42ca84f0-45f6-496a-86ef-2bb1ce2c94a6 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated    42.10.; 99.3; 99.5.; 99.7.; 63.2.; 116.5.1.; 116.5.2. (S) PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 16 d. PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alvida JasaitytÄ - PralgauskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo UAB âSNORO lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui G. V. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB âSNORO lizingasâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 131,60 Lt skolos, 50,89 Lt delspinigių, 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 72 Lt žyminį mokestį.
Legislator headnote
AI generated42ca84f0-45f6-496a-86ef-2bb1ce2c94a6 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Atsakovui paskaiÄiuota 50,89 Lt delspinigių.  Netesybos - tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta. Å alių susitarimu nustatytų netesybų tikslas â kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius arba ikisutartinius įsipareigojimus (CK 6.71 str.). Netesybos gali bÅ«ti nustatomos už prievolÄs neįvykdymÄ arba netinkamÄ Ä¯vykdymÄ , taip pat įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.71 str. 1 d., 3 d.).
Full text
                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-3798-940/2013 m.                                                                                               Teisminio proceso Nr. 2-12-3-02701-2013-9     Procesinio sprendimo kategorija: 42.1.; 42.3.;
    42.10.; 99.3; 99.5.; 99.7.; 63.2.; 116.5.1.; 116.5.2. (S) PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 16 d. PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alvida JasaitytÄ - PralgauskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo UAB âSNORO lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui G. V. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB âSNORO lizingasâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 131,60 Lt skolos, 50,89 Lt delspinigių, 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 72 Lt žyminį mokestį.
IeÅ¡kovas nurodo, jog reikalaujamas priteisti įsiskolinimas susidarÄ vadovaujantis 2005-06-22 iÅ¡perkamosios nuomos sutartimi Nr. PTP5062203P, pagal kurias atsakovas įsipareigojo mokÄti sutarties mokÄjimo grafike nurodytas eilines įmokas ir kitus mokÄjimus, taÄiau savo įsipareigojimų nevykdÄ. IeÅ¡kovas praÅ¡o atsakovui nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį priimti sprendimÄ už akių. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka (22 b. l.), bet atsakovo atsiliepimas per vadovaujantis CPK 142 straipsnyje teismo nustatytÄ keturiolikos dienų terminÄ teisme negautas.Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes daroma iÅ¡vada, kad yra Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalyje ir 285 straipsnio 1 dalyje numatytas pagrindas priimti sprendimÄ už akių.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 straipsnio 2 dalimi, priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka tik formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Formaliai iÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus - 2005-06-22 iÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr. PTP5062203P bendrÄ sias ir specialiÄ sias sÄ lygas, mokÄjimo grafikÄ , (5-8 b. l.) 2006-06-21 pretenzijÄ , 2006-06-07 ir 2006-05-23 papildomus paraginimus (10-11b. l.) delspinigių skaiÄiavimo lentelÄ; (13 b. l.) nustatyta, kad 2005-06-22 atsakovas su ieÅ¡kovu sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. PTP5062203P pagal kuriÄ ieÅ¡kovas perdavÄ atsakovui valdyti ir naudotis prekių už 686,44 Lt, bendrai 990,28 Lt sumai, 24 mÄnesių terminui, su sÄ lyga, kad įvykdžius visas prievoles pagal sutartį prekÄ pereis atsakovui nuosavybÄs teise.
Pagal minÄtÄ sutartį atsakovas įsipareigojo mokÄti grafike nurodytas eilines įmokas nustatytais terminais, taÄiau įsipareigojimų neįvykdÄ. SumokÄjo 858,68 Lt ir daugiau įmokų nebemokÄjo. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.38 str. 1 d. nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Tinkamai bei sÄ Å¾iningai vykdyti sutartines prievoles Å¡alis įpareigoja ir CK 6.200 str. 1 d. IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 131,60 Lt skolÄ Ä¯rodytas dokumentais, pagrįstas, todÄl tenkintinas. IÅ¡ sutarties sÄ lygų matyti, kad sutartimi yra nustatyti 0,5% dydžio delspinigiai, skaiÄiuojami nuo nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
Atsakovui paskaiÄiuota 50,89 Lt delspinigių.  Netesybos - tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta. Å alių susitarimu nustatytų netesybų tikslas â kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius arba ikisutartinius įsipareigojimus (CK 6.71 str.). Netesybos gali bÅ«ti nustatomos už prievolÄs neįvykdymÄ arba netinkamÄ Ä¯vykdymÄ , taip pat įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.71 str. 1 d., 3 d.).
