4283f14f-0551-4b1e-b91f-5204065719c8 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedMarijampolÄs rajono apylinkÄs teisme iÅ¡kelta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo AB âBnP Financeâ ieÅ¡kinį atsakovei D. A. dÄl 500 Eur negrÄ Å¾intos kredito dalies, 152,80 Eur kredito mokesÄio, 12,18 Eur sutartinių palÅ«kanų, 5 procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 136 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.2016 m. kovo 1 d. teisme gautas ieÅ¡kovo AB âBnP Financeâ ir atsakovÄs D. A. praÅ¡ymas patvirtinti 2016 m. vasario 22 d. sudarytÄ taikos sutartį.PraÅ¡ymas dÄl taikos sutarties patvirtinimo tenkintinas.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 str. numato, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.
Legislator headnote
AI generated4283f14f-0551-4b1e-b91f-5204065719c8 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Å alys patvirtina, kad joms žinomos ir suprantamos teisinÄs taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, numatytos CPK 294 str. 2 d. NagrinÄjamu atveju taikos sutarties sÄ lygos įstatymui neprieÅ¡tarauja, Å¡alių ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia, todÄl ji tvirtintina. CivilinÄ byla dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo nutrauktina.Vadovaujantis CPK 87 str. 2 d. Å¡alims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 % dydžio sumokÄto žyminio mokesÄio dalis, t.y. 11,25 Eur, sumokÄtas paduodant teismui ieÅ¡kinį.Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2014 m. rugsÄjo 23 d.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1088-571/2016Proceso Nr. 2-28-3-00473-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.1.17.; 3.2.7.1.; 3.2.7.2.; MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. kovo 3 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma GadiÅ¡kienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âBnP Financeâ ieÅ¡kinį atsakovei D. A. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :2016 m. vasario 4 d.
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teisme iÅ¡kelta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo AB âBnP Financeâ ieÅ¡kinį atsakovei D. A. dÄl 500 Eur negrÄ Å¾intos kredito dalies, 152,80 Eur kredito mokesÄio, 12,18 Eur sutartinių palÅ«kanų, 5 procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 136 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.2016 m. kovo 1 d. teisme gautas ieÅ¡kovo AB âBnP Financeâ ir atsakovÄs D. A. praÅ¡ymas patvirtinti 2016 m. vasario 22 d. sudarytÄ taikos sutartį.PraÅ¡ymas dÄl taikos sutarties patvirtinimo tenkintinas.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 str. numato, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.
Tokia sutartimi realizuojamas subjektų dispozityvumo principas, teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinÄmis teisÄmis (Lietuvos apeliacinio teismo 2012-10-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-1322/2012).Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 str. 3 d. bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. IeÅ¡kovas ir atsakovÄ sudarÄ taikos sutartį ir praÅ¡o Å¡iÄ sutartį tvirtinti bei nutraukti civilinÄ bylÄ .
