42901f8b-b4e2-4d4a-be3a-ca02dd0805cf · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. 1S-179-651/2014Ikiteisminio tyrimo Nr. 85-1-00668-13Procesinio sprendimo kategorija 2.2.3.1.1.; 2.12.2. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. sausio 23 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Dalia KurseviÄienÄ,                                     sekretoriaujant Jelenai UÅ¡akovai, dalyvaujant advokatui Robertui SkÄriui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nukentÄjusiojo E. T. atstovo advokato Roberto SkÄrio skundÄ dÄl Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-12-31 nutarties, kuria E. T. skundas atmestas, ir n u s t a t Ä: 2013-07-07 TauragÄs apskrities vyriausiajame policijos komisariate buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 85-1-00668-13 pagal 2013-07-07 tarnybinį praneÅ¡imÄ gavus iÅ¡ E. T. praneÅ¡imÄ dÄl 2013-07-07 d., apie 19.10 val., Å ilalÄs r., Bytlaukio k. teritorijoje, automagistralÄs A1 Vilnius-Kaunas-KlaipÄda 80-82 kilometre, įvykdyto vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo, kurio metu automobilio VW Jetta, valst.
Legislator headnote
AI generated42901f8b-b4e2-4d4a-be3a-ca02dd0805cf · KlaipÄdos apygardos teismas: parodymais, jog ne jis, o E. T. iÅ¡provokavo konfliktÄ ir pirmas jam sudavÄ Ä¯ veidÄ , bei liudytojų parodymais, kurie važiavo kartu su M. B. ir negali bÅ«ti laikomi objektyviais, kai tuo tarpu liudytojos G. K. parodymais, jog M. B. pirmas sudavÄ smÅ«gį, besÄ lygiÅ¡kai nesirÄmÄ, kadangi nurodÄ, jog Å¡i liudytoja yra E. T. draugÄ. Taip pat atkreipia dÄmesį, jog ikiteisminio tyrimo teisÄja nutartyje remiasi pro Å¡alį tuo metu važiavusio ir įvykį maÄiusio liudytojo L. D. parodymais, kuris nematÄ, jog abu konflikto dalyviai bÅ«tų sudavÄ smÅ«gius vienas kitam, todÄl akivaizdu, jog Å¡io liudytojo parodymais, kaip įrodanÄiais, jog E. T. iÅ¡provokavo konfliktÄ ir pirmas sudavÄ M.
Full text
Byla Nr. 1S-179-651/2014Ikiteisminio tyrimo Nr. 85-1-00668-13Procesinio sprendimo kategorija 2.2.3.1.1.; 2.12.2. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. sausio 23 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Dalia KurseviÄienÄ,                                     sekretoriaujant Jelenai UÅ¡akovai, dalyvaujant advokatui Robertui SkÄriui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nukentÄjusiojo E. T. atstovo advokato Roberto SkÄrio skundÄ dÄl Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-12-31 nutarties, kuria E. T. skundas atmestas, ir n u s t a t Ä: 2013-07-07 TauragÄs apskrities vyriausiajame policijos komisariate buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 85-1-00668-13 pagal 2013-07-07 tarnybinį praneÅ¡imÄ gavus iÅ¡ E. T. praneÅ¡imÄ dÄl 2013-07-07 d., apie 19.10 val., Å ilalÄs r., Bytlaukio k. teritorijoje, automagistralÄs A1 Vilnius-Kaunas-KlaipÄda 80-82 kilometre, įvykdyto vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo, kurio metu automobilio VW Jetta, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) keleivis M. B. pro atidarytÄ automobilio Nissan Murano, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) langÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ jam į veidÄ , tai matant pravažiuojantiems automobiliams.2013-10-15 KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras Egidijus Žylius, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3 str. 1 d. 1 p., priÄmÄ nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ nesant nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 284 str. 1 d. požymių. M.
