42aae6d4-a64d-46da-90cc-e4e20a912dfb · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos kanclerio 2014 m. birželio 4 d. potvarkio Nr. 4D-55 âDÄl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos antrosios prioritetinÄs krypties âAkvakultÅ«ra, žvejyba vidaus vandenyse, žuvininkystÄs ir akvakultÅ«ros produktų perdirbimas ir rinkodara" priemonÄs âAkvakultÅ«ra" veiklos sritį âInvesticijos į akvakultÅ«ros įmones" ir treÄiosios prioritetinÄs krypties âBendro intereso priemonÄs" priemonÄs âŽvejybos uostai, prieplaukos, iÅ¡krovimo vietos", sÄ raÅ¡o patvirtinimo" dalį, kuria nusprÄsta neskirti paramos pareiÅ¡kÄjos projektui (toliau â ir Sprendimas);
Legislator headnote
AI generated42aae6d4-a64d-46da-90cc-e4e20a912dfb · Vilniaus apygardos administracinis teismas: UAB âAkvilegijaâ savo nesÄ Å¾iningu veikimu siekia sutrukdyti pareiÅ¡kÄjai gauti paramÄ ir nuosavybÄs teisÄ Ä¯ tvenkinius grindžia tik deklaratyviais teiginiais, kurių pagrindu neteisÄtai atlikti įraÅ¡ai NTR. NTR tvarkytojas neturÄjo teisÄs padaryti įraÅ¡o dÄl tariamai UAB âAkvilegijaâ nuosavybÄs teise turimo turto buvimo V. G. nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, kurį nuomojasi pareiÅ¡kÄja, be Å¡io žemÄs sklypo savininko pritarimo, nes tokio įraÅ¡o padarymas yra tiesiogiai susijÄs su žemÄs sklypo savininko ir žemÄs sklypo nuomininko, t. y. pareiÅ¡kÄjos, teisÄmis ir teisÄtais interesais.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-4544-281/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03724-2014-6Procesinio sprendimo kategorija 26; 33.2;
74. VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, RyÄio Krasausko ir Mefodijos PovilaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui JokÅ«bui Butkui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âAvestasâ skundÄ atsakovei Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismas                                                           n u s t a t Ä:pareiÅ¡kÄja UAB âAvestasâ 2014-08-07 kreipÄsi į teismÄ su skundu, kurį patikslino 2015-02-17 ir 2015-03-03, praÅ¡ydama:
1) panaikinti Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos kanclerio 2014 m. birželio 4 d. potvarkio Nr. 4D-55 âDÄl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos antrosios prioritetinÄs krypties âAkvakultÅ«ra, žvejyba vidaus vandenyse, žuvininkystÄs ir akvakultÅ«ros produktų perdirbimas ir rinkodara" priemonÄs âAkvakultÅ«ra" veiklos sritį âInvesticijos į akvakultÅ«ros įmones" ir treÄiosios prioritetinÄs krypties âBendro intereso priemonÄs" priemonÄs âŽvejybos uostai, prieplaukos, iÅ¡krovimo vietos", sÄ raÅ¡o patvirtinimo" dalį, kuria nusprÄsta neskirti paramos pareiÅ¡kÄjos projektui (toliau â ir Sprendimas);
2) įpareigoti atsakovÄ priimti sprendimÄ skirti paramÄ pareiÅ¡kÄjos projektui įgyvendinti, remiantis 2013-08-21 ŽemÄs Å«kio ministerijos Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos priemonių projektų atrankos komiteto posÄdyje priimtu nutarimu rekomenduoti skirti paramÄ pareiÅ¡kÄjos projektui įgyvendinti (komiteto protokolo Nr. 8D-426(5.50), protokolas suraÅ¡ytas 2013-09-04);
3) panaikinti Vyriausiosios administracinių ginÄų komisijos (toliau â ir VAGK) 2014-07-15 sprendimÄ Nr. 3R-264(AG-223/05-2014) (b. l. 1-6, 117-120, 135-139).PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, kad ji 2011 metais pateikÄ Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir NMA) paraiÅ¡kÄ projekte âAkvakultÅ«ros veikla PalubÄlių kaimeâ paramai gauti pagal Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos antrosios prioritetinÄs krypties âAkvakultÅ«ra, žvejyba vidaus vandenyse, žuvininkystÄs ir akvakultÅ«ros produktų perdirbimas ir rinkodara" priemonÄs âAkvakultÅ«raâ veiklos srities âInvesticijos į akvakultÅ«ros įmones" įgyvendinimo taisykles (toliau â ir Projektas), taÄiau atsakovÄ Sprendimu nepagrįstai ir neteisÄtai atsisakÄ skirti paramÄ Projektui įgyvendinti.
NurodÄ, kad NMA 2011 m. lapkriÄio 25 d. vertinimo ataskaitoje Nr. 23.8 pateikÄ iÅ¡vadÄ , jog Projektas tinkamas paramai gauti ir ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir ŽŪM) Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos priemonių projektų atrankos komiteto (toliau - ir PAK ) 2013-08-21 posÄdyje (posÄdžio protokolas suraÅ¡ytas 2013-09-04) nusprendÄ rekomenduoti skirti paramÄ Projektui su sÄ lyga, kad į paramos sutartį bÅ«tų įtrauktas reikalavimas, jog pareiÅ¡kÄja iki Projekto įgyvendinimo pabaigos žemÄs sklype esanÄius žuvininkystÄs vandens telkinius įregistruotų Nekilnojamojo turto registre kaip žuvininkystÄs vandens telkinius ir pateiktų tai įrodanÄius dokumentus.
TaÄiau UAB âAkvilegijaâ 2013-08-28 pateikus skundÄ Å½ÅªM dÄl tvenkinių, esanÄių pareiÅ¡kÄjos nuomojamame žemÄs sklype, priklausymo jai nuosavybÄs teise, ŽŪM 2013 m spalio 9 d. raÅ¡tu nurodÄ NMA iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos paraiÅ¡kÄ ir tuo pagrindu NMA, atlikusi naujÄ paraiÅ¡kos vertinimÄ , 2014-01-17 pateikÄ iÅ¡vadÄ , kurioje konstatavo, kad Projektas netinkamas paramai gauti, o PAK 2014-05-08 rekomendavo neskirti paramos Projektui įgyvendinti. AtsakovÄ, atsižvelgdama į Å¡iÄ rekomendacijÄ , priÄmÄ SprendimÄ , kuriuo ProjektÄ pripažino netinkamu paramai gauti, o VAGK, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl Sprendimo panaikinimo, 2014-07-15 sprendimu nepagrįstai pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmetÄ.
PareiÅ¡kÄja nurodo, kad ginÄijami sprendimai naikinti kaip neteisÄti ir nepagrįsti remiantis Å¡iais motyvais:
1) Sprendimas priimtas pažeidžiant esminius procedÅ«rinius reikalavimus. Vadovaujantis 2008 m. gegužÄs 23 d. Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro įsakymu Nr. 3D-299 patvirtintų Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos antrosios prioritetinÄs krypties âAkvakultÅ«ra, žvejyba vidaus vandenyse, žuvininkystÄs ir akvakultÅ«ros produktų perdirbimas ir rinkodara" priemonÄs âAkvakultÅ«raâ veiklos srities âInvesticijos į akvakultÅ«ros įmones" įgyvendinimo taisyklių (toliau â ir Ä®gyvendinimo taisyklÄs) 43 punktu ir Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2007 m. liepos 13 d.
