42c19e9f-dc80-48a0-bd1a-05007fb8f5cb · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-577-167/2010Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2; 1.1.6.3; 1.1.8.6.2.; 1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.3; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. liepos 9 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas Vilbikas, sekretoriaujant Ernestai Baltutienei,              dalyvaujant prokurorei Daivai KauÄikienei, nukentÄjusiajai, civilinei ieÅ¡kovei I. K. nedalyvaujant,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
Legislator headnote
AI generated42c19e9f-dc80-48a0-bd1a-05007fb8f5cb · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: MinÄtus nusikaltimus padarÄ dÄl beviltiÅ¡kos žmonos padÄties, nes jai reikÄjo vaistų. DÄl padarytų nusikalstamų veikų labai gailisi, pažada nukentÄjusiajai žalÄ pilnai atlyginti, jos atsipraÅ¡Ä, su ja susitaikÄ ir praÅ¡o teismo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir bylÄ nutraukti. Ä®rodymų tyrimas nutrauktas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kadangi kaltinamieji nÄra kaltinami sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltas ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, nusikaltimų padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir gynÄjas.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-577-167/2010Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2; 1.1.6.3; 1.1.8.6.2.; 1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.3; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. liepos 9 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas Vilbikas, sekretoriaujant Ernestai Baltutienei,              dalyvaujant prokurorei Daivai KauÄikienei, nukentÄjusiajai, civilinei ieÅ¡kovei I. K. nedalyvaujant,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
P., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), profesinio iÅ¡silavinimo, dirbantis V. P. įmonÄje â(duomenys neskelbtini)â, vedÄs, neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. (2 veikos), 178 str. 4 d. (3 veikos),Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,  n u s t a t Ä : Kaltinamasis V. P. pagrobÄ svetimÄ turtÄ ir pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . V. P. 2009 metų gruodžio mÄnesio pradžioje, laikotarpyje nuo 16:00 val. iki 18:00 val., tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), priklausanÄiame I.
K., iÅ¡ rankinÄje buvusios piniginÄs pagrobÄ svetimÄ turtÄ â nukentÄjusiajai I. K. priklausanÄius 1400 Lt ;be to jis 2010 metų sausio mÄnesio viduryje, tiksli data ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, apie 17:00 val., bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), priklausanÄiame I. K.. iÅ¡ rankinÄje buvusios piniginÄs pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â nukentÄjusiajai I. K. priklausanÄius 200 Lt, tai yra kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ;be to jis 2010-03-16 laikotarpyje nuo 15:00 val. iki 21:00 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), priklausanÄiame I.
K., iÅ¡ komodos stalÄiaus pagrobÄ svetimÄ turtÄ â I. K. priklausanÄius 1000 Lt, tai yra kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ;be to jis 2010-03-23 laikotarpyje nuo 8:50 val. iki 10:30 val., bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), priklausanÄiame I. K., iÅ¡ rankinÄje buvusios piniginÄs pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â I. K. priklausanÄius 200 Lt;be to jis 2010-04-12, keliais analogiÅ¡kais veiksmais, veikdamas vieninga tyÄia ir turÄdamas vienÄ tikslÄ , per keturis kartus, o bÅ«tent: 10:08 val., 10:16 val.. 10:51 val., 11:57 val., bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), priklausanÄiame I.
K., iÅ¡ rankinÄje buvusios piniginÄs pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ â I. K. priklausanÄius pinigus, tiksli suma ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, taÄiau nebaigÄ nusikalstamos veikos, nes piniginÄje buvo per maža pinigų suma, be to, tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ ir turÄdamas vieningÄ tyÄiÄ 2010-04-13, 9:19 val., bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), priklausanÄiame I. K., iÅ¡ rankinÄje buvusios piniginÄs pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â I. K. priklausanÄius 200 Lt.Kaltinamasis V.
P. teismo posÄdžio metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ,  kad visiÅ¡kai prisipažįsta padarÄs nusikalstamas veikas. Jis devynis mÄnesius darÄ remontus pas I. K.. Inga jam davÄ buto raktÄ . Oficialiai sutarties nebuvo įforminÄ. PirmÄ kartÄ iÅ¡ I. K. pavogÄ 2009 metų gruodžio mÄnesio pradžioje iÅ¡ ryto 1400 Lt, pamatÄs koridoriuje gulinÄiÄ I. K. rankinÄ. PaÄmÄ tik dalį jos pinigų. VagystÄs niekas nepastebÄjo. 2010 metų sausio viduryje iÅ¡ ryto vÄl pamatÄ I.
