42f9f419-e504-40b1-8a68-7308b2bb7b62 · Marijampolės apylinkės teismas

?NUOSPRENDISCivilinė byla Nr. e2VP-7633-630/2018 Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00706-2018-3 Procesinio sprendimo kategorija: 3.5.14 (S) MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. rugsėjo 10 d. Å akiai Marijampolės apylinkės teismo Å akių rÅ«mų teisėja Lina Antanaitienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos Latvijos įmonės SIA POLFITRANS praÅ¡ymÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, suinteresuotas asmuo uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Nordic Eco Group“.

Teismas n u s t a t ė : Marijampolės apylinkės teismo Å akių rÅ«mų 2018 m. liepos 13 d. civilinėje byloje Nr. e2SP-6116-630/2018 buvo patvirtinta pareiÅ¡kėjo Latvijos įmonės SIA POLFINTRANS ir UAB „Nordic Eco Group“ 2018 m. liepos 10 sudaryta taikos sutartis, kurios 1.1. punktu Å¡alys sutarė, jog skolininkė UAB „Nordic Eco Group“ įsipareigojo sumokėti kreditorei Latvijos įmonei SIA POLFITRANS 1 500 Eur įsiskolinimÄ Å¡iais terminais ir mokėjimais: 375 Eur iki 2018 m. liepos 20 d., 375 Eur iki 2018 m. liepos 30 d., 375 Eur iki 2018 m. rugpjūčio 15 d., ir 375 Eur iki 2018 m. rugpjūčio 30 d.

PareiÅ¡kėjas nurodo, jog suinteresuotas asmuo UAB „Nordic Eco Group“, pagal teismo patvirtintÄ taikos sutartį, iki praÅ¡ymo dėl vykdomojo raÅ¡to pateikimo teismui dienos yra apmokėjęs tik dalį skolos, t. y. 750,00 Eur. Pagal Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį UAB „Nordic Eco Group“ įsiskolinimas turėjo bÅ«ti padengtas iki 2018 m. rugpjūčio 30 d. UAB „Nordic Eco Group“ likusi neapmokėta skolos dalis sudaro 750,00 Eur. PareiÅ¡kėja Latvijos įmonės SIA POLFITRANS praÅ¡o iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir priteisti patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas dėl kreipimosi į teismÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.

Vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotinas. Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 646 straipsnio 3 dalyje numatyta, jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota Å¡alis gali kreiptis į bylÄ iÅ¡nagrinėjusį teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . Å is praÅ¡ymas nagrinėjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka. Ä®statyme taip pat numatyta, kad teismas, iÅ¡tyręs Å¡alių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sÄ lygų vykdymÄ , dėl neįvykdytos taikos sutarties dalies iÅ¡duoda vykdomÄ jį raÅ¡tÄ arba atsisako jį iÅ¡duoti.

Nustatyta, jog Marijampolės apylinkės teismo Å akių rÅ«mų 2018 m. liepos 13 d. civilinėje byloje Nr. e2SP-6116-630/2018 buvo patvirtinta pareiÅ¡kėjo Latvijos įmonės SIA POLFINTRANS ir UAB „Nordic Eco Group“ 2018 m. liepos 10 sudaryta taikos sutartis, kurios 1.1. punktu Å¡alys sutarė, jog skolininkė UAB „Nordic Eco Group“ įsipareigojo sumokėti kreditorei Latvijos įmonei SIA POLFITRANS 1 500 Eur įsiskolinimÄ Å¡iais terminais ir tvarka: 375 Eur apmokėti iki 2018 m. liepos 20 d., 375 Eur iki 2018 m. liepos 30 d., 375 Eur iki 2018 m. rugpjūčio 15 d., ir 375 Eur iki 2018 m. rugpjūčio 30 d.

