431902b9-83de-49c4-9cfe-e6129d52b3ae · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti darbo sutarties nutraukimÄ pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ ir jo atleidimÄ iÅ¡ BVšĮ âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â direktoriaus pareigų neteisÄtu; nustatyti, kad negalima grÄ Å¾inti ieÅ¡kovo į darbÄ dÄl to, kad gali bÅ«ti sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti;
Legislator headnote
AI generated431902b9-83de-49c4-9cfe-e6129d52b3ae · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas 2013-11-25 raÅ¡tu buvo informuotas apie susirinkimo metu sprendžiamÄ jo drausminÄs atsakomybÄs klausimÄ . Vadinasi, jam buvo suteikta galimybÄ pasiaiÅ¡kinti, taÄiau ieÅ¡kovas pasiaiÅ¡kinimo neteikÄ, pateikÄs praÅ¡ymÄ atleisti Å¡i darbo kitu teisiniu pagrindu. Be to, savo praÅ¡yme dÄl atleidimo iÅ¡ darbo DK 128 straipsnio 1 dalies pagrindu ieÅ¡kovas nurodÄ priežastis, dÄl kurių jis negali įvykdyti įpareigojimo pateikti dokumentus ir finansines ataskaitas, tokiu bÅ«du iÅ¡ esmÄs teikdamas pasiaiÅ¡kinimÄ dÄl drausminÄs nuobaudos pagrindo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1507/2014Teisminio proceso Nr. 2-70-3-00174-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: 11.9.10.7.; 15.4. (S)                               LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 18 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dalios KaÄinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Alvydo PoÅ¡kaus,sekretoriaujant Galinai LavrinoviÄ,dalyvaujant ieÅ¡kovui K.
P.,ieÅ¡kovo atstovui advokatui Mariui Ramanauskui,atsakovo atstovei bankroto administratorei S. G.,treÄiojo asmens atstovei Jolitai Butkutei,teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo K. P. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2014 m. birželio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-753-210/2014 pagal ieÅ¡kovo K. P. ieÅ¡kinį atsakovui bankrutavusiai vieÅ¡ajai įstaigai âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â dÄl neteisÄto darbo sutarties nutraukimo, atleidimo iÅ¡ darbo formuluotÄs pakeitimo ir vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , treÄiasis asmuo vieÅ¡oji įstaiga âÅ iaulių regiono plÄtros agentÅ«raâ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas K. P. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (b. l. 1-4), kurio reikalavimus patikslinÄs teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä:
1) pripažinti darbo sutarties nutraukimÄ pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ ir jo atleidimÄ iÅ¡ BVšĮ âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â direktoriaus pareigų neteisÄtu;
2) nustatyti, kad negalima grÄ Å¾inti ieÅ¡kovo į darbÄ dÄl to, kad gali bÅ«ti sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti;
3) pakeisti atleidimo iÅ¡ darbo formuluotÄ, nurodant, kad jis atleistas DK 127 straipsnio 2 dalies pagrindu;
4) priteisti iÅ¡ atsakovo vidutinį darbo užmokestį už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             IeÅ¡kovas nurodÄ, kad jis VšĮ âSportas visiems - Å iaulių regionas 2012â direktoriumi dirbo nuo 2009-08-26. Ä®staigos dalininkai, remdamiesi nepagrįstomis audito iÅ¡vadomis, 2013-11-14 paskyrÄ jam drausminÄ nuobaudÄ â papeikimÄ . Tuo paÄiu 2013-11-14 protokoliniu sprendimu įstaigos dalininkai nutarÄ skelbti įstaigos bankrotÄ , o 2013-11-19 raÅ¡tu įpareigojo ieÅ¡kovÄ pateikti dokumentus bei informacijÄ , įskaitant finansines ataskaitas už visÄ ankstesnį laikotarpį, kad bÅ«tų galima pradÄti įstaigos bankroto procedÅ«rÄ .
Siekdamas taikaus sprendimo bÅ«do Å¡ios drausminÄs nuobaudos jis neskundÄ, taÄiau kaip įstaigos direktorius negalÄjo atlikti ir įstaigos buhalterio funkcijų. Ä®staiga neturÄjo jokių finansinių-materialinių iÅ¡teklių įdarbinti naujÄ Ä¯staigos buhalterį ar samdyti buhalterines paslaugas teikianÄiÄ Ä¯monÄ. IeÅ¡kovas 2013-11-29 įteikÄ darbdaviui â įstaigos steigÄjai VšĮ âÅ iaulių regiono plÄtros agentÅ«raâ - praÅ¡ymÄ dÄl darbo sutarties nutraukimo nuo 2013-12-02 tuo pagrindu, kad jam daugiau kaip du mÄnesius iÅ¡ eilÄs nemokamas darbo užmokestis, t. y. pagal DK 128 straipsnį.
Toks jo praÅ¡ymas nebuvo iÅ¡sprÄstas, o ieÅ¡kovas įpareigotas dalyvauti 2013-12-03 visuotiniame dalininkų susirinkime, kuriame nutarta skirti drausminÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ . Sprendimo atleisti iÅ¡ darbo argumentas ir faktinis pagrindas, nurodytas protokole â tai darbdavio įpareigojimo vadovui parengti ir perduoti visus finansinius ir kitus dokumentus bei turtÄ , reikalingus kreiptis į teismÄ pradÄti bankroto procedÅ«rÄ Ä¯staigai, neįvykdymas.
PažymÄjo, kad skiriant drausminÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ darbo, nebuvo paisoma nuobaudos skyrimo procedÅ«rinių reikalavimų, t. y. ieÅ¡kovui nebuvo suteikta galimybÄ pasiaiÅ¡kinti. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2014-06-04 sprendimu (b. l. 134-141) ieÅ¡kinį atmetÄ.SprÄsdamas klausimÄ dÄl ieÅ¡kovo atleidimo DK 136 straipsnio 3 dalies 1 punkto pagrindu teisÄtumo, teismas akcentavo vieÅ¡osios įstaigos vadovo atleidimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų (Viešųjų įstaigų įstatymo, Darbo kodekso) aktualumÄ .
Teismo vertinimu, drausminÄ nuobauda âpapeikimas už 2009-08-24 â 2012-12-31 laikotarpį audito nustatytus grubius pažeidimus, 2013-11-14 visuotiniame dalininkų susirinkime buvo skirta pagrįstai ir nebuvo nuginÄyta. Remiantis iÅ¡ryÅ¡kÄjusiais įstaigos finansiniais ir organizaciniais sunkumais, ieÅ¡kovas pagrįstai buvo įpareigotas pateikti visÄ informacijÄ , finansinius ir kitokius dokumentus, bÅ«tinus ruoÅ¡iant pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Nors ieÅ¡kovas buvo atsakingas už VšĮ dalininkų sprendimų vykdymÄ pagal įstaigos įstatų 7.3.1. punktÄ , bylos įrodymai liudija, kad jis nesiÄmÄ jokių priemonių, kad įvykdytų 2013-11-14 susirinkime jam nustatytus ir 2013-11-19 praneÅ¡ime pakartotus įpareigojimus.
