42800e14-a42a-41c8-a3e2-80f587e15caa · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-4471-815/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-05080-2015-4Procesinio sprendimo kategorija 1.2.3.5; 3.6; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 16 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs, Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Margaritos StambrauskaitÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo S. M. (S. M.) atstovui advokatui Tomui Å edbarui, atsakovo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyriaus ir treÄiojo suinteresuoto asmens KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos atstovei KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyriaus vyriausiajai valstybinei inspektorei Nijolei VaitiekÅ«naitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. M. skundÄ atsakovui KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui KultÅ«ros paveldo departamentui prie KultÅ«ros ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.
Legislator headnote
AI generated42800e14-a42a-41c8-a3e2-80f587e15caa · Vilniaus apygardos administracinis teismas: KultÅ«ros vertybių registro iÅ¡raÅ¡o Vertingosios savybių pobÅ«dis 1.1.1 punktas). Pastato (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) laikanÄiųjų konstrukcijų bÅ«klÄs vertinime nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) konstrukcijos (duomenys neskelbtini) buvo atstatytos iÅ¡ naujų medžiagų, uždengta nauja Äerpių danga. Apie (duomenys neskelbtini) m. pastogÄje įrengta mansarda. MedinÄs pastogÄs konstrukcijos įrengtos tarybiniais metais, stogo danga â molio Äerpių. Danga dažnai prakiurdavo, vanduo patekdavo ant medinių konstrukcijų.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-4471-815/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-05080-2015-4Procesinio sprendimo kategorija 1.2.3.5; 3.6; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 16 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs, Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Margaritos StambrauskaitÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo S. M. (S. M.) atstovui advokatui Tomui Å edbarui, atsakovo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyriaus ir treÄiojo suinteresuoto asmens KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos atstovei KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyriaus vyriausiajai valstybinei inspektorei Nijolei VaitiekÅ«naitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. M. skundÄ atsakovui KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui KultÅ«ros paveldo departamentui prie KultÅ«ros ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä : I 1. PareiÅ¡kÄjas S. M. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas), atstovaujamas advokato Tomo Å edbaro (2015 m. spalio 16 d. advokato orderis, Serija LA Nr. 0972654 (b. l. 12)) kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas (b. l. 1â11):1.1. panaikinti atsakovo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos (toliau â ir Departamentas) Vilniaus skyriaus (toliau â ir atsakovas, ir Vilniaus skyrius) 2015 m. rugsÄjo 16 d. sprendimÄ Nr. (12.7.-V) 2V-1137 âDÄl projektinių pasiÅ«lymų (duomenys neskelbtini)â (toliau â ir sprendimas Nr. (12.7.-V) 2V-1137);1.2.
įpareigoti Vilniaus skyrių atlikti jo kompetencijai priklausantį veiksmÄ , t y. pritarti gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kapitalinio remonto projektui, kurį parengÄ (duomenys neskelbtini).1.3. priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad Vilniaus skyrius, vykdydamas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) 2015 m. gegužÄs 19 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-545-756/2015 (toliau â ir LVAT sprendimas), sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137 dar kartÄ nepritarÄ pareiÅ¡kÄjo pateiktiems (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kapitalinio remonto projektiniams pasiÅ«lymams (toliau â ir Projektiniai pasiÅ«lymai), kad skundžiamas sprendimas priimtas iÅ¡ esmÄs remiantis tais paÄiais argumentais, kaip ir LVAT sprendime panaikintas Departamento Vilniaus teritorinio padalinio (toliau â ir Vilniaus padalinys) 2013 m. spalio 16 d. sprendimas Nr. (12.7.-V) 2V-1737 âDÄl projektinių pasiÅ«lymų (duomenys neskelbtini)â (toliau â ir sprendimas Nr. (12.7.-V) 2V-1737), bei turi tuos paÄius trÅ«kumus (procedÅ«ra ir aktas neatitinka Lietuvos Respublikos VieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) reikalavimų), dÄl kurių pasisakÄ LVAT.
