428c7ab6-cc2b-4602-af46-75e6bfcef337 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikusios institucijos â Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus įgaliotai atstovei N. Ä., administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. M., jo įgaliotam atstovui advokatui V. P.,
Legislator headnote
AI generated428c7ab6-cc2b-4602-af46-75e6bfcef337 · Alytaus apylinkÄs teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), turintis (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, baustas administracine tvarka, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 95 straipsnio 1 dalį.
Full text
NUOSPRENDISAdministracinio nusižengimo byla Nr. A5.-1080-319/2020
Teisminio proceso Nr. 4-13-3-00331-2020-2
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.1; 6.1; 21.1.1; 21.1.5;
21.5.1; 21.5.2; 21.9.9; 21.9.10
(S)
ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2020 m. lapkriÄio 4 d.
Alytus
Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄjas Rimas Å virinas,
sekretoriaujant Danguolei Sabaitienei,
dalyvaujant administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikusios institucijos â Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus įgaliotai atstovei N. Ä.,
administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. M., jo įgaliotam atstovui advokatui V. P.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), turintis (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, baustas administracine tvarka, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 95 straipsnio 1 dalį.
Teismas
n u s t a t Ä :
2020 m. rugsÄjo 25 d. Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus (toliau â ir Institucija) pareigÅ«nas suraÅ¡Ä A. M. administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. VDI-ANR_P-1388-2020 už tai, kad jis, bÅ«damas (duomenys neskelbtini), įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), direktoriumi (atsakingu asmeniu), esant darbo sutarties požymiams, nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmens priÄmimÄ Ä¯ darbÄ , leido K. M. (duomenys neskelbtini) naudai nuo 2019 metų gruodžio mÄnesio pradžios iki 2019 m. gruodžio 27 d. nelegaliai dirbti valymo darbus adresu (duomenys neskelbtini) esanÄiose (duomenys neskelbtini) patalpose. Administracinio nusižengimo protokole konstatuota, jog tokiais savo veiksmais (neveikimu) A. M. pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 1 dalies, 2 dalies, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus (bylos lapai (toliau â b. l.) 1 â 2).
Teismo posÄdžio metu Institucijos įgaliota atstovÄ, atsižvelgdama į A. M. atstovo pateiktus dokumentus, praÅ¡Ä grÄ Å¾inti Å¡iÄ bylÄ Institucijai, kadangi bÅ«tina paÅ¡alinti esminius administracinio nusižengimo protokolo netikslumus. A. M. administracinio nusižengimo tyrimo eigoje suklaidino InstitucijÄ save nurodydamas kaip (duomenys neskelbtini) direktorių, taÄiau tik teisme paaiÅ¡kÄjo, jog Å¡i bendrovÄ jau nuo 2019 metų sausio mÄnesio nevykdo jokios veiklos.
A. M. įgaliotas atstovas palaikÄ Institucijos praÅ¡ymÄ dÄl administracinio nusižengimo bylos grÄ Å¾inimo tyrimo atlikimui. Atstovas pažymÄjo, jog (duomenys neskelbtini) ir A. M. darbo sutartis buvo nutraukta dar 2018 m. gruodžio 31 d. IÅ¡ Sodros duomenų matyti, jog nuo pat 2019 m. sausio 1 d. (duomenys neskelbtini) nedirba nÄ vienas darbuotojas. IÅ¡ esmÄs Å¡ios bendrovÄs veikla yra sustabdyta, todÄl visiÅ¡kai nÄra aiÅ¡ku, ar turimu atveju tinkamam asmeniui yra suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas.
A. M. palaikÄ savo atstovo pozicijÄ .
Byla grÄ Å¾inama institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti.
BaigÄs nagrinÄti administracinio nusižengimo bylÄ , pirmosios instancijos teismas grÄ Å¾ina bylÄ institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti, kai yra esminių įrodymų trÅ«kumų, kurių negalima iÅ¡taisyti teisme, taÄiau administracinio nusižengimo faktas nekelia abejonių (ANK 635 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Administracinių nusižengimų teisenos paskirtis yra greitai ir objektyviai, visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai iÅ¡tirti administracinius nusižengimus, tinkamai taikyti įstatymus, patraukti kaltuosius asmenis administracinÄn atsakomybÄn sumažinant valstybÄs prievartos priemonių naudojimÄ , užtikrinti, kad paskirtos administracinÄs nuobaudos ir administracinio poveikio priemonÄs bÅ«tų laiku įvykdytos (ANK 563 straipsnis). Pagal ANK įgaliotos institucijos pareigÅ«nas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimÄ , privalo imtis visų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laikÄ iÅ¡tirtos veikos aplinkybÄs (ANK 567 straipsnio 1 dalis).
Teismas pažymi, jog administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo ribas apibrÄžia administracinio nusižengimo protokolas, kuris yra pagrindinis ir svarbiausias procesinis dokumentas tokio tipo bylose. Administracinio nusižengimo protokole asmeniui yra suformuojamas kaltinimas dÄl vienokio ar kitokio administracinio nusižengimo, tai yra, tik suraÅ¡ius administracinio nusižengimo protokolÄ ir tinkamai šį įteikus, asmuo galutinai sužino, dÄl kokio administracinio nusižengimo jis yra traukiamas administracinÄn atsakomybÄn. Administracinio nusižengimo protokolas turi bÅ«ti tikslus, konkretus bei atitikti visus imperatyvius jo turiniui keliamus reikalavimus, kadangi visa tai tiesiogiai lemia ir asmens teisÄ Å¾inoti, kuo esi kaltinamas.
SusipažinÄs su visa bylos medžiaga ir iÅ¡klausÄs proceso dalyvius, teismas sprendžia, jog A. M. suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas ir kartu jo administracinio nusižengimo bylos medžiaga turi esminių trÅ«kumų, trukdanÄių teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui.
IÅ¡ administracinio nusižengimo protokole nurodytos administracinio nusižengimo esmÄs matyti, jog A. M. inkriminuojama tai, kad jis, bÅ«damas (duomenys neskelbtini) direktoriumi (atsakingu asmeniu), esant darbo sutarties požymiams, leido K. M. (duomenys neskelbtini) naudai nuo 2019 metų gruodžio mÄnesio pradžios iki 2019 m. gruodžio 27 d. nelegaliai dirbti valymo darbus adresu (duomenys neskelbtini) esanÄiose (duomenys neskelbtini) patalpose. TaÄiau iÅ¡ A. M. įgalioto atstovo pateiktų papildomų dokumentų matyti, jog 2018 m. gruodžio 31 d. A. M. buvo atleistas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) pareigų (b. l. 69, 70, 72). Sodros duomenimis, laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. (duomenys neskelbtini) nedirbo nÄ vienas darbuotojas (b. l. 71, 72). Å ios aplinkybÄs leidžia sprÄsti, jog tiriamu laikotarpiu (duomenys neskelbtini) faktiÅ¡kai nevykdÄ jokios veiklos. TodÄl teismas konstatuoja, jog Å¡iuo atveju administracinio nusižengimo protokole A. M. suformuotas kaltinimas yra iÅ¡ esmÄs ydingas, kadangi jis neatitinka byloje esanÄių pirmiau aptartų raÅ¡ytinių duomenų. Kaip teisme nurodÄ pats A. M., jis dirba (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir dar kitose bendrovÄse, taÄiau jam inkriminuoto administracinio nusižengimo padarymo laiku jis jau nebedirbo (duomenys neskelbtini). TodÄl Institucija tolimesnio tyrimo metu turÄtų nustatyti, kokiame Å«kio subjekte galimai nelegaliai dirbo K. M. ir koks asmuo tuo metu vadovavo to Å«kio subjekto veiklai.
Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, sprendžiama, jog administracinio nusižengimo faktas ir nekelia abejonių, taÄiau aukÅ¡Äiau nurodytų trÅ«kumų paÅ¡alinti teisme nÄra galimybių, todÄl A. M. administracinio nusižengimo byla grÄ Å¾inama Institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti (ANK 635 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 563 straipsniu, 567 straipsniu, 608 â 609 straipsniais, 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 636 straipsniu,
n u t a r i a :
A. M. administracinio nusižengimo bylÄ Nr. A5.-1080-319/2020 grÄ Å¾inti Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritoriniam skyriui administracinio nusižengimo tyrimui atlikti.
Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per nutartį priÄmusį Alytaus apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Rimas Å virinas