42f95e34-e90b-4337-b43b-b341b1b8ad8c · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. eI-1746-463/2017 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04744-2016-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 34.2; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 18 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Inos KirkutienÄs, Jolantos MalijauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir RÅ«tos MiliuvienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos UAB âAkepusâ atstovui â advokatui V.
Legislator headnote
AI generated42f95e34-e90b-4337-b43b-b341b1b8ad8c · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Departamentas atsiliepime taip pat pamini, kad pareiÅ¡kÄja už tÄ patį pažeidimÄ jau buvo bausta ne kartÄ anksÄiau. Tai rodo, kad pareiÅ¡kÄja tik imituoja vieÅ¡ojo maitinimo veiklÄ , o iÅ¡ tikrųjų nakties metu prekiauja alkoholiniais gÄrimais iÅ¡sineÅ¡imui. Teismo posÄdžio metu Departamento atstovas palaikÄ atsiliepimo argumentus ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : Skundas netenkintinas. GinÄas nagrinÄjamoje byloje kilo dÄl Departamento nutarimo, kuriuo pareiÅ¡kÄjai buvo skirta 362,00 Eur bauda, teisÄtumo ir pagrįstumo.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI-1746-463/2017 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04744-2016-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 34.2; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 18 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Inos KirkutienÄs, Jolantos MalijauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir RÅ«tos MiliuvienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos UAB âAkepusâ atstovui â advokatui V.
V., atsakovo Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamento atstovui â Å¡ios institucijos Tabako ir alkoholio kontrolÄs skyriaus vedÄjui (laikinai einanÄiam pareigas) Jurgiui Kazlauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âAkepusâ skundÄ dÄl nutarimo panaikinimo atsakovui Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamentui. Teismas n u s t a t Ä : UAB âAkepusâ (toliau â pareiÅ¡kÄja), atstovaujama advokato V.
V., 2016 m. gruodžio 8 d. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydama panaikinti Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamento (toliau â Departamentas) 2016 m. lapkriÄio 3 d. nutarimÄ Nr. ATK2-127/16 (toliau â nutarimas) ir bylÄ nutraukti (b. l. 1â10). PareiÅ¡kÄja skunde nurodo, kad bauda jai buvo skirta neteisÄtai ir nepagrįstai. PaaiÅ¡kina, kad vynas pirkÄjui buvo perduotas neiÅ¡traukus kamÅ¡Äio iÅ¡ butelio kaklelio, bet nuplÄÅ¡us kamÅ¡tį dengianÄiÄ medžiagÄ .
Pasak pareiÅ¡kÄjos, tai reiÅ¡kia, kad butelis buvo parduotas atidarytoje pakuotÄje. PareiÅ¡kÄja remiasi Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 (toliau â TaisyklÄs), 4 punktu, numatanÄiu, kad alkoholio produktų pakuotÄ laikoma atidaryta, jeigu gamintojo pakuotÄ yra pažeista, t. y. ji buvo atkimÅ¡ta, atsukta ir pan.
PaaiÅ¡kina, kad Å¡alia kasos buvo padÄti kamÅ¡Äiatraukiai, todÄl pirkÄjas turÄjo galimybÄ pats iÅ¡traukti butelio kamÅ¡tį. Departamentas, pasak pareiÅ¡kÄjos, turÄjo neabejotinai įrodyti pažeidimÄ , taÄiau to nepadarÄ, nutarime nenurodÄ pareiÅ¡kÄjos kaltÄs įrodymų. PareiÅ¡kÄja skunde nurodo, kad negalÄjo pagrįstai numatyti, kad vynas bus iÅ¡sineÅ¡tas iÅ¡ baro. PaaiÅ¡kina, kad bare yra vienkartiniai indai gÄrimo iÅ¡pilstymui, stalas, kÄdÄs. AiÅ¡kiai matomose vietose bare yra pakabinti skelbimai nurodantys, kad gÄrimai parduodami tik vartojimui vietoje.
Be to, darbuotoja prieÅ¡ perduodama pirkÄjui vynÄ , jį įspÄjo, kad gÄrimas turi bÅ«ti vartojamas vietoje. PareiÅ¡kÄjos darbuotojai neturi galimybių pirkÄjams neleisti iÅ¡sineÅ¡ti alkoholį. Pažymi, kad visi neaiÅ¡kumai turi bÅ«ti vertinami pareiÅ¡kÄjos naudai. Nurodo, kad nepaneigtas pareiÅ¡kÄjos darbuotojos tvirtinimas, kad vynas buvo parduotas iki 22 val. Mano, kad nutarime nurodytas pažeidimas buvo fiksuotas pažeidžiant Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolÄs įstatymo (toliau â AKÄ®) 35 straipsnio 1 dalį, t. y. protokolas neatitiko Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekse (toliau â ATPK) nustatytų reikalavimų protokolo turiniui.