įsakymu Nr. 3D-339 (toliau â ir Administravimo taisyklÄs), 56 punktu, atsakovÄ, atsižvelgdama į 2011-11-25 NMA vertinimo ataskaitÄ ir galiojanÄiÄ 2013-08-21 PAK rekomendacijÄ , turÄjo priimti sprendimÄ skirti Europos žuvininkystÄs fondo paramÄ pareiÅ¡kÄjai per 5 darbo dienas nuo PAK rekomendacijos skirti paramÄ Projektui pateikimo dienos, t. y. ne vÄliau kaip 2013-09-11. Nors Lietuvos kaimo plÄtros 2007-2013 metų programos administravimo taisyklÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2007 m. balandžio 6 d.
įsakymu Nr. 3D-153, numato galimybÄ iÅ¡ naujo teikti vertinti jau įvertintÄ paraiÅ¡kÄ dÄl svarbių priežasÄių, Å¡iuo atveju taikytinos Administravimo taisyklÄs nenumato galimybÄs pervertinti paraiÅ¡kų, todÄl ŽŪM ir NMA veiksmai vertinant pareiÅ¡kÄjos paraiÅ¡kÄ iÅ¡ naujo yra neteisÄti. AtsakovÄ, grįsdama sprendimÄ iÅ¡ naujo vertinti pareiÅ¡kÄjos paraiÅ¡kÄ paramai gauti, nepagrįstai remiasi Lietuvos kaimo plÄtros 2007-2013 metų programos administravimo taisyklÄmis, nes Å¡iuo atveju taikytinos bÅ«tent Administravimo taisyklÄs. UAB âAkvilegijaâ skundas pateiktas be įrodymų ir po teisÄs aktų nustatyto projektų vertinimo ir sprendimo priÄmimo termino, todÄl jis negalÄjo įtakoti ŽŪM Sprendimo priÄmimo. Be to, UAB âAkvilegijaâ yra iÅ¡orinis subjektas, neturintis jokių teisių ir pareigų paramos skyrimo pareiÅ¡kÄjai procese pagal Ä®gyvendinimo taisykles, o ŽŪM nesprendžia ginÄų dÄl nuosavybÄs teisių, todÄl atsakovÄ, iÅ¡keldama ginÄÄ dÄl nuosavybÄs į tvenkinius priklausymo ir pakartotinai vertindama pareiÅ¡kÄjos paraiÅ¡kÄ , pažeidÄ pareiÅ¡kÄjos teisÄtų lÅ«kesÄių principÄ ;
2) tiek pareiÅ¡kÄjos paraiÅ¡kos vertinimo metu, tiek ir PAK rekomendacijos skirti paramÄ priÄmimo metu UAB âAkvilegijaâ neturÄjo jokių registruotų nuosavybÄs teisių į pareiÅ¡kÄjos iÅ¡sinuomotame žemÄs sklype esanÄius tvenkinius, todÄl nebuvo pagrindo atsisakyti skirti paramÄ pareiÅ¡kÄjai. UAB âAkvilegija" aplinkybÄ, kad jai nuosavybÄs teise priklausantys tvenkiniai yra žemÄs sklype, kurio unikalus numeris (duomenys neskelbtini) ir kurį nuomojasi pareiÅ¡kÄja, Nekilnojamojo turto registre įregistravo tik 2013-09-12, t. y. pasibaigus terminui priimti sprendimui dÄl paramos pareiÅ¡kÄjai suteikimo. Iki 2013-09-12, pagal Nekilnojamojo turto registro (toliau â ir NTR) duomenis, UAB âAkvilegijaâ nuosavybÄs teise turÄjo tvenkinius, esanÄius ne pareiÅ¡kÄjos iÅ¡sinuomotame sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bet gretimame žemÄs sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
3) UAB âAkvilegijaâ savo nesÄ Å¾iningu veikimu siekia sutrukdyti pareiÅ¡kÄjai gauti paramÄ ir nuosavybÄs teisÄ Ä¯ tvenkinius grindžia tik deklaratyviais teiginiais, kurių pagrindu neteisÄtai atlikti įraÅ¡ai NTR. NTR tvarkytojas neturÄjo teisÄs padaryti įraÅ¡o dÄl tariamai UAB âAkvilegijaâ nuosavybÄs teise turimo turto buvimo V. G. nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, kurį nuomojasi pareiÅ¡kÄja, be Å¡io žemÄs sklypo savininko pritarimo, nes tokio įraÅ¡o padarymas yra tiesiogiai susijÄs su žemÄs sklypo savininko ir žemÄs sklypo nuomininko, t. y. pareiÅ¡kÄjos, teisÄmis ir teisÄtais interesais.
Pažymi, kad UAB âAkvilegija" nuomojosi žemÄs sklypÄ su tvenkiniais iÅ¡ savininko V. G., todÄl neaiÅ¡ku, kam jai reikÄjo tai daryti, jeigu ji yra jų savininkÄ.PareiÅ¡kÄjos atstovas teismo posÄdyje praÅ¡Ä skundÄ tenkinti iÅ¡ esmÄs remdamasis skundei ir r patikslintame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais. AtsakovÄ Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerija atsiliepime į skundÄ ir patikslintÄ skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 93-99, 146-154).PaaiÅ¡kino, kad Sprendimu pagrįstai konstatuota, jog vadovaujantis Ä®gyvendinimo taisyklių 12.8 ir 12.9.2 papunkÄiais ir Administravimo taisyklių 39 punktu, Projektas netinkamas paramai gauti.
Sprendimas priimtas remiantis NTR duomenimis, kurie patvirtina, kad žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra UAB âAkvilegija" nuosavybÄs teise priklausantys vandens iÅ¡leistuvai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), tvenkiniai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), užtvankos (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). NTR nebuvo ir nÄra jokių duomenų, kad pareiÅ¡kÄjai žemÄs sklype Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso statiniai ar inžineriniai įrenginiai nuosavybÄs teise, kaip to reikalauja Ä®gyvendinimo taisyklių 12.9.2 papunktis.
Vadovaujantis Ä®gyvendinimo taisyklių 11 punktu, pareiÅ¡kÄja paramos tinkamumo kriterijus turÄjo atitikti paraiÅ¡kos pateikimo dienÄ , taÄiau jokių dokumentų, kad ji valdo tvenkinius, kuriuos ketino rekonstruoti, kartu su paraiÅ¡ka ji nepateikÄ.Vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsniu, visi NTR esantys duomenys laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka, o atsakovÄ neturi duomenų, kad dÄl žemÄs sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių tvenkinių, hidrotechninių statinių įrašų NTR sklypo savininkas V.
G. bÅ«tų kreipÄsis į teismÄ , Å¡iuo gi atveju neaiÅ¡ku dÄl kokių priežasÄių V. G. tariamai pažeistas teises gina ne jis pats, o jo žemÄs sklypo nuomininkas. Be to, pareiÅ¡kÄjos pateiktame verslo plane nepagrįstos finansinių prognozių sudarymo prielaidos; į NMA paklausimus pareiÅ¡kÄja neatsakÄ, duomenų, reikalingų ekonominio gyvybingumo rodikliams apskaiÄiuoti, nepatikslino, todÄl vadovaujantis Ūkio subjektų, siekianÄių pasinaudoti parama pagal Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos priemones, ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2010 m. vasario 4 d.