Å alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų reiÅ¡kia tai, kad kreditoriui nereikia įrodinÄti patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali bÅ«ti pripažinti minimaliais nuostoliais. Tai reiÅ¡kia, kad netesybos atlieka ne baudinÄ, o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , jomis siekiama atlyginti nukentÄjusiai Å¡aliai nuostolius. Kreditavimo sutartyje nustatytos palÅ«kanos garantuoja ieÅ¡kovui pelnÄ , todÄl netesybos neturÄtų bÅ«ti papildomomis pajamomis.
Jos turÄtų tik kompensuoti ieÅ¡kovui nuostolius už laiku negaunamas įmokas. Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas yra nurodÄs, kad pagal CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d. nuostatas sutartimi nustatytos netesybos teismo gali bÅ«ti mažinamos dviem pagrindais: jeigu netesybos neprotingai didelÄs arba jeigu skolininkas įvykdÄ dalį prievolÄs. Nurodytose teisÄs normose nustatytos teismo teisÄs mažinti netesybas ribos: netesybos negali bÅ«ti sumažintos tiek, kad taptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-12/2009).
Teismas, nustatydamas, ar pagal CK 6.73 str. ir 6.258 str. nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turi vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, įvertinti visas reikÅ¡mingas Å¡iam klausimui sprÄsti bylos aplinkybes ir stengtis nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-73/2010).
Vartojimo kredito sutarties sandoryje numatytas delspinigių dydis (0,5% už dienÄ ) yra per didelis. Nors atsakovas pasiraÅ¡ydamas tikslinÄs paskolos (vartojimo kredito) sutartis sutiko su nustatyta 0,5 procentų delspinigių norma, laikytina, kad tokios sÄ lygos įtvirtinimas vartojimo sutartyje pažeidžia silpnesnÄs sutarties pusÄs â vartotojo â teises ir interesus, nustato neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ dÄl sutarties nevykdymo ar netinkamo vykdymo. Sutarties laisvÄs principas reiÅ¡kia, kad sutarties Å¡alys gali nustatyti bet kokias sutarties sÄ lygas, neprieÅ¡taraujanÄias imperatyvioms įstatymo normoms, gerai moralei, sÄ Å¾iningumo, protingumo, teisingumo ir kitiems principams.
Kreditavimo sutartyje nustatyti delspinigiai prilygsta net 182,5 procentams metinių palÅ«kanų. Tokių didelių nuostolių ieÅ¡kovas nepagrindÄ jokiais įrodymais, todÄl toks delspinigių dydis, yra pagrindo manyti, pažeidžia minÄtus teisÄs principus. TodÄl net ir po sumažinimo reikalaujami 50,89 Lt delspinigiai vis tiek tebÄra aiÅ¡kiai per dideli. Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, vadovaujantis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, taip pat įvertinant tai, kad kreditorius nevertino kliento mokumo ir tuo prisiÄmÄ dalį kredito negrÄ Å¾inimo rizikos, taip pat tai, kad atsakovas didesniÄ jÄ dalį savo prievolÄs įvykdÄ, ieÅ¡kovui priteistinų delspinigių dydis mažintinas du kartus ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 25,45 Lt delspinigių.    CK 6.37 str. 2 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 str. 1 d. numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas. TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.Remiantis CK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktu bei 93 straipsnio 2 dalimi iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina proporcingai (86 %) patenkintiems reikalavimams 72 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto 2013-04-16 mokÄjimo nurodymu Nr. TL34439 (4 b. l.) dalis â iÅ¡ viso 62 Lt.
PaÅ¡to iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, nes jų suma (6 Lt) mažesnÄ nei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakyme Nr. 1R-261/1K-355 nurodyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (1 b. l.). (CPK 96 str. 6 d.)Vadovaudamasis CPK 93 str. 2 d., 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str. 1 d. ir 286 str. bei CK 6.37 str. 2 d. ir 3 d., 6.881 str. , 6.882 str., 6.886 str.2 d., 6.210 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovo G. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 131,60 Lt (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt vienÄ litÄ 60 ct) skolÄ , 25,45 Lt (dvideÅ¡imt penkis litus 45 ct) delspinigių, 5% (penkių procentų) metines palÅ«kanas už priteistÄ 157,05 Lt (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt septynių litų 05 ct) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme - 2013-04-22, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 62 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kovui UAB âSNORO lizingasâ, juridinio asmens kodas 124926897, Lvovo g. 25, LT-09320 Vilnius.Atmesti ieÅ¡kinio dalį dÄl likusių reikalautų delspinigių bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovui, dÄl kurio yra priimtas sprendimas už akių, kad atsakovas negali sprendimo už akių skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui kartu su Å¡iuo sprendimu siunÄiamame praneÅ¡ime nurodyto turinio praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IÅ¡aiÅ¡kinti ieÅ¡kovui, kad jis turi teisÄ per trisdeÅ¡imt dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo apskųsti jį PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodamas per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ .Sprendimo patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims.
TeisÄja                                                                                        Alvida JasaitytÄ - PralgauskienÄ