Nurodo, kad Departamentas pareiÅ¡kÄjai nustatÄ trumpesnį nei 14 darbo dienų terminÄ paaiÅ¡kinimams pateikti, t. y. pažeidÄ AKÄ® 371 straipsnio 2 dalį. PareiÅ¡kÄja nebuvo laiku informuotas apie pažeidimÄ , todÄl ji prarado galimybÄ peržiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame buvo užfiksuotas butelio pardavimas (įraÅ¡ai saugomi tik 14 dienų). PareiÅ¡kÄjos darbuotoja Ž. G. (toliau â darbuotoja), siekdama gauti kuo mažesnÄ baudÄ , pripažino savo padarytÄ AKÄ® pažeidimÄ , todÄl teismas iÅ¡ esmÄs netyrÄs byloje esanÄių įrodymų konstatavo pažeidimÄ .
Nutarimas remiasi tik policijos pateiktais įrodymais, Departamentas neapklausÄ liudytojų (pirkÄjo, pardavÄjo ir pareigÅ«nų), todÄl nebuvo paÅ¡alinti byloje esantys neatitikimai ir prieÅ¡taravimai. Nutarime nÄra nurodyta, kuo remiantis nustatytas konkretus vyno butelio pardavimo laikas â 22 val. 8 min. ir 42 s. Kasos kvite nurodyta, kad tuo metu buvo pirktas maistas, neaiÅ¡kus parduoto butelio dydis, nes nurodyta â0,75 litro talpos butelisâ. Be to, baro pavadinimu âRybkaâ adresu (duomenys neskelbtini) nÄra, baras Å¡iuo pavadinimu anksÄiau buvo adresu (duomenys neskelbtini).
Nurodo, kad policijos pareigÅ«no M. N. (M. N.) praneÅ¡imas yra 2016 m. liepos 23 d., taÄiau jame nurodoma apie veiksmus, atliktus 2016 m. liepos 24 d. Jei laikyti, kad bauda buvo paskirta pagrįstai, ji, pareiÅ¡kÄjos nuomone, yra per didelÄ, nes baudos vidurkis turÄtų bÅ«ti 0,50 Eur mažesnis, nei pareiÅ¡kÄjai paskirta bauda. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovas palaikÄ skundo argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti. Atsakovas Departamentas atsiliepime nurodo, kad su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 27â31).
PaaiÅ¡kina, kad bauda pareiÅ¡kÄjai buvo skirta už AKÄ® 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto pažeidimÄ , nustaÄius, kad 2016 m. liepos 23 d. 22 val. 8 min. 42 s. pareiÅ¡kÄjos bare, esanÄiame (duomenys neskelbtini), darbuotoja už 9,80 Eur pardavÄ pirkÄjui S. T. (S. T.) (toliau â pirkÄjas) 0,75 l talpos gamykliniu kamÅ¡Äiu uždarytÄ butelį vyÅ¡nių vyno, kurį pirkÄjas iÅ¡ karto iÅ¡sineÅ¡Ä iÅ¡ baro. Nurodo, kad iÅ¡ butelio neiÅ¡traukiant kamÅ¡Äio, o tik nuplÄÅ¡iant butelio kaklelį dengianÄiÄ etiketÄ yra imituojamas butelio atidarymas.
Departamento nuomone, tai suponuoja iÅ¡vadÄ apie didesnį pareiÅ¡kÄjos veiksmų pavojingumÄ . Mano, kad TaisyklÄs Å¡iuo atveju netaikytinos, taÄiau net ir pagal jas parduotas vynas neatitinka atidarytos pakuotÄs sÄ vokos, nes vyno butelis buvo ne atkimÅ¡tas, o užkimÅ¡tas. Darbuotoja savo paaiÅ¡kinime nenurodo, kad įspÄjo pirkÄjÄ apie draudimÄ alkoholinius gÄrimus iÅ¡sineÅ¡ti. PirkÄjas deklaravo darbuotojai, kad ketina gÄrimÄ iÅ¡sineÅ¡ti, nes nurodÄ, jog gyvena netoli, todÄl nÄra bÅ«tina plÄÅ¡ti etiketÄ.