įsakymu Nr. 3D-79 (toliau â ir Gyvybingumo taisyklÄs) 12.2.4 papunkÄiu, pareiÅ¡kÄja neatitinka Taisyklių 12.8 papunktyje nustatyto tinkamumo kriterijaus paramai gauti. AtsakovÄ pažymi, kad sprendimas dÄl paramos skyrimo/neskyrimo per Ä®gyvendinimo taisyklių 56 p. numatytÄ terminÄ nebuvo priimtas todÄl, kad 2013-08-28 UAB âAkvilegija" pateikÄ skundÄ Å½ÅªM, kuriame nurodÄ, kad tvenkiniai, kuriuos pareiÅ¡kÄja ketina rekonstruoti, nepriklauso jai nuosavybÄs teise, o priklauso UAB âAkvilegija", kuri nÄra davusi leidimo Å¡iuos tvenkinius rekonstruoti.
ŽŪM, iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ ir kartu su juo pateiktus dokumentus, 2013-10-09 raÅ¡tu kreiptis į NMA praÅ¡ydama iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti paraiÅ¡kÄ ir apie gautus rezultatus informuoti ministerijÄ . Vadovaujantis VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatomis, atsakovÄ, gavusi UAB âAkvilegija" skundÄ , kuriame ji nurodÄ, kad yra pažeidžiamos jos teisÄs ir teisÄti interesai, privalÄjo šį skundÄ nagrinÄti. ParaiÅ¡kÄ pervertinti buvo nusprÄsta pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo reikalavimus iÅ¡nagrinÄjus UAB âAkvilegija" skundÄ ir siekiant priimti teisÄs aktų reikalavimus atitinkantį sprendimÄ dÄl paramos skyrimo/neskyrimo.
AtsakovÄs teigimu, PAK rekomendacijos pagal savo pobÅ«dį nÄra privalomos, o sprendimÄ , kaip individualų teisÄs taikymo aktÄ , kuris sukuria teises ir pareigas, kaip nurodyta Administravimo taisyklÄse ir Ä®gyvendinimo taisyklÄse, priima ministerija. PareiÅ¡kÄja nepagrįstai teigia, kad 2013-08-21 PAK rekomendacija yra galiojanti, nes NMA iÅ¡ naujo įvertinus paraiÅ¡kÄ , 2014-05-08 PAK priÄmÄ naujÄ rekomendacijÄ neskirti paramos Projekto įgyvendinimui. TeisÄti lÅ«kesÄiai gali bÅ«ti grindžiami tik realiai egzistuojanÄiomis situacijomis ar tokiomis, kurios yra apibrÄžtos konkreÄiomis garantijomis.
Kadangi Å¡iuo atveju jokios garantijos pareiÅ¡kÄjai nebuvo suteiktos, pareiÅ¡kÄjos teisÄtų lÅ«kesÄių principas pažeistas nebuvo.AtsakovÄ teismo posÄdyje nedalyvavo. Skundas atmestinas.Bylos medžiaga patvirtina, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 12 d. UAB âAvestas" pateikÄ NMA paraiÅ¡kÄ Nr. 2AKV1-0-11-04 pagal Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos antrosios prioritetinÄs krypties âAkvakultÅ«ra, žvejyba vidaus vandenyse, žuvininkystÄs ir akvakultÅ«ros produktų perdirbimas ir rinkodara" priemonÄs âAkvakultÅ«ra" veiklos sritį âInvesticijos į akvakultÅ«ros įmones" (toliau â ir ParaiÅ¡ka), kurioje nurodÄ siekianti vykdyti projektÄ âAkvakultÅ«ros veikla PalubÄlių kaime", pagal kurį, be kita ko, numatoma valyti ir rekonstruoti 3 žuvininkystÄs tvenkinius, esanÄius žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paruoÅ¡iant juos upÄtakių auginimui, taip pat rekonstruoti vandens paÄmimo ir iÅ¡leidimo įrenginius, suremontuoti pylimus, iÅ¡ardyti esamas vandens iÅ¡leidimo pralaidas, jų vietoje pastatant Å¡iuolaikinius vandens reguliatorius (b. l. 60-70).2011 m. lapkriÄio 25 d.
NMA parengÄ ParaiÅ¡kos vertinimo ataskaitÄ Nr. 23.8, kurioje nurodÄ, kad Projektas tinkamas 1 973 574 Lt paramai pagal Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos antrosios prioritetinÄs krypties âAkvakultÅ«ra, žvejyba vidaus vandenyse, žuvininkystÄs ir akvakultÅ«ros produktų perdirbimas ir rinkodara" priemonÄs âAkvakultÅ«ra" veiklos sritį âInvesticijos į akvakultÅ«ros įmones" gauti (b. l. 71-75).2012 m. lapkriÄio 5 d. įvyko Ministerijos Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013projektų, finansuojamų pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007-2013 metų veiksmų programos priemoniųprojektų atrankos komiteto posÄdis ir 2012 m. lapkriÄio 13 d. buvo suraÅ¡ytas protokolas Nr. 8D-495(5.50), kuriame 3.1 darbotvarkes klausimu nutarta atidÄti ProjektÄ , kol bus pateikta kvalifikuoto eksperto iÅ¡vada dÄl UAB âAvestas" pateiktų atsakymų į ekspertų iÅ¡vadas/pastabas ir patikrinti reikiamus turto valdymo dokumentus, o gavus ekspertų iÅ¡vadas ProjektÄ pateikti PAK (VAGK byla Nr. A6-223/05-2014 (toliau â VAGK byla), IV t., b. l. 18, 19-22). 2013 m. rugpjÅ«Äio 21 d.
įvyko PAK posÄdis ir 2013 m. rugsÄjo 4 d. suraÅ¡ytas protokolas Nr. 8D-426(5.50), kuriame, svarstant 3.1 darbotvarkÄs klausimÄ , nurodyta, jog posÄdžio pirmininkas pasiÅ«lÄ komiteto nariams balsuoti dÄl Projekto, su nuoroda NMA, kad į paramos sutartį bÅ«tų įtrauktas reikalavimas, jog pareiÅ¡kÄja iki Projekto įgyvendinimo pabaigos žemÄs sklype esanÄius žuvininkystÄs vandens telkinius įregistruotų Nekilnojamojo turto registre kaip žuvininkystÄs vandens telkinius ir pateiktų tai įrodanÄius dokumentus; nutarta rekomenduoti skirti paramÄ pareiÅ¡kÄjos projektui įgyvendinti (VAGK byla, III t., b. l. 95-102)UAB âAkvilegija" 2013 m. rugpjÅ«Äio 28 d. skundu kreipÄsi į Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministrÄ nurodydama, kad UAB âAvestas" yra iÅ¡sinuomojusi tik žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau tvenkiniai Å¡iai bendrovei nÄra iÅ¡nuomoti ir priklauso UAB âAkvilegija", ir ji nÄra davusi leidimo Å¡iuos tvenkinius rekonstruoti; pats žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra UAB âAkvilegija" tvenkinių teritorijoje (VAGK byla, III t., b. l. 77-78).