PareiÅ¡kÄjo skundas iÅ¡ esmÄs grindžiamas tokiais argumentais.2.1. Res judicata ir prejudicinÄ galiÄ turinÄiame LVAT sprendime, be kita ko, konstatuota, kad: atsakovas, priimdamas 2013 m. spalio 16 d. sprendimÄ Nr. (12.7-V)2V-1737, kuris priimtas atsakant į (duomenys neskelbtini) 2013 m. rugsÄjo 12 d. praÅ¡ymÄ dÄl daugiabuÄio gyvenamojo namo kapitalinio remonto projekto suderinimo, nesilaikÄ VAÄ® 8 straipsnio 1 dalies nuostatų: buvo pažeisti įstatymo virÅ¡enybÄs, teisÄtumo principai; atsakovas sprendime Nr. (12.7-V)2V-1737 nurodÄ, kad Projektiniams pasiÅ«lymams nepritaria, nes yra prieÅ¡taravimų tarp (duomenys neskelbtini) â KultÅ«ros paminklo (duomenys neskelbtini) apsaugos reglamento nuostatų ir projektinių pasiÅ«lymų, taip pat projektinių pasiÅ«lymų sprendiniai pažeidžia KultÅ«ros paveldo departamento Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybos (duomenys neskelbtini) akte Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytas vertingÄ sias savybes, nes yra saugoma (duomenys neskelbtini), taÄiau kokius konkreÄiai prieÅ¡taravimus atsakovas nustatÄ tarp (duomenys neskelbtini) parengtų Projektinių pasiÅ«lymų ir sprendime iÅ¡vardytų įstatymų įgyvendinamųjų teisÄs aktų ir kaip jie pažeidžia konkreÄias teisÄs aktų nuostatas, nenurodÄ; atsakovas sprendime Nr. (12.7-V)2V-1737 nenurodÄ teisinio pagrindo, kuriuo remdamasis padarÄ atitinkamas iÅ¡vadas ir priÄmÄ neigiamÄ atsakymÄ dÄl Projektinių pasiÅ«lymų derinimo; aiÅ¡kiai, iÅ¡samiai ir suprantamai nemotyvuotas individualus administracinis aktas sudaro kliÅ«tis jį ginÄijanÄiam asmeniui tinkamai, įstatymuose nustatyta tvarka realizuoti teisÄ Ä¯ galimai pažeistų teisių ir teisÄtų interesų gynybÄ , juolab, kad remiantis 2013 m. kovo 26 d.
Departamento Komisijos kultÅ«ros paveldo klausimams nagrinÄti protokolo iÅ¡raÅ¡u Nr. 13P-05, komisijos nuomone, Projektiniai pasiÅ«lymai nepažeidžia (duomenys neskelbtini) reglamento, dÄl to atsakovas privalÄjo priimto sprendimo turinį iÅ¡dÄstyti taip, kad individualaus administracinio akto adresatas aiÅ¡kiai suprastų, dÄl kokios priežasties ir kuo konkreÄiai remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į kitokio pobÅ«džio jam žinomas aplinkybes.2.2 DÄl skundžiamo sprendimo argumentų2.2.1.
Nors sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137 nurodyta papildomų argumentų (1 ir 2 punktai), kurių nebuvo sprendime Nr. (12.7-V)2V-1737, taÄiau Å¡ie punktai nurodyti, jų niekaip nesiejant su pateiktais Projektiniais pasiÅ«lymais; iÅ¡ sprendimo Nr. (12.7.-V) 2V-1137 argumentų neaiÅ¡ku, kaip pareiÅ¡kÄjo teikiami Projektiniai pasiÅ«lymai pažeidžia sprendime nurodytus teritorijų planavimo dokumentų sprendinius.2.2.2. DÄl argumento, kad Projektiniai pasiÅ«lymai neva pažeidžia Vilniaus miesto valdybos (duomenys neskelbtini). sprendime Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) 1 punktÄ Pagal LVAT praktikÄ detalusis planas yra individualus teisÄs aktas.
VieÅ¡ame Teritorijų planavimo dokumentų registre apie sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137 nurodytÄ teritorijų planavimo dokumentÄ nepateikiama praktiÅ¡kai jokios informacijos ((duomenys neskelbtini)) tik nurodoma, kad toks dokumentas registruotas kaip specialusis planas, o ne detalusis, taÄiau jokių sprendinių nepateikiama. Tokiu atveju, kai teritorijų planavimo dokumentas, kurio sprendiniais remiamasi individualiame administraciniame akte, vieÅ¡ai neskelbiamas, individualų administracinį aktÄ priÄmusi institucija privalo kartu su sprendimu pateikti pareiÅ¡kÄjui ir informacijÄ , kuria ji remiasi (specialiojo plano sprendinius), taÄiau nagrinÄjamu atveju tai nepadaryta.