Departamento nuomone, pareiÅ¡kÄjos skundo argumentai yra tik pareiÅ¡kÄjos gynybinÄ pozicija, siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs. PaaiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄja pirmÄ kartÄ iÅ¡siųsto Departamento praneÅ¡imo apie pažeidimÄ neatsiÄmÄ, todÄl dokumentai buvo siųsti pareiÅ¡kÄjai pakartotinai. Pažymi, kad raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus pareiÅ¡kÄja galÄjo teikti iki pat bylos nagrinÄjimo, taÄiau savo valia to nedarÄ, pasinaudodama teise teikti žodinius paaiÅ¡kinimus. Tai, kad vynas buvo parduotas po 22 val. patvirtina 3 policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai, pirkÄjo paaiÅ¡kinimas, kasos kvitas, pirkÄjo iÅ¡Äjimo iÅ¡ baro laikas, fotonuotraukos ir kiti duomenys.
Departamentas atsiliepime taip pat pamini, kad pareiÅ¡kÄja už tÄ patį pažeidimÄ jau buvo bausta ne kartÄ anksÄiau. Tai rodo, kad pareiÅ¡kÄja tik imituoja vieÅ¡ojo maitinimo veiklÄ , o iÅ¡ tikrųjų nakties metu prekiauja alkoholiniais gÄrimais iÅ¡sineÅ¡imui. Teismo posÄdžio metu Departamento atstovas palaikÄ atsiliepimo argumentus ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : Skundas netenkintinas. GinÄas nagrinÄjamoje byloje kilo dÄl Departamento nutarimo, kuriuo pareiÅ¡kÄjai buvo skirta 362,00 Eur bauda, teisÄtumo ir pagrįstumo.
IÅ¡ skundžiamo nutarimo matyti, kad ekonominÄ sankcija (bauda) pareiÅ¡kÄjai paskirta už AKÄ® 18 straipsnio 3 dalies 13 punkte nustatyto draudimo pažeidimÄ (b. l. 14â19). AKÄ® (redakcija, galiojusi nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. spalio 8 d.) 18 straipsnyje yra įtvirtina mažmeninÄs prekybos alkoholiniais gÄrimais tvarka. AKÄ® 18 straipsnio 3 dalies 13 punkte nustatytas draudimas vieÅ¡ojo maitinimo vietose (turinÄiose licencijas mažmeninei prekybai alkoholiniais gÄrimais) nuo 22 val. iki 8 val. prekiauti alkoholiniais gÄrimais.
MinÄtoje nuostatoje taip pat yra įtvirtintos ir dvi alternatyvios Å¡io draudimo iÅ¡imtys, t. y. draudimas netaikomas vieÅ¡ojo maitinimo vietose parduodamiems pilstomiems alkoholiniams gÄrimams ar alkoholiniams gÄrimams, parduodamiems atidarytoje pakuotÄje ir tik vartoti vietoje. Å iuo atveju aktuali iÅ¡imtis, susijusi su atidarytoje pakuotÄje parduodamais alkoholiniais gÄrimais, skirtais vartoti tik vietoje. AiÅ¡kindamas Å¡ios teisÄs normos turinį Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â LVAT) yra nurodÄs, jog iÅ¡imtimi iÅ¡ bendros taisyklÄs pasinaudoti galima, kai yra tenkinamos dvi kumuliatyvios, t. y. kartu egzistuojanÄios sÄ lygos: gÄrimai parduodami atidarytoje pakuotÄje ir tik vartoti vietoje (LVAT 2013 m. rugpjÅ«Äio 5 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A858-351/2013).
Ä®monÄs atsakomybei kilti pakanka vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų nevykdymo (LVAT 2013 m. sausio 10 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A444-326/2013). LVAT savo praktikoje taip pat yra nurodÄs, kad alkoholiu prekiaujantis Å«kio subjektas yra licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais turÄtojas ir yra atsakingas už tai, kad Å¡i prekyba vyktų nepažeidžiant AKÄ® reikalavimų. Ūkio subjektas, kaip prekybos alkoholiniais gÄrimais licencijos turÄtojas, turi pareigÄ imtis visų bÅ«tinų teisinių, organizacinių (administracinių) priemonių tam, kad nebÅ«tų pažeisti AKÄ® reikalavimai, o priemonÄs turÄtų bÅ«ti tokios, kokių atitinkamomis aplinkybÄmis akivaizdžiai imtųsi kiekvienas protingas ir sÄ Å¾iningas asmuo (LVAT iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2013 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A858-351/2013).