Å alys patvirtina, kad joms žinomos ir suprantamos teisinÄs taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, numatytos CPK 294 str. 2 d. NagrinÄjamu atveju taikos sutarties sÄ lygos įstatymui neprieÅ¡tarauja, Å¡alių ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia, todÄl ji tvirtintina. CivilinÄ byla dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo nutrauktina.Vadovaujantis CPK 87 str. 2 d. Å¡alims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 % dydžio sumokÄto žyminio mokesÄio dalis, t.y. 11,25 Eur, sumokÄtas paduodant teismui ieÅ¡kinį.Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 Eur, Å¡ioje byloje susidariusios mažesnÄs nei 3 Eur dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai nepriteistinos.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293-295 straipsniais,n u t a r i a:PraÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti ieÅ¡kovo AB âBnP Financeâ, juridinio asmens kodas 302447985, ir atsakovÄs D. A., a.k. (duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:
âKreditorius BnP Finance, AB (buv. AB BobutÄs paskola), juridinio asmens kodas 302447985, buveinÄs adresas Ulonų g. 5, Vilnius, kuriam atstovauja paskolų administravimo vadybininkas Å . Å ., veikiantis pagal įgaliojimÄ , ir skolininkas D. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), (abi kartu tekste vadinamos âÅ alimis", o kiekviena atskirai - âÅ alimi", âKreditoriumi", âSkolininku") atsižvelgdamos į tai, kad MarijampolÄs rajono apylinkÄs teisme yra nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-1088-571/2016 pagal kreditoriaus ieÅ¡kinį dÄl skolos, palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, skolininkui ir vadovaudamosios Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6,983 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusi teisminį ginÄÄ bei sudarÄ Å¡iÄ taikos sutartį (toliau - sutartis):Å ia  taikos  sutartimi  šalys  nustato  pagrindines  sÄ lygas, kuriomis  susitaria,  jog šalys bendradarbiaudamos iÅ¡sprendžia skolininko skolos grÄ Å¾inimo klausimÄ kreditoriui.Å alys susitaria, kad visas skolininko 789,73 Eur (septyni Å¡imtai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devyni eurai ir 73 ct) įsiskolinimas kreditoriui, kurį sudaro 500,00 ⬠(penki Å¡imtai eurų ir 00 ct) negrÄ Å¾inta vartojimo kredito dalis pagal vartojimo kredito sutartį Nr. d78bf34x, 152,80 ⬠(vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt du eurai ir 80 ct) neapmokÄtas kredito mokestis; 12,18 ⬠(dvylika eurų ir 18 ct) palÅ«kanos kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos; bei bylinÄjimosi iÅ¡laidos; 3,75 Eur (trys eurai ir 75 ct) žyminio mokesÄio dalis ir 121,00 ⬠(vienas Å¡imtas dvideÅ¡imt vienas euras) kreditoriaus patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, bus padengtas žemiau nustatyta tvarka:Taikos sutarties 2 punkto lentelÄje numatyti mokÄjimai atliekami bankiniu pavedimu pasirinktinai į vienÄ iÅ¡ kreditoriaus atsiskaitomųjų banko sÄ skaitų:
Nr. LT78 7044 0600 0723 4506 AB SEB bankas, Nr. LT53 7300 0101 1945 1110 AB Swedbank bankas, Nr. LT43 4010 0424 0271 2500 AB DNB bankas ar Nr. LT72 7400 0348 4282 3810 Danske Bank A/S Lietuvos filialas.Å alys susitaria, kad skolininkui nevykdant arba netinkamai vykdant Å¡ios sutarties 2 punkte numatytus įsipareigojimus, jis moka kreditoriui 1,00 Eur (vieno euro) dydžio baudÄ už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti dienÄ bei privalo atlyginti kitus kreditoriaus patirtus nuostolius.Å alys susitaria, kad skolininkui ilgiau kaip 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų vÄluojant vykdyti bent vienÄ Å¡ioje taikos sutartyje įtvirtintÄ Ä¯sipareigojimÄ , kreditorius įgyja teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko vykdyti visus Å¡ioje taikos sutartyje įtvirtintus įsipareigojimus prieÅ¡ terminÄ (įskaitant teisÄ reikalauti visų Å¡ioje taikos sutartyje numatytų sumų sumokÄjimo prieÅ¡ sutartyje nurodytus terminus).Å alys patvirtina, kad Å¡i taikos sutartis yra Å¡alims priimtinas susitarimas, kuriuo yra iÅ¡sprendžiama tarp Å¡alių susiklosÄiusi situacija.
Å alims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6,985 straipsnis).âCivilinÄ bylÄ nutraukti.Pavesti valstybinei mokesÄių inspekcijai grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui AB âBnP Financeâ, juridinio asmens kodas 302447985, buveinÄs adresas Ulonų g. 5, Vilnius, 11,25 Eur (vienuolikos eurų 25 ct) žyminio mokesÄio dalį.Nutarties patvirtintas kopijas per 3 darbo dienas iÅ¡siųsti Å¡alims.Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄja                                       [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u]                               Vilma GadiÅ¡kienÄ