43343c5e-7a9b-4bb2-bb09-22d5e4146396 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Civ (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 9 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo antstolio Dariaus Blizniko praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡aiÅ¡kinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs L. B. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui M. Å . dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir kompensacijos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. rugsÄjo 22 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-15663-155/2017 iÅ¡ dalies patenkino ieÅ¡kovÄs L.
Legislator headnote
AI generated43343c5e-7a9b-4bb2-bb09-22d5e4146396 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: DÄl minÄto praÅ¡o iÅ¡aiÅ¡kinti, ar vykdomojoje byloje Å¡iai dienai galima iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininko M. Å . visÄ 21 750 Eur kompensacijÄ , ar iÅ¡ieÅ¡koti galima tik skolos dalį, kuri susidarÄ nuo 2018 m. rugsÄjo 11 d. iki 2019 m. rugsÄjo 11 d., t. y. 4 350 Eur (21 750 Eur : 5 metai). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 589 straipsnio 2 dalies ir 593 straipsnio 3 dalies nuostatomis, antstolio pareiÅ¡kimas nagrinÄtinas raÅ¡ytinio proceso tvarka nepraneÅ¡us suinteresuotiems asmenims.
Full text
?Civ (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 9 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo antstolio Dariaus Blizniko praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡aiÅ¡kinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs L. B. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui M. Å . dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir kompensacijos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. rugsÄjo 22 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-15663-155/2017 iÅ¡ dalies patenkino ieÅ¡kovÄs L.
B. patikslintÄ ieÅ¡kinį dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, atidalino ieÅ¡kovÄ iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs su atsakovu M. Å ., tokiu bÅ«du: priteisÄ atsakovui M. Å . asmeninÄs nuosavybÄs teise ieÅ¡kovei L. B. priklausanÄiÄ Â½ buto, kurio unikalus Nr. 1098-7009-7013:0002, adresu Medeinos g. 15-10, Vilnius, dalį, nustatant, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ šį butÄ atsakovui pereina nuo galutinio atsiskaitymo su ieÅ¡kove dienos; ieÅ¡kovei L. B. iÅ¡ atsakovo M. Å . priteisÄ 21 750 Eur kompensacijÄ , kompensacijÄ iÅ¡mokant lygiomis dalimis per 5 metus nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.
Teismo sprendimu iÅ¡ atsakovo M. Å . ieÅ¡kovei L. B. teismas taip pat priteisÄ 1 243,87 Eur patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Vilniaus apygardos teismas iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacine tvarka Å¡alių apeliacinius skundus 2018 m. rugsÄjo 11 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-1122-661/2018 pirmos instancijos teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ . IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymu 2019 m. spalio 7 d. byloje iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. e2-15663-155/2017 dÄl 21 750 Eur kompensacijos, mokÄtinos lygiomis dalimis per 5 metus nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, bei dÄl 1 243 Eur patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko (atsakovo) M.
Å .. 2019 m. gruodžio 5 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautas antstolio Dariaus Blizniko pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo. PareiÅ¡kime antstolis nurodo, kad jo kontoroje užvesta vykdomoji byla Nr. 0035/19/02069 pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 7 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-15663-155/2017 dÄl 21 750 Eur kompensacijos ir 1 243,87 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko M. Å . iÅ¡ieÅ¡kotojos L. B. naudai. Pažymi, jog teismo sprendimas, kurio pagrindu yra iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas įsiteisÄjo 2018 m. rugsÄjo 11 d., taÄiau skolininkas iki Å¡iol skolos ar jos dalies nesumokÄjo.
DÄl minÄto praÅ¡o iÅ¡aiÅ¡kinti, ar vykdomojoje byloje Å¡iai dienai galima iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininko M. Å . visÄ 21 750 Eur kompensacijÄ , ar iÅ¡ieÅ¡koti galima tik skolos dalį, kuri susidarÄ nuo 2018 m. rugsÄjo 11 d. iki 2019 m. rugsÄjo 11 d., t. y. 4 350 Eur (21 750 Eur : 5 metai). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 589 straipsnio 2 dalies ir 593 straipsnio 3 dalies nuostatomis, antstolio pareiÅ¡kimas nagrinÄtinas raÅ¡ytinio proceso tvarka nepraneÅ¡us suinteresuotiems asmenims.