AtsižvelgÄs į Viešųjų įstaigų įstatyme nustatytas vadovo pareigas bei įstaigos vadovui keliamus aukÅ¡tesnius rÅ«pestingumo reikalavimus, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad paties vadovo neveikimas (buhalterija įstaigoje nebuvo tvarkoma nuo 2012 metų, neteikiamos deklaracijos mokesÄių inspekcijai ir kitoms įstaigoms, neinformavimas steigÄjo apie kilusias problemas, problemų sprendimo bÅ«dų neieÅ¡kojimas) sukÄlÄ sunkiÄ situacijÄ Ä¯staigoje. Taigi ieÅ¡kovui nevykdant dalininkų įpareigojimų, drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo â jam skirta pagrįstai, esant prieÅ¡ tai skirtai kitai nuobaudai â papeikimui.Vertindamas drausminÄs nuobaudos skyrimo procedÅ«ras, teismas jų pažeidimo nenustatÄ.
IeÅ¡kovas 2013-11-25 raÅ¡tu buvo informuotas apie susirinkimo metu sprendžiamÄ jo drausminÄs atsakomybÄs klausimÄ . Vadinasi, jam buvo suteikta galimybÄ pasiaiÅ¡kinti, taÄiau ieÅ¡kovas pasiaiÅ¡kinimo neteikÄ, pateikÄs praÅ¡ymÄ atleisti Å¡i darbo kitu teisiniu pagrindu. Be to, savo praÅ¡yme dÄl atleidimo iÅ¡ darbo DK 128 straipsnio 1 dalies pagrindu ieÅ¡kovas nurodÄ priežastis, dÄl kurių jis negali įvykdyti įpareigojimo pateikti dokumentus ir finansines ataskaitas, tokiu bÅ«du iÅ¡ esmÄs teikdamas pasiaiÅ¡kinimÄ dÄl drausminÄs nuobaudos pagrindo.
Remiantis DK nuostatomis, leidžiama skirti drausminÄ nuobaudÄ ir be darbuotojo pasiaiÅ¡kinimo, jeigu darbuotojas be svarbių priežasÄių per nustatytÄ terminÄ pasiaiÅ¡kinimo nepateikia. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovas piktnaudžiavo savo teisÄmis, teikdamas 2013-11-29 praÅ¡ymÄ atleisti jį iÅ¡ darbo pagal DK 128 straipsnio 1 dalį. Tuo metu jau buvo pradÄta drausminÄs atsakomybÄs taikymo procedÅ«ra, o ieÅ¡kovas tokiu praÅ¡ymu siekÄ iÅ¡vengti galimos drausminÄs nuobaudos. Atsakovas pagrįstai nesvarstÄ tokio ieÅ¡kovo praÅ¡ymo.
GriežÄiausios drausminÄs nuobaudos â atleidimo iÅ¡ darbo â skyrimas tokioje situacijoje, kai vadovas savo neveikimu ir neatsakingumu sukÄlÄ situacijÄ , kuri privertÄ praÅ¡ytis atleisti jį iÅ¡ darbo, atitiko DK nuostatas bei juridinių faktų sudÄtį (DK 136 str. 3 d. 1 p.) . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas K. P. apeliaciniame skunde (b. l. 144-153) praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2014-06-04 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas tendencingai vertino vien atsakovo pateiktus įrodymus, nepagrįstai rÄmÄsi žodiniu atsakovo paaiÅ¡kinimu, bet visiÅ¡kai nevertino buhalterinÄs apskaitos paslaugų sutarties, iÅ¡ kurios matyti, kad atsakovo steigÄjas VšĮ âÅ iaulių regiono plÄtros agentÅ«raâ teikÄ buhalterinÄs apskaitos paslaugas. TreÄiasis asmuo, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄs sutartį su atsakovu dÄl įsiskolinimo, žinojo, kad nÄra darbuotojų, galinÄių tvarkyti įstaigos buhalterinÄ apskaitÄ , be to, buvo žinoma ir apie atsakovo finansines problemas.
TodÄl teiginys, kad ieÅ¡kovas neteikÄ treÄiajam asmeniui informacijos apie atsakovo finansinÄ bÅ«klÄ, yra nepagrįstas.2. Teismas visiÅ¡kai nevertino faktinių aplinkybių, pagrindžianÄių įstaigos veiklos ribojimÄ (atsakovo banko sÄ skaitos buvo areÅ¡tuotas, ieÅ¡kovas buvo vienintelis darbuotojas, neturÄjo patalpų, darbo priemonių ir iÅ¡teklių, metus laiko nebuvo mokamas darbo užmokestis). Reali situacija įstaigoje buvo tokia, kad ieÅ¡kovas objektyviai neturÄjo galimybių vykdyti treÄiojo asmens reikalavimų per septynias dienas pateikti visus įmonÄs dokumentus ir duomenis, reikalingus bankroto bylos iÅ¡kÄlimui.
Neturint nei teisininko, nei buhalterio iÅ¡silavinimo, tai padaryti neįmanoma. Tikrasis treÄiojo asmens tikslas buvo susidoroti su neįtikusiu asmeniu.3. Teismas netinkamai įvertino faktines aplinkybes, susijusias su drausminÄs nuobaudos skyrimo procedÅ«romis. IÅ¡ 2013-12-03 protokolo Nr. 3/2013 matyti, kad ieÅ¡kovas buvo atvykÄs į posÄdį ir norÄjo pateikti savo pozicijÄ , taÄiau jam pasisakyti, kad susirinkimo dalyviai turÄtų visapusiÅ¡kÄ informacijÄ , nebuvo leista. Atsakovas bankrutavusi VšĮ âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â atsiliepime į apeliacinį skundÄ (b. l. 156-157) praÅ¡o skundÄ atmesti ir sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
AtsiliepimÄ Ä¯ skundÄ grindžia argumentu, kad ieÅ¡kovas nerÅ«pestingai atliko įstaigos vadovo darbo pareigas ir tÄ patvirtina faktinių aplinkybių visuma. Jau pagal 2012 m. finansinÄs atskaitomybÄs duomenis įstaiga buvo nemoki, o įstaigos savininko reikalavimas pateikti informacijÄ turÄjo bÅ«ti privalomai vykdomas. TreÄiasis asmuo VšĮ âÅ iaulių regiono plÄtros agentÅ«raâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ (b. l. 162-166) praÅ¡o jį atmesti, palikti sprendimÄ nepakeistÄ .
AtsiliepimÄ Ä¯ skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. IeÅ¡kovo pripažinimas, kad įstaigos buhalterija nebuvo tinkamai tvarkoma, nes nebuvo objektyvių galimybių, nepaneigia vadovo, kaip darbuotojo, kaltÄs. Jis nesiÄmÄ vadovui priklausanÄių pareigų rÅ«pintis tinkamu įmonÄs buhalterinÄs apskaitos tvarkymu (BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 21 str. 1 d.). Ä®staigos vadovui keliami aukÅ¡tesni rÅ«pestingumo reikalavimai. Be to, 2013-11-14 visuotinio dalininkų susirinkimo metu nurodytas įpareigojimas pateikti informacijÄ , susijusiÄ su įstaigos finansine padÄtimi, kuris patikslintas 2013-11-19 pakartotiniu praneÅ¡imu, buvo privalomas įstaigos vadovui pagal įstaigos įstatų 7.3.1 punktu, taÄiau įvykdytas nebuvo.2.
