42e22dfa-df6d-458a-8274-6a3feeb196cd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Igoris Kasimovas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âNordecumâ ieÅ¡kinį atsakovui E. V. dÄl skolos priteisimo,n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas UAB âNordecumâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovo E. V. 59,52 ⬠negrÄ Å¾into kredito, 5,36 ⬠delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated42e22dfa-df6d-458a-8274-6a3feeb196cd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).
Full text
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Igoris Kasimovas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âNordecumâ ieÅ¡kinį atsakovui E. V. dÄl skolos priteisimo,n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas UAB âNordecumâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovo E. V. 59,52 ⬠negrÄ Å¾into kredito, 5,36 ⬠delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2011-03-02 jis ir atsakovas nuotolinio ryÅ¡io priemonÄmis sudarÄ Vartojimo kredito sutartį (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui suteikÄ 202,73 ⬠(700 Lt) kreditÄ 4 mÄnesių terminui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ bei mokÄti 142,85 procentų metines palÅ«kanas. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas pilnai kredito negrÄ Å¾ino, iÅ¡ atsakovo priteistinas 59,52 ⬠kreditas. IeÅ¡kovas taip pat atsakovui už laikotarpį nuo 2015-02-16 iki 2015-08-14 (180 d.) paskaiÄiavo 5,36 ⬠delspinigių.IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį arba parengiamojo procesinio dokumento.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame internetiniame tinklalapyje.
Pagal (duomenys neskelbtini) str. nuostatas, tai pripažįstama tinkamu procesinių dokumentų įteikimu. Kadangi atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi (duomenys neskelbtini) str. 4 d., 285 str. numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âNordecumâ ir atsakovas E. V. 2011-03-02 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 202,73 ⬠(700 Lt) kreditÄ 150 dienų terminui, o atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais, sumokant 142,85 procentų metines palÅ«kanas.
Atsakovas savo prievolių tinkamai nevykdÄ ir ieÅ¡kovo paskaiÄiavimu, liko skolingas ieÅ¡kovui 59,52 ⬠panaudoto ir negrÄ Å¾into kredito, 5,36 ⬠delspinigių. Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui susidariusį įsiskolinimÄ , nÄra ((duomenys neskelbtini) str.). Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 str. 1 d.).
CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).
Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. CK 6.872 straipsnio 1 dalis nustato, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Pagal CK 6.874 straipsnio 2 dalį, jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinÄ paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis.
IeÅ¡kovas atsakovei paskaiÄiavo 464 Lt palÅ«kanų. AtsakovÄ prisiimtų sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir laiku kredito ir palÅ«kanų nesumokÄjo. Byloje įrodymų apie tai, kad atsakovas su ieÅ¡kovu bÅ«tų atsiskaitÄs nÄra ((duomenys neskelbtini) str.). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 59,52 ⬠kreditÄ yra pagrįstas, todÄl tenkintinas (CK 6.38 str., 6.59 str., 6.205 str., 6.256 str. 1 d., 6.870 str. 1 d., 6.873 str., 6.874 str. 2 d., 6.881 str. 1 d., 6.886 str. 1 d.).  IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 5,36 ⬠delspinigių už laikotarpį nuo 2015-02-16 iki 2015-08-14 (180 d.), taikant 0,05 procentų delspinigių normÄ pagal Vartojimo kredito įstatymo 11 str. 8 d..
PažymÄtina, kad CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Vadovaujantis CK 6.72 straipsniu susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Sutarties specialiosiose sÄ lygose (8.3 p.) Å¡alys susitarÄ dÄl 0,05 procentų delspinigių dydžio. Netesybos atlieka tik kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , siekiant atlyginti Å¡aliai nuostolius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003-11-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1070/2003; 2006-11-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006; 2005-06-06 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2005 ir kt.).
Taigi ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 5,36 ⬠delspinigių priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas..CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-05-02 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012-06-08 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012; kt.). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas praleido terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 64,88 ⬠sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-08-20) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kurio sumÄ nurodÄ 64,88 â¬.
Teismas tenkino ieÅ¡kinį visiÅ¡kai. IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 15 ⬠žyminio mokesÄio (CPK 93 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str., 142 str. 4 d., 279 str. 2 d., 285-287 str. teismas,n u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. V., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âNordecumâ, į. k. 302535232, 59,52 ⬠(penkiasdeÅ¡imt devynis eurus ir 52 ct) negrÄ Å¾into kredito, 5,36 ⬠(penkis eurus ir 36 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 64,88 ⬠sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-08-20) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 ⬠(penkiolika eurų) žyminio mokesÄio.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį (duomenys neskelbtini) straipsnio reikalavimus.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 dienų apeliacine tvarka skųsti sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Vilniaus miesto apylinkÄs teisme.
TeisÄjas                                                                                                                Igoris Kasimovas