4287d71e-d1fb-4a40-bd8d-22c28a00bda9 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir A. S. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 26 d. nutarties, kuria nukentÄjusiųjų â privaÄių kaltintojų K. S. ir A. S. skundai dÄl privataus kaltinimo proceso pradÄjimo grÄ Å¾inti juos padavusiems asmenims. Teismas, susipažinÄs su skundu ir pateikta medžiaga, n u s t a t Ä : 2015-03-30 Kauno apylinkÄs teisme buvo gautas K. S. ir A. S. skundas dÄl privataus kaltinimo proceso pradÄjimo, kuriame privatÅ«s kaltintojai praÅ¡Ä pripažinti D. Ž. kalta pagal 165 str., 166 str., D.
Legislator headnote
AI generated4287d71e-d1fb-4a40-bd8d-22c28a00bda9 · Kauno apygardos teismas: pagal BK 145 str. 1 d, 165 str. 1 d., 167 str. 1 d., 168 str. 1 d . bei atsisakÄ pradÄti privataus kaltinimo bylos procesÄ pagal A. S. skundÄ kaltinant D. Ž. pagal BK 165 str. 1 d., 167 str. 1 d., D. R. pagal BK 165 str. 1 d., E. R. pagal BK 165 str. 1 d., 167 str. 1 d., 168 str. 1 d., D. T. pagal BK 145 str. 1 d, 165 str. 1 d., 167 str. 1 d., 168 str. 1 d. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusieji privatÅ«s kaltintojai dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 145 str. 1 d., 167 str. 1 d. gali kreiptis į ikiteisminio tyrimo įstaigÄ , minÄtos nusikalstamos veikos, nepatenka į Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK 407 str. nusikalstamų veikų sÄ raÅ¡Ä , dÄl kurių ikiteisminis tyrimas neatliekamas.
Full text
Byla Nr. 1S-2248-348/2015;Teisminio proceso Nr. 1-69-3-00021-2015-0                                                                                Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 18 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Svetlana JurgaitienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų K.
S. ir A. S. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 26 d. nutarties, kuria nukentÄjusiųjų â privaÄių kaltintojų K. S. ir A. S. skundai dÄl privataus kaltinimo proceso pradÄjimo grÄ Å¾inti juos padavusiems asmenims. Teismas, susipažinÄs su skundu ir pateikta medžiaga, n u s t a t Ä : 2015-03-30 Kauno apylinkÄs teisme buvo gautas K. S. ir A. S. skundas dÄl privataus kaltinimo proceso pradÄjimo, kuriame privatÅ«s kaltintojai praÅ¡Ä pripažinti D. Ž. kalta pagal 165 str., 166 str., D.
R. pripažinti kalta pagal BK 165 str., E. R. ir D. T. kaltais pagal BK 165 str., 166 str. 1687 str. ir 140 str. (dÄl veiksmų K. S. atžvilgiu), bei pagal 165 str., 166 str., 168 str. ir 155 str. (dÄl veiksmų A. S. atžvilgiu).2015-05-13 buvo paskirtas taikinamasis posÄdi.2015-10-06 Kauno apylinkÄs teisme buvo gauti K. S. ir A. S. patikslinti skundai privataus kaltinimo byloje, kuriuose nukentÄjusieji privatÅ«s kaltintojai praÅ¡o patraukti kaltinamus asmenis - D. Ž. pagal BK 165 str. 1 d. (dÄl neteisÄto asmens bÅ«sto nelieÄiamumo pažeidimo), 167 str. 1 d. (dÄl neteisÄtai informacijos apie privatų asmens gyvenimÄ rinkimo), D.
R. pagal BK 165 str. 1 d. (dÄl neteisÄto asmens bÅ«sto nelieÄiamumo pažeidimo), E. R. pagal BK 140 str. 1 d. (dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo), 165 str. 1 d. (dÄl neteisÄto asmens bÅ«sto nelieÄiamumo pažeidimo), 167 str. 1 d. (dÄl neteisÄtai informacijos apie privatų asmens gyvenimÄ rinkimo), 168 str. 1 d. (dÄl neteisÄto informacijos apie asmens privatų gyvenimÄ atskleidimo ar panaudojimo), D. T. pagal BK 140 str. 1 d. (dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo), 145 str. 1 d. (dÄl grasinimo nužudyti), 165 str. 1 d. (dÄl neteisÄto asmens bÅ«sto nelieÄiamumo pažeidimo), 167 str. 1 d. (dÄl neteisÄtai informacijos apie privatų asmens gyvenimÄ rinkimo), 168 str. 1 d. (dÄl neteisÄto informacijos apie asmens privatų gyvenimÄ atskleidimo ar panaudojimo). 2015-10-16 Kauno apylinkÄs teismas nutartimi nukentÄjusiosios â privaÄios kaltintojos K.