PareiÅ¡kimas tenkintinas. CPK 589 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jeigu teismo procesinio sprendimo vykdymo tvarka arba įstatymo ar kito teisÄs akto norma, kuriÄ reikia taikyti vykdymo procese, yra neaiÅ¡ki, antstolis kreipiasi su praÅ¡ymu į procesinį sprendimÄ priÄmusį teismÄ , kad Å¡is iÅ¡aiÅ¡kintų sprendimo vykdymo tvarkÄ arba įstatymo ar kito teisÄs akto normÄ , kuriÄ reikia taikyti. Ä®statyme įtvirtinta antstolio teisÄ kreiptis į procesinį sprendimÄ priÄmusį teismÄ , kad Å¡is iÅ¡aiÅ¡kintų sprendimo vykdymo tvarkÄ (CPK 589 straipsnio 1 dalis).
Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad tiek CPK 278 straipsnio 1 dalis, reglamentuojanti sprendimo vykdymo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , tiek 589 straipsnio 1 dalis sudaro vienÄ visumÄ ir skirtos teismo sprendimo trÅ«kumams paÅ¡alinti ir tais atvejais, kai teismo sprendimas vykdytinas ir kai kyla teismo sprendimo vykdymo neaiÅ¡kumų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-238/2007; 2009 m. liepos 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-242/2009). Teismas antstolio praÅ¡ymu turi teisÄ aiÅ¡kinti tiek teismo procesinį sprendimÄ ir jo vykdymo tvarkÄ , tiek vien vykdymo tvarkÄ , priklausomai nuo antstolio praÅ¡ymo, nenustatydamas proceso Å¡alims kitokių ar papildomų teisių bei pareigų, negu buvo nustatyta teismo sprendimu.
NagrinÄjamu atveju, Vilniaus apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 22 d. sprendimu iÅ¡ atsakovo priteistos kompensacijos mokÄjimas buvo ne atidÄtas, bet jo mokÄjimas buvo iÅ¡dÄstytas 5 metų laikotarpiui, taip siekiant atsakovui palengvinti didelÄs kompensacijos sumos mokÄjimo naÅ¡tÄ . Teismas nenustatÄ konkreÄių mokÄjimo sumų kas metus, taÄiau nurodÄ, jog kompensacija turi bÅ«ti mokama lygiomis dalimis. Kompensacijos mokÄjimÄ iÅ¡dÄsÄius dalimis, atsakovas nebuvo atleistas nuo pareigos sumokÄti priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovui nemokant priteistos kompensacijos, kurios mokÄjimas buvo iÅ¡dÄstytas dalimis 5 metų laikotarpiui, antstoliui iÅ¡aiÅ¡kintina, jog atsakovas M. Å . privalo kasmet mokÄti priteistos kompensacijos dalį, apskaiÄiuojamÄ matematiÅ¡kai, visÄ priteistÄ kompensacijos sumÄ â 21 750 Eur padalijant iÅ¡ termino, kuriam kompensacijos mokÄjimas buvo iÅ¡dÄstytas â 5 metai nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos (2018 m. rugsÄjo 11 d.) ir tokiu bÅ«du apskaiÄiuojant vienerių metų mokÄtinÄ kompensacijos dalį (4 350 Eur per metus).
Kadangi praÅ¡ymo nagrinÄjimo dienai yra suÄjÄ vieneri metai nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, o skolininkas nÄra pradÄjÄs vykdyti įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ , Å¡iai diena antstolis iÅ¡ skolininko turi vykdyti priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ 4 350 Eur kompensacijos ir 1 243,87 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalyje. Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis CPK 493, 489, 278 ir 291-292 straipsniais, teismas n u t a r i a: antstolio Dariaus Blizniko praÅ¡ymÄ patenkinti. IÅ¡aiÅ¡kinti, jog vykdant Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 7 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. e2-15663-155/2017, iÅ¡ skolininko M.
Å . iÅ¡ieÅ¡kotojos L. B. naudai nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos 2018 m. rugsÄjo 11 d. kasmet iki 2023 m. rugsÄjo 11 d. (per 5 metų laikotarpį) turi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma po 4 350 Eur priteistos kompensacijos. 2019 m. gruodžio 9 d. (pareiÅ¡kimo nagrinÄjimo dienai) iÅ¡ skolininko turi bÅ«ti priverstinai iÅ¡ieÅ¡koma 4 350 Eur kompensacija ir 1 243,87 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Nutarties patvirtintÄ kopijÄ siųsti antstoliui ir vykdymo proceso Å¡alims. Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos patvirtintos kopijos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Kristina Lysionok