K. paliktÄ rankinÄ koridoriuje ir sugalvojo pavogti iÅ¡ jos pinigų bei pasiÄmÄ vienÄ 200 Lt kupiÅ«rÄ . PiniginÄje dar buvo pinigų, bet jam užteko 200 Lt. VagystÄs niekas nepastebÄjo. Po to, 2010-03-16 po pietų iÅ¡ komodos stalÄiaus paÄmÄ 5 kupiÅ«ras po 200 Lt. VagystÄs niekas nepastebÄjo. 2010-03-23 d. koridoriuje iÅ¡ rankinÄs iÅ¡ÄmÄ 200 Lt kupiÅ«rÄ ir jÄ Ä¯sidÄjo į kiÅ¡enÄ. Be to, 2010-04-12 iÅ¡ ryto priÄjo prie I. K. rankinÄs ir paÄmÄ iÅ¡ ten buvusios piniginÄs 200 Lt.
MinÄtus nusikaltimus padarÄ dÄl beviltiÅ¡kos žmonos padÄties, nes jai reikÄjo vaistų. DÄl padarytų nusikalstamų veikų labai gailisi, pažada nukentÄjusiajai žalÄ pilnai atlyginti, jos atsipraÅ¡Ä, su ja susitaikÄ ir praÅ¡o teismo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir bylÄ nutraukti. Ä®rodymų tyrimas nutrauktas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kadangi kaltinamieji nÄra kaltinami sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltas ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, nusikaltimų padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir gynÄjas.
IÅ¡dÄstyti įrodymai, tai yra kaltinamojo V. P. parodymai, nukentÄjusios I. K. parodymai, kad V. P. pas jÄ bute darÄ remontus apie 9 mÄnesius. Bute gyvena dviese â ji ir nepilnametis sÅ«nus T. K., gim. (duomenys neskelbtini). Daugiau bute niekas nesilankÄ, nes bute praktiÅ¡kai nebuvo baldų, visÄ laikÄ vyko remontai, todÄl sveÄių į nesutvarkytÄ butÄ nekviesdavo. Buto raktus turi ji, sÅ«nus ir V. P.. PirmÄ pinigų vagystÄ pastebÄjo 2009 metų gruodžio pradžioje. Buvo pasÄmusi pinigų iÅ¡ sÄ skaitos 3500 Lt, nes žadÄjo pirkti kompiuterį, taÄiau tÄ dienÄ nepavyko jo nupirkti, grįžusi rankinÄ pasidÄjo koridoriuje ant suolo, laikotarpyje nuo 16:00 val. iki 18:00 val. pas jÄ dirbo V.
P.. Rankinukas visÄ laikÄ buvo koridoriuje, jo netikrino. KitÄ dienÄ , ryte, atÄjusi į darbÄ , apie 8:00 val., perskaiÄiavo pinigus ir pasigedo 1400 Lt. Pinigų niekur neiÅ¡leido, prisiminÄ, kad bÅ«tent tÄ vakarÄ jokių paÅ¡alinių asmenų nebuvo atÄjÄ, iÅ¡skyrus V. P.. KitÄ vagystÄ pastebÄjo 2010 metų sausio viduryje, bÅ«dama darbe, prieÅ¡ eidama namo susitvarkÄ piniginÄ, paskaiÄiavo, kad turi 630 Lt, nuÄjo į parduotuvÄ, iÅ¡leido parduotuvÄje iki 10 litų, parÄjo į namus, rankinÄ padÄjo koridoriuje.
Apie 16:00 val. atÄjo V. P., persirengÄ, nuÄjo dirbti. Tuo metu sÄdÄjo kitame kambaryje prie kompiuterio, apie 18:00 val. V. P. iÅ¡Äjo. Tuo metu namuose buvo viena, visada durys bÅ«davo užrakintos, atviros niekada nebuvo. IÅ¡ karto, iÅ¡Äjus V. P., Äjo pas mamÄ , patikrino rankinÄ, pasigedo 200 Lt kupiÅ«ros. Tai buvo akivaizdu, nes buvo trys kupiÅ«ros po 200 Lt, todÄl vagystÄ pastebÄjo iÅ¡ karto. 2010 kovo 11 ar 12 parsineÅ¡Ä Ä¯ namus 8000 Lt grynaisiais, dvi kupiÅ«ros buvo po 500 Lt, visos kitos buvo po 200 Lt, sudÄtos ir perlenktos po 1000 Lt, kad bÅ«tų lengviau skaiÄiuoti.