Teismo procesiniai dokumentai: 2018 m. rugsėjo 5 d. teismo praneÅ¡imas, pareiÅ¡kėjos Latvijos įmonės SIA POLFITRANS praÅ¡ymas dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo bei praÅ¡ymas dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų 2018 m. rugsėjo 5 d. iÅ¡siųsti UAB „Nordic Eco Group“ buveinės adresu Å akių r. sav., Kudirkos Naumiestis, Kybartų g. 1, ir įteikti 2018 m. rugsėjo 7 d. įmonės darbuotojui, CPK 123 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka. Teismo praneÅ¡imu suinteresuotas asmuo UAB „Nordic Eco Group“ buvo informuotas apie 2018 m. rugsėjo 10 d. 15 val. 30 min. paskirtÄ teismo posėdį, tačiau iki nurodytos datos atsiliepimo ir dokumentų, jog skola bÅ«tų apmokėta nepateikė.

Atsižvelgiant į tai, laikytina, jog suinteresuotas asmuo UAB „Nordic Eco Group“ buvo tinkamai informuotas apie teisminį procesÄ dėl nevykdomos 2018 m. liepos 13 d. teismo patvirtintos taikos sutarties ir praÅ¡ymo dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo suinteresuoto asmens UAB „Nordic Eco Group“ atžvilgiu. Atsižvelgiant į pareiÅ¡kėjos Latvijos įmonės SIA POLFITRANS praÅ¡ymÄ ir jame nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog 2018 m. liepos 13 d. teismo patvirtintos taikos sutarties pagrindu UAB „Nordic Eco Group“ netinkamai vykdė taikos sutarties sÄ lygas, pažeidė taikos sutarties 1.1 p. numatytÄ skolos apmokėjimo tvarkÄ , taigi esant mokėjimų pagal taikos sutartį vėlavimui ir pradelsimui, suinteresuoto asmens UAB „Nordic Eco Group likusi neapmokėta skolos dalis sudaro 750,00 Eur.

Atsižvelgiant į tai, ir vadovaujantis CPK 646 straipsnio 3 dalimi, yra pagrindas pareiÅ¡kėjai Latvijos įmonei SIA POLFITRANS iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . Remiantis pareiÅ¡kėjos Latvijos įmonės SIA POLFITRANS praÅ¡ymu, vertintina, jog taikos sutartis nurodytoje dalyje geranoriÅ¡kai neįvykdyta, pareiÅ¡kėjai iÅ¡duotinas vykdomasis raÅ¡tas jos priverstiniam vykdymui iÅ¡ suinteresuoto asmens (skolininkės) UAB „Nordic Eco Group“. Atsižvelgiant į tai, jog dėl suinteresuoto asmens (skolininkės) UAB „Nordic Eco Group“ veiksmų, Å¡iuo atveju netinkamai vykdytos taikos sutarties sÄ lygų, pareiÅ¡kėja turėjo kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, todėl patyrė bylinėjimosi iÅ¡laidų, kurios sudaro 50,00 Eur už praÅ¡ymo dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo parengimÄ .

PareiÅ¡kėja teismui pateikė patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas patvirtinančius dokumentus, todėl Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ suinteresuoto asmens UAB „Nordic Eco Group“ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Ä®vertindamas tai, kas iÅ¡dėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 646 straipsnio 3 dalimi, teismas n u t a r i a : pareiÅ¡kėjos Latvijos įmonės SIA POLFITRANS, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) praÅ¡ymÄ tenkinti visiÅ¡kai. IÅ¡duoti pareiÅ¡kėjai Latvijos įmonei SIA POLFITRANS“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dėl Marijampolės apylinkės teismo Å akių rÅ«mų 2018 m. liepos 13 d. civilinėje byloje Nr. e2SP-6116-630/2018 patvirtintos taikos sutarties tarp Latvijos įmonės SIA POLFITRANS, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir UAB „Nordic Eco Group“, juridinio asmens kodas 302688363, dėl neįvykdytos taikos sutarties dalies, vykdymo.

Priteisti iÅ¡ suinteresuoto asmens UAB „Nordic Eco Group“, juridinio asmens kodas 302688363, 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų) bylinėjimosi iÅ¡laidų pareiÅ¡kėjai Latvijos įmonei SIA POLFITRANS, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui paduodant atskirÄ jį skundÄ Marijampolės apylinkės teismo Å akių rÅ«muose. Teisėja Lina Antanaitienė