Legislator Case Law & Legislation
42ec6fda-604e-4df3-ae9c-27908a6c6ff0 AI generated

42ec6fda-604e-4df3-ae9c-27908a6c6ff0 · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number 42ec6fda-604e-4df3-ae9c-27908a6c6ff0
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

             Civilinė byla Nr. 2-1273/2014             Proceso Nr. 2-55-3-00515-2014-3Procesinio sprendimo kategorijos: 126.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 31 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danguolė Martinavičienė teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo uždarosios akcinės bendrovės „Melis“ atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. balandžio 30 d. nutarties, kuria iÅ¡kelta bankroto byla, civilinėje byloje Nr. B2-3875-553/2014 pagal ieÅ¡kovo Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ieÅ¡kinį dėl bankroto bylos atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Melis“ iÅ¡kėlimo, trečiasis asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

42ec6fda-604e-4df3-ae9c-27908a6c6ff0 · Lietuvos apeliacinis teismas: SÄ vokos „pradelsta skola“ ir „per vienerius metus mokėtinos sumos“ nėra tapačios. Pagal 2-Ä jį verslo apskaitos standartÄ â€žBalansas“ per vienerius metus mokėtinos sumos – skolos, kurias įmonė turės sumokėti per laikotarpį, trumpesnį nei 12 mėnesių nuo balanso datos. Pagal CK 6.260 straipsnį pradelsta skola laikoma, kai skolininkas praleido terminÄ , jeigu jis prievolės neįvykdo per nustatytÄ terminÄ . Taigi 212 252,34 Lt skola nėra pradelsta, ji turi bÅ«ti padengta iki 2014-12-31.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

             Civilinė byla Nr. 2-1273/2014             Proceso Nr. 2-55-3-00515-2014-3Procesinio sprendimo kategorijos: 126.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 31 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danguolė Martinavičienė teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo uždarosios akcinės bendrovės „Melis“ atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. balandžio 30 d. nutarties, kuria iÅ¡kelta bankroto byla, civilinėje byloje Nr. B2-3875-553/2014 pagal ieÅ¡kovo Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ieÅ¡kinį dėl bankroto bylos atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Melis“ iÅ¡kėlimo, trečiasis asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t ė :

I. Ginčo esmė Byloje kilo ginčas dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo teisėtumo. IeÅ¡kovas Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI) prašė iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovui UAB „Melis“, Å¡ios įmonės bankroto administratoriumi paskirti A. S.. Nurodė, kad atsakovo skola ieÅ¡kovui pradėjo formuotis 2011 m., 2014-02-12 jo mokestinė nepriemoka buvo 4 538,83 Lt. IeÅ¡kovas iÅ¡naudojo ikiteismines skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo priemones, bet skola liko neiÅ¡ieÅ¡kota.

Todėl, ieÅ¡kovo nuomone, atsakovas yra nemoki įmonė. Trečiasis asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius pateikė atsiliepimÄ , kuriame nurodė, kad su ieÅ¡kiniu sutinka, taip pat pažymėjo, kad atsakovas už 2014 m. I ketvirtį SODRA biudžetui nėra skolingas. Atsakovas UAB „Melis“ pateikė atsiliepimÄ , kuriame nurodė, kad nesutinka su reikalavimu iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ , nes įmonės į 2014-03-06 balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertė sudaro 223 929 Lt, o pagal 2014-03-17 kreditorių sÄ raÅ¡Ä skola VMI yra 4 538,83 Lt.

Taigi atsakovo įmonė neatitinka Ä®monių bankroto įstatymo (toliau tekste – Ä®BÄ®) 2 straipsnio 8 dalies nuostatos dėl įmonės nemokumo nustatymo, t. y. atsakovas yra mokus, o atsakovo skola ieÅ¡kovui nesudaro pusės į atsakovo įmonės balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertės. Teismui 2014-04-02 nutartimi pratęsus pasirengimo nagrinėti bankroto bylÄ terminÄ vienam mėnesiui ir įpareigojus atsakovÄ UAB „Melis“ pateikti papildomus įrodymus, patvirtinančius jo finansinę padėtį, atsakovas pateikė teismui kreditorių patvirtinimus dėl UAB „Melis“ kreditorinių įsipareigojimų nelaikymo pradelstais ir debitoriaus BMD Group patvirtinimÄ , kad Å¡i įmonė turės objektyviÄ galimybę sumokėti 50 000 Lt atsakovui iki 2014-07-31.

