Legislator Case Law & Legislation
434d682a-fd8e-46eb-903c-04e6de2f4fb4 AI generated

434d682a-fd8e-46eb-903c-04e6de2f4fb4 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 434d682a-fd8e-46eb-903c-04e6de2f4fb4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

  Administracinė byla Nr. ATP-343-497/2017  Teisminio proceso Nr. 4-68-3-15117-2016-5  Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.1.; 21.11.13.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 19 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Audrius Cininas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. S. įgalioto atstovo advokato Vaidoto Sviderskio atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 6 d. nutarties, kuria netenkintas praÅ¡ymas dėl nutarimo peržiÅ«rėjimo ir dalies nuobaudos panaikinimo, įsigaliojus Å¡velnesniam teisiniam reglamentavimui, n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

434d682a-fd8e-46eb-903c-04e6de2f4fb4 · Vilniaus apygardos teismas: PareiÅ¡kėjos situacija visiÅ¡kai atitinka ANK 3 str. 2 d. įtvirtintÄ reglamentavimÄ , nes jai paskirta administracinė nuobauda, tačiau ji dar nėra įvykdyta, todėl jos praÅ¡ymas turėjo bÅ«ti patenkintas. ANK 3 str. 2 d. nuostata yra aiÅ¡kiai suformuluota, kaip ANK sudedamoji dalis yra paskelbta ir galiojanti, ji grindžiama konstituciniais teisingumo, humanizmo principais, todėl turi bÅ«ti taikoma taip, kaip joje numatyta, o ne taikant papildomas ANK lydimajame teisės akte numatytas sÄ lygas. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyriausiasis specialistas R.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

  Administracinė byla Nr. ATP-343-497/2017  Teisminio proceso Nr. 4-68-3-15117-2016-5  Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.1.; 21.11.13.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 19 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Audrius Cininas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. S. įgalioto atstovo advokato Vaidoto Sviderskio atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 6 d. nutarties, kuria netenkintas praÅ¡ymas dėl nutarimo peržiÅ«rėjimo ir dalies nuobaudos panaikinimo, įsigaliojus Å¡velnesniam teisiniam reglamentavimui, n u s t a t ė :

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 30 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.6.-16918-891/2016 V. S. (toliau taip pat – pareiÅ¡kėja) už administracinių teisės pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje padarymÄ , paskirta galutinė administracinė nuobauda – 950 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams. V. S. įgaliotas atstovas advokatas Vaidotas Sviderskis 2017-04-05 pateikė teismui praÅ¡ymÄ peržiÅ«rėti V.

S. administracinio teisės pažeidimo bylÄ ir, pritaikius Å¡velnesnio įstatymo įsigaliojimo grįžtamÄ jÄ galiÄ , panaikinti pagal ATPK pareiÅ¡kėjai pritaikytos administracinės nuobaudos dalį, kuria pareiÅ¡kėjai buvo atimta teisė vairuoti transporto priemonę 3 metams, ir sugrÄ Å¾inti V. S. teisę vairuoti transporto priemones; netenkinant pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymo panaikinti administracinės nuobaudos dalį, kuria pareiÅ¡kėjai buvo atimta teisė vairuoti transporto priemonę 3 metams, taikyti Å¡velnesnio įstatymo įsigaliojimo grįžtamÄ jÄ galiÄ ir sumažinti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminÄ iki įstatyme numatyto minimalaus termino, tai yra vienerių metų.Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017 m. balandžio 6 d. nutartimi praÅ¡ymo netenkino.

V. S. įgaliotas atstovas advokatas Vaidotas Sviderskis atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 6 d. nutartį ir pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymÄ tenkinti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia tuo, kad teismas, netenkindamas pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymo, tiesiogiai rėmėsi Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo nuostatomis, reglamentuojančiomis veikų perkvalifikavimÄ , ir visiÅ¡kai neatsižvelgė į ANK 3 str. 2 d. nuostatÄ , jog įstatymas, Å¡velninantis ar panaikinantis atsakomybę už administracinius nusižengimus arba kitaip lengvinantis administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ar asmens, kuriam paskirta, bet dar nebaigta vykdyti administracinė nuobauda, teisinę padėtį, turi grįžtamÄ jÄ galiÄ .

PareiÅ¡kėjos situacija visiÅ¡kai atitinka ANK 3 str. 2 d. įtvirtintÄ reglamentavimÄ , nes jai paskirta administracinė nuobauda, tačiau ji dar nėra įvykdyta, todėl jos praÅ¡ymas turėjo bÅ«ti patenkintas. ANK 3 str. 2 d. nuostata yra aiÅ¡kiai suformuluota, kaip ANK sudedamoji dalis yra paskelbta ir galiojanti, ji grindžiama konstituciniais teisingumo, humanizmo principais, todėl turi bÅ«ti taikoma taip, kaip joje numatyta, o ne taikant papildomas ANK lydimajame teisės akte numatytas sÄ lygas. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyriausiasis specialistas R.