B. veiksmai kvalifikuoti pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 1 d. DÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo E. T. pasiÅ«lyta kreiptis į teismÄ privataus kaltinimo tvarka.2013-11-13 KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro Gražvydo Žebelio nutarimu atsisakyta tenkinti nukentÄjusiojo E. T. atstovo advokato R. SkÄrio skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Egidijaus Žyliaus 2013-10-15 nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 85-1-00668-13 panaikinimo.2013-12-31 Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos nutartimi atmestas nukentÄjusiojo E. T. atstovo advokato Roberto SkÄrio skundas dÄl KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro Gražvydo Žebelio 2013-11-13 nutarimo ir KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Egidijaus Žyliaus 2013-10-15 nutarimo, kuriuo nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. 85-1-00668-13, panaikinimo.
NukentÄjusiojo E. T. atstovas advokatas R. SkÄrys skundu praÅ¡o panaikinti Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-12-31 nutartį ir atnaujinti ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje byloje. Skunde nurodoma, kad Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismas konstatavo, kad nutarimuose įvertintos visos   2013-12-03 skunde nurodytos aplinkybÄs, todÄl darÄ iÅ¡vadÄ , kad priimdamas nutarimÄ atsisakyti tenkinti skundÄ , prokuroras Gražvydas Žebelys įvertino visÄ turimÄ medžiagÄ ir tik jÄ Ä¯vertinÄs priÄmÄ pagrįstÄ nutarimÄ .
Ikiteisminio tyrimo teisÄja, nagrinÄdama skundÄ priÄjo prie iÅ¡vados, jog ikiteisminio tyrimo metu surinktų duomenų pagrindu negalima neabejotinai, besÄ lygiÅ¡kai grįsti, jog M. B. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Taip pat nurodÄ, kad pagrindiniai duomenys, rodantys, kad M. B. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ yra paties nukentÄjusiojo parodymai, liudytojos G. K. parodymai, kuri yra E. T. draugÄ, ir specialisto iÅ¡vada Nr. G200/12(ll), nurodanti, jog E. T. padarytas veido sumuÅ¡imas, o M. B. neneigia ir pripažįsta sudavÄs vienÄ smÅ«gį, bet tik dÄl to, kad pirmas jam smÅ«gį sudavÄ E. T..
Advokatas nurodo, jog ikiteisminio tyrimo teisÄja visiÅ¡kai neįsigilinusi į įvykusio įvykio aplinkybes atmetÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius, kad M. B. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Ikiteisminio tyrimo teisÄja visiÅ¡kai patikÄdama M. B. nurodyta įvykių seka, nevertindama nukentÄjusiojo parodymų ir aplinkybÄs, kad E. T. jokių smÅ«gių M. B. suduoti nelabai ir galÄjo, nes sÄdÄjo automobilyje, o M. B. stovÄjo prie automobilio lauke. Taip pat nurodo, jog teisÄja remiasi tik įtariamojo M.
B. parodymais, jog ne jis, o E. T. iÅ¡provokavo konfliktÄ ir pirmas jam sudavÄ Ä¯ veidÄ , bei liudytojų parodymais, kurie važiavo kartu su M. B. ir negali bÅ«ti laikomi objektyviais, kai tuo tarpu liudytojos G. K. parodymais, jog M. B. pirmas sudavÄ smÅ«gį, besÄ lygiÅ¡kai nesirÄmÄ, kadangi nurodÄ, jog Å¡i liudytoja yra E. T. draugÄ. Taip pat atkreipia dÄmesį, jog ikiteisminio tyrimo teisÄja nutartyje remiasi pro Å¡alį tuo metu važiavusio ir įvykį maÄiusio liudytojo L. D. parodymais, kuris nematÄ, jog abu konflikto dalyviai bÅ«tų sudavÄ smÅ«gius vienas kitam, todÄl akivaizdu, jog Å¡io liudytojo parodymais, kaip įrodanÄiais, jog E. T. iÅ¡provokavo konfliktÄ ir pirmas sudavÄ M.