Atsakovas taip pat nurodė, kad su kitais debitoriais susiekti nepavyko, tačiau UAB „Lietaus pasiuntiniai“ finansinės atskaitomybės dokumentai patvirtina, kad Å¡i įmonė yra moki. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Vilniaus apygardos teismas 2014 m. balandžio 30 d. nutartimi iÅ¡kėlė bankroto bylÄ UAB „Melis“, įmonės bankroto administratoriumi paskyrė A. S.. Teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad UAB „Melis“ finansinė bÅ«klė atitinka nemokios įmonės statusÄ , nes teismo nustatyti atsakovo pradelsti įsipareigojimai (216 791,17 Lt) virÅ¡ija pusę tikėtinai realios į balansÄ Ä¯raÅ¡ytinos turto vertės (50 000 Lt) (Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalis).

Teismas atsižvelgė į tai, kad nors atsakovas pateikė įrodymus, kad įsipareigojimai kreditoriams 212 252,34 Lt sumai nėra pradelsti, jų mokėjimas atidėtas, tačiau, atsižvelgdamas į tai, kad jie yra įraÅ¡yti į 20 balanso eilutę „per vienerius metus mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai“, Å¡iÄ sumÄ kartu su pradelstu įsipareigojimu VMI (4 538,83 Lt) laikė pradelsta. Vertindamas įmonės turtÄ , teismas nustatė, kad jį sudaro tik debitoriniai įsipareigojimai 223 929 Lt sumai, tačiau realiai atsakovo turtÄ nutarties priėmimo dienÄ sudaro tik BMD Group 50 000 Lt skola, nes UAB „Alja“ yra pripažinta bankrutavusia ir likviduojama, įmonės antros eilės kreditorių reikalavimai sudaro apie 700 000 Lt, todėl nėra pagrįsta tikėtis, kad UAB „Melis“ atgaus skolÄ iÅ¡ Å¡ios įmonės, o debitoriui UAB „Lietaus pasiuntiniai“ keliama bankroto byla.

Be to, teismas atsižvelgė į tai, kad įmonė neturi materialaus turto, piniginių lėšų. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu atsakovas UAB „Melis“ praÅ¡o skundžiamÄ Vilniaus apygardos teismo 2014 m. balandžio 30 d. nutartį panaikinti ir priimti naujÄ nutartį. Atskirasis skundas grindžiamas tuo, kad teismo nutartis yra neteisėta ir nepagrįsta, todėl naikintina. Apeliantas nurodo, kad teismas neteisingai nustatė pradelstÄ skolÄ â€“ 216 791 Lt.

SÄ vokos „pradelsta skola“ ir „per vienerius metus mokėtinos sumos“ nėra tapačios. Pagal 2-Ä jį verslo apskaitos standartÄ â€žBalansas“ per vienerius metus mokėtinos sumos – skolos, kurias įmonė turės sumokėti per laikotarpį, trumpesnį nei 12 mėnesių nuo balanso datos. Pagal CK 6.260 straipsnį pradelsta skola laikoma, kai skolininkas praleido terminÄ , jeigu jis prievolės neįvykdo per nustatytÄ terminÄ . Taigi 212 252,34 Lt skola nėra pradelsta, ji turi bÅ«ti padengta iki 2014-12-31.

Teismas neatsižvelgė į UAB „Melis“ pateiktus kreditorių patvirtinimus, kad jie nelaiko įmonės įsipareigojimų pradelstais. Dėl debitorių apeliantas nurodo, kad, atsižvelgiant į UAB „Alja“ bankroto byloje parduodamo turto visumÄ , jis tikisi atgauti bent 10 proc. skolos; UAB „Lietaus pasiuntiniai“ bankroto procedÅ«ra nėra pradėta, pati įmonė tam prieÅ¡tarauja, todėl UAB „Melis“ tikisi 1 978,96 Lt skolos apmokėjimo; BMD Group pateikė patvirtinimÄ , kad atsiskaitys iki 2014-07-31, taigi gavus 50 000 Lt, įmonė turės galimybę atsiskaityti su dalimi kreditorių.

Å iuo metu dalis UAB „Melis“ kreditorių svarsto galimybę atsisakyti dalies savo reikalavimų, siekiant iÅ¡vengti įmonės finansinių sunkumų ateityje. UAB „Melis“ neneigia aplinkybės, kad turi laikinų finansinių sunkumų, tačiau tai nėra pagrindas iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯monei. Skubus įmonės bankroto iÅ¡kėlimas daro neigiamÄ Ä¯takÄ Ä¯monės reputacijai prieÅ¡ klientus, sudaro nelygybę prieÅ¡ kitas įmones. Bankrotas turi bÅ«ti keliamas tuo atveju, kai visi bÅ«dai iÅ¡gelbėti įmonę yra iÅ¡bandyti ir nedavė teigiamų rezultatų bei lieka tik vienintelis kelias paÅ¡alinti įmonę iÅ¡ rinkos.

Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti, skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad teismų praktikoje pripažįstama, kad įmonės faktinio mokumo nustatymui svarbu ne tik formalus pradelstų įsipareigojimų ir į įmonės balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto santykis, tačiau labai svarbios objektyvaus turinio aplinkybės, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima spręsti apie faktinį įmonės nemokumÄ , nes nustačius, kad įmonė eilę metų nesugeba bent iÅ¡ dalies atsiskaityti su tais pačiais kreditoriais, ji gali bÅ«ti pripažinta nemokia pradelstiems įsipareigojimams net nevirÅ¡ijant ½ balansinės turto vertės (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo nutartys civilinėse bylose Nr. 2-1162/2010, 2-1665/2011).

Šiuo atveju skola ieškovui susidarė 2011 metų, tačiau jos išieškoti taikant priverstinio poveikio priemones, nepavyko. IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados Atskirasis skundas atmestinas. Nagrinėjamojoje byloje sprendžiamas pirmosios instancijos teismo priimtos nutarties, kuria atsakovui UAB „Melis“ iškelta bankroto byla, pagrįstumo klausimas. Dėl bankroto bylos iškėlimo teisėtumo Pagrindai bankroto bylai iškelti numatyti Įmonių bankroto įstatymo (toliau tekste – ĮBĮ) 9 straipsnio 7 dalyje.

Bankroto byla iÅ¡keliama, jeigu teismas nustato, kad yra bent viena iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų: įmonė yra nemoki arba įmonė vėluoja iÅ¡mokėti darbuotojui (darbuotojams) atlyginimÄ arba įmonė vieÅ¡ai paskelbė arba kitaip pranešė kreditoriui (kreditoriams), kad negali atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais) ir (arba) neketina vykdyti savo įsipareigojimų. Teismas, spręsdamas klausimÄ , ar įmonei keltina bankroto byla, ir vertindamas jos (ne) mokumo klausimÄ , prioritetÄ turėtų teikti reabilitaciniam tikslui, todėl bankroto byla turi bÅ«ti keliama tik tada, kai teismui iÅ¡analizavus visus įrodymus, nelieka abejonių dėl įmonės nemokumo.

Bankroto procesas taikomas tada, kai reikia likviduoti neveiklius, nemokius rinkos dalyvius. Tačiau pradedant šį procesÄ , tai yra sprendžiant klausimÄ dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo, bÅ«tina nuodugniai iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar bendrovė iÅ¡ tiesų yra nemoki ir nebegalės vykdyti veiklos, ar ji tik turi laikinų finansinių sunkumų, kurie gali bÅ«ti iÅ¡spręsti iÅ¡saugant bendrovę kaip veikiantį rinkos dalyvį (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. lapkričio 20 d. nutartis civilinėje byloje UAB ,,Agrokoncerno grÅ«dai“ v.

ŽŪB ,,Žvirblonių“, bylos Nr. 2-887/2008). Teismas įmonei gali iÅ¡kelti bankroto bylÄ dėl jos nemokumo tuo atveju, jei yra objektyvios prielaidos, sudarančios pakankamÄ pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , jog įmonė faktiÅ¡kai yra nemoki. Ä®monės nemokumas – tai įmonės bÅ«sena, kai įmonė nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokėtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonės įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusę į jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertės (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.).

Pradelstais įsipareigojimais pripažįstami tie įsipareigojimai, kuriems įvykdyti yra suėjęs terminas, tačiau įstatymas nenustato jokio termino, kiek turėtų bÅ«ti pradelstas įsiskolinimų vykdymas, todėl svarbu nustatyti, ar įsipareigojimai iÅ¡ tiesų yra pradelsti ir ar pradelstų įsipareigojimų dalis virÅ¡ija pusę į įmonės balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertės. Taigi teismas įmonei gali iÅ¡kelti bankroto bylÄ dėl jos nemokumo tuo atveju, jei yra tam tikros teisinės prielaidos, sudarančios pakankamÄ pagrindÄ manyti, jog įmonė yra nemoki.

Tuo atveju, jei iÅ¡tyrus pateiktus ir teismo iÅ¡sireikalautus įmonės finansinės atskaitomybės dokumentus paaiÅ¡kėja, jog įmonė turi pakankamai turto finansiniams įsipareigojimams įvykdyti, ir nėra sÄ lygų įmonės nemokumui konstatuoti, teismas privalo atsisakyti skolininkui iÅ¡kelti bankroto bylÄ (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. sausio 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-483/2013). Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įmonė atitinka nemokios bÅ«senos statusÄ , todėl yra pagrindas jai iÅ¡kelti bankroto bylÄ .Pažymėtina, kad teismų praktikoje ne kartÄ pažymėta, kad sprendžiant įmonės (ne)mokumo klausimÄ , įvertinant jo svarbÄ procesinių sprendimų, kurie yra itin reikÅ¡mingi tiek įmonės likimo, tiek kreditorių interesų gynimo aspektais, priėmimui, kiekvienu atveju Å¡alių teikiami duomenys apie įmonės finansinę padėtį, kreditorių skaičių, įsipareigojimų apimtis, jų (ne) tinkamÄ vykdymÄ , prievolių vykdymo pradelstų terminų kiekį, trukmę, priežastis, įmonės veiklÄ , perspektyvas ir pan. turi bÅ«ti įvertinami ne formaliai, o pagal maksimaliai surinktus Å¡ioje stadijoje duomenis apie realiÄ Ä¯monės situacijÄ .

Nors yra pagrindas sutikti su apeliantu, kad teismas nepagrįstai į 2013 m. balansÄ Ä¯raÅ¡ytas per vienerius metus mokėtinas sumas pripažino pradelstomis, kadangi atsakovas į bylÄ pateikė įrodymus apie kreditorių pareiÅ¡kimus dėl skolų atidėjimo, o tokia informacija sudaro pagrindÄ teismui iÅ¡samiau iÅ¡analizuoti įmonės balanse pateikiamus duomenis ir įvertinti realiÄ situacijÄ , kuri ir yra reikÅ¡minga sprendžiant įmonės bankroto bylos iÅ¡kėlimo klausimÄ , tačiau, nepaisant tokių duomenų apie įmonės finansinę padėtį, tai, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nesudaro pagrindo pripažinti teismo padarytos iÅ¡vados apie įmonės nemokumÄ neteisėta ar nepagrįsta.

Å iuo atveju atkreiptinas dėmesys į tai, kad tiek UAB „Melis“ balanse už 2011 metus per vienerius metus mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudarė 209 788 Lt, o įmonės balanse už 2013 metus – 216 791 Lt. Todėl tokie duomenys leidžia daryti labiau tikėtinÄ iÅ¡vadÄ , kad jau nuo 2011 metų įmonė buvo skolinga kreditoriams 209 788 Lt, tačiau 2014 m. sudaryti susitarimai dėl 216 791 Lt skolos mokėjimo atidėjimo patvirtina, kad kreditoriai sutiko susidariusius įsiskolinimus atidėti iki 2014-12-31.

Nepaisant to, kad pagal atsakovo pateiktus duomenis vienintelis pradelstas įsiskolinimas atskirojo skundo nagrinėjimo dienÄ yra VMI ir jis sudaro 4 538,83 Lt, o kitų mokėjimų terminas sueis 2014-12-31, tačiau tai įvertinus atsakovo į balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertės kontekste yra reikÅ¡minga skola įmonei, nevykdančiai veiklos ir negaunančiai pajamų. PrieÅ¡ingų įrodymų į bylÄ nėra pateikta. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalis nustato, jog sprendžiant įmonės nemokumo klausimÄ turi bÅ«ti vadovaujamasi į balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto verte (o ne įraÅ¡yta turto verte), taigi, į balansÄ Ä¯raÅ¡ytas turtas turi realiai egzistuoti, realiai turi bÅ«ti nustatyta ir jo vertė.

Kaip matyti iÅ¡ byloje esančių įmonės balansų už 2011 bei 2013 metus, įmonės turto vertė buvo 173 929 Lt, o per nurodytÄ laikotarpį pakito iki 223 929 Lt, abiem laikotarpiais įmonės turtÄ sudaro gautinos sumos. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai įvertino tokiÄ turto sudėtį, galimybes atgauti Å¡ias skolas ir padarė pagrįstÄ labiau tikėtinÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovo turtÄ sudaro tik BMD Group 50 000 Lt skola, nes debitoriui UAB „Alja“ iÅ¡kelta bankroto byla ir, atsižvelgiant į pirmesnės eilės kreditorių reikalavimus, skolos iÅ¡ jo atgavimas mažai tikėtinas, o debitoriui UAB „Lietaus pasiuntiniai“ keliama bankroto byla.

Nors Å¡iuo metu UAB „Lietaus pasiuntiniai“ atsisakyta iÅ¡kelti bankroto bylÄ , Å¡i nutartis nėra įsiteisėjusi, visgi Å¡io debitoriaus įsiskolinimas (1 978,96 Lt) iÅ¡ esmės nekeičia teismo nustatytos atsakovo realiai turimo turto vertės, kadangi į bylÄ nėra pateikta konkrečių įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų ėmęsis kokių nors konkrečių skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmų. Nors formaliai vertinant įmonės finansinę padėtį, įmonės pradelsti įsipareigojimai nevirÅ¡ija pusės į jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertės (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.), tačiau, atsižvelgiant į tai, kad į bylÄ nėra pateikta duomenų apie tai, kokios yra objektyvios galimybės iÅ¡sieÅ¡koti BMS Group skolÄ , atsakovas iki atskirojo skundo iÅ¡nagrinėjimo nepateikė duomenų, kad Å¡i įmonė įvykdė savo prievolę atsakovui ir su juo atsiskaitė, be to, net ir atgavus Å¡iÄ skolÄ (50 000 Lt), matyti, kad jos nepakaks įmonės atidėtiems įsiskolinimams padengti, kai sueis terminas, o kitokių alternatyvų, kokiu bÅ«du įmonė siekia padengti Å¡iuos įsiskolinimus ir atsiskaityti su kreditoriais ateityje, nėra nurodyta, taip pat nepateikta konkrečių duomenų, kad įmonė ketina atnaujinti veiklÄ (nes Å¡iuo metu nėra duomenų apie tai, kad yra vykdoma veikla, taip pat, kad įmonėje dirba nors vienas darbuotojas), darytina iÅ¡vada, kad teismas tinkamai nusprendė, kad yra pagrindas Å¡iai įmonei iÅ¡kelti bankroto bylÄ , nustačius, kad reali įmonės finansinė situacija Å¡iÄ dienÄ atitinka Ä®BÄ® reglamentuotÄ nemokumo sÄ vokÄ (Ä®BÄ® 9 str. 7 d.).

Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į Å¡ioje byloje nurodytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, todėl paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-339 straipsniais, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2014 m. balandžio 30 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Teisėja                                                                                                                                  Danguolė Martinavičienė