MinÄtoje nutartyje LVAT konstatavo, kad bÅ«tina įvertinti ne tik objektyvius, bet ir subjektyvius faktorius, kuriuos iÅ¡reiÅ¡kia realių, fiziÅ¡kai apÄiuopiamų, priemonių bei sÄ lygų (ne)vartoti alkoholinių gÄrimų vietoje visuma arba jų stoka, vertintina per intelektualinį ir valinį aspektus, apimanÄius tam tikrų atsargos (prevencijos) priemonių ÄmimÄ si, kad imperatyvus AKÄ® įpareigojimas nebÅ«tų pažeistas, bei Å«kio subjekto darbuotojų elgesį, atsižvelgiant į jų gebÄjimÄ suvokti, kad alkoholinius gÄrimus įsigijÄ asmenys juos vartos ne vietoje.
Proporcingumo principas atsargos priemonių tinkamumo kontekste suponuoja tai, jog konkreÄiu atveju bÅ«tina įvertinti, ar priemonÄs, kurių buvo imtasi, buvo tinkamos bei pakankamos tikslui pasiekti, t. y., kad klientai alkoholinius gÄrimus vartotų vietoje. Protingumo kriterijus savo ruožtu reiÅ¡kia tai, ar pareiÅ¡kÄja atsargos priemones pasirinko apdairiai, t. y. taip, kaip iÅ¡ jo, kaip iÅ¡ Å«kinÄ veiklÄ vykdanÄio subjekto, buvo galima pagrįstai tikÄtis, idant bÅ«tų užtikrintas įstatymo reikalavimų laikymasis.
Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija 2016 m. birželio 17 d. iÅ¡davÄ licencijÄ verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais (toliau â licencija). Licencijoje nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjos veiklos rūšis yra vieÅ¡asis maitinimas. Pagal licencijÄ alkoholinių gÄrimų prekybos vieta, bÅ«das ir laikas â visÄ parÄ vartoti vietoje, bare, esanÄiame (duomenys neskelbtini) (toliau â parduotuvÄ-baras) (b. l. 86). Departamentas nutarime nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja neužtikrino, jog po 22 val. parduotuvÄje-bare bÅ«tų parduodami alkoholiniai gÄrimai atidarytoje pakuotÄje bei neužtikrino, kad jie bÅ«ti parduodami vartoti tik vieÅ¡ojo maitinimo vietoje.
Nustatyta, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 4 policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus tyrÄjas M. N. (toliau â tyrÄjas) 2016 m. liepos 23 d. tarnybiniu praneÅ¡imu (b. l. 50â51) virÅ¡ininkÄ informavo, kad 2016 m. liepos 23 d. nuo 22 val. iki 2 val. buvo tikrinama parduotuvÄs-baro prieiga. Apie 22.10 val. iÅ¡ parduotuvÄs-baro iÅ¡Äjo vyriÅ¡kis (pirkÄjas), kuris pareigÅ«nams paaiÅ¡kino, kad parduotuvÄje-bare nusipirko vyno butelį. PirkÄjas pateikÄ pareigÅ«nams pirkimo kvitÄ (Nr. LF WD 01900041, 003051).
Å ias aplinkybes patvirtino tiek tyrÄjas, tiek ir pirkÄjas teismo posÄdžio metu apklausti kaip liudytojai. Darbuotoja pareigÅ«nams raÅ¡tu paaiÅ¡kino, kad vynÄ su atidarytu kamÅ¡teliu pardavÄ apie 21.58 val. (b. l. 77). Teismo posÄdžio metu darbuotoja apklausta kaip liudytoja nurodÄ, kad 2016 m. liepos 23 d. į darbÄ atÄjo be 2 minuÄių 10 valandÄ vakaro, t. y. 21.58 val. Savo vadovui 2016 m. spalio 23 d. raÅ¡ytame paaiÅ¡kinime darbuotoja nurodÄ, kad vynÄ pardavÄ apie 22 val. (b. l. 112).