Nei pareiÅ¡kÄjas, nei teismas negali patikrinti sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137 nurodytos informacijos turinio. Kita vertus, iÅ¡ sprendimo Nr. (12.7.-V) 2V-1137 matyti, kad atsakovas remiasi deklaratyvia minÄto teritorijų planavimo dokumento nuostata, kurios niekaip nesieja su pateiktais Projektiniais pasiÅ«lymais. IÅ¡ sprendimo Nr. (12.7.-V) 2V-1137 neaiÅ¡ku, kaip Projektiniai pasiÅ«lymai pažeidžia nuostatÄ , kad ânumatyta vykdyti (duomenys neskelbtini)remonto, konservavimo, restauravimo bei atstatymo darbusâ.
Atsižvelgiant į tai, kad nepateiktas pats teritorijų planavimo dokumentas, nÄra galimybÄs patikrinti, ar jame iÅ¡ tikrųjų yra sprendimo Nr. (12.7.-V) 2V-1137 nuostata ânevertingų pastatų pritaikymo juos keiÄiantâ. NagrinÄjamu atveju nÄra ginÄo dÄl fakto, kad ginÄo pastato (duomenys neskelbtini) buvo sunaikintas per karÄ ir atstatytas sovietmeÄiu (tai nurodyta vertybÄs apraÅ¡yme), (duomenys neskelbtini) konstrukcija ir danga yra blogos bÅ«klÄs ir juos bÅ«tina keisti, todÄl nesuprantama, apie kokius (duomenys neskelbtini) konservavimo ar restauravimo darbus kalbama sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137.
Ar pareiÅ¡kÄjas privalo nesinaudoti jam priklausanÄiu daiktu pagal paskirtį ir konservuoti gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini)?2.2.3. IÅ¡ esmÄs identiÅ¡ki argumentai yra ir dÄl antrojo sprendimo Nr. (12.7.-V) 2V-1137 argumento. Teritorijų planavimo dokumentų registre nepaskelbti nei grafiniai, nei tekstiniai atsakovo minimo specialiojo plano sprendiniai. Pats planas ir skundžiamame sprendime nurodyti jo sprendiniai pareiÅ¡kÄjui nepateikti, atsakovas cituoja 2 minÄto plano tekstinÄs dalies nuostatas, iÅ¡trauktas iÅ¡ konteksto, ir niekaip nesieja jų su pateiktais Projektiniais pasiÅ«lymais.
Be to, atsakovo minimos normos yra ne tam tikro elgesio taisyklÄs ar draudimai, bet suformuluoti tikslai: âkad naudojimas nÅ«dienos poreikiams sukeltų kuo mažiau neigiamų poveikiųâ, ânevertingų intarpų, iÅ¡ esmÄs keiÄianÄių autentiÅ¡kumo ir kiekybÄs požymius, paÅ¡alinimÄ ir pagrindinių prarastų dalių ir elementų, kurie lemia užstatymo struktÅ«ros kultÅ«rinÄ vertÄ, atkÅ«rimÄ â. IÅ¡ skundžiamo sprendimo neaiÅ¡ku, kaip pareiÅ¡kÄjo projektiniai pasiÅ«lymai prieÅ¡tarauja minÄtiems tikslams, ypaÄ atsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjo LVAT pateiktÄ informacijÄ apie gretimuose (duomenys neskelbtini) namuose įrengtus identiÅ¡kus (duomenys neskelbtini).
Remiantis sprendimu Nr. (12.7.-V) 2V-1137, jo 1 ir 2 punkte minimi teritorijų planavimo dokumentai parengti ir patvirtinti prieÅ¡ (duomenys neskelbtini) ir daugiau metų; tuo tarpu pareiÅ¡kÄjo pateiktuose (duomenys neskelbtini) pastatų nuotraukose užfiksuotas ne vienas ir ne du namai, kuriuose tokio paties tipo (duomenys neskelbtini) įrengti po minÄtų planų patvirtinimo.PažymÄtina, kad Departamento Komisija liepÄ atsakovui paaiÅ¡kinti ir pagrįsti savo sprendimÄ nederinti pareiÅ¡kÄjo Projektinių pasiÅ«lymų, atsižvelgdama į kituose (duomenys neskelbtini) pastatuose su Departamento suderinimu įrengtus identiÅ¡ko tipo (duomenys neskelbtini), taÄiau atsakovas niekada net menkiausiai nesistengÄ Ä¯vykdyti paminÄto Komisijos nurodymo.