Darbdavys tinkamai įvykdÄ DK 240 straipsnio reikalavimus ir suteikÄ galimybÄ darbuotojui teikti pasiaiÅ¡kinimÄ , prieÅ¡ skirdamas jam drausminÄ nuobaudÄ . 2013-12-02 ieÅ¡kovui pasiraÅ¡ytinai buvo įteiktas reikalavimas pateikti raÅ¡tiÅ¡kÄ pasiaiÅ¡kinimÄ . IeÅ¡kovas, neteikdamas pasiaiÅ¡kinimo, pats apribojo savo teises.3. Sutinka su teismo pozicija, kad drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo - buvo skirta teisÄtai, esant juridinių faktų sudÄÄiai. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai Apeliacinis skundas iÅ¡ dalies tenkintinas.Apeliantas savo skunde kelia netinkamo bylos įrodymų pirmosios instancijos teisme įvertinimo klausimÄ , nulÄmusį faktinių aplinkybių neteisingÄ konstatavimÄ bei neteisingos pirmosios instancijos iÅ¡vados dÄl ginÄo dalyko susiformavimÄ .
Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodinÄjimo institutÄ , neatsižvelgdamas į jo teikiamus argumentus bei įrodymus, kad savininko ir dalininkų sprendimų įvykdyti objektyviai nebuvo įmanoma, ir dÄl to nepagrįstai sprendÄ dÄl padaryto darbo drausmÄs pažeidimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ , iÅ¡klausiusi Å¡alių bei atstovų paaiÅ¡kinimus dÄl skundo argumentų, pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas, drausminÄs atsakomybÄs taikymo pagrįstumo aspektu įvertinÄs apelianto veiksmus, neatsižvelgÄ Ä¯ drausminių nuobaudų skyrimo tvarkos įstatyminį reglamentavimÄ bei Å¡ios tvarkos pažeidimo teisinius padarinius.  Byloje nustatyta, kad apeliantas iÅ¡ VšĮ âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â direktoriaus pareigų buvo atleistas 2013-12-03 pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ (darbuotojas nerÅ«pestingai atlieka darbo pareigas ar kitaip pažeidžia darbo drausmÄ, jei prieÅ¡ tai jam nors kartÄ per paskutinius dvylika mÄnesių buvo taikytos drausminÄs nuobaudos) (b. l. 18-20) įstaigos visuotinio dalininkų 2013-12-03 nutarimo ir jo savininko 2013-12-03 sprendimo pagrindu (b. l. 64, 71, 73-74).
Nors pastarajame įstaigos savininko sprendime atleidimo iÅ¡ darbo teisinis pagrindas nurodytas DK 237 straipsnio 1 dalies 3 punktas, t. y. drausminÄs nuobaudos - atleidimo iÅ¡ darbo pagal DK 136 straipsnio 3 dalį skyrimas, o Å¡i 3 dalis numato darbdavio teisÄ nutraukti darbo sutartį neįspÄjus darbuotojo dviem pagrindais â už pakartotinį darbo pareigų pažeidimÄ ir už vienkartinį Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ , drausminÄs atsakomybÄs taikymo pagrindas buvo konkretizuotas su apeliantu sudarytoje darbo sutartyje. Darbo sutartis nutraukta už pakartotinį darbo pareigų pažeidimÄ (DK 136 str. 3 d. 1 p.).
Pagal VšĮ âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â įstatų 5.3.5. ir 7.1. punktus (b. l. 41, 43), bÅ«tent Å¡io valdymo organo kompetencijai yra priskirtas įstaigos vadovo skyrimo ir atleidimo iÅ¡ pareigų klausimas (Viešųjų įstaigų įstatymo, toliau- ir VĮĮ, 9 str. 6 d.). NerÅ«pestingu pareigų atlikimu ir darbo drausmÄs pažeidimu treÄiasis asmuo VšĮ âÅ iaulių regiono plÄtros agentÅ«raâ (įstaigos savininkas) pripažino apelianto, kaip atsakovo įstaigos vadovo, atsisakymÄ vykdyti (b. l. 213, 214) jam privalomus visuotinio dalininkų 2013-11-14 susirinkimo 1.4. punkto nutarimus (b. l. 48, 52), taip pat įmonÄs savininko VšĮ âÅ iaulių regiono plÄtros agentÅ«raâ 2013-11-19 raÅ¡tu (b. l. 57), o anksÄiau ir žodžiu duotus nurodymus pateikti informacijÄ bei dokumentus, reikalingus ruoÅ¡iant teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos VšĮ âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â iÅ¡kÄlimo;
BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 21 straipsnio 1 dalies nuostatų pažeidimÄ , netinkamai ar visiÅ¡kai neorganizuojant apskaitos įstaigoje; konkreÄių įstaigos įstatų punktų - 3.3.2, 7.3.1., 7.3.8. â pažeidimÄ . Faktines aplinkybes, kurias treÄiasis asmuo laiko darbo drausmÄs pažeidimu, jis įvardijo 2013-11-29 sprendime (b. l. 59-60) ir jo pagrindu apeliantui 2013-12-02 įteiktame reikalavime pasiaiÅ¡kinti (b. l. 61), taip pat 2013-12-03 sprendime skirti nuobaudÄ Â (b. l. 73-74). Apeliantas pasiaiÅ¡kinimo raÅ¡tu iki 2013-12-03, 13 val. nepateikÄ, ir nors 2013-12-03 surinkime dalyvavo bei jame pasisakÄ (b. l. 64, 67), nurodymų neįvykdymo priežastimi įvardijo iÅ¡ esmÄs vienintelÄ aplinkybÄ - įstaigoje jau ilgÄ laikÄ jis dirba vienas, o dalininkams situacija yra žinoma; siÅ«lymų dÄl terminų, per kuriuos galÄtų perduoti įmonÄs dokumentus ir turtÄ naujai paskirtam įstaigos vadovui, taip pat neteikÄ (b.l. 68).
PažymÄtina, kad apeliantas priežastis, dÄl kurių jis negali įvykdyti nurodymų ir pateikti įstaigos savininko reikalaujamų dokumentų, buvo įvardijÄs ir anksÄiau â 2013-11-29 praÅ¡yme nutraukti darbo sutartį dÄl nepriklausanÄių nuo darbuotojo aplinkybių (b. l. 21).                 Taigi, kaip pirmiau nurodyta, gavÄs 2013-11-25 praneÅ¡imÄ dÄl visuotino dalininkų susirinkimo suÅ¡aukimo 2013-12-03, kuriame turÄjo bÅ«ti svarstomas drausminÄs atsakomybÄs jam taikymo už netinkamų pareigų atlikimÄ klausimas (b. l. 58), apeliantas 2013-11-29 pateikÄ darbdaviui praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ darbo nuo 2013-12-02 dienos pagal DK 128 straipsnio 1 dalį (darbuotojas turi teisÄ nutraukti neterminuotÄ darbo sutartį, jeigu jam daugiau kaip du mÄnesius iÅ¡ eilÄs nemokamas visas jam priklausantis darbo užmokestis) (b. l. 21), o 2013-12-03, jau pasibaigus terminui, nuo kurio praÅ¡Ä nutraukti darbo santykius, praÅ¡Ä ir šį klausimÄ Ä¯traukti į 2013-12-03, 14 val. vyksianÄio susirinkimo darbotvarkÄ (b. l. 63).