B. į veidÄ , ikiteisminio tyrimo teisÄja negalÄjo remtis. Be to, ikiteisminio tyrimo teisÄja visiÅ¡kai nevertino skunde iÅ¡keltos abejonÄs, ar iÅ¡vis sÄdint automobilyje įmanoma suduoti tokio stiprumo smÅ«gį, kad kitam asmeniui bÅ«tų padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Å iuo atveju ikiteisminio tyrimo metu nebuvo iÅ¡tirta, ar M. B. nurodyta pozicija, kad nežymų sveikatos sutrikdymÄ jis patyrÄ dÄl E. T. smÅ«gio delnu jam į veidÄ , nÄra sÄ moningai melaginga, kuria siekiama suklaidinti tyrimÄ atliekanÄius pareigÅ«nus dÄl tikrųjų įvykio aplinkybių ir tokiu bÅ«du iÅ¡vengti baudžiamojo persekiojimo.
Toks netinkamas bylos aplinkybių vertinimas ir toleravimas netinkamo bylos aplinkybių iÅ¡tyrimo, sÄ lygoja, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo gali iÅ¡vengti atsakomybÄs, juolab kad yra pagrindo abejoti M. B. pateikta įvykio seka. Teismo posÄdyje nukentÄjusiojo E. T. atstovas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, parodÄ, kad pirmos instancijos teismas nepagrįstai patikÄjo M. B. iÅ¡kelta versija, kad E. T. pirmas sudavÄ M. B. smÅ«gį į veidÄ , nes bÅ«tent M. B. elgÄsi įžūliai, priÄjo prie E. T. ir sudavÄ jam per veidÄ .
Tai vyko vieÅ¡ai, todÄl M. B. padarÄ vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ . Skundas atmestinas.IÅ¡nagrinÄjus ikiteisminio tyrimo Nr. 85-1-00668-13 medžiagÄ , daroma iÅ¡vada, kad Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismas 2013-12-31 nutartimi pagrįstai atmetÄ nukentÄjusiojo E. T. atstovo advokato Roberto SkÄrio skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro Gražvydo Žebelio 2013-11-13 nutarimo ir KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Egidijaus Žyliaus 2013-10-15 nutarimo, kuriuo nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. 85-1-00668-13, panaikinimo.
BPK 3 str. 1 d. 1 p. numatyta, kad baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradedamas, o pradÄtas turi bÅ«ti nutrauktas, jeigu nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. BPK 214 str. 1 d. numatyta, kad BPK 212 str. 1 ir 2 p. numatytais atvejais ikiteisminį tyrimÄ nutraukia prokuroras nutarimu. KlaipÄdos apygardos teismas konstatuoja, kad tiek prokurorų nutarimuose, tiek Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo nutartyje padarytos iÅ¡vados yra pagrįstos, abejoti jomis nÄra jokio pagrindo.
Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismas iÅ¡ pateiktos medžiagos nustatÄ, kad M. B. veiksmuose nÄra nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 284 str. 1 d., sudÄties požymių. Teismas sutiko su 2013-10-15 KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Egidijaus Žyliaus nutarime iÅ¡dÄstytais vertinimais ir motyvais. Nutarimuose įvertintos visos 2013-12-03 nukentÄjusiojo E. T. atstovo advokato Roberto SkÄrio nurodytos aplinkybÄs. Priimdamas nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ prokuroras įvertino visÄ turimÄ medžiagÄ ir tik jÄ Ä¯vertinÄs priÄmÄ pagrįstÄ nutarimÄ .IÅ¡ skundžiamos Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo nutarties turinio matyti, kad teismas pasisakÄ, jog negalima iÅ¡ ikiteisminio tyrimo medžiagos besÄ lygiÅ¡kai grįsti, jog M.
B. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o nesant konkreÄių ir patikimų duomenų apie tai, jog smurtauti pirmas pradÄjo M. B., nepasitvirtinus įtarimams ikiteisminis tyrimas M. B. atžvilgiu pagal LR BK 284 str. 1 d. nutrauktas pagrįstai. Teismas pagrindiniais duomenimis vertino paties nukentÄjusio parodymus, liudytojos G. K. parodymus ir specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G200/13(l 1), atsižvelgdamas į tai, kad liudytoja G. K. yra E. T. draugÄ, o aplinkybÄs, jog E. T. yra padarytas veido sumuÅ¡imas, pats įtariamasis M.