Pinigus įdÄjo į komodos stalÄių. Komoda stovÄjo rÅ«binÄje, kur V. P. neturÄjo teisÄs eiti, jis persirenginÄjo kitame kambaryje, rÅ«binÄje remonto nereikÄjo daryti, rÅ«binÄje nÄra durų. 2010-03-16 apie 15:00 val. grįžo į namus, nes reikÄjo sumokÄti meistrui už virtuvÄs komplektÄ , kartu atÄjo V. P., kuris ruoÅ¡Äsi dirbti. IÅ¡ÄmÄ iÅ¡ stalÄiaus pinigus, jos perskaiÄiavo, buvo 8000 Lt, paskaiÄiavusi 3000 Lt nuneÅ¡Ä ir padavÄ meistrui. Kaip padavÄ meistrui pinigus, V.
P. matÄ, nes meistras juos perskaiÄiavo. IÅ¡ kur paÄmÄ pinigus, V. P. turÄjo girdÄti kaip atidarÄ stalÄių ir jį uždarÄ, matÄ jis į kokiÄ patalpÄ nuÄjo, turÄjo suprasti, kur buvo padÄti pinigai. Su meistru iÅ¡Äjo kartu, bute liko V. P., iÅ¡eidama duris užrakino, grįžusi namo 21:00 val., V. P. bute nebebuvo. KitÄ dienÄ namuose nebuvo nuo 10:00 iki 20:00 val., tÄ dienÄ nesutiko V. P., bet iÅ¡ jo atliktų remonto darbų, matÄsi, kad jis bute lankÄsi. Pinigų pasigedo 2010-03-18, 9:00 val., pastebÄjo, kad nÄra 5 kupiÅ«rų po 200 Lt, iki tol netikrino, nes pinigų niekam nereikÄjo.
Tomis dienomis svetimų asmenų į butÄ atÄjÄ nebuvo, durys visada buvo užrakintos. Po to, 2010-03-23 apie 8:50 val., prieÅ¡ eidama į jogÄ , patikrino rankinÄje buvusius pinigus â buvo 1700 Lt, o rankinÄ paliko koridoriuje, grįžo apie 10:30 val., kieme sutaiko V. P., tai jÄ nustebino, nes tÄ dienÄ jis neturÄjo dirbti, be to, jis žino, kad nuo 9:00 val. iki 10:30 val., ji bÅ«na jogos užsiÄmimuose. Persirengusi, iÅ¡ karto patikrino pinigus â trÅ«ko 200 Lt kupiÅ«ros. Patikrino, nes V.
P. buvimas sukÄlÄ Ä¯tarimÄ . Pinigus galÄjo paimti tik V. P., nes sÅ«nus iÅ¡ mokyklos nebuvo grįžÄs, namuose V. P. buvo vienas. Po Å¡io įvykio kreipÄsi į policijÄ . Su V. P. dÄl pinigų vagysÄių nesikalbÄjo nÄ karto, nes norÄjo jį pagauti darant nusikaltimÄ . DÄl įvykdytos pinigų vagystÄs reiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį 20 600 Lt sumai. IÅ¡ viso buvo 22 000 Lt: 3000 Lt iÅ¡ buto pavogti pinigai ir 19 000 Lt moralinÄ Å¾ala, įtariamasis V. P. dalį atlygino â 1 400 Lt, todÄl reiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį likusiai sumai 20 600 Lt.
MoralinÄ Å¾ala padaryta, nes pirmiausia vagyste buvo įtartas jos sÅ«nus, jis nekartÄ buvo tardytas dÄl to, juo buvo nepasitikÄta ir prarastas ryÅ¡ys tarp motinos ir vaiko, o antra, labai brangina savo laikÄ ir vaikÅ¡Äiodama, ir susitikinÄdama su V. P. dÄl pinigų atidavimo, be to jis pastoviai nukÄlinÄjo susitikimų laikÄ ir datÄ , todÄl sugaiÅ¡o daug brangaus savo darbo ir laisvo laiko, norÄtų, kad jai už tai bÅ«tų atlyginta. Su V. P. sudarÄ sutartį per kiek laiko jis privalo grÄ Å¾inti pinigus: iki liepos 18 dienos â 10 000 Lt, likusiÄ sumÄ 10 600 Lt metų laikotarpyje.