S. skundÄ dÄl baudžiamųjų bylų iÅ¡kÄlimo D. Ž., D. R., E. R., D. T. tenkino iÅ¡ dalies ir nutarÄ patraukti baudžiamojon atsakomybÄn E. R. ir D. T. pagal BK 140 str. 1 d. (dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo), bylÄ perduoti nagrinÄti teisiamajame posÄdyje, K. S. pripažinti civiline ieÅ¡kove. Ta paÄia nutartimi teismas nutarÄ atsisakyti pradÄti privataus kaltinimo bylos procesÄ pagal K. S. skundo dalį kaltinant D. Ž. pagal BK 165 str. 1 d., 167 str. 1 d., D. R. pagal BK 165 str. 1 d., E. R. pagal BK 165 str. 1 d., 167 str. 1 d., 168 str. 1 d., D.
T. pagal BK 145 str. 1 d, 165 str. 1 d., 167 str. 1 d., 168 str. 1 d . bei atsisakÄ pradÄti privataus kaltinimo bylos procesÄ pagal A. S. skundÄ kaltinant D. Ž. pagal BK 165 str. 1 d., 167 str. 1 d., D. R. pagal BK 165 str. 1 d., E. R. pagal BK 165 str. 1 d., 167 str. 1 d., 168 str. 1 d., D. T. pagal BK 145 str. 1 d, 165 str. 1 d., 167 str. 1 d., 168 str. 1 d. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusieji privatÅ«s kaltintojai dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 145 str. 1 d., 167 str. 1 d. gali kreiptis į ikiteisminio tyrimo įstaigÄ , minÄtos nusikalstamos veikos, nepatenka į Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK 407 str. nusikalstamų veikų sÄ raÅ¡Ä , dÄl kurių ikiteisminis tyrimas neatliekamas.
Taip pat teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamoje medžiagoje nÄra jokio pagrindo daryti iÅ¡vados, kad D. Ž., D. R., E. R., D. T. veiksmai turi bÅ«ti vertinami kaip BK 165 str. 1 d., 168 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos. Esant aiÅ¡kioms BPK 3 str. 1 d. nurodytoms aplinkybÄs (nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių), baudžiamasis procesas dÄl Å¡ių veikų negali bÅ«ti pradÄtas.2015 m. lapkriÄio 17 d. Kauno apygardos teismo nutartimi panaikinta Kauno apylinkÄs teismo 2015-101-16 nutartis ir K.
S. ir A. S. skundai dÄl privataus kaltinimo proceso pradÄjimo perduoti nagrinÄti Kauno apylinkÄs teismui iÅ¡ naujo.2015 m. lapkriÄio 26 d. Kauno apylinkÄs teismas nutartimi K. S. ir A. S. skundus grÄ Å¾ino juos padavusiems asmenims. Teismas konstatavo, kad bylos procesas dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 145 str. 1 d., 167 str. 1 d., 228 str. privataus kaltinimo tvarka negali bÅ«ti pradÄtas, nes tai yra bendro pobÅ«džio baudžiamosios bylos, kuriose ikiteisminį tyrimÄ atlieka ir valstybinį kaltinimÄ palaiko prokuroras.
K. S. ir A. S. skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015-11-26 d. nutartį ir įpareigoti Kauno apylinkÄs teismÄ vykdyti 2015-11-17 Kauno apygardos teismo nutartį. Skunde nurodo, kad apylinkÄs teismo nutartis yra nepagrįsta, teismas nepagrįstai nutraukÄ privataus kaltinimo procesÄ nepaisydamas 2015-11-16 Kauno apygardos teismo nutarties. Skunde pažymima, kad skunduose dÄl privataus kaltinimo proceso pradÄjimo nebuvo praÅ¡oma pradÄti proceso dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 228 str., nes visi keturi asmenys veikÄ kaip iÅ¡ anksto susitarÄ fiziniai asmenys.
Skunde pažymima, kad 2015-11-16 aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nutartimi ne skundų priÄmimo klausimÄ perdavÄ sprÄsti iÅ¡ naujo, o skundų perdavimÄ teisiamajam posÄdžiui. Atsiliepimų į skundÄ negauta.K. S. ir A. S. skundas atmetamas.ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad 2015 m. lapkriÄio 17 d. Kauno apygardos teismo nutartis neįpareigojo Kauno apylinkÄs teismÄ pradÄti privataus kaltinimo procesÄ dÄl visų pareiÅ¡kÄjų skunduose numatytų nusikalstamų veikų, todÄl skundo autoriai klaidingai interpretuoja minÄtÄ aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo nutartį.
