42e19cb7-a071-49f6-b69e-36fdc4884e45 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB â4financeâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 491,44 Eur skolÄ , 14,92 Eur palÅ«kanas iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 193,25 Eur palÅ«kanas po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 16,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.
Legislator headnote
AI generated42e19cb7-a071-49f6-b69e-36fdc4884e45 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: CK 6.872 str. 1 d. numato, kad paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-733-804/2015 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00272-2015-6.Procesinio sprendimo kategorijos: 116.5.                                                                 (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLietuvos Respublikos vardu 2015 m. gegužÄs 4 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovei I.
M. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB â4financeâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 491,44 Eur skolÄ , 14,92 Eur palÅ«kanas iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 193,25 Eur palÅ«kanas po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 16,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.
AtsakovÄ neįvykdÄ CPK 142 straipsnio reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovui praÅ¡ant priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).2012-12-17 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo pagal buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. 822450004 (toliau â Sutartis).
IeÅ¡kovas paskolino atsakovei 57,92 Eur sumÄ 30 dienų terminui, bei sulygo dÄl 113,38 proc. metinių palÅ«kanų normos. Remiantis sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.10 punktu atsakovas turi teisÄ praÅ¡yti suteikti papildomÄ Kredito sumÄ , sutrumpinti ar pailginti viso Kredito grÄ Å¾inimo terminÄ . Vadovaujantis minÄtu Sutarties punktu, atsakovÄ pateikÄ praÅ¡ymus papildomoms sumoms. Remiantis Sutarties bendrųjų sÄ lygų 3.7 punktu, atsakovas keletÄ kartų pratÄsÄ skolos grÄ Å¾inimo terminÄ ir paskolino papildomas sumas, todÄl 2013-07-15 atsakovÄ turÄjo grÄ Å¾inti 491,44 Eur skolos ir 14,92 Eur palÅ«kanų.
CK 6.872 str. 1 d. numato, kad paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).
Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 str. 1 d.). Kadangi atsakovas nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų, t. y. grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui kreditÄ Sutartyse nustatytomis sÄ lygomis ir terminais, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 491,44 Eur skola už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ .Pagal CK 6.261 str., praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais.
Be to, kreditorius, įrodÄs kitus nuostolius, turi teisÄ ir į jų atlyginimÄ . Kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad tos palÅ«kanos, kurios mokamos už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , atlieka kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ . Kompensuojamųjų palÅ«kanų specifika taip pat lemia, kad jokios, net ir nuo skolininko valios nepriklausanÄios force majeure aplinkybÄs neatleidžia skolininko nuo Å¡ių palÅ«kanų mokÄjimo (CK 6.212 str. 1 d.), nes pinigų laiku nemokantis skolininkas de facto nepagrįstai praturtÄja kreditoriaus sÄ skaita.
Skolininkas nuo pareigos mokÄti kompensuojamÄ sias palÅ«kanas gali bÅ«ti atleistas tik tada, kai prievolÄ neįvykdyta ar netinkamai įvykdyta dÄl kreditoriaus kaltÄs (CK 6.259 str.). Å ios palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai vÄluojama sumokÄti, t. y. jos atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkcijÄ (LAT 2006-06-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-411/2006; 2005-11-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-572/2005 ir kt.).CK 6.874 str. 1 d. nustatyta, kad tais atvejais, kai paskolos gavÄjas pažeidžia prievolÄ laiku grÄ Å¾inti paskolÄ , jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas arba sutartines palÅ«kanas nuo tos dienos, kuriÄ paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų CK 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartyje nenustatyta ko kita.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, jog CK 6.874 str. 1 d. norma yra įstatyminÄ iÅ¡imtis iÅ¡ CK 6.37 str. 4 d. nuostatos, kad palÅ«kanos už palÅ«kanas neskaiÄiuojamos. Taigi, bendra pinigų suma, kuriÄ privalo grÄ Å¾inti paskolos gavÄjas, tais atvejais, kai paskola laiku negrÄ Å¾inta, susideda iÅ¡ Å¡ių sumų: paskolos negrÄ Å¾inta dalis, palÅ«kanos kaip atlyginimas už naudojimÄ si pinigais ir palÅ«kanos, kurios kompensuoja kreditoriaus nuostolius už tolesnį naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-11-02 nutartis c.b.
Nr.3K-3-400/2011; 2010-12-09 nutartis c.b. Nr. 3K-3-509/2010; 2007-06-29).Atsakovei pažeidus prievolÄ ir sutartyje nustatytu laiku, t. y. iki 2013-07-15 ir tvarka nesumokÄjus palÅ«kanų, iÅ¡ atsakovo priteistina 14,92 Eur palÅ«kanų suma. Å alys Sutarties 7.1 punktu nustatÄ palÅ«kanų skaiÄiavimo taisykles po paskolos grÄ Å¾inimo termino praleidimo, todÄl už laikotarpį nuo 2013-07-16 iki 2013-10-25 atsakovas privalo sumokÄti sutartyje nustatytÄ metinÄ palÅ«kanų normÄ (199,90 proc.) â iÅ¡ viso 193,25 Eur.
Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, palÅ«kanos už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, sudaro 5 procentus per metus, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo taip pat yra pagrįstas.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kinys yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai.
IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 16,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro žyminis mokestis. Vadovaujantis CPK 96 straipsnio 6 dalimi bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrÄs 2011-11-07 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ nepriteisiamos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93, 96, 142 str. str., 262 str. 2 d., 270, 285-288 str. str., teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ I.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 491,44 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 14,92 Eur palÅ«kanas iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 193,25 Eur palÅ«kanas po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 699,61 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2015-02-04, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 16,00 Eur žyminio mokesÄio UAB â4financeâ naudai. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Trakų rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                     RiÄardas PraÅ¡muntas