Visuotinis dalininkų susirinkimas tokio papildomo klausimo į susirinkimo darbotvarkÄ neįtraukÄ (1.1. p., b.l. 64-65). Kadangi apeliantui pagal 2013-11-14 dalininkų sprendimÄ (b. l. 48, 52, 55-56) jau buvo skirta drausminÄ nuobauda (papeikimas), darbdavys kaip drausminÄ nuobaudÄ taikÄ darbo sutarties nutraukimÄ už pakartotinį darbo drausmÄs pažeidimÄ (DK 136 str. 3 d. 1 p., VĮĮ 9 str. 5 d.).Å iaulių apygardos teismo 2014-02-11 nutartimi VšĮ âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â buvo iÅ¡kelta bankroto byla (10033,68 Lt DÄl darbo sutarties nutraukimo kaip drausminÄs atsakomybÄs taikymo Ä®statymo įtvirtinta drausminÄ atsakomybÄ yra viena iÅ¡ priemonių, padedanÄių užtikrinti tinkamÄ darbo pareigų vykdymÄ .
DK 234 str. apibrÄžia darbo drausmÄs pažeidimÄ kaip darbo pareigų nevykdymÄ arba netinkamÄ jų vykdymÄ dÄl darbuotojo kaltÄs. DrausminÄs atsakomybÄs pagrindas gali bÅ«ti ir vienas darbo drausmÄs pažeidimas. DK 239 straipsnyje nustatyta, kad už kiekvienÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ galima skirti tik vienÄ drausminÄ nuobaudÄ . Jei paskyrus drausminÄ nuobaudÄ darbuotojas toliau pažeidžia darbo drausmÄ, drausminÄ nuobauda gali bÅ«ti skiriama pakartotinai. Toks teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, kad viena drausminÄ nuobauda gali bÅ«ti skiriama tiek už vienÄ , tiek už kelis darbo drausmÄs pažeidimus.
Abi nurodytos teisÄs normos leido kasaciniam teismui suformuluoti ir tokiÄ taisyklÄ, kad tuo atveju, kai viena drausminÄ nuobauda paskirta už kelis darbo drausmÄs pažeidimus, teismas turi aiÅ¡kinti kiekvieno pažeidimo padarymo faktÄ ir ar jis yra pagrindas skirti drausminÄ nuobaudÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-12-20 nutartis c. b. Nr. 3K-3-594/2012). Darbo sutartį DK 136 straipsnio 3 dalies 1 punkto pagrindu su darbuotoju leidžiama nutraukti be įspÄjimo, kai darbuotojas, žinodamas savo darbo pareigų turinį, jų įgyvendinimo tvarkÄ ir sÄ lygas, nustatytus teisÄs aktuose ar įmonÄs, įstaigos, organizacijos lokaliniuose aktuose, nerÅ«pestingai atlieka savo darbo pareigas ar kitaip pažeidžia darbo drausmÄ, jei prieÅ¡ tai jam nors kartÄ per paskutinius 12 mÄnesių buvo taikytos drausminÄs nuobaudos ir Å¡ios nuobaudos galiojanÄios.
Su vieÅ¡osios įstaigos vadovu sudaroma darbo sutartis (VĮĮ 9 str. 5 d., 2007-01-18 įst. red.), todÄl jos pasibaigimui ar nutraukimui bei Å¡ių procedÅ«rų vertinimui taip pat taikytinos Darbo kodekso nuostatos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-05-05 nutartis c.b. Nr. 3K-7-161/2009). Darbo sutarties nutraukimo pagrindas už pakartotinį darbo drausmÄs pažeidimÄ suprantamas kaip tam tikras juridinis faktas ar jų sudÄtis, kuriai esant leidžiama nutraukti darbo sutartį. Ä® atleidimo iÅ¡ darbo pagrindÄ sudaranÄių juridinių faktų sudÄtį įeina Å¡ie juridiniai faktai: faktas, kad darbuotojas yra padarÄs darbo drausmÄs pažeidimÄ ; faktas, kad darbo drausmÄs pažeidimas padarytas po to, kai darbuotojui nors kartÄ per paskutiniuosius dvylika mÄnesių buvo skirta drausminÄ nuobauda; faktas, kad darbuotojui buvo praneÅ¡ta apie ankstesnÄ drausminÄ nuobaudÄ ; faktas, kad pakartotinio darbo drausmÄs pažeidimo įvykdymo dienÄ ankstesnÄ nuobauda yra galiojanti; darbdavio iniciatyva.
Teismas, nagrinÄdamas ginÄÄ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pagal DK 136 straipnsio 3 dalies 1 punktÄ teisÄtumo, turi patikrinti ir drausmÄs pažeidimo, kuris buvo atleidimo pagrindas, ir anksÄiau nei atleidimas iÅ¡ darbo darbuotojui skirtos drausminÄs nuobaudos, kuri yra atleidimo iÅ¡ darbo pagrindo sudÄties elementas, teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ . DÄl pirmosios drausminÄs nuobaudos (papeikimo) skyrimo DK 136 straipsnio 4 dalyje įsakmiai nurodyta, kad darbdavys, nutraukdamas darbo sutartį pagal DK 136 straipsnio 3 dalį, privalo laikytis drausminių nuobaudų skyrimo taisyklių (Kodekso XVI skyrius).
Pirmosios instancijos teismas, sprendime pasisakydamas dÄl pirmosios nuobaudos teisÄtumo, nurodÄ tik tai, kad Å¡ios drausminÄs nuobaudos skyrimo procedÅ«ra apeliantui pradÄta 2013-08-29 pagal atlikto įstaigos audito už laikotarpį nuo 2009-08-24 iki 2012-12-31 iÅ¡vadas, kurių apeliantas neskundÄ ir jokių kitų teisinių veiksmų dÄl jų nuginÄijimo neatliko, taip pat pirmosios intancijos teismui neįvardijo jokių konkreÄių abejonių dÄl Å¡ių audito iÅ¡vadų nepagrįstumo ar dÄl pirmosios nuobaudos paskyrimo neteisÄtumo.
TodÄl nuobauda (papeikimas), pirmosios instancijos teismo vertinimu, skirta teisÄtai ir pagrįstai. Å ios teismo iÅ¡vados negalima laikyti teisinga.ApeliacinÄs instancijos teisme bylÄ nagrinÄjant žodinio proceso metu apelianto atstovas akcentavo pirmosios iÅ¡ nuobaudų paskyrimo terminÄ , atsižvelgiant į tai, kad audituojamas laikotarpis bei įvykiai, apie kuriuos kalbama audito iÅ¡vadose, įvyko daugiau nei prieÅ¡ dvejus metus. TodÄl, pasak apelianto atstovo, pirmoji nuobauda negalÄjo bÅ«ti skirta, atitinkamai nÄra ir privalomosios sÄ lygos antrosios nuobaudos paskyrimui.