IÅ¡ pateiktos bylos medžiagos matyti, kad Kauno apylinkÄs teisme 2015-03-30 ir 2015-10-06 buvo gauti K. S. ir A. S. skundai dÄl privataus kaltinimo proceso pradÄjimo. 2015-10-06 patikslinti K. S. ir A. S. skundai dÄl privataus kaltinimo proceso pradÄjimo apylinkÄs teisme buvo gauti bylÄ paskyrus taikinamajam posÄdžiui. Nors 2015-03-30 K. S. ir A. S. skundas dÄl privataus kaltinimo proceso pradÄjimo buvo paskirtas taikinamajam posÄdžiui, taÄiau nei pastarojo nei 2015-10-06 skundų priÄmimo klausimas nebuvo iÅ¡sprÄstas, t.y. ant minÄtų skundų nÄra jokios teisÄjo rezoliucijos, kuri leistų sprÄsti, kad buvo sprendžiamas skundų atitikimo BPK XXX skyriuje numatytiems reikalavimams.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad BPK 407 st. nustato, kad baudžiamųjų bylų dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 139 str. 1 d., 140 str. 1 d., 148, 152, 154, 155, 165, 168 straipsniuose, 187 str. 1 ir 3 dalyse, 188, 313 straipsniuose, procesas pradedamas tik tuo atveju, kai yra nukentÄjusiojo skundas ar jo teisÄto atstovo pareiÅ¡kimas. Å iose bylose ikiteisminis tyrimas neatliekamas, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 409 str. numatytus atvejus.IÅ¡ skundų dÄl privataus kaltinimo proceso pradÄjimo turinio matyti, kad tiek K.
S., tiek A. S. skunde ir jo patikslinime praÅ¡Ä pradÄti privataus kaltinimo procesÄ ir dÄl veikų, kurios nepatenka į BPK 407 str. iÅ¡vardintų veikų sÄ raÅ¡Ä dÄl kurių ikiteisminis tyrimas neatliekamas. Taip pat iÅ¡ skundo ir jo patikslinimų matyti, kad pareiÅ¡kÄjai taip pat kÄlÄ klausimÄ ir dÄl atsakomybÄs pagal BK 228 str. 1 d., t.y. dÄl veikos kuris tyrimÄ atlieka ikiteisminio tyrimo įstaiga. Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad galiojanÄios Baudžiamojo proceso nuostatos nenumato galimybÄs priimti tik dalį skundo ir dÄl tik dÄl dalies veikų pradÄti privataus kaltinimo bylų procesÄ .ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad privataus kaltinimo proceso ypatumas yra tas, kad byla nagrinÄjama teisme be ikiteisminio tyrimo, todÄl privataus kaltintojo skunde turi bÅ«ti nuosekliai, aiÅ¡kiai ir konkreÄiai nurodytos veikos, kuriomis yra kaltinamas kiekvienas baudžiamojon atsakomybÄn traukiamas asmuo.
Nusikaltimo padarymu kaltinamas asmuo turi žinoti, kuo jis yra kaltinamas, kuo grindžiamas kaltinimas ir, atitinkamai, turÄti galimybÄ gintis nuo kaltinimų. Kaltinimas turi bÅ«ti suformuotas tinkamai, o paÄiame skunde turi bÅ«ti nurodyti kaltinimus patvirtinantys konkretÅ«s ir aiÅ¡kÅ«s bylos duomenys. BPK 412 str. 2 d. imperatyviai nurodyta, kas privataus kaltinimo skunde turi bÅ«ti nurodyta.ApibendrinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes, aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad privataus kaltinimo proceso tvarka paduoto skundo ir jo patikslinimų trÅ«kumai laikytini esminiais, nes jie sÄ lygoja skunde suformuluoto kaltinimo nekonkretumÄ , trukdantį pradÄti privataus kaltinimo procesÄ iÅ¡ esmÄs, todÄl Kauno apylinkÄs teismas, atsisakydamas priimti K.
S. A. S. skundus dÄl privataus kaltinimo proceso pradÄjimo, priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti skundo argumentais nÄra pagrindo.Teismas pažymi, kad skundžiama nutartis neužkerta kelio pareiÅ¡kÄjams pakartotinai kreiptis į teismÄ privataus kaltinimo tvarka paÅ¡alinus nurodytus trÅ«kumus.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 str. 1 d. 1 p., 2 d., n u t a r i a : K. S. ir A. S. skundÄ atmesti ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 26 d. nutartį.Nutartis neskundžiama.
TeisÄja                                                                 Svetlana JurgaitienÄ