MinÄtÄ skundÄ UAB âAkvilegija" patikslino, 2013 m. rugsÄjo 16 d. pateikdama Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡us (b. l. 146-154, VAGK byla, III t., b. l. 79-94).ŽŪM 2013 m. spalio 9 d. raÅ¡tu Nr. 3JA-191-207-150 kreipÄsi į NMA praÅ¡ydama iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos paraiÅ¡kÄ ir apie gautus rezultatus informuoti MinisterijÄ , toks praÅ¡ymas buvo motyvuojamas tuo, kad atsižvelgiant į UAB âAkvilegijaâ skunde nurodytas aplinkybes ir remiantis Nekilnojamojo turto registro duomenimis, žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) yra UAB âAkvilegijaâ nuosavybÄs teise priklausantys vandens iÅ¡leistuvai, tvenkiniai, užtvankos, todÄl, atsižvelgiant į Ä®gyvendinimo taisyklių 12.9.2 p., 37 p., PAK rekomendacija skirti paramÄ , paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms, netenka prasmÄs (b. l. 146-154).
NMA 2014 m. sausio 17 d. parengÄ ParaiÅ¡kos vertinimo suvestinÄ ataskaitÄ Nr. (SV)-14, kurios 8 lentelÄje âAgentÅ«ros iÅ¡vados ir rekomendacijos dÄl paramos skyrimo" nurodyta, jog UAB âAvestas" projektas âAkvakultÅ«ros veikla PalubÄlių kaime" netinkamas gauti ES paramÄ pagal Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos antrosios prioritetinÄs krypties âAkvakultÅ«ra, žvejyba vidaus vandenyse, žuvininkystÄs ir akvakultÅ«ros produktų perdirbimas ir rinkodara" priemonÄs âAkvakultÅ«ra" veiklos sritį âInvesticijos į akvakultÅ«ros įmones", nes neatitinka Ä®gyvendinimo taisyklių 12.8 ir 12.9.2 p. nustatytų tinkamumo gauti paramÄ kriterijų, be to, nebuvo pateikti paraiÅ¡kos vertinimui reikalingi duomenys (VAGK byla, III t., b. l. 39-41).
Tokia Ataskaitos išvada grindžiama tuo, kad:
1) paramos praÅ¡oma trijų žuvininkystÄs tvenkinių, esanÄių žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijai bei valymui, o pagal NTR centrinio banko iÅ¡raÅ¡o duomenis, minÄtame žemÄs sklype yra UAB âAkvilegija" nuosavybÄs teise priklausantys vandens iÅ¡leistuvai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), tvenkiniai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), užtvankos (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), todÄl, atsižvelgiant į tai, kad tvenkiniai, kuriuos pareiÅ¡kÄja numato rekonstruoti bei valyti jai nepriklauso, pareiÅ¡kÄja neatitinka Ä®gyvendinimo taisyklių 12.9.2 p. nurodyto tinkamumo kriterijaus;
2) Verslo plano II ir V dalyse âInformacija apie Å«kio subjektÄ ir jo veiklÄ " bei âTechnologija ir aplinkosauga" pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad realizuojama produkcija bus 2 kategorijų, o 2012 m. lapkriÄio 2 d. raÅ¡te teigÄ, kad didžioji produkcijos dalis (net 80 proc.) bus auginama ne uždaro tipo vandens sistemoje, taÄiau tvenkiniuose, todÄl iÅ¡ pateiktos informacijos neįmanoma nustatyti, kokia dalis vaivorykÅ¡tinių upÄtakių planuojama auginti uždaro tipo vandens sistemoje ir kokia tvenkiniuose, t. y., kiek sudaro pajamos iÅ¡ realizuojamos produkcijos vienoje kategorijoje ir kiek kitoje, t. y. nepagrįstos finansinių prognozių sudarymo prielaidos.
DÄl nustatytų neatitikimų pareiÅ¡kÄjai buvo siųsti du užklausimai, pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä pratÄsti atsakymo į juos terminÄ , vienÄ kartÄ terminas buvo pratÄstas, antrÄ kartÄ - ne; pareiÅ¡kÄja paklausimuose praÅ¡omų pateikti dokumentų bei informacijos nepateikÄ, todÄl vadovaujantis Ä®gyvendinimo taisyklių 12.8 ir 12.9.2 p. ir Administravimo taisyklių 39 p., projektas netinkamas paramai gauti.2014 m. vasario 13 d. įvyko PAK posÄdis (2014 m. vasario 20 d. suraÅ¡ytas protokolas Nr. 8D-75(5.50)), kurio metu nutarta atidÄti rekomendacijos priÄmimÄ ir pavesta AgentÅ«rai kreiptis į VÄ® Registrų centrÄ dÄl papildomų duomenų pateikimo, taip pat kreiptis į NŽT dÄl kadastrinių duomenų pateikimo (VAGK byla, III t., b. l. 16-19).
VÄ® Registrų centras 2014 m. balandžio 4 d. raÅ¡tu Nr. VILIN(12.5.13)-9451 praneÅ¡Ä NMA, kad viename registro įraÅ¡e Nr. (duomenys neskelbtini) sukaupti ir saugomi duomenys apie statinius, stovinÄius dviejuose skirtinguose žemÄs sklypuose, kurių kadastriniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini); Nekilnojamojo turto registro įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini) 11 punkte âRegistro pastabos ir nuorodos" įraÅ¡yta papildoma (patikslinanti) informacija apie tai, jog statiniai, kurių unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), yra žemÄs sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (VAGK byla, II t., b. l. 124, 126-172).2014 m. gegužÄs 8 d.
įvyko PAK posÄdis (2014 m. gegužÄs 20 d. suraÅ¡ytas protokolas Nr. 8D-232(5.50)), kurio darbotvarkÄs 3 klausimu nutarta rekomenduoti neskirti paramos AUB âAvestas" Projektui įgyvendinti (VAGK byla, II t., b. l. 119-122).2014 m. birželio 4 d. potvarkiu Nr. 4D-55 ŽŪM kancleris patvirtino Projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos antrosios prioritetinÄs krypties âAkvakultÅ«ra, žvejyba vidaus vandenyse, žuvininkystÄs ir akvakultÅ«ros produktų perdirbimas ir rinkodara" priemonÄs âAkvakultÅ«ra" veiklos sritį âInvesticijos į akvakultÅ«ros įmones" ir treÄiosios prioritetinÄs krypties âBendro intereso priemonÄs" priemonÄs âŽvejybos uostai, prieplaukos, iÅ¡krovimo vietos", sÄ raÅ¡Ä , kurio ginÄijama dalimi, atsižvelgiant į NMA 2014-04-11 Paramos paraiÅ¡kų vertinimo rezultatų suvestinÄ Nr. (SV)-79 ir PAK 2014-05-08 posÄdžio protokolÄ Nr. 8D-232(5.50) nuspÄsta neskirti Projektui paramos (b. l. 57-59).
Detalizuojant paramos neskyrimo UAB âAvestas" priežastis Sprendime nurodoma, kad Projektas neatitinka Ä®gyvendinimo taisyklių 12.8 p. ir 12.9.2 p. nustatytų tinkamumo gauti paramÄ kriterijų ir iÅ¡dÄstomi motyvai, analogiÅ¡ki nurodytiems NMA 2014 m. sausio 17 d. vertinimo ataskaitoje. Taip pat papildomai nurodoma, kad sulyginus žemÄs sklypų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) kadastro duomenų bylų ir statinių, registro įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), kurie nuosavybÄs teise priklauso UAB âAkvilegija" (įregistravimo pagrindas 1994 m. vasario 10 d. priÄmimo-perdavimo aktas, įraÅ¡as galioja nuo 2004 m.) kadastrinių matavimų bylos duomenis ir juose pateiktas koordinates, matyti, kad hidrotechniniai statiniai, kurių unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), yra žemÄs sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kitų tvenkinių ir/ar vandens telkinių Å¡iame žemÄs sklype nÄra.SprendimÄ pareiÅ¡kÄja apskundÄ Vyriausiajai administracinių ginÄų komisijai, kuri 2014-07-15 sprendimu Nr. 3R-264 (AG-223/05-2014) pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmetÄ (b. l. 50-53, VAGK byla, I t., b. l. 1-5).
