430be0ea-2e76-47ca-9cbe-979df0b251c2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1749-142/12Proc. Nr. 3-61-3-02861-2011-4Procesinio sprendimo kategorija 65(S) NUTARTIS 2012 m. lapkriÄio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ros Marijos StrumskienÄs, Donato VanseviÄiaus ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), administracinÄje byloje pagal UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijos âBegaâ skundÄ dÄl Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2011 m. gruodžio 8 d. nutarimo Nr. 2S-25 dalies panaikinimo arba pakeitimo, tretieji suinteresuoti asmenys UAB âAfalitaâ, UAB âAmber Bayâ, UAB âArijusâ ir kt., raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄjo Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos praÅ¡ymÄ dÄl bylų sujungimo ir nustatÄ:Teisme 2011 m. gruodžio 28 d. gautas pareiÅ¡kÄjos UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijos âBegaâ skundas dÄl Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2011 m. gruodžio 8 d. nutarimo Nr. 2S-25 dalies panaikinimo arba pakeitimo.DÄl to paties Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos nutarimo skundus teismui yra padavÄ ir kiti Å«kio subjektai (UAB âAfalitaâ, UAB âAmber Bayâ, UAB âArijusâ, Lietuvos ir Latvijos UAB âAstramaraâ, UAB âBaltic Forwarding and Shippingâ, UAB âBaltijos pervežimaiâ, UAB âBaltlantaâ, UAB âBaltnautic Shipping Ltdâ, UAB âFertimaraâ, UAB âFregatų aptarnavimo agentÅ«raâ, UAB âGreen Terminalâ, UAB âJungtinÄ ekspedicijaâ, UAB âJÅ«rtransaâ, UAB âJÅ«rų agentÅ«ra Forsaâ, UAB âKlaipÄdos Translitâ, UAB âLepÅ«nasâ, UAB âLimarkoâ, UAB âLimarko jÅ«rų agentÅ«raâ, UAB âLitmaâ, UAB âMK Laivybaâ, UAB âNordis Shipping Serviceâ, UAB âNurminen Maritimeâ, UAB âOkeaninių konteinerių servisasâ, UAB Prekybos namai âSkelmÄâ, UAB âVakarų laivų agentaiâ, UAB âUosto vartaiâ, UAB âVolfra â KlaipÄdaâ, UAB âWM H.
Legislator headnote
AI generated430be0ea-2e76-47ca-9cbe-979df0b251c2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: AtstovÄ vadovavosi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutartimi, priimta administracinÄje byloje Nr. A520-2995/2012 pagal UAB âBPAâ skundÄ dÄl Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2011 m. gruodžio 8 d. nutarimo Nr. 2S-25.PareiÅ¡kÄjos UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijos âBegaâ atstovas teismo posÄdyje praÅ¡Ä bylas pagal pareiÅ¡kÄjų skundus nagrinÄti atskirai, taÄiau, atsižvelgdamas į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A520-2994/2012, neprieÅ¡taravo dÄl bylų sujungimo.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1749-142/12Proc. Nr. 3-61-3-02861-2011-4Procesinio sprendimo kategorija 65(S) NUTARTIS 2012 m. lapkriÄio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ros Marijos StrumskienÄs, Donato VanseviÄiaus ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), administracinÄje byloje pagal UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijos âBegaâ skundÄ dÄl Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2011 m. gruodžio 8 d. nutarimo Nr. 2S-25 dalies panaikinimo arba pakeitimo, tretieji suinteresuoti asmenys UAB âAfalitaâ, UAB âAmber Bayâ, UAB âArijusâ ir kt., raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄjo Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos praÅ¡ymÄ dÄl bylų sujungimo ir nustatÄ:Teisme 2011 m. gruodžio 28 d. gautas pareiÅ¡kÄjos UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijos âBegaâ skundas dÄl Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2011 m. gruodžio 8 d. nutarimo Nr. 2S-25 dalies panaikinimo arba pakeitimo.DÄl to paties Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos nutarimo skundus teismui yra padavÄ ir kiti Å«kio subjektai (UAB âAfalitaâ, UAB âAmber Bayâ, UAB âArijusâ, Lietuvos ir Latvijos UAB âAstramaraâ, UAB âBaltic Forwarding and Shippingâ, UAB âBaltijos pervežimaiâ, UAB âBaltlantaâ, UAB âBaltnautic Shipping Ltdâ, UAB âFertimaraâ, UAB âFregatų aptarnavimo agentÅ«raâ, UAB âGreen Terminalâ, UAB âJungtinÄ ekspedicijaâ, UAB âJÅ«rtransaâ, UAB âJÅ«rų agentÅ«ra Forsaâ, UAB âKlaipÄdos Translitâ, UAB âLepÅ«nasâ, UAB âLimarkoâ, UAB âLimarko jÅ«rų agentÅ«raâ, UAB âLitmaâ, UAB âMK Laivybaâ, UAB âNordis Shipping Serviceâ, UAB âNurminen Maritimeâ, UAB âOkeaninių konteinerių servisasâ, UAB Prekybos namai âSkelmÄâ, UAB âVakarų laivų agentaiâ, UAB âUosto vartaiâ, UAB âVolfra â KlaipÄdaâ, UAB âWM H.
Muller & Coâ bei Lietuvos laivybos maklerių ir agentų asociacija), kurie Å¡iame nutarime pripažinti sudarÄ draudžiamÄ susitarimÄ nustatyti (fiksuoti) minimalias laivų agentavimo paslaugų kainas ir taip pažeidÄ Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ ir Sutarties dÄl Europos SÄ jungos veikimo 101 straipsnio 1 dalies reikalavimus, už kurį Å«kio subjektams taikytos atitinkamos poveikio priemonÄs.Teismo posÄdyje 2012 m. lapkriÄio 27 d. Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos atstovÄ praÅ¡Ä visas bylas pagal minÄtų pareiÅ¡kÄjų skundus dÄl Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2011 m. gruodžio 8 d. nutarimo Nr. 2S-25 sujungti.
AtstovÄ vadovavosi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutartimi, priimta administracinÄje byloje Nr. A520-2995/2012 pagal UAB âBPAâ skundÄ dÄl Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2011 m. gruodžio 8 d. nutarimo Nr. 2S-25.PareiÅ¡kÄjos UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijos âBegaâ atstovas teismo posÄdyje praÅ¡Ä bylas pagal pareiÅ¡kÄjų skundus nagrinÄti atskirai, taÄiau, atsižvelgdamas į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A520-2994/2012, neprieÅ¡taravo dÄl bylų sujungimo.
Atstovo nuomone, pagal minÄtÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį yra dvi galimybÄs: bylas sujungti arba iÅ¡nagrinÄti vienÄ bylÄ , o kitas bylas sustabdyti.TreÄiojo suinteresuoto asmens UAB âVakarų laivų agentaiâ atstovas palaikÄ pareiÅ¡kÄjos atstovo nuomonÄ.PraÅ¡ymas dÄl bylų sujungimo tenkintinas.Administracinių bylų teisenos įstatymo 69 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad âBylÄ posÄdžiui rengiantis teisÄjas arba jÄ nagrinÄjantis teismas, nustatÄs, kad tame paÄiame teisme yra du ar daugiau skundų (praÅ¡ymų) patikrinti to paties administracinio norminio akto teisÄtumÄ arba skundas (praÅ¡ymas) paduotas skirtingų pareiÅ¡kÄjų, taÄiau dÄl to paties atsakovo to paties akto ar veiksmo (neveikimo), iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nutartimi gali juos sujungti į vienÄ bylÄ â.MinÄta, kad teisme yra nagrinÄjamos administracinÄs