Atsižvelgiant į darbo ginÄų specifikÄ , į įstatymų leidÄjo pozicijÄ , nustatant aktyvesnį, nei kitose civilinÄse bylose, teismo vaidmenį, taip pat į nurodytÄ aplinkybÄ, kad pirmosios instancijos teismui buvo privalu ir savo iniciatyva patikrinti visus pirmosios drausminÄs nuobaudos skyrimo teisinius aspektus, įskaitant DK 241 straipsnyje nustatytus apribojimus drausminei atsakomybei taikyti, apeliacinÄs instancijos teismas Å¡iuos klausimus pirmiausiai ir įvertina. DÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo termino turi bÅ«ti pasisakyta pirmiau, negu dÄl darbo sutarties nutraukimo pagrindų, nes dÄl Å¡io termino praleidimo gali bÅ«ti panaikinta drausminÄ nuobauda (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-10-04 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-363/2011; 2011-12-29 nutartis c. b. Nr. 3K-3-563/2011; 2012-12-20 nutartis c. b. Nr. 3K-3-594/2012). UAB âEkskontrolierių konsultacijosâ 2013-04-24 ataskaitoje (auditorius V. J.) buvo vertinamas atsakovo VšĮ âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â 2009-08-24 â 2012-12-31 veiklos laikotarpis (ataskaita iÅ¡reikalauta apeliacinÄs instancijos teisme ir pridÄta prie bylos). Å i ataskaita adresuota dalininkui - VšĮ âÅ iaulių regiono plÄtros agentÅ«raiâ ir VšĮ âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â vadovui.
Atsižvelgdamas į treÄiojo asmens, kurio iniciatyva ir buvo atliktas bei jo lÄÅ¡omis finansuojamas auditas (b. l. 72), pastabas, jog dÄl audito iÅ¡vadų formuluoÄių abstraktumo yra sudÄtinga vertinti įstaigos vadovo (apelianto) galimai padarytus darbo drausmÄs pažeidimus, o įstaigos įstatų 7.5.4. punktas įpareigoja dalininkus (ar įstaigos savininkÄ ) sprendime dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo procedÅ«ros pradÄjimo įstaigos vadovui âaiÅ¡kiai suformuluoti drausmÄs pažeidimÄ â, auditorius 2013-07-15 pateikÄ papildomus komentarus už tÄ patį atsakovo veiklos laikotarpį (Å¡ie komentarai taip pat apeliacinÄs instancijos teismo iniciatyva pridÄti prie bylos medžiagos).
DrausminÄs nuobaudos apeliantui skyrimo procedÅ«ra bei reikalavimas pasiaiÅ¡kinti dÄl konkreÄių darbdavio nurodytų drausmÄs pažeidimų pradÄta tik 2013-08-29 (b. l. 189- 193, 194-196), pasiaiÅ¡kinimas pateiktas 2013-09-25 (b. l. 197-203). Sprendimas skirti drausminÄ nuobaudÄ apeliantui priimtas 2013-11-14 (b. l. 48-54,55-56). TeisÄjų kolegija iÅ¡ dalies sutinka su apelianto pasiaiÅ¡kinime darbdaviui nurodytais motyvais, kad apie visus jo neatliktus arba netinkamai atliktus veiksmus, kuriuos įstaigos savininkas vertino kaip darbo drausmÄs pažeidimÄ , savininkas sužinojÄs anksÄiau ir per įstatymo nustatytÄ laikotarpį neapsisprendÄs dÄl drausminÄs nuobaudos paskyrimo. DK 241 straipsnio 1 dalyje nustatytas vieno mÄnesio terminas yra garantija darbuotojui, jog drausminÄ nuobauda jam gali bÅ«ti taikoma tik per šį terminÄ nuo darbo drausmÄs pažeidimo paaiÅ¡kÄjimo momento.
Pagal Å¡iÄ Ä¯statymo nuostatÄ yra reikÅ¡minga ne pažeidimo padarymo diena, o jo paaiÅ¡kÄjimo momentas. Darbo drausmÄs pažeidimo paaiÅ¡kÄjimo diena laikoma ta diena, kuriÄ apie darbuotojo padarytÄ pažeidimÄ tapo žinoma darbdaviui. Darbdaviui sužinojus apie darbuotojo padarytÄ pažeidimÄ prasideda DK 241 straipsnio 1 dalyje nustatyto termino eiga ir per šį vieno mÄnesio terminÄ darbdavys turi apsisprÄsti ir skirti drausminÄ nuobaudÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-10-04 nutartis c. b. Nr. 3K-3-363/2011).
Kasacinio teismo praktikoje yra pasisakyta ir tuo aspektu, kad audito atlikimas bei jo iÅ¡vados suraÅ¡ymas pats savaime dar nereiÅ¡kia, kad darbdaviui tampa žinomas darbo drausmÄs pažeidimo faktas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-12-20 nutartis c. b. Nr. 3K-3-594/2012). Auditoriaus komentarų 1 lape yra pažymÄta apie VšĮ âÅ iaulių regiono plÄtros agentÅ«raâ 2013-05-17 raÅ¡tu iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ dÄl audito iÅ¡vadų, kad galima skirti drausminÄ nuobaudÄ tik už pažeidimus, padarytus ne vÄliau kaip už dvejus metus iki iÅ¡vadų parengimo, o audito iÅ¡vadose vadovo veiklos įvertinimas pateiktas už visÄ veiklos patikrinimo laikotarpį ir negalima atriboti (nustatyti) pažeidimų padarymo laiko.
Ir nors tokio Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimo kontekste bei atsižvelgiant į nurodytÄ treÄiojo asmens poreikį auditoriaus iÅ¡vadas tikslinti ir sukonkretinti, sužinojimo apie apelianto padarytus darbo drausmÄs pažeidimus data, prieÅ¡ingai nei teigÄ jis (b. l. 197), nagrinÄjamos bylos atveju sietina ne su 2013-04-25 parengtomis auditoriaus V. J. iÅ¡vadomis, o su Å¡ių iÅ¡vadų 2013-07-15 iÅ¡samesnio komentaro pateikimu, tai nekeiÄia teisÄjų kolegijos iÅ¡vados, kad dÄl drausminÄs atsakomybÄs apeliantui įstaigos dalininkai ir savininkas apsisprendÄ pavÄluotai.
TreÄiasis asmuo nurodo gavÄs auditoriaus komentarus pagal 2013-08-29 perdavimo-priÄmimo aktÄ dÄl suteiktų paslaugų, nors, pažymÄtina, tokio akto į bylÄ ir nepateikÄ (b. l. 49). Vadinasi, darbo drausmÄs pažeidimo faktas neabejotinai tapo žinomas 2013-08-29, o drausminÄ nuobauda (papeikimas) už audito iÅ¡vadose nustatytus pažeidimus iki 2013-09-29, t. y. per 1 mÄnesį nuo paaiÅ¡kÄjimo apie padarytÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ ar pažeidimus, nebuvo paskirta, jÄ apeliantui paskyrÄ tik 2013-11-14 (b. l. 49-52, 55-56).