Å ioje byloje ginÄas kilo dÄl Sprendimo neskirti pareiÅ¡kÄjai paramos pagal ParaiÅ¡kÄ teisÄtumo ir pagrįstumo. GinÄijamas Sprendimas motyvuojamas tuo, kad UAB âAvestas" ParaiÅ¡kos pateikimo metu nuosavybÄs teise nevaldÄ (ir nevaldo) tvenkinių, kuriems valyti ir rekonstruoti praÅ¡Ä paramos, taip pat tuo, kad pareiÅ¡kÄjos verslo plane nepagrįstos finansinių prognozių sudarymo prielaidos, į NMA paklausimus pareiÅ¡kÄja neatsakÄ ir duomenų, reikalingų ekonominio gyvybingumo rodikliams apskaiÄiuoti, nepatikslino, todÄl pareiÅ¡kÄja neatitiko ekonominio gyvybingumo (tinkamumo) kriterijaus.
PareiÅ¡kÄja su ginÄijamu Sprendimu nesutinka ir praÅ¡o jį panaikinti remiantis tuo, kad jos nuomojamame žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys hidrotechniniai įrenginiai UAB âAkvilegįja" nepriklauso, nes jai nuosavybÄs teise priklausantys įrenginiai yra ne PalubÄlių kaime, kuriame yra pareiÅ¡kÄjos nuomojamas žemes sklypas, o Kalvelių kaime, taip pat pareiÅ¡kÄja teigia, kad atsakovÄ neturÄjo teisinio pagrindo iÅ¡ naujo teikti vertinti jau įvertintÄ ParaiÅ¡kÄ , o Sprendimas priimtas pažeidžiant Administravimo taisyklių 56 punkte nustatytus terminus tokiam sprendimui priimti.Paramos suteikimo pagal  Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013  metų veiksmų programos antrosios prioritetinÄs krypties âAkvakultÅ«ra, žvejyba vidaus vandenyse, žuvininkystÄs ir akvakultÅ«ros produktų perdirbimas ir rinkodara" priemonÄs âAkvakultÅ«ra" veiklos srities âInvesticijos į akvakultÅ«ros įmones" tvarka reglamentuojama Ä®gyvendinimo taisyklÄse ir Administravimo taisyklÄse.Administravimo taisyklių (ŽŪM ministro įsakymo redakcija, galiojusi nuo 2011 m. kovo 18 d. iki 2011 m. rugsÄjo 7 d.) 29 punkte nustatyta, kad paramos paraiÅ¡kų vertinimÄ atlieka NMA; 35 p. nustatyta, kad tinkamumo skirti paramÄ vertinimo metu nustatoma, ar paramos paraiÅ¡ka yra tinkama finansuoti pagal atitinkamÄ veiksmų programos prioritetinÄ kryptį, priemonÄ ar veiklos sritį; paramos teikimo reikalavimai, kuriuos turi atitikti teikiamos paramos paraiÅ¡kos, nurodomi įgyvendinimo taisyklÄse.
Ä®vertinus tinkamumÄ skirti paramÄ , parengiama iÅ¡vada, ar paramos paraiÅ¡ka yra tinkama gauti paramÄ , kokia didžiausia paramos suma ir kokia didžiausia lyginamoji paramos dalis gali bÅ«ti suteikta, taip pat nurodoma pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio suma (41 p.). Ä®vertinusi paramos paraiÅ¡kas, NMA parengia paramos paraiÅ¡kų vertinimo ataskaitas (49 punktas). Sprendimas dÄl paramos skyrimo/neskyrimo priimamas atsižvelgiant į paramos paraiÅ¡kų vertinimo rezultatus; parama gali bÅ«ti skiriama tik toms paramos paraiÅ¡koms, kurios buvo pripažintos tinkamomis paramai gauti (53 punktas).
Jeigu sprendimÄ dÄl paramos skyrimo priima ir tvirtina ministerija, NMA ŽemÄs Å«kio ministerijai teikia paramos paraiÅ¡kų vertinimo ataskaitÄ (50 punktas). Tuo atveju, kai sprendimÄ dÄl paramos skyrimo/neskyrimo pagal veiksmų programos priemones arba veiklos sritis priima ministerija, yra sudaromas projektų atrankos komitetas; sprendimas dÄl paramos skyrimo / neskyrimo priimamas per 5 darbo dienas nuo projektų atrankos komiteto posÄdžio protokolo pasiraÅ¡ymo datos (56 punktas). Projektų atrankos komitetas sudaromas dÄl rekomendacijų, susijusių su paramos skyrimu arba neskyrimu, teikimo (61 punktas).Ä®gyvendinimo taisyklių (ŽŪM ministro įsakymo redakcija, galiojusi nuo 2011 m. gegužÄs 27 d. iki 2012 m. liepos 13 d.) 11 p. nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas paramos paraiÅ¡kos pateikimo dienÄ turi atitikti paramos tinkamumo kriterijus, kurie vertinami pagal pateiktus duomenis bei vieÅ¡uosiuose registruose esanÄiÄ informacijÄ (11 p.).
Tarp tinkamumo kriterijų, be kita ko, įtvirtinta, jog nekilnojamasis turtas, į kurį investuojama ir (arba) kuriame numatyta įgyvendinti projektÄ , pareiÅ¡kÄjo turi bÅ«ti valdomas teisÄtais pagrindais. Naujas pastatytas statinys, rekonstruojami statiniai turi priklausyti pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise ir negali priklausyti pareiÅ¡kÄjui kartu su kitais asmenimis. ŽemÄ po naujai statomais ir (arba) rekonstruojamais statiniais turi priklausyti pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise arba turi bÅ«ti kitaip užtikrinamas teisÄtas naudojimasis ja (nuoma, panauda ir kt.) ne trumpiau kaip 5 (penkerius) metus nuo paramos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos.
ŽemÄs nuomos ar kito teisÄto naudojimosi ja sutartis turi bÅ«ti įregistruota Nekilnojamojo turto registre iki paramos paraiÅ¡kos pateikimo AgentÅ«rai dienos (12.9.2 p.). Ä®gyvendinimo taisyklių 37 p. nustatyta, kad paramos paraiÅ¡kos vertinimÄ NMA turi atlikti per 3 mÄnesius nuo jos įregistravimo dienos; paramos paraiÅ¡kos vertinimas organizuojamas vadovaujantis Administravimo taisyklÄmis. SprendimÄ dÄl paramos skyrimo arba neskyrimo pagal Å¡iÄ priemonÄ priima ir patvirtina ministerija, vadovaudamasi ministerijos projektų atrankos komiteto rekomendacijomis Administravimo taisyklÄse nustatyta tvarka (43 p.).Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2013 m. kovo 15 d.