B. neneigia, pripažįsta sudavÄs vienÄ smÅ«gį, bet tik dÄl to, kad pirmas smÅ«gį jam sudavÄ E. T.. Taip pat vertino neÅ¡aliÅ¡ko liudytojo L. D. parodymus, kuris nematÄ, jog bÅ«tų suduotas smÅ«gis. Teismas, nesant objektyvių, neginÄijamų duomenų, jog M. B. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nenustatÄ vieÅ¡osios tvarko pažeidimo pagrindų M. B. veiksmuose. NukentÄjusiojo advokatas ginÄija Å¡iÄ teismo nutartį, nurodydamas, kad teismas netinkamai vertino bylos aplinkybes, nevertino M.
B. pateiktos įvykių sekos kaip abejotinos ir galimai sÄ moningai melagingos, siekiant iÅ¡vengti baudžiamojo persekiojimo. KlaipÄdos apygardos teismas nesutinka su tokiais argumentas. PažymÄtina, kad prokuroras Gražvydas Žebelys, priimdamas nutarimÄ atsisakyti tenkinti skundÄ , įvertino visÄ turimÄ medžiagÄ ir tik jÄ Ä¯vertinÄs priÄmÄ pagrįstÄ nutarimÄ . Teismo nuomone, M. B. pateikta įvykių seka ir byloje pateikti įrodymai, patvirtinantys aplinkybÄ, jog automobilis VW Jetta kelkraÅ¡tyje atsirado dÄl auÅ¡inimo sistemos gedimo, yra nuosekli, patvirtinta byloje pateiktas įrodymais ir teismui nekelia abejonių.
Tai, kad automobilis stovi kelkraÅ¡tyje aiÅ¡kiai matyti iÅ¡ nukentÄjusiojo E. T. pateikto vaizdo įraÅ¡o, o pro Å¡alį važiuojantys automobiliai įrodo, jog automobilio VW Jetta priverstinis sustojimas netrukdÄ kitų automobilių eismui, t.y. E. T. laisvai galÄjo grįžti į važiuojamÄ jÄ greitkelio dalį. PažymÄtina, jog pateiktame įraÅ¡e nÄra fiksuota vaizdų, kurie patvirtintų nukentÄjusiojo E. T. teiginius apie įžūlų, provokuojantį kaltinamojo M. B. elgesį. Advokato nurodoma aplinkybÄ, jog M.
B. klaidina tyrimÄ atliekanÄius pareigÅ«nus, kadangi pas medikus jis kreipÄsi tik po poros dienų ir nuo galimo nukentÄjusiojo smÅ«gio delnu negalÄjo bÅ«ti nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, yra kritiÅ¡kai vertintinas, kadangi pagal bylos duomenis M. B. buvo sulaikytas įvykio dienÄ , t.y. 2013-07-08 d. 00.01 val.. Darytina iÅ¡vada, jog nukentÄjusiojo argumentai dÄl M. B. melagingų parodymų ir baudžiamosios atsakomybÄs vengimo yra nepagrįsti.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus motyvus, darytina iÅ¡vada, kad 2013-10-15 KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras Egidijus Žylius pagrįstai priÄmÄ nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ nesant nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 284 str. 1 d. požymių.
PažymÄtina, kad Baudžiamojo proceso kodeksas nenustato, kiek ir kokių rūšių įrodymų turi bÅ«ti, kad prokuroras ar teismas galÄtų padaryti iÅ¡vadÄ , jog galbÅ«t padaryta nusikalstama veika ir tÄ veikÄ padarÄs asmuo yra galbÅ«t kaltas. Tai reiÅ¡kia, kad teismas (ikiteisminio tyrimo teisÄjas) įrodymus vertina laisvai pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismas, ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis vertino laisvai pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, todÄl 2013-12-31 priimta Å ilalÄ rajono apylinkÄs teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta.DÄl iÅ¡vardytų motyvų nukentÄjusiojo E. T. atstovo advokato Roberto SkÄrio skundas yra nepagrįstas, todÄl atmestinas.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 439 str., 441 str., 442 str. 1 d. 1 p., teisÄjan u t a r i a: atmesti nukentÄjusiojo E. T. atstovo advokato Roberto SkÄrio skundÄ ir palikti galioti Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 31 d. nutartį. Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                    Dalia KurseviÄienÄ