V. P. su Å¡iomis sÄ lygomis sutiko. Jeigu jis atlygins padarytÄ Å¾alÄ , sutinka jam atleisti ir su juo susitaikyti (b.l. 49, 51, 52-53, 56-58); 2010-03-23 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota įvykio vieta, esanti adresu ((duomenys neskelbtini) (b.l. 5-8); 2010-04-12 daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuota į nukentÄjusiosios I. K. rankinÄ sudÄtų pinigų kupiÅ«rų apžiÅ«ra ( b.l. 14-32 ); 2010-04-15 slapto sekimo protokole užfiksuota, kaip 2010-04-13, 9:19:34 val. vyriÅ¡kis paima iÅ¡ piniginÄs vienÄ kupiÅ«rÄ ir įsideda į kelnių kiÅ¡enÄ (b.l.33); 2010-05-04 dokumentų apžiÅ«ros protokole užfiksuotas slapto sekimo metu daryto vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ra ( b.l. 34-36); 2010-06-17 daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad nukentÄjusioji I.
K. pateikia rankinÄ ir piniginÄ, iÅ¡ kur buvo pavogti pinigai ( b.l. 37); 2010-06-17 daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuota nukentÄjusiosios I. K. pateiktų daiktų â rankinÄs ir piniginÄs, apžiÅ«ra ( b.l. 38-43); 2010-06-21 dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad nukentÄjusioji I. K. pateikia V. P. paraÅ¡yto pasižadÄjimo atlyginti žalÄ , kopijÄ (b.l. 49-48) patvirtina, kad kaltinamasis V. P. 2009 metų gruodžio mÄnesio pradžioje pagrobÄ svetimÄ turtÄ , nukentÄjusiajai I.
K. priklausanÄius 1400 Lt, 2010-03-16 I. K. priklausanÄius 1000 Lt, tai yra padarÄ nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio pirmojoje dalyje, nusikaltimai įrodyti, 2010 metų sausio mÄnesio viduryje pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , tai yra nukentÄjusiajai I. K. priklausanÄius 200 Lt, 2010-03-23 pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , tai yra nukentÄjusiajai I. K. priklausanÄius 200 Lt, 2010-04-12 keliais analogiÅ¡kais veiksmais, veikdamas vieninga tyÄia ir turÄdamas vienÄ tikslÄ , per keturis kartus, o bÅ«tent: 10:08 val., 10:16 val.. 10:51 val., 11:57 val., pasikÄsino pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , 2010-04-13, 9:19 val. tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ ir turÄdamas vieningÄ tyÄiÄ pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , tai yra nukentÄjusiajai I.
K. priklausanÄius 200 Lt, tai yra padarÄ baudžiamuosius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio ketvirtojoje dalyje, baudžiamieji nusižengimai įrodyti.  Kaltinamasis V. P. kaltu prisipažino, su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, žalÄ dalinai atlygino, dÄl kitos dalies su nukentÄjusiÄ jÄ susitarÄ, praÅ¡o atleisti jį nuo atsakomybÄs. NukentÄjÄs kaltinamajam pretenzijų neturi, taip pat praÅ¡o atleisti kaltinamajį nuo atsakomybÄs. Kaltinamasis padarÄ du nusikaltimus, kurie yra priskiriami nesunkių nusikaltimų kategorijai, numatytai Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 11 straipsnyje ir 3 baudžiamuosius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 12 straipsnyje, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, kas rodo jo gailÄjimÄ si dÄl padaryto nusikaltimo, yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, kad prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs nusikaltimÄ , nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų (b.l.81-91), pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ charakterizuojamas teigiamai (b.l.70), dirba, keturių metų bÄgyje nebuvo atleistas nuo atsakomybÄs jam susitaikius su nukentÄjusiuoju, teisiamas pirmÄ kartÄ , yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl yra visos sÄ lygos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnyje, kad kaltinamÄ jį galima bÅ«tų atleisti nuo atsakomybÄs ir skirtini įpareigojimai numatyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnyje, tai yra, kaltinamajam sutinkant, nemokami darbai.V.
P. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 71-72), iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, paiktinas nepakeistas. Daiktinių įrodymų byloje nÄra.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297-299, 301-303 straipsniais, n u s p r e n d Ä : V. P. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio pirmÄ jÄ dalį (du epizodai), Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio ketvirtÄ jÄ dalį (trys epizodai), vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsniu kaltinamajam susitaikius su nukentÄjusiuoju ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Patvirtinti susitarimÄ dÄl žalos atlyginimo sÄ lygų ir tvarkos tarp V.
P. ir nukentÄjusios I. K. ir įspÄti, jei be pateisinamų priežasÄių nebus vykdomas teismo patvirtintas susitarimas dÄl  žalos atlyginimo sÄ lygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už padarytas nusikalstamas veikas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 str. 2 d. skirti V. P. baudžiamojo poveikio priemonÄ â 40 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose, juos atliekant per 5 mÄnesius, tai yra iki 2010-12-20.
Nuosprendis per 20 dienų, nuo jo paskelbimo, gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                       Alfredas Vilbikas