Å iuo aspektu (dÄl vyno pardavimo laiko) teismas pastebi, kad pirkÄjas iÅ¡ parduotuvÄs-baro iÅ¡Äjo su įsigytu vyno buteliu apie 22.10 val. Pirkimo kvite, kurį turÄjo pirkÄjas, buvo nurodyta tik viena prekÄ (âmaistasâ), pirkimo laikas 22.08 val. Atsižvelgdamas į tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirkÄjas parduotuvÄje-bare pirko vynÄ , kurio pirkimo kvitÄ ir pateikÄ pareigÅ«nams (b. l. 60). Aptartų aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad vynas buvo parduotas pirkÄjui jau po 22 val. 2016 m. rugpjÅ«Äio 23 d. tyrÄjas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , kuriame nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos darbuotoja 2016 m. liepos 23 d. 22 val. 8 min. pareiÅ¡kÄjos parduotuvÄje-bare pirkÄjui pardavÄ iÅ¡sineÅ¡imui alkoholinį gÄrimÄ (vynÄ ) uždarytoje pakuotÄje ir neužtikrino gÄrimų vartojimo vietoje, taip pažeidÄ AKÄ® 18 straipsnio 3 dalies 13 punktÄ ir padarÄ ATPK 164 straipsnio 3 dalyje numatytÄ pažeidimÄ (prekybos alkoholiniais gÄrimais taisyklių pažeidimas).
Å iame protokole pareiÅ¡kÄjos darbuotoja pasiraÅ¡Ä prie įraÅ¡o, kad su pažeidimu sutinka ir dÄl jo nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 70). Teismo posÄdyje liudytoju apklaustas pirkÄjas nurodÄ, kad į parduotuvÄ-barÄ užÄjo todÄl, kad Å¡alia esanti parduotuvÄ, kurioje jis norÄjo įsigyti alkoholinių gÄrimų, jau buvo uždaryta. Liudytojas teisme patvirtino, kad parduotuvÄje-bare įsigytÄ vyno butelį iÅ¡sineÅ¡Ä su neiÅ¡trauktu kamÅ¡Äiu. 2016 m. rugsÄjo 20 d. Departamento Tabako ir alkoholio kontrolÄs skyrius suraÅ¡Ä protokolÄ , kuriame nurodÄ, kad nustatytas AKÄ® 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto pažeidimas (b. l. 36â37).
PareiÅ¡kÄjos skundo argumentai, susijÄ su Å¡io dokumento turinio trÅ«kumais nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi, nes ginÄo objektas yra ne minÄtas protokolas, o Departamento nutarimas. PareiÅ¡kÄja, kaip minÄta, tvirtina, kad ji buvo per vÄlai informuota apie protokolÄ , todÄl neteko galimybÄs teikti raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus. IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad minÄtas protokolas buvo iÅ¡siųstas paÅ¡tu pareiÅ¡kÄjai 2016 m. rugsÄjo 22 d., pareiÅ¡kÄjai buvo suteiktas daugiau nei vienas mÄnuo pateikti raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus (iki 2016 m. spalio 24 d.) (b. l. 41â42), taÄiau siunta grįžo Departamentui su paÅ¡to žyma âNeatsiÄmÄ paÅ¡teâ (b. l. 38).
Departamentas kreipÄsi pagalbos į policijÄ dÄl dokumentų pareiÅ¡kÄjai įteikimo. Departamentas suteikÄ pareiÅ¡kÄjai papildomo laiko raÅ¡ytiniams paaiÅ¡kinimams pateikti (iki 2016 m. spalio 31 d.) (b. l. 34â35). Dokumentai policijos pagalba pareiÅ¡kÄjai (jos darbuotojai N. V.) įteikti 2016 m. spalio 12 d. (b. l. 99â100). Taigi, pareiÅ¡kÄja turÄjo pakankamai daug laiko raÅ¡ytiniams paaiÅ¡kinimams pateikti, taÄiau Å¡ia galimybe nepasinaudojo. IÅ¡ bylos dokumentų matyti, kad pareiÅ¡kÄja pasinaudojo galimybe pateikti paaiÅ¡kinimus žodžiu (b. l. 106â108).