IÅ¡ skundžiamo sprendimo akivaizdu, kad atsakovas ignoravo ir LVAT nuostatÄ , kad priimto sprendimo turinys (teisinis ir faktinis pagrindimas, motyvacija) turi bÅ«ti iÅ¡dÄstyti taip, kad individualaus administracinio akto adresatas aiÅ¡kiai suprastų, dÄl kokios priežasties ir kuo konkreÄiai remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į kitokio pobÅ«džio jam žinomas aplinkybes. Skundžiamame akte tai nepadaryta.2.2.4. Atsakovas sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137 mini tik jam vienam žinomus aktus ir jų nuostatas, kurias neva pažeidžia pareiÅ¡kÄjo Projektiniai pasiÅ«lymaiRemiantis sprendimu Nr. (12.7.-V) 2V-1137, Projektiniai pasiÅ«lymai prieÅ¡tarauja Pirmosios nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybos 2013 m. rugsÄjo 24 d. patvirtintam (duomenys neskelbtini) aktui Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir aktas Nr. (duomenys neskelbtini)), jo 2.2.8 punktui, pagal kurį (duomenys neskelbtini) vertingoji savybÄ yra:
â2.2.8. iÅ¡klotinÄs â (duomenys neskelbtini)â, taÄiau atsakovas nesistengia minÄtos nuostatos susieti su vertinamais Projektiniais pasiÅ«lymais. Sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137 neargumentuota ir nemotyvuota, kaip Projektiniai pasiÅ«lymai pažeidžia (duomenys neskelbtini) iÅ¡klotinÄ. Vien nurodymas, kad (duomenys neskelbtini) iÅ¡klotinÄ yra (duomenys neskelbtini) vertingoji savybÄ, taip pat iÅ¡klotinÄs sÄ vokos nuraÅ¡ymas nuo jÄ apibrÄžianÄio teisÄs akto (KultÅ«ros ministro patvirtinto Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių vertinimo ir atrankos kriterijų apraÅ¡o (toliau â ir ApraÅ¡as)) nereiÅ¡kia, kad atsakovas pagrindÄ savo sprendimÄ .Kaip minÄta ankstesnÄje byloje, aktas Nr. (duomenys neskelbtini) apskritai buvo parengtas ir patvirtintas bÅ«tent dÄl pareiÅ¡kÄjo inicijuotos administracinÄs procedÅ«ros, atsakovui siekiant savaip įteisinti savo neteisÄtÄ neveikimÄ .2.2.5.
Sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137 paminÄtas Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybos 2010 m. spalio 5 d. aktas Nr. KPD-RM-1487 (toliau â ir aktas Nr. KPD-RM-1487) ir jame nustatytos vertingosios savybÄs: 1.1.1 â (duomenys neskelbtini) dangos konstrukcija, dangos medžiaga ir jos tipas. PaminÄtame akte taip pat nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) karo metu namÄ nuniokojo gaisras; po karo namas atstatytas, gatvÄs korpuse atliktas kapitalinis remontas: dalinai atmÅ«rytas 3 aukÅ¡tas, visiÅ¡kai pakeistas stogas, įrengtos naujos perdangos (Projektinių pasiÅ«lymų 11 psl., 2 pastraipa;
KultÅ«ros vertybių registro iÅ¡raÅ¡o Vertingosios savybių pobÅ«dis 1.1.1 punktas). Pastato (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) laikanÄiųjų konstrukcijų bÅ«klÄs vertinime nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) konstrukcijos (duomenys neskelbtini) buvo atstatytos iÅ¡ naujų medžiagų, uždengta nauja Äerpių danga. Apie (duomenys neskelbtini) m. pastogÄje įrengta mansarda. MedinÄs pastogÄs konstrukcijos įrengtos tarybiniais metais, stogo danga â molio Äerpių. Danga dažnai prakiurdavo, vanduo patekdavo ant medinių konstrukcijų.
