikuoti žemÄs sklypo nuomos santykius (Taisyklių 39, 40 punktai).
Ä®vykus keliems tarpusavyje susijusiems juridiniams faktams, tarp ieÅ¡kovių ir atsakovÄs atsirado valstybinÄs žemÄs nuomos santykiai. ValstybinÄs žemÄs nuomos sutarties pakeitimas Å¡ioje sutartyje įraÅ¡ant naujÄ nuomininkÄ , nurodant žemÄs sklypo dalį, į kuriÄ perleidžiama nuomos teisÄ, ir atitinkamai sumažinant ankstesniajam nuomininkui iÅ¡nuomoto žemÄs sklypo plotÄ , reiÅ¡kia tik jau atsiradusių valstybinÄs žemÄs nuomos santykių tarp Å¡alių įforminimÄ .
ApeliantÄs nesutikimÄ su Å¡ia teismo iÅ¡vada grindžiantys argumentai apie pasitaikanÄias situacijas, kai perleidžiami ne visi sutikime nurodyti statiniai, todÄl apie iÅ¡nuomotinas dalis nusprÄstina tik po duomenų apie statinių savininkus patikrinimo, yra abstraktaus pobÅ«džio, nesusijÄ su apeliacine tvarka patikrintoje byloje nustatytomis aplinkybÄmis.
13. Remdamasi iÅ¡dÄstytais motyvais teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl jis nekeistinas (CPK 263 straipsnis, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
14. Už atsiliepimų į apeliacinį skundÄ parengimÄ ieÅ¡kovÄ UAB âMaristikaâ 2021 m. birželio 22 d. sumokÄjo 500 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų, UAB âAlytaus gelžbetonisâ 2021 m. liepos 2 d. sumokÄjo 1 331 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų. Jos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nustatyto maksimalaus užmokesÄio (CPK 98 straipsnis), todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄms priteistinos vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 12 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, juridinio asmens kodas 188704927, ieÅ¡kovei UAB âAlytaus gelžbetonisâ, juridinio asmens kodas 149720232, 1 331 Eur (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, juridinio asmens kodas 188704927, ieÅ¡kovei UAB âMaristikaâ, juridinio asmens kodas 110679643, 500 Eur (penkis Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Virginija GudynienÄ LaimutÄ KriauÄiÅ«naitÄ Tomas Romeika