PareiÅ¡kÄja, kaip minÄta, laikosi nuomonÄs, kad tai, jog iÅ¡ butelio kakliuko nebuvo iÅ¡trauktas kamÅ¡tis, nereiÅ¡kia, kad butelis nebuvo atidarytas. Teismas Å¡iuo aspektu pastebi, kad, pažeidus butelio pakuotÄ (nuplÄÅ¡us apsauginÄ kamÅ¡Äio dalį), butelis buvo pradÄtas, taÄiau nebuvo baigtas atidaryti. Vyno neatkimÅ¡us, jo negalima pilstyti ir, atitinkamai, negalima vartoti. Darbuotoja teismo posÄdyje nurodÄ, kad prie kasos turi net keletÄ kamÅ¡Äiatraukių ir paprastai butelius atidaro, taÄiau šį kartÄ pirkÄjas labai skubÄjo, praÅ¡Ä nedaryti butelio, todÄl pardavÄja ir atidavÄ jam neatidarytÄ butelį.
Darbuotojos paaiÅ¡kinimai savo vadovui, kad vyno butelį atidarÄ (b. l. 112) neatitinka teismo posÄdyje darbuotojos nurodytų aplinkybių bei byloje esanÄios vaizdinÄs medžiagos, kurioje matyti, kad butelis pirkÄjo iÅ¡ parduotuvÄs-baro buvo iÅ¡sineÅ¡tas neatkimÅ¡tas (b. l. 90â91). Akivaizdu, kad butelis nebuvo atidarytas AKÄ® prasme. Be to, Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. rugsÄjo 27 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A.8.-13354-1011/2016 pareiÅ¡kÄjos darbuotojÄ pripažino kalta už prekybos alkoholiniais gÄrimais taisyklių pažeidimÄ .
Teismas Å¡iame nutarime nustatÄ, kad darbuotoja 2016 m. liepos 23 d. 22.08 val. parduotuvÄje-bare pardavÄ vynÄ iÅ¡sineÅ¡imui uždarytoje pakuotÄje. Nutarime nurodyta, kad darbuotojos kaltÄ yra visiÅ¡kai įrodyta byloje esanÄiais įrodymais. MinÄtas teismo nutarimas įsiteisÄjo 2016 m. spalio 18 d. Teismui nÄra nei teisinio, nei faktinio pagrindo alkoholinio gÄrimo pardavimo aplinkybes vertinti kitaip, nei jas nustatÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas. Teismo įsiteisÄjusiu nutarimu nustatyta, kad alkoholinis gÄrimas buvo parduotas po 22 val. ir jis buvo iÅ¡sineÅ¡tas iÅ¡ parduotuvÄs-baro uždarytas, t. y. nebuvo įvykdyta nei viena sÄ lyga, leidžianti remtis AKÄ® 18 straipsnio 3 dalies 13 punkte nustatyta draudimo prekiauti alkoholiniais gÄrimais nuo 22 val. iki 8 val. iÅ¡imtimi.
Vien tai, kad parduodama alkoholinio gÄrimo butelį, pardavÄja nuplÄÅ¡Ä banderolÄ ir butelio kamÅ¡tį dengianÄiÄ plÄvelÄ nelaikytina pakankama ir apdairia priemone tam, kad Å«kio subjekto elgesys patektų į AKÄ® įtvirtintos iÅ¡imties taikymo sferÄ . PareiÅ¡kÄjos vardu ir interesais veikianti darbuotoja, pardavusi alkoholinio gÄrimo butelį, užkimÅ¡tÄ gamykliniu kamÅ¡Äiu, sudarÄ pirkÄjui sÄ lygas butelį iÅ¡sineÅ¡ti, t. y. neužtikrino alkoholinio gÄrimo vartojimo vietoje.
Atitinkamai, Å¡iuo atveju nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, susijusios su tuo, kad parduotuvÄje-bare buvo stalas, kÄdÄs, vienkartiniai indai, kamÅ¡Äiatraukis ir įspÄjantys užraÅ¡ai. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad priemonÄs kurių ÄmÄsi pareiÅ¡kÄja nebuvo tinkamos ir pakankamos, siekiamam tikslui, nes vynas, nors ir su pažeista pakuote, taÄiau buvo darbuotojos neatkimÅ¡tas ir pirkÄjo iÅ¡sineÅ¡tas iÅ¡ parduotuvÄs-baro patalpų. Akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjos pasirinktos AKÄ® nustatytų imperatyvių reikalavimų įgyvendinimo priemonÄs neatitiko efektyvumo reikalavimo (nebuvo pasirinktos apdairiai, tinkamos ir pakankamos priemonÄs tikslui pasiekti), nes neužtikrino reikalavimo laikymosi.