Duomenų apie tai, kad visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį objektyviai nebuvo galimybÄs sprÄsti apelianto drausminÄs atsakomybÄs klausimo dÄl jo ligos, atostogų ar kitų įstatymo leidÄjo tiesiogiai įvardintų aplinkybių (DK 241 str. 1 d.), į bylÄ nepateikta, nors apeliacinÄs instancijos teismas reikalavo pateikti visus su drausminÄs atsakomybÄs pagrindu ir taikymu susijusius dokumentus (b. l. 180-181).   Kita vertus, auditoriaus iÅ¡vadose ir komentaruose nurodyti pažeidimai, dÄl kurių apeliantui buvo skirtas papeikimas, apima ilgesnį laikotarpį, nei apskritai pagal įstatymÄ galimas drausminÄs atsakomybÄs darbuotojui taikymas.
Apie DK 241 straipsnio 1 ir 2 dalių konkurencijÄ bei Å¡ių normų taikymo santykį taip pat jau yra pasisakyta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-10-04 nutartis c. b. Nr. 3K-3-363/2011). Kasacinis teismas minÄtoje nutartyje nurodÄ, kad DK 241 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti terminai, apibrÄžiantys laikotarpį, už kurį darbuotojui gali bÅ«ti skiriama drausminÄ nuobauda. Bendroji taisyklÄ yra ta, kad drausminÄ nuobauda negali bÅ«ti skiriama praÄjus Å¡eÅ¡iems mÄnesiams nuo tos dienos, kai pažeidimas buvo padarytas.
Atsižvelgiant į finansinio pobÅ«džio pažeidimų specifikÄ ir darbdavio interesus Å¡ioje srityje, DK 241 straipsnio 2 dalyje nustatyta specialioji taisyklÄ, kad tuo atveju, kai darbo drausmÄs pažeidimas yra nustatomas atliekant auditÄ , piniginių ar kitokių vertybių revizijÄ (inventorizacijÄ ), drausminÄ nuobauda gali bÅ«ti skiriama ne vÄliau kaip per dvejus metus nuo pažeidimo padarymo dienos. Å is terminas yra bendrosios Å¡eÅ¡ių mÄnesių naikinamojo termino nuo pažeidimo padarymo dienos taisyklÄs iÅ¡imtis, taikoma finansiniams pažeidimams, nustatytiems atliekant auditÄ , piniginių ar kitokių vertybių revizijÄ .
Abu Å¡ie DK 241 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti terminai nustato laikotarpį, kuriuo padaryti drausmÄs pažeidimai gali bÅ«ti vertinami skiriant drausmines nuobaudas. Taigi Å¡ie terminai â tai garantija darbuotojui, kad jis nebus baudžiamas už pažeidimus, padarytus seniau, nei įstatyme įtvirtinti laikotarpiai (Å¡eÅ¡i mÄnesiai arba dveji metai finansinių pažeidimų atveju). Toks reguliavimas suteikia darbo teisiniams santykiams apibrÄžtumo, ir yra darbuotojo bei darbdavio teisių ir teisÄtų interesų derinimo pavyzdys.
Kasacinis teismas pažymÄjo, kad DK 241 straipsnio 2 dalyje įtvirtintiems terminams taikyti reikÅ¡minga pažeidimo padarymo diena, t. y. atskaitos taÅ¡kas, nuo kurio pradedami skaiÄiuoti Å¡ie terminai, yra bÅ«tent nusižengimo padarymo diena, nepriklausomai nuo to, sužinojo apie pažeidimÄ darbdavys ar ne. Taip atsakomybÄ ir rizika dÄl drausmÄs pažeidimo nustatymo tenka darbdaviui, nes, praleidÄs įstatymo nustatytÄ terminÄ , jis netenka galimybÄs taikyti drausminÄ atsakomybÄ už pažeidimus, padarytus seniau, nei įtvirtinti terminai.
Apie tai, kad DK 241 straipsnyje nustatyti terminai yra naikinamieji, teismų praktikoje buvo pasisakyta dar anksÄiau. Jiems pasibaigus iÅ¡nyksta su jais saistomos teisÄs ir pareigos; jie negali bÅ«ti sustabdomi, pratÄsiami ar atnaujinami, iÅ¡skyrus darbo įstatymų numatytas iÅ¡imtis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006-01-25 nutartis c. b. Nr. 3K-3-59/2006).Konstatavus, kad pirmosios drausminÄs nuobaudos paskyrimo tvarka (1 mÄnesio terminas nuobaudai skirti) aiÅ¡kiai pažeista, 2013-11-14 sprendimu Nr.13114-1 apeliantui paskirta drausminÄ nuobauda (papeikimas) panaikintina.
Tokiu atveju praranda teisinÄ reikÅ¡mÄ vertinimas, ar įstaigos savininkas bei dalininkai nÄra praleidÄ DK 241 straipsnio 2 dalyje numatyto termino dÄl konkreÄių darbo drausmÄs pažeidimų. Neaktualiu taip pat tampa ir kiekvieno iÅ¡ treÄiojo asmens 2013-08-29 sprendime pradÄti drausminÄs atsakomybÄs taikymo procedÅ«rÄ (b. l. 189-193) ar 2013-11-14 sprendime dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo (b. l. 55-56) iÅ¡vardintų aplinkybių aptarimas darbo drausmÄs pažeidimo aspektu. PažymÄtina, kad ir skiriant Å¡iÄ drausminÄ nuobaudÄ padaryti pažeidimai bei jų padarymo data nebuvo pakankamai individualizuoti ir konkretizuoti, kas yra bÅ«tina tiek sprendžiant, ar darbuotojo veiksmai gali bÅ«ti laikomi darbo drausmÄs pažeidimu, tiek parenkant skiriamos nuobaudos rūšį (pavyzdžiui, įsakymo 8 punkte nurodytas pažeidimas - įstaigos vadovas neekonomiÅ¡kai, neefektyviai ir neveiksmingai naudojo materialinius, darbo ir finansinius iÅ¡teklius).
AtsakomybÄ už darbo drausmÄs pažeidimus taikantis subjektas Å¡iame įsakyme nenurodÄ, kada (ar iki kada) apeliantas turÄjo atlikti vienÄ ar kitÄ veiksmÄ , įvertintÄ kaip netinkamas pareigų atlikimas, atsižvelgiant į itin ilgÄ audituojamÄ Ä¯staigos veiklos laikotarpį bei DK 241 straipsnio 2 dalyje imperatyviai nustatytus draudimus drausminÄs nuobaudos skyrimui. TodÄl Å¡ios teisÄs normos tinkamo taikymo patikrinimas iÅ¡ esmÄs bÅ«tų galimas tik dÄl apelianto pasiraÅ¡ytų sutarÄių, kurių sudarymo datos įvardintos sprendime.
TaÄiau kolegija jau aptarÄ tokio vertinimo teisinį nereikÅ¡mingÄ , nustaÄius kitÄ teisinį pagrindÄ skirtai drausminei nuobaudai (papeikimui) panaikinti. DÄl antrosios drausminÄs nuobaudos (atleidimo iÅ¡ darbo) paskyrimo Kolegija neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo pozicija ir skundžiamame sprendime iÅ¡dÄstytais motyvais, kad apeliantas, nevykdydamas teisÄtų įstaigos savininko ir jos dalininkų nurodymų perduoti jiems atsakovo įstaigos bankroto proceso inicijavimui reikalingus buhalterinius dokumentus, parengti finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus, bei pateikti informacijÄ , pažeidÄ darbo pareigas.