įsakymu Nr. 3D-203 âDÄl pavedimo" ministerijos kancleriui pavesta priimti sprendimus dÄl paramos pagal Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos priemones skyrimo ir neskyrimo.NagrinÄjamu atveju UAB âAvestasâ ParaiÅ¡ka atsakovÄs pripažinta netinkama paramai gauti dÄl to, kad ParaiÅ¡kos pateikimo dienÄ pareiÅ¡kÄja nuosavybÄs teise nevaldÄ Å¾emÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame numatÄ vykdyti ProjektÄ , esanÄių tvenkinių.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (toliau â ir Statybos įstatymas) nuostatomis (įstatymo redakcija, galiojusi nuo 2011 m. liepos 1 d. iki 2011 m. rugsÄjo 1 d.), statiniu laikomas pastatas arba inžinerinis statinys, turintis laikanÄiÄ sias konstrukcijas, kurios visos (ar jų dalis) sumontuotos statybos vietoje atliekant statybos darbus, ir kuris yra nekilnojamasis daiktas. Atitinkamai, inžineriniai statiniai - susisiekimo komunikacijos, inžineriniai tinklai, kanalai, taip pat visi kiti statiniai, kurie nÄra pastatai; inžineriniai tinklai - statinio statybos sklype (iÅ¡skyrus statinio vidų) ir už jo ribų nutiesti komunaliniai ar vietiniai vandentiekio, nuotekų Å¡alinimo, Å¡ilumos, dujų, naftos ar kito kuro, technologiniai vamzdynai, elektros perdavimo, energijos bei nuotolinio ryÅ¡io (telekomunikacijų) linijos su jų maitinimo Å¡altiniais ir įrenginiais (2 str. 2 d., 9 d., 10 d.).
AnalogiÅ¡kos statinio, inžinerinių statinių bei inžinerinių tinklų sÄ vokos įtvirtintos ir Å¡iuo metu galiojanÄioje Statybos įstatymo redakcijoje. PaminÄtos Statybos įstatymo nuostatos leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad žuvininkystÄs tvenkiniai atitinka Å¡iame įstatyme pateiktÄ statinio (inžinerinių tinklų) sÄ vokÄ . PareiÅ¡kÄja ParaiÅ¡kos IV dalyje âProjekto įgyvendinimo planasâ, kaip tinkamas finansuoti iÅ¡laidas nurodÄ gamybinio pastato statybÄ , tvenkinių valymÄ , rekonstrukcijÄ , ir detalizavo, jog numatoma iÅ¡valyti tvenkiniuose susikaupusį dumblÄ bei rekonstruoti 3 žuvininkystÄs tvenkinius ir jų vandens paÄmimo ir iÅ¡leidimo įrenginius (b. l. 60-70).
Taigi, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu taikytina Ä®gyvendinimo taisyklių 12.9.2 p. norma, numatanti, kad rekonstruojami statiniai turi priklausyti pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise.PareiÅ¡kÄja nepagrįstai teigia, kad ParaiÅ¡kos vertinimo metu ir PAK rekomendacijos skirti paramÄ priÄmimo metu UAB âAkvilegijaâ neturÄjo nuosavybÄs teisių į pareiÅ¡kÄjos iÅ¡sinuomotame žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius tvenkinius. PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ dokumentų, patvirtinanÄių jos nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius tvenkinius, kurių rekonstrukcijai praÅ¡Ä paramos ir neidentifikavo tvenkinių, kuriuos ji numato rekonstruoti Projekto vykdymo metu.
Kartu su ParaiÅ¡ka pareiÅ¡kÄja pateikÄ 2011 m. rugpjÅ«Äio 8 d. tarp UAB âAvestas" ir V. G. sudarytÄ Å¾emÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį su žemÄs sklypo suvestiniu inžineriniu planu, iÅ¡ kurio matyti, kad Å¡iame žemÄs sklype yra trys tvenkiniai (b. 1. 60-70, 76-79, 80, VAGK byla, V t., b. 74-80). Nekilnojamojo turto objekto kadastrinių matavimų bylos registro Nr. (duomenys neskelbtini) duomenys patvirtina, kad ginÄo tvenkiniai plane pažymÄti Nr. 16, Nr. 17 ir Nr. 18, jiems suteiktas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir jie nuosavybÄs teise priklauso UAB âAkvilegija" (b. l. 85-88).
Å iuos duomenis taip pat patvirtina ir Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡ai (registro Nr. (duomenys neskelbtini)), kuriuose nurodyta, jog tvenkiniai, unikalus Nr. 4400-0365-5878, priklauso UAB âAkvilegija" (įraÅ¡as galioja nuo 2004 m. rugpjÅ«Äio 3 d.) ir yra žemÄs sklype, kurio kadastrinis Nr. 4140/0300:20, t. y. UAB âAvestas" nuomojame žemÄs sklype (VAGK byla, I t., b. l. 41-44, 66-70, 159-164, II t., b. l. 87-90, III t. b. l. 69-71). ŽemÄs sklypo, unikalus Nr. 4140-0300-0020, kadastrinio matavimo bylos medžiaga patvirtina, kad Å¡iame sklype kitų tvenkinių, iÅ¡skyrus minÄtuosius tris, nÄra (VAGK byla, III t. b. l. 111-113).VÄ® Registrų centro 2014 m. balandžio 4 d. raÅ¡to turinys patvirtina, kad registro įraÅ¡e Nr. (duomenys neskelbtini) sukaupti ir saugomi duomenys apie statinius, stovinÄius dviejuose skirtinguose žemÄs sklypuose, o statiniai, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. tvenkiniai, yra bÅ«tent žemÄs sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (VAGK byla, II t., b. l. 124, 126-172).
NTR duomenys taip pat patvirtina, kad UAB âAvestas" nuomojame žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra ir kitų UAB âAkvilegija" priklausanÄių inžinerinių tinklų ir inžinerinių statinių (vandens iÅ¡leistuvai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir užtvankos (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini))) (VAGK byla, III t., b. l. 21, 22-24). Be to, nustatyta, kad Vilniaus rajono apylinkÄs teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ginÄÄ tarp V. G. ir UAB âAkvilegija" dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir pažeistų teisių atstatymo, 2003 m. liepos 8 d. nutartimi patvirtino UAB âAkvilegija" ir V.
G. taikos sutartį, kurios turinys taip pat patvirtina, jog žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys tvenkiniai Nr. 16, Nr. 17 ir Nr. 18 priklauso UAB âAkvilegija" (VAGK byla, IIL t., b. l. 104, 105).PareiÅ¡kÄjos teiginiai dÄl NTR įrašų teisÄtumo nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, todÄl teismas dÄl jų plaÄiau nepasisako.Vadovaujantis Ä®gyvendinimo taisyklių 12.9.2 p. nuostatomis, rekonstruojami statiniai turi priklausyti pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise, o Ä®gyvendinimo taisyklių 11 punkte nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas paramos tinkamumo kriterijus turi atitikti ParaiÅ¡kos pateikimo dienÄ , paraiÅ¡kų atitiktis paramos tinkamumo kriterijams vertinama pagal pareiÅ¡kÄjų pateiktus duomenis bei vieÅ¡uosiuose registruose esanÄiÄ informacijÄ .
Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 str. nustatyta, kad visi Nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja dokumentų, kurie patvirtintų, kad ji ParaiÅ¡kos pateikimo dienÄ nuosavybÄs teise valdÄ tvenkinius, kuriuos ketino rekonstruoti, kartu su ParaiÅ¡ka nepateikÄ. NTR įrašų ir kitų byloje esanÄių dokumentų turinys patvirtina, kad tvenkiniai Nr. 16, Nr. 17 ir Nr. 18, esantys pareiÅ¡kÄjos iÅ¡sinuomotame žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuos pareiÅ¡kÄja ketino rekonstruoti, nuosavybÄs teise priklauso ne pareiÅ¡kÄjai, o UAB âAkvilegija".