bylos pagal pareiÅ¡kÄjų UAB âAfalitaâ, UAB âAmber Bayâ, UAB âArijusâ, Lietuvos ir Latvijos UAB âAstramaraâ, UAB âBaltic Forwarding and Shippingâ, UAB âBaltijos pervežimaiâ, UAB âBaltlantaâ, UAB âBaltnautic Shipping Ltdâ, UAB âFertimaraâ, UAB âFregatų aptarnavimo agentÅ«raâ, UAB âGreen Terminalâ, UAB âJungtinÄ ekspedicijaâ, UAB âJÅ«rtransaâ, UAB âJÅ«rų agentÅ«ra Forsaâ, UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanija âBegaâ, UAB âKlaipÄdos Translitâ, UAB âLepÅ«nasâ, UAB âLimarkoâ, UAB âLimarko jÅ«rų agentÅ«raâ, UAB âLitmaâ, UAB âMK Laivybaâ, UAB âNordis Shipping Serviceâ, UAB âNurminen Maritimeâ, UAB âOkeaninių konteinerių servisasâ, UAB Prekybos namų âSkelmÄâ, UAB âVakarų laivų agentaiâ, UAB âUosto vartaiâ, UAB âVolfra â KlaipÄdaâ, UAB âWM H.
Muller & Coâ bei Lietuvos laivybos maklerių ir agentų asociacijos skundus dÄl to paties Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2011 m. gruodžio 8 d. nutarimo Nr. 2S-25 teisÄtumo ir pagrįstumo. Taigi yra teisinis pagrindas minÄtas administracines bylas sujungti.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A520-2995/2012, proceso operatyvumo, koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principais, daro iÅ¡vadÄ , kad administracinÄ byla pagal UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijos âBegaâ skundÄ galÄs bÅ«ti visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄta tik nagrinÄjant jÄ kartu su kitomis minÄtomis administracinÄmis bylomis, nes bÅ«tina iÅ¡tirti ir įvertinti patį pažeidimo (draudžiamos susitarimo) nustatymo faktÄ , t. y. aplinkybÄ, kuri reikÅ¡minga visiems skundžiamame nutarime nurodytiems Å«kio subjektams ir kurie dÄl to yra padavÄ skundus teismui.Vilniaus apygardos administracinio teismo pirmininko 2011 m. gegužÄs 10 d.
įsakymu Nr. T-23 patvirtinto Darbo su skundais (praÅ¡ymais), dokumentais, bylomis Vilniaus apygardos administraciniame teisme tvarkos apraÅ¡o III skyriaus âBylų formavimasâ 5 punkte nustatyta, kad sujungus bylas, bylai suteikiamas vienas bylos numeris, kuris pagal bylų numeravimo eiliÅ¡kumÄ buvo pirmesnis. Pagal bylų numeravimo eiliÅ¡kumÄ pirmesnis yra numeris administracinÄs bylos pagal UAB âKlaipÄdos translitâ skundÄ Nr. I-1696-473/2012 (tai administracinÄ byla, kurioje buvo paduotas pirmasis skundas dÄl Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2011 m. gruodžio 8 d. nutarimo Nr. 2S-25, skundas teisme gautas 2011 m. gruodžio 22 d.), todÄl administracinÄ byla pagal UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijos âBegaâ skundÄ sujungiama su administracine byla pagal UAB âKlaipÄdos translitâ skundÄ ir bylai suteiktinas Nr. I-1696-473/2012.Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 69 straipsnio 1 dalimi, 105-106 straipsniais kolegijanutarÄ:Sujungti į vienÄ administracinÄ bylÄ administracines bylas pagal UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijos âBegaâ skundÄ ir pagal UAB âKlaipÄdos translitâ skundÄ ir bylai suteikti Nr. I-1696-473/2012, proceso Nr. 3-61-3-02809-2011-6.             Nutartis neskundžiama.
TeisÄjai                                                                             JÅ«ra Marija StrumskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Donatas VanseviÄius             Halina ZaikauskaitÄ