Toks neveikimas negali bÅ«ti pateisinamas nei finansine situacija įstaigoje, nei reikiamų darbuotojų (buhalterÄs) nebuvimu, nes kitais sunkumais (kad įstaiga neturÄjo nuolatinÄs vietos veiklai, dalis jos dokumentų buvo paimti ikiteisminio tyrimo institucijų ar pan.). Už visų Å¡ių veiksmų atlikimÄ bei tinkamÄ Ä¯staigos darbo organizavimÄ , už finansinÄs apskaitos tvarkymÄ ar atlyginimo darbuotojams laiku mokÄjimÄ , įskaitytinai ir jo mokÄjimÄ paÄiam apeliantui, atsakomybÄ pagal įstatymus (VĮĮ 9 str. 4 d.) bei atsakovo įstatus (7.3. p.) tenka bÅ«tent įstaigos vadovui.
Jokių faktinių duomenų, kad apeliantas per jam nustatytÄ terminÄ bÅ«tų bent pradÄjÄs vykdyti savininko nurodymus, ar bÅ«tų praÅ¡Äs pratÄsti terminÄ jiems įvykdyti, ar atlikÄs kitus veiksmus, byloje nÄra. Kaip matyti iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų, iÅ¡kÄlus atsakovui bankroto bylÄ administratorius teisme inicijavo ginÄÄ dÄl skolos priteisimo iÅ¡ Å iaulių miesto savivaldybÄs, kuris galiausiai buvo baigtas taikos sutartimi, savivaldybei įsipareigojus sumokÄti 10 033,68 Lt sumÄ Ä¯staigai per tris darbo dienas (Å iaulių apylinkÄs teismo c. b.
Nr. 2-5745-949/2014). Vadinasi, visos finansinių iÅ¡teklių gavimo galimybÄs dar nebuvo iÅ¡naudotos, todÄl apelianto skundo argumentai, kad lÄšų buhalterinių paslaugų įgijimui visiÅ¡kai nebuvo, nÄra pagrįsti. TeisÄjų kolegija pritaria ir pirmosios instancijos teismo pozicijai bei sprendimo motyvams, kad apelianto atleidimui iÅ¡ darbo pagal tokį jo 2013-11-29 praÅ¡ymÄ (b. l.
21) prielaidų nebuvo, ir kad darbdavys šį klausimÄ iÅ¡sprendÄ teisingai (b. l. 62). Darbuotojo - įstaigos vadovo - ir bet kurio kito darbuotojo situacija DK 128 straipsnio 1 dalies kontekste negali bÅ«ti tapatinama, nes už darbo užmokesÄio mokÄjimÄ laiku atsakomybÄ tenka paÄiam įstaigos vadovui, o ne darbo sutartį su juo įgaliotai pasiraÅ¡yti įstaigai. Darytina iÅ¡vada, kad faktinis bei teisinis pagrindas sprÄsti dÄl apelianto drausminÄs atsakomybÄs už darbo pareigų nevykdymÄ nagrinÄjamu atveju egzistavo.      Nors apeliantui už tai buvo taikyta pati griežÄiausia drausminÄ nuobauda (atleidimas iÅ¡ darbo už pakartotinį darbo drausmÄs pažeidimÄ ), pirmiau nurodyta, kad įrodomasis faktas atleidimo pagrįstumui įvertinti yra dar ir tokia aplinkybÄ, kad darbo drausmÄs pažeidimas padarytas po to, kai darbuotojui nors kartÄ per paskutiniuosius dvylika mÄnesių buvo skirta drausminÄ nuobauda.
AiÅ¡kinant Å¡io įrodomojo fakto, kaip bÅ«tinos sÄ lygos DK 136 straipsnio 3 dalies 1 punkto taikymui, prasmÄ bei reikÅ¡mÄ lingvistiniu bei įstatymų leidÄjo ketinimo metodais, akivaizdu, kad tam, jog atsirastų teisinis pagrindas tokiam griežtam darbuotojo poelgio (neveikimo) įvertinimui, nerÅ«pestingas darbo pareigų atlikimas ar kitas darbo drausmÄs pažeidimas turi pasikartoti, tai reiÅ¡kia - bÅ«ti padarytas jau po to, kai darbuotojui anksÄiau buvo taikytos drausminÄs atsakomybÄs priemonÄs, t. y. paskirta kuri nors DK 237 str.
įvardinta nuobauda, taÄiau jokio poveikio darbuotojo elgesiui ji nepadarÄ. NagrinÄjamoje byloje tokių aplinkybių nÄra ir negali bÅ«ti pripažinus, kad ankstesnÄ drausminÄ nuobauda (papeikimas) apeliantui paskirta neteisÄtai, pažeidžiant drausminÄs nuobaudos skyrimo tvarkÄ (terminÄ ). TeisÄjų kolegijai padarius iÅ¡vadÄ , kad nÄra vieno iÅ¡ juridinio faktų sudÄties elementų (pirmiau paskirtos ir galiojanÄios drausminÄs nuobaudos), nÄra galimas ir tokios rūšies nuobaudos, kaip atleidimas iÅ¡ darbo už pakartotinį darbo drausmÄs pažeidimÄ pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ , taikymas, o prieÅ¡inga pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada paremta netinkamu įrodomųjų faktų ir bylos įrodymų įvertinimu.
Å i drausminÄ nuobauda taip pat panaikintina, atitinkamai panaikinant ir skundžiamÄ Å iaulių apygardos teismo 2014-06-04 sprendimÄ , kuriuo apelianto ieÅ¡kinys buvo atmestas (CPK 329 str. 1 d., 330 str.). Tai konstatavus, kiti apeliacinio skundo argumentai nÄra reikÅ¡mingi teisingam nagrinÄjamo klausimo iÅ¡sprendimui, todÄl kolegija jų pagrįstumo nevertina. TaÄiau teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tokiÄ aplinkybÄ, kad drausminÄs atsakomybÄs apeliantui netaikymo faktas pats savaime neeliminuoja materialinÄs atsakomybÄs galimo taikymo per žalos atlyginimo institutÄ (toks ginÄas yra inicijuotas ir nagrinÄjamas teisme;
LITEKO duomenys). DÄl darbuotojo teisių gynimo bÅ«do taikymo Teismas neturi įgaliojimų pakeisti darbdavį ir, konstatavÄs atleidimÄ neteisÄtu, pripažinti darbuotojo atleidimÄ kitu DK numatytu atleidimo pagrindu ar skirti jam kitÄ drausminÄ nuobaudÄ . Jei darbdavys darbuotojÄ , taikydamas atitinkamus atleidimo iÅ¡ darbo pagrindus, atleidžia neteisÄtai, teismas, konstatavÄs atleidimo neteisÄtumÄ , privalo pripažinti darbuotojÄ atleistu iÅ¡ darbo teismo sprendimu ir taikyti darbuotojui įstatyme numatytas garantijas (DK 300 str.).