MinÄtÄ faktinÄ aplinkybÄ patvirtinantys NTR duomenys yra galiojantys ir nenuginÄyti teisÄs aktuose nustatyta tvarka, todÄl jie laikomi teisingais ir iÅ¡samiais. Nurodytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ teigti, kad atsakovÄ, priimdama SprendimÄ dÄl UAB âAvestas" ParaiÅ¡kos tinkamumo gauti paramÄ , pagrįstai konstatavo, jog UAB âAvestas" ParaiÅ¡ka neatitinka Ä®gyvendinimo taisyklių 12.9.2 p. įtvirtinto tinkamumo gauti paramÄ kriterijaus.Skundžiamu Sprendimu taip pat nustatytas ParaiÅ¡kos neatitikimas Ä®gyvendinimo taisyklių 12.8 p. įtvirtintam tinkamumo kriterijui.
Vadovaujantis Ä®gyvendinimo taisyklių 12.8 p. nuostatomis, pateiktame verslo plane pareiÅ¡kÄjas turi įrodyti, kad jis Å¡iuo metu atitinka ir (arba) ateityje atitiks ekonominio gyvybingumo kriterijus pagal Ūkio subjektų, siekianÄių pasinaudoti parama pagal Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007-2013 metų veiksmų programos priemones, ekonominio gyvybingumo nustatymo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2010 m. vasario 4 d. įsakymu Nr. 3D-79. ekonominio gyvybingumo nustatymo taisykles.
Gyvybingumo taisyklių (ŽŪM ministro įsakymo redakcija, galiojusi nuo 2011 m. vasario 4 d. iki 2012 m. sausio 22 d.) 12.2.4 punkte nustatyta, kad Å«kio subjektai laikomi netinkamais finansinei paramai gauti, kaip neatitinkantys ekonominio gyvybingumo (tinkamumo) kriterijaus, jei po gauto atsakymo į NMA paklausimÄ nepateikti duomenys, bÅ«tini ekonominio gyvybingumo rodikliams apskaiÄiuoti. Ūkio subjektams, kurie pripažinti neatitinkanÄiais ekonominio gyvybingumo tinkamumo kriterijaus dÄl 12 punkte nurodytų priežasÄių, ekonominį gyvybingumÄ apibÅ«dinantys rodikliai neskaiÄiuojami (13 p.).Administravimo taisyklių 39 punkte nurodoma, kad paramos paraiÅ¡kos vertinimo metu nustaÄius, jog trÅ«ksta informacijos tinkamai atlikti paramos paraiÅ¡kos vertinimÄ , AgentÅ«ra praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo jÄ pateikti.
Jei per AgentÅ«ros nustatytÄ terminÄ pareiÅ¡kÄjas nepateikia praÅ¡omos informacijos arba jo pateikta informacija nepagrindžiamas projekto finansavimo tinkamumas, jam yra siunÄiamas antras paklausimas, į kurį įtraukiama visa pirmojo pareiÅ¡kÄjui siųsto paklausimo informacija bei įspÄjimas. PareiÅ¡kÄjui per AgentÅ«ros nustatytÄ terminÄ nuo antrojo paklausimo iÅ¡siuntimo datos nepateikus atsakymo į antrÄ jį paklausimÄ , jo paramos paraiÅ¡ka atmetama.NagrinÄjamu atveju ParaiÅ¡kos neatitikimas Ä®gyvendinimo taisyklių 12.8 p. reikalavimams nustatytas dÄl ParaiÅ¡kos Verslo plane bei vÄlesniuose UAB âAvestas" paaiÅ¡kinimuose pateiktos informacijos neatitikimų ir jų įtakos ekonominio gyvybingumo rodiklių apskaiÄiavimui.
Nustatyta, kad kartu su ParaiÅ¡ka pateikto Verslo plano II dalyje âInformacija apie Å«kio subjektÄ ir jo veiklÄ " pareiÅ¡kÄja nurodÄ, jog ji numato realizuoti 2 kategorijų produkcijÄ : uždaros vandens apykaitos sistemų produktÄ (250 g. porcijinius upÄtakius) ir likusiÄ produkcijÄ (30 proc.), auginamÄ tvenkiniuose, analogiÅ¡ka informacija pateikta ir Verslo plano V dalyje âTechnologijos ir aplinkosauga", Verslo plano VII dalies lentelÄje âInformacija apie produkcijÄ ir pardavimus" aukÅ¡Äiau paminÄtos dvi pareiÅ¡kÄjos planuojamos realizuoti produkcijos kategorijos dÄl skirtingos jų kainos iÅ¡skirtos į atskiras eilutes (b. l. 60-70). 2012 m. rugpjÅ«Äio 17 d. raÅ¡tu Nr. BR6-(10.14)-6503 NMA kreipÄsi į UAB âAvestas", kuriuo, be kita ko, praÅ¡Ä pateikti atsakymÄ , ar įrengiama žuvų auginimo sistema leis užtikrinti planuojamÄ kiekį produkcijos (VAGK byla, IV t., b. l. 33). 2012 m. rugsÄjo 27 d. raÅ¡tu Nr. BR6-(10.14)-7335 NMA pakartotinai kreipÄsi į UAB âAvestas", ir nurodÄ negavusi atsakymo į 2012 m. rugpjÅ«Äio 17 d. raÅ¡tÄ , todÄl praÅ¡Ä pateikti atsakymus į minÄtame raÅ¡te suformuluotus klausimu s(VAGK byla, IV t., b. l. 32). 2012 m. lapkriÄio 2 d. raÅ¡te, adresuotame NMA, pareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, kad didžioji produkcijos dalis (net 80 proc.) bus auginama uždaroje sistemoje, kur žuvys bus Å¡eriamos tik dirbtiniais paÅ¡arais; tvenkiniuose upÄtakiai bus maitinami ne tik brangiais kombinuotais paÅ¡arais, jie susigaus vandenyje natÅ«raliai gyvenanÄius arba ore skraidanÄius maistui tinkanÄius organizmus, todÄl dirbtinio paÅ¡aro reikÄs mažiau (VAGK byla, IV t., b. l. 24-25).
NMA 2013 m. spalio 25 d. raÅ¡tu Nr. PPD-(SD)-84 kreipÄsi į UAB âAvestas", kuriame, be kita ko, nurodÄ, kad iÅ¡ ParaiÅ¡koje esanÄios ir pareiÅ¡kÄjos papildomai pateiktos informacijos neįmanoma nustatyti, kokia dalis upÄtakių planuojama auginti uždaro tipo vandens sistemoje ir kokia tvenkiniuose, t. y. kiek sudaro pajamos iÅ¡ realizuojamos produkcijos vienoje kategorijoje ir kiek kitoje, todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡Ä patikslinti Å¡iÄ informacijÄ (VAGK byla, III t., b. l. 61-62). PareiÅ¡kÄja 2013 m. lapkriÄio 15 d. raÅ¡tu NMA nurodÄ negalinti iÅ¡skirti, kokiÄ dalį upÄtakių planuoja auginti uždaro tipo vandens sistemoje ir kokiÄ tvenkiniuose, kadangi nÄra baigtas teisinis situacijos dÄl tvenkinių, esanÄių žemÄs sklype, kuriame numatyta vystyti projektÄ , priklausomybÄs vertinimas (VAGK byla, III t., b. l. 57-58).