Teismas pripažįsta, kad pareiÅ¡kÄja tokiu bÅ«du (efektyvių priemonių nepasirinkimu) pažeidÄ AKÄ® 18 straipsnio 3 dalies 13 punktÄ . LVAT savo praktikoje yra nurodÄs, kad AKÄ® 18 straipsnio 3 dalies 13 punkte numatytas pažeidimas pagal savo pobÅ«dį yra formaliosios sudÄties, o tai reiÅ¡kia, kad, padarius tokį pažeidimÄ , pareiÅ¡kÄjos kaltÄ yra suponuojama, nenurodant konkreÄios jos iÅ¡raiÅ¡kos (LVAT 2015 m. lapkriÄio 3 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1708-143/2015).
LVAT savo praktikoje taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad juridinis asmuo, kaip dirbtinai sukurtas teisÄs subjektas, pats negali padaryti įstatyme uždraustos veiklos, todÄl jis visuomet atsako už savo atstovo ar darbuotojo (fizinio asmens) padarytÄ pažeidimÄ (LVAT 2005 m. kovo 23 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A15-39/2005), o Å«kio subjekto darbuotojų veiksmai AKÄ® požiÅ«riu laikytini paties Å«kio subjekto veiksmais (LVAT 2011 m. liepos 7 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A822-2732/2011).
Toks AKÄ® nuostatų aiÅ¡kinimas teismų praktikoje grindžiamas poreikiu užtikrinti bÅ«tinumÄ alkoholinius gÄrimus pardavinÄjanÄiam subjektui laikytis aukÅ¡tesnių atidumo ir rÅ«pestingumo standartų, kad nebÅ«tų padaryta žala žmogaus sveikatai ir gyvybei, todÄl juridinio asmens atsakomybei atsirasti AKÄ® taikymo prasme, atsižvelgiant į Å¡iuo įstatymu siekiamų tikslų ypatingÄ svarbÄ visuomenei, gali bÅ«ti taikomi griežtesni, negu fizinio asmens administracinei atsakomybei atsirasti, kriterijai (LVAT 2015 m. lapkriÄio 3 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1708-142/2015).
PareiÅ¡kÄjos pasirinkta pozicija, nepripažįstant savo atsakomybÄs už AKÄ® pažeidimus, rodo, kad pareiÅ¡kÄja nesupranta savo verslo (prekybos alkoholiniais gÄrimais) specifikos bei pažeidimų Å¡ioje ypatingo reglamentavimo (licencijuojamos veiklos) srityje daromos žalos. Atsižvelgdamas į visa tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Departamentas konstatavÄs AKÄ® 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto pažeidimÄ , priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutarimÄ skirti pareiÅ¡kÄjai baudÄ . Pagal AKÄ® (redakcija, galiojusi nuo 2016 m. lapkriÄio 1 d. iki 2017 m. sausio 1 d.) 34 straipsnio 3 dalį, už AKÄ® 18 straipsnio 3 dalyje nustatytų reikalavimų nesilaikymÄ Ä¯monÄs baudžiamos nuo 144,00 Eur iki 579,00 Eur bauda.
Pagal AKÄ® 34 straipsnio 7 dalį, konkretus skiriamos baudos dydis nustatomas atsižvelgiant į pažeidimo pobÅ«dį ir atsakomybÄ lengvinanÄias ar sunkinanÄias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o jeigu yra sunkinanÄių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo. Departamentas nei atsakomybÄ sunkinanÄių, nei lengvinanÄių aplinkybių nenustatÄ, todÄl pareiÅ¡kÄjai skyrÄ baudos vidurkį eurais, t. y. 362,00 Eur.
PareiÅ¡kÄjai skirtas baudos vidurkis, teismo vertinimu, dera su Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintais teisingumo ir teisinÄs valstybÄs principais, yra adekvatus teisÄs pažeidimui, atitinka siekiamus, visuotinai svarbius tikslus. Ypatingų aplinkybių, lemianÄių paskirtos sankcijos akivaizdų neteisingumÄ , byloje nenustatyta. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad panaikinti ginÄijamÄ nutarimÄ pagrindo nÄra, todÄl pareiÅ¡kÄjos skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktu ir 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjos UAB âAkepusâ skundÄ atmesti. Sprendimas per 1 mÄnesį nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai Ina KirkutienÄ Jolanta MalijauskienÄ RÅ«ta MiliuvienÄ