Taigi nustaÄius, jog darbuotojas atleistas iÅ¡ darbo be teisÄto pagrindo ar pažeidžiant įstatymų nustatytÄ tvarkÄ , darbuotojas grÄ Å¾inimas į pirmesnį darbÄ ir jam priteisiamas vidutinis darbo užmokestis už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos arba darbo užmokesÄio skirtumas už šį laikotarpį, jeigu darbuotojas buvo įsidarbinÄs kitoje darbovietÄje (DK 300 str. 3 d.). Jeigu darbuotojas negali bÅ«ti grÄ Å¾inamas į darbÄ dÄl ekonominių, technologinių, organizacinių ar panaÅ¡ių priežasÄių, arba dÄl to, kad jam gali bÅ«ti sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti, teismas sprendimu pripažindamas atleidimÄ neteisÄtu, priteisia DK 140 str. 1 d. nustatyto dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ ir vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo iki sprendimo įsigaliojimo dienos;
Å¡iuo atveju laikoma, kad darbo sutartis yra nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsiteisÄjimo dienos. (DK 300 str. 4 d.). Apelianto pažeista teisÄ turi bÅ«ti ginama DK 300 straipsnio 4 dalyje nurodytu bÅ«du, nes, viena vertus, jo darbo vieta neiÅ¡liko dÄl įstaigos bankroto (b. l. 102-104), antra vertus, apeliantas apeliaciniame skunde tokio reikalavimo grįžti į ankstesnes pareigas ir nesuformulavo. Be to, Å¡iuo konkreÄiu atveju atsižvelgtina ir į Ä®monių bankroto įstatymo 1 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ Å¡io įstatymo normų taikymo prioritetÄ kitų įstatymų atžvilgiu, vykdant įmonÄs bankroto procedÅ«ras, nurodant, kad kitų įstatymų nuostatos, reglamentuojanÄios įmonių veiklÄ , kreditoriaus teisÄ Ä¯ reikalavimų tenkinimÄ , kreditoriaus teisÄ imtis priemonių skoloms iÅ¡ieÅ¡koti, mokesÄius ir kitas privalomÄ sias įmokas ir jų administravimÄ bankroto proceso metu, įmonÄse taikomos tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Ä®monių bankroto įstatymui.
Å ia nuostata įgyvendinamas lex specialis derogat legi generali principas, kurio esmÄ sudaro tai, jog konkuruojant bendrajai ir specialiajai teisÄs normoms, turi bÅ«ti taikoma specialioji teisÄs norma. Pagal Ä®monių bankroto įstatymo 7 straipsnio 2 punktÄ , iÅ¡kÄlus įmonei bankroto bylÄ Ä¯monÄs valdymo organai netenka savo įgaliojimų, o įmonÄs administratorius, įspÄjÄs raÅ¡tu prieÅ¡ 15 dienų, nutraukia darbo arba civilines sutartis su įmonÄs valdybos nariais ir vadovu. Å iems asmenims nemokama iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka ir kompensacijos, iÅ¡skyrus piniginÄ kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas.
Atsakovu VšĮ âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â bankroto bylÄ Å iaulių apygardos teismas iÅ¡kÄlÄ 2014-02-11 nutartimi. Å i nutartis, LITEKO duomenimis, įsiteisÄjo 2014-02-24. Nurodyta aplinkybÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡minga tiek sprendžiant dÄl darbo sutarties tarp Å¡alių nutraukimo datos, tiek ir dÄl darbo užmokesÄio už priverstinÄ pravaikÅ¡tÄ laikotarpio trukmÄs. Pagal bendrÄ taisyklÄ teismui nutraukus darbo sutartį sprendimu (nutartimi), laikoma, kad darbo sutartis yra nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsigaliojimo dienos (DK 297 str. 4 d.).
TaÄiau kai atsakovui iÅ¡keliama bankroto byla, sisteminis DK ir Ä®BÄ® nuostatų aiÅ¡kinimas lemia iÅ¡vadÄ , jog darbo teisiniai santykiai tokiu atveju pasibaigia įsiteisÄjus teismo nutarÄiai dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Tokios pozicijos laikomasi teismų praktikoje (Lietuvos apeliacinio teismo 2010-12-09 nutartis c. b. Nr. 2A-696/2010; 2011-07-20 nutartis c. b. Nr. 2-1869/2011). TodÄl pripažinus treÄiojo asmens 2013-12-03 sprendimÄ (b. l. 73-74) dÄl apelianto atleidimo iÅ¡ darbo neteisÄtu, darbo sutartis tarp Å¡alių nutrauktina teismo sprendimu nuo 2014-02-24, atitinkamai apelianto priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikotarpis yra 2 mÄnesiai ir 14 darbo dienų.
 Apeliantui, atsižvelgiant į jo nepertraukiamÄ jį staÅ¾Ä toje darbovietÄje (b. l. 18-20), iÅ¡ atsakovo priteistina 3 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka (DK 140 str. 1 d. 3 p., 300 str. 4 d.), t.y. 3000 Lt (b. l. 85, 176, 238), taip pat vidutinis darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ - už 2 mÄnesius ir 14 darbo dienų, iÅ¡ viso 2655,34 Lt ( [1000 Lt x 2 mÄn.] + [46,81 Lt x 14 d. d.] ). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Apeliantas praÅ¡o priteisti jo naudai turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau jis nÄra pateikÄs į bylÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių turÄtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme bylinÄjimosi iÅ¡laidų faktÄ bei dydį.
TodÄl Å¡ių iÅ¡laidų kompensavimo jam klausimas nekyla (CPK 98 str.). Tokių duomenų apie savo iÅ¡laidas nÄra pateikÄ ir atsakovas bei treÄiasis asmuo. Kadangi atsakovas yra bankrutuojanti įmonÄ, iÅ¡ jo taip pat nepriteistinos ir žyminio mokesÄio bei paÅ¡to iÅ¡laidos valstybei (CPK 83 str. 1 d. 8 p., 96 str. 4 d.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : Å iaulių apygardos teismo 2014 m. birželio 4 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ .IeÅ¡kinį patenkinti.
Panaikinti K. P. 2013 m. lapkriÄio 14 d. paskirtÄ drausminÄ nuobaudÄ - papeikimÄ . Pripažinti K. P. 2013 m. gruodžio 3 d. paskirtÄ drausminÄ nuobaudÄ - atleidimÄ iÅ¡ vieÅ¡osios įstaigos âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ neteisÄtu. Laikyti jį atleistu pagal DK 300 straipsnio 4 dalį teismo sprendimu nuo 2014 m. vasario 24 d.Priteisti K. P. iÅ¡ bankrutavusios vieÅ¡osios įstaigos âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â 3000 (trijų tÅ«kstanÄių) litų iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ .Priteisti K.
P. iÅ¡ bankrutavusios vieÅ¡osios įstaigos âSportas visiems â Å iaulių regionas 2012â 2655 (du tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt penkis) litus 34 centus vidutinio darbo užmokesÄio už priverstinÄ pravaikÅ¡tÄ . TeisÄjai             Dalia KaÄinskienÄ                          DanguolÄ MartinaviÄienÄ                          Alvydas PoÅ¡kus