I. praÅ¡o atskirojo skundo netenkinti. Atsiliepime nurodo, kad 2016-12-30 paskirto administracinio poveikio priemonės – teisės vairuoti transporto priemonės atėmimo perkvalifikuoti nėra juridinio pagrindo, nes nutarimas, kuriuo paskirta Å¡i priemonė, įsiteisėjo 2017-01-20. Be to, administracinį teisės pažeidimÄ perkvalifikavus pagal ANK, taikomis ATPK 35 str. nustatyti terminai. V. S. byloje administracinės nuobaudos skyrimo terminai suėjo 2017-04-18, todėl administracinio poveikio priemonės - teisės vairuoti transporto priemones atėmimo - perkvalifikuoti nėra pagrindo.    Atskirasis skundas netenkinamas.

Apeliacinės instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismo nutartis netenkinti V. S. įgalioto atstovo advokato Vaidoto Sviderskio praÅ¡ymo dėl dalies nuobaudos panaikinimo yra pagrįsta ir teisėta. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 1 dalis numato, kad jeigu asmuo iki 2017-01-01 padarė administracinį teisės pažeidimÄ , kuris atitinka ANK numatyto administracinio nusižengimo požymius, Å¡i veika perkvalifikuojama pagal atitinkamÄ ANK straipsnį, kai jame nustatyta Å¡velnesnė administracinė atsakomybė.

Å iuo atveju ginčo dėl to, kad ANK numato Å¡velnesnę atsakomybę už V. S. padarytus pažeidimus, nėra. Minėto įstatymo 4 straipsnis numato administracinių teisės pažeidimų perkvalifikavimo tvarkÄ , kuriame vienareikÅ¡miÅ¡kai nurodyta, kad minėtas perkvalifikavimas galimas tik tuomet, kai nutarimai dėl nuobaudos skyrimo dar neįsiteisėjo. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 30 d. nutarimas, kuriuo V. S. pripažinta kalta padarius ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. numatytus administracinius teisės pažeidimus ir paskirta galutinė administracinė nuobauda - 950 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams, įsiteisėjo 2017-01-20 (skundžiamoje nutartyje nurodyta neteisinga įsiteisėjimo data 2017-01-24), o praÅ¡ymas panaikinti nuobaudos dalį, įsigaliojus Å¡velnesniam teisiniam reglamentavimui, teismui pateiktas 2017-04-05.

Taigi nėra jokio teisinio pagrindo spręsti veikų perkvalifikavimo klausimÄ pagal naujai įsigaliojusio ANK normas, nors už jas numatyta ir Å¡velnesnė atsakomybė, nes tai akivaizdžiai prieÅ¡tarautų Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 4 straipsnio normoms. Nesant galimybės perkvalifikuoti veikų, negali bÅ«ti taikoma ir Å¡velnesnė administracinė atsakomybė, kÄ taip pat teisingai konstatavo pirmosios instancijos teismas savo nutartyje.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad nagrinėjamu atveju administraciniai teisės pažeidimai buvo padaryti iki 2017-01-01, teismo nutarimas, kuriuo V. S. pripažinta kalta už jų padarymÄ , taip pat priimtas iki 2017-01-01, vadovaujantis Å¡iuo metu nebegaliojančio ATPK nuostatomis. Kadangi asmuo atsako pagal įstatymÄ , galiojusį administracinio teisės pažeidimo padarymo metu, teisena taip pat vyko pagal ATPK, ANK 3 str. 2 d. Å¡iuo atveju netaikytina, o taikytinos bÅ«tent Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo nuostatos, kurios ir skirtos, be kita ko, reglamentuoti klausimus pereinamuoju laikotarpiu, kai galiojant naujam kodeksui, dar nėra įsiteisėję pagal jau nebegaliojantį įstatymÄ priimti nutarimai.

Todėl Å¡iuo atveju aplinkybė, kad iki praÅ¡ymo pateikimo V. S. jau buvo įvykdžiusi jai teismo nutarimu paskirtÄ administracinę nuobaudÄ â€“ baudÄ , o specialiosios teisės atėmimas tebėra vykdomas, neturi reikÅ¡mės. Kaip jau minėta, Å¡iuo atveju aplinkybė, kad praÅ¡ymas taikyti Å¡velnesnę administracinę atsakomybę teismui pateiktas jau po nutarimo įsiteisėjimo, lemia tai, kad veikų perkvalifikavimas nebegalimas, atitinkamai nėra galimas ir Å¡velnesnės administracinės atsakomybės taikymas ar paskirtos nuobaudos vykdymo nutraukimas.  Remdamasis tuo, kas paminėta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis netenkinti praÅ¡ymo dėl nutarimo peržiÅ«rėjimo ir dalies nuobaudos panaikinimo, įsigaliojus Å¡velnesniam teisiniam reglamentavimui, yra teisėta ir pagrįsta, argumentų, sudarančių pagrindÄ abejoti teismo iÅ¡vadomis, atskirajame skunde nenurodyta, todėl skundas netenkinamas, o nutartis paliekama galioti nepakeista.

Teismas, vadovaudamasis ANK 656 straipsnio 6 d. 1 p., n u t a r i a : Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. S. įgalioto atstovo advokato Vaidoto Sviderskio atskirojo skundo netenkinti ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 6 d. nutartį palikti galioti nepakeistÄ . Å i nutartis yra galutinė ir neskundžiama.                Teisėjas                                                                        Audrius Cininas