NMA 2013 m. lapkriÄio 29 d. raÅ¡tu Nr. PPD-(SD)-99 kreipÄsi į pareiÅ¡kÄjÄ nurodydama, kad ji negavo atsakymo į 2013 m. spalio 25 d. paklausimÄ , todÄl pakartotinai praÅ¡Ä patikslinti informacijÄ , kokiÄ dalį upÄtakių pareiÅ¡kÄja planuoja auginti uždaro tipo vandens sistemoje ir kokiÄ tvenkiniuose (VAGK byla, III t., b. l. 53-54). PareiÅ¡kÄja 2 kartus praÅ¡Ä pratÄsti atsakymo į paklausimÄ terminus, kuris vienÄ kartÄ buvo pratÄstas, o antrÄ kartÄ tai padaryti atisakyta, taÄiau pareiÅ¡kÄja į minÄtus NMA paklausimus neatsakÄ ir praÅ¡omos informacijos nepateikÄ, t. y. nepatikslino verslo plane pateiktų finansinių prognozių sudarymo prielaidų (b. l. 146-154, VAGK byla, III t., b. l. 39-41, IV t., b. l. 121, 122).
Taigi, pareiÅ¡kÄja 2012 m. lapkriÄio 2 d. raÅ¡te dÄl realizuojamos produkcijos kiekių nurodÄ duomenis, kurie ženkliai skiriasi nuo pateiktų ParaiÅ¡koje (Verslo plane) ir nepateikÄ NMA praÅ¡omos pateikti informacijos, kiek sudaro planuojamos gauti pajamos iÅ¡ realizuojamos produkcijos vienoje kategorijoje ir kiek kitoje. Vadovaujantis Gyvybingumo taisyklių 3 p. pateiktomis ekonominio gyvybingumo rodiklių apskaiÄiavimo formulÄmis, pardavimo pajamos ir pelnas yra reikÅ¡mingi ekonominio gyvybingumo rodiklių apskaiÄiavimui.
Tikslus pareiÅ¡kÄjos planuojamų realizuoti dviejų skirtingų kategorijų produkcijos kiekis yra lemiamas veiksnys planuojamoms iÅ¡ to gauti pajamoms apskaiÄiuoti, taÄiau iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pateiktų duomenų nÄra aiÅ¡ku, koks yra tikslus kiekvienos iÅ¡ planuojamos realizuoti produkcijos rūšių kiekis ir numatomos gauti pajamos už jÄ . Kadangi nurodytų duomenų pareiÅ¡kÄja nepateikÄ, atsakovÄ ginÄijamame Sprendime pagrįstai konstatavo, kad UAB âAvestas" Projektas neatitinka Ä®gyvendinimo taisyklių 12.8 p. įtvirtinto tinkamumo kriterijaus dÄl ekonominio gyvybingumo rodiklių.
PareiÅ¡kÄjai NMA 2013 m. lapkriÄio 29 d. raÅ¡te Nr. PPD-(SD)-99 nustatytu terminu nepateikus Å¡iame raÅ¡te praÅ¡omos pateikti informacijos, atsakovÄ, vadovaudamasi Administravimo taisyklių 39 p. nuostatomis, pagrįstai atmetÄ pareiÅ¡kÄjos ParaiÅ¡kÄ .DÄl pareiÅ¡kÄjos teiginio, kad priimant SprendimÄ buvo padaryti procedÅ«rinių teisÄs normų reikalavimų pažeidimai (Sprendimas priimtas pažeidžiant Administravimo taisyklių 56 punkte nustatytus terminus tokiam sprendimui priimti; atsakovÄ neturÄjo teisinio pagrindo pavesti NMA iÅ¡ naujo vertinti jau įvertintÄ ParaiÅ¡kÄ ) teismas pasisako, kad ŽŪM, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, yra saistoma gero administravimo principo imperatyvų, kad valstybÄs institucijos, priimdamos administracinius sprendimus, privalo dirbti rÅ«pestingai ir veikti taip, kad administracinÄje procedÅ«roje bÅ«tų laikomasi visų teisÄs aktų nuostatų.
Pagal gero administravimo principÄ valstybÄs institucijos turi vykdyti procedÅ«rÄ neÅ¡aliÅ¡kai ir objektyviai. Pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalį individualus administracinis aktas turi bÅ«ti motyvuotas; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. Be to, Å¡i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų reikalavimų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus.Ä®vertinus byloje nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad ŽŪM, gavusi UAB "Akvilegija" skundÄ , kuriame ji nurodÄ, kad Projekto vykdymo metu galimai bus pažeistos jos teisÄs ir teisÄti interesai, privalÄjo tokį skundÄ priimti, kÄ ji ir padarÄ 2013-09-05 raÅ¡tu pavesdama NMA iÅ¡nagrinÄti skundÄ (VAGK byla, III t., b. l. 77-78).
UAB "Akvilegija" skundo nagrinÄjimo metu NMA nustaÄius paramos skyrimui pagal ParaiÅ¡kÄ reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ, t. y. aplinkybÄ, kad planuojami rekonstruoti tvenkiniai galimai nepriklauso pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise, atsakovÄ, nusprÄsdama pavesti NMA iÅ¡nagrinÄti ParaiÅ¡kÄ iÅ¡ naujo, siekÄ visapusiÅ¡kai iÅ¡siaiÅ¡kinti faktus, kurie reikalingi objektyvaus sprendimo dÄl paramos skyrimo/neskyrimo priÄmimui, todÄl tokiais savo veiksmais atsakovÄ nei materialinių, nei procedÅ«rinių teisÄs normų reikalavimų nepažeidÄ, t. y. laikÄsi teisÄs aktų nuostatų, nebuvo Å¡aliÅ¡ka ar neobjektyvi.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad apie vykdomÄ administracinÄ procedÅ«rÄ pareiÅ¡kÄja buvo nuolat informuojama, jai buvo suteikta galimybÄ pateikti paaiÅ¡kinimus, papildomus įrodymus, o atsakovÄs priimtas ginÄijamas Sprendimas yra pagrįstas objektyviais duomenimis ir teisÄs aktų normomis.
Visa tai leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad Sprendimas atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies reikalavimus, o jį priimant pareiÅ¡kÄjos teisÄti lÅ«kesÄiai nebuvo pažeisti, nes pats ParaiÅ¡kos pateikimo faktas savaime neužtikrino pareiÅ¡kÄjai besÄ lygiÅ¡kos teisÄs gauti paramÄ Projektui finansuoti. Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, konstatuotina, kad ginÄijama Sprendimo dalis, kuria atsakovÄ nusprendÄ neskirti paramos Projektui, taip pat ginÄijamos Sprendimo dalies teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ patvirtinantis VAGK 2014-07-15 sprendimas Nr. 3R-264(AG-223/05-2014) yra teisÄti ir pagrįsti, todÄl teisinio pagrindo juos naikinti, vadovaujantis pareiÅ¡kÄjos nurodytais ar kitais motyvais, nÄra.
Taip pat nÄra teisinio pagrindo įpareigoti atsakovÄ atlikti pareiÅ¡kÄjos nurodomus veiksmus. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1, 127 str.,                                                                                         n u s p r e n d Ä: pareiÅ¡kÄjos UAB âAvestasâ skundÄ atmesti.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                        Marius Bajoras                                                                                                      Rytis Krasauskas                                                                                                                                                                                                                          Mefodija PovilaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â