Medienos pavirÅ¡ius parudavÄs, vietomis papuvÄs, įrengiant mansardÄ atskiri elementai vietomis sustiprinti lentomis. Dabartiniu metu molio Äerpių pavirÅ¡ius suaižÄjÄs, atplaiÅ¡os patenka į latakus bei lietvamzdžius. Stogo dangos bÅ«klÄ nepatenkinama (Projektinių pasiÅ«lymų 12 psl.).NagrinÄjamu atveju nÄra ginÄo dÄl to, kad esamÄ (duomenys neskelbtini) konstrukcijÄ ir dangÄ bÅ«tina keisti. Projektiniuose pasiÅ«lymuose nesiÅ«loma ir nesiekiama pakeisti (duomenys neskelbtini) konstrukcijos formos, dangos medžiagos ar jos tipo, todÄl skundžiamo atsakovo sprendimo nuostata, kad Projektiniai pasiÅ«lymai neva prieÅ¡tarauja minÄtai vertingajai savybei ((duomenys neskelbtini) konstrukcijai, dangos medžiagai ar jos tipui) yra nepagrįsti.2.2.6.
Sprendimo Nr. (12.7.-V) 2V-1137 5 punkte nustatyta, kad Projektiniai pasiÅ«lymai neva prieÅ¡tarauja Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos (duomenys neskelbtini) sprendime Nr. 1-(duomenys neskelbtini) patvirtintų (duomenys neskelbtini) rekomendacijų (toliau â ir Rekomendacijos) 128 punktui, pagal kurį keitimai neturi daryti neigiamo poveikio erdvÄs, kuriai priklauso nekilnojamojo turto objektas (gatvÄs, kiemo, kaimyninių statinių grupių) ir kultÅ«ros paveldo statinio charakteriui ir autentiÅ¡kumui. Kaip ir kodÄl Projektiniai pasiÅ«lymai daro neigiamÄ poveikį erdvÄs, kuriai priklauso nekilnojamojo turto objektas (gatvÄs, kiemo, kaimyninių statinių grupių) ir kultÅ«ros paveldo statinio charakteriui ir autentiÅ¡kumui, skundžiamame sprendime nedetalizuota; kokius konkreÄiai prieÅ¡taravimus atsakovas nustatÄ tarp (duomenys neskelbtini) parengtų Projektinių pasiÅ«lymų ir sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137 iÅ¡vardytų įstatymų įgyvendinamųjų teisÄs aktų ir kaip jie pažeidžia konkreÄias teisÄs aktų nuostatas, atsakovas nenurodÄ, nors bÅ«tent tai akcentuota LVAT sprendime.2.2.7.
Sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137 nurodyta, kad Projektiniai pasiÅ«lymai neva prieÅ¡tarauja (duomenys neskelbtini) pastatuose taisyklÄms, patvirtintoms Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2012 m. birželio 20 d. sprendime Nr. 1-652, pagal kurio 20.1 punktÄ nagrinÄjant palÄpių ir stoglangių įrengimo galimybes reikia įvertinti urbanistinÄ situacijÄ . PaminÄta nuostata nurodyta ir sprendime Nr. (12.7-V)2V-1737. LVAT sprendime konstatavo, kad atsakovo sprendimo Nr. (12.7-V)2V-1737 faktinio pagrindo nebuvimas (motyvacijos nebuvimas) yra esminis trÅ«kumas ir esminis VAÄ® 8 straipsnio 1 dalies pažeidimas, kas suponavo sprendimo Nr. (12.7-V)2V-1737 panaikinimÄ , įpareigojant atsakovÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2013 m. rugsÄjo 12 d. praÅ¡ymÄ , laikantis įstatymuose nustatytų reikalavimų.
Sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137 tai nepadaryta, skundžiamas sprendimas turi tuos paÄius LVAT sprendime konstatuotus trÅ«kumus, t. y. atsakovas netinkamai įvykdÄ teismo sprendimÄ .2.3. DÄl atsakovo įpareigojimo suderinti projektinius pasiÅ«lymus2.3.1. GinÄas kilÄs dÄl neteisÄtų Vilniaus skyriaus veiksmų, kuriais pareiÅ¡kÄjui trukdoma įