42e2c7cd-2d65-419a-98e9-4e105ca45d8d · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 20 d. nutarimo, ir n u s t a t Ä:              R. M. 2016 m. vasario 6 d. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2016 m. vasario 6 d., 11.15 val., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âToyota Celicaâ, valst.
Legislator headnote
AI generated42e2c7cd-2d65-419a-98e9-4e105ca45d8d · KlaipÄdos apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino surinktus įrodymus ir nepagrįstai nustatÄ, jog nÄra neginÄijamų įrodymų, kad automobilį vairavo R. M..             IÅ¡ pareigÅ«nų R. J. ir Ž. A. tarnybinių praneÅ¡imų matyti, kad pastebÄjo link jų važiuojantį automobilį âToyota Celicaâ, kuris neprivažiavÄs, apie 50 metrų, sustojo. Po kelerių sekundžių, pro keleivio pusÄs dureles iÅ¡lipo moteris, priÄjo prie bagažinÄs, jÄ atidarÄ ir uždariusi, įsÄdo į automobilį pro vairuotojo pusÄs dureles, ir pradÄjo važiuoti link jų.
Full text
                                          Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-368-380/2016                                          Teisminio proceso Nr. 4-48-3-00185-2016-2                                          Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4. (S)                                                                  KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS             NUTARIMAS 2016 m. birželio 17 d.
KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 20 d. nutarimo, ir n u s t a t Ä:              R. M. 2016 m. vasario 6 d. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2016 m. vasario 6 d., 11.15 val., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âToyota Celicaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį jam, neturÄdamas pažymÄjimo, suteikianÄio teisÄ vairuoti transporto priemones, kai Å¡i teisÄ yra atimta, ir tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punktÄ .             Palangos miesto apylinkÄs teismas 2016 m. balandžio 20 d. nutarimu R. M. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 128 straipsnio 2 dalyje, nutraukÄ, nesant administracinio teisÄs pažeidimo įvykio.
             Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariatas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 20 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â R. M. už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 128 straipsnio 2 dalyje, paskirti 724 Eur baudÄ . Teigia, kad policijos pareigÅ«nai Ž. A. ir R. J. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog matÄ, kaip nuo vairuotojo sÄdynÄs į keleivio vietÄ judÄjo žmogus.
Veiksmas vyko, kai moteris buvo lauke, Äjo link bagažinÄs, po to link vairuotojo vietos. Policijos pareigÅ«nai akivaizdžiai matÄ, kaip žmogus perlipa iÅ¡ vairuotojo vietos į keleivio vietÄ , o įvertinus tai, kad automobiliu važiavo du asmenys, akivaizdu, kad perlipo į keleivio vietÄ R. M., nes žmonos tuo metu automobilyje nebuvo. TodÄl neaiÅ¡ku kuo turÄjo įsitikinti policijos pareigÅ«nai, priÄjÄ arÄiau prie automobilio. Teismo nuomonÄ, kad patruliai turÄjo patikrinti ar vairuotojo durelÄs atsidaro iÅ¡ vidaus, apelianto nuomone yra perteklinis įrodymų rinkimas, nes policijos pareigÅ«nai matÄ kaip asmuo perlipa iÅ¡ vairuotojo pusÄs, o R.
M. sugalvota versija neįtikinama. Policijos pareigÅ«nai sustabdÄ automobilį, net neabejodami dÄl vairavusio asmens, iÅ¡karto priÄjo prie keleivio vietoje sÄdinÄio R. M..              Apeliacinis skundas tenkintinas.             ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
IÅ¡ ATPK 257 str. taip pat galima daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai.             R. M. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas buvo suraÅ¡ytas už tai, kad jis vairavo automobilį âToyota Celicaâ neturÄdamas pažymÄjimo, suteikianÄio teisÄ vairuoti transporto priemones, kai Å¡i teisÄ yra atimta.
Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino surinktus įrodymus ir nepagrįstai nustatÄ, jog nÄra neginÄijamų įrodymų, kad automobilį vairavo R. M..             IÅ¡ pareigÅ«nų R. J. ir Ž. A. tarnybinių praneÅ¡imų matyti, kad pastebÄjo link jų važiuojantį automobilį âToyota Celicaâ, kuris neprivažiavÄs, apie 50 metrų, sustojo. Po kelerių sekundžių, pro keleivio pusÄs dureles iÅ¡lipo moteris, priÄjo prie bagažinÄs, jÄ atidarÄ ir uždariusi, įsÄdo į automobilį pro vairuotojo pusÄs dureles, ir pradÄjo važiuoti link jų.
Kai moteris iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, matÄ, kad salone iÅ¡ vairuotojo vietos kažkas persÄda į keleivio vietÄ . Automobilį sustabdžius, matÄ, kad už vairo sÄdÄjo moteris, o keleivio vietoje â vyriÅ¡kis, t. y. R. M.. Daugiau asmenų automobilyje nebuvo (b. l. 6-7). Teismo posÄdžio metu Ž. A. patvirtino tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytas aplinkybes. Liudytojas Ž. A. paaiÅ¡kino, kad automobilio langai buvo skaidrÅ«s, atstumas tarp automobilių nedidelis, automobilyje buvo tik du asmenys (b. l. 44-45).
Liudytojas R. J. teigÄ, kad raÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už greiÄio virÅ¡ijimÄ kitam asmeniui. Ž. A. pabarÅ¡kino į kapotÄ ir pasakÄ, kad sustojo automobilis. Pats nematÄ iÅ¡ kurios pusÄs iÅ¡lipo moteris, matÄ, jog automobilyje kažkas perlipa iÅ¡ vairuotojo vietos į keleivio vietÄ . Automobilio langai nebuvo tamsinti, Å¡vietÄ saulÄ, gerai matÄsi, kas vyksta automobilio salone (b. l. 45). Nors liudytojas R. J. nematÄ, kaip moteris iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, taÄiau pati liudytoja S. M. patvirtino, jog iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio pro keleivio pusÄs duris (b. l. 38).
Ä®vertinus tai, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nusprendÄ, kad policijos pareigÅ«nų parodymai nÄra nuoseklÅ«s. Policijos pareigÅ«no Ž. A. teisme duoti parodymai atitinka tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotas aplinkybes, yra nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taringi. Policijos pareigÅ«nas R. J. nurodÄ tokias paÄias aplinkybes kaip ir Ž. A., o tai, kad jis tiesiogiai nematÄ kaip iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo S. M., nesudaro pagrindo abejoti R. J. parodymais. Be to, tiek R. M., tiek S. M. neneigia, jog S. M. iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo pro keleivio pusÄje esanÄias duris.
Byloje nÄra duomenų, jog policijos pareigÅ«nai iki įvykio buvo pažįstami su R. M., nÄra duomenų, kad jie bÅ«tų suinteresuoti bylos baigtimi, tokių aplinkybių nenurodÄ ir R. M.. TodÄl policijos pareigÅ«nų Ž. A. ir R. J. parodymai vertintini kaip patikimi įrodymai.              ATPK 128 straipsnio 2 dalyje numato administracinÄ atsakomybÄ už transporto priemonių vairavimÄ , kai vairuojanÄiam asmeniui atimta teisÄ vairuoti transporto priemones.             IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 9 d. nutarimu R.
M. buvo atimta teisÄ vairuoti transporto priemones nuo 2015 m. gegužÄs 5 d. iki 2018 m. gegužÄs 4 d. (b. l. 18). Taigi pažeidimo padarymo metu R. M. buvo atimta teisÄ vairuoti transporto priemones. R. M. teismo posÄdžio metu teigÄ, kad automobilį vairavo S. M.. PasibaigÄ dujos, automobilis užgeso ir sustojo. Vairuotojo pusÄs durelÄs neatsidaro iÅ¡ vidaus, todÄl žmona turÄjo iÅ¡lipti pro keleivio pusÄs duris ir perjungti rankiniu bÅ«du kurÄ . Žmona perjungusi kurÄ , įlipo į automobilį pro vairuotojo pusÄs duris.
Automobiliui pajudÄjus, juos sustabdÄ policijos pareigÅ«nai (b. l. 38). Tokia versija visiÅ¡kai nelogiÅ¡ka, nes paÄiam R. M. bÅ«tų buvÄ paprasÄiau iÅ¡lipti ir perjungti įrangÄ arba atidaryti duris, kad tai galÄtų padaryti S. M., jeigu jis to nemoka. Liudytojos S. M. parodymai prieÅ¡taringi, ji teisme teigÄ, kad vyras nelipo iÅ¡ automobilio perjungti kuro, nes jie buvo susipykÄ. Nors toliau duodama parodymus teisme jau aiÅ¡kino, kad pamatÄ policijos pareigÅ«nus su vyru juokavo, jog sustojo tiesiai prieÅ¡ policijÄ .
Be to R. M. parodymus paneigia policijos pareigÅ«nai, kurie aiÅ¡kiai matÄ, kad S. M. iÅ¡lipus iÅ¡ automobilio pro keleivio pusÄs duris, salone vairuotojo vietoje buvÄs asmuo persÄdo į keleivio vietÄ . Kadangi automobilyje be R. M. ir S. M. nebuvo daugiau žmonių, todÄl aiÅ¡ku jog R. M. vairavo automobilį, pamatÄs policijos pareigÅ«nus sustojo ir iÅ¡ vairuotojo vietos persÄdo į keleivio vietÄ . Nors tikslus atstumas iki automobilio âToyota Celicaâ nebuvo nustatytas, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad policijos pareigÅ«nai negalÄjo matyti kas jame vyksta.
Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino surinktus įrodymus, teismo iÅ¡vados, kad R. M. nepadarÄ pažeidimo, numatyto ATPK 128 straipsnio 2 dalyje, neatitinka nustatytų faktinių aplinkybių.              Nustatyta, kad R. M. 2016 m. vasario 6 d., vairavo automobilį âToyota Celicaâ, neturÄdamas pažymÄjimo, suteikianÄio teisÄ vairuoti transporto priemones, kai Å¡i teisÄ yra atimta, todÄl padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 128 straipsnio 2 dalyje. Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 20 d. nutarimas naikintinas.
             AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 straipsnis). Administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Ä®statymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si.             Skiriant nuobaudÄ pagal ATPK 128 straipsnio 2 dalį, įvertinamas padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dis, pavojingumo laipsnis, administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusio asmens asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus.
R. M. padarÄ grubų Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , kelianti pavojų saugiam eismui. R. M. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 straipsnio 1 dalis 5 punktas). R. M. turi galiojanÄių nuobaudų (b. l. 12-19). Ä®vertinus visas nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog administracinÄs nuobaudos tikslai, įvardinti ATPK 20 straipsnyje, bus pasiekti R.
M. paskyrus didesnÄ baudÄ už ATPK 128 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ vidurkį.              Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 5 punktu,n u t a r i a:              Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 20 d. nutarimÄ panaikinti ir priimti naujÄ nutarimÄ :                          R. M. pripažinti kaltu, padarius administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 128 straipsnio 2 dalyje ir paskirti 600 Eur baudÄ .             IÅ¡aiÅ¡kinti administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos.
BaudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto surenkamÄ jÄ banko sÄ skaitÄ , nurodant pavedime pažeidimo identifikacinį kodÄ ROIK:16055110650 ir įmokos kodÄ 1001.              Nutarimas neskundžiamas. TeisÄja                                                                               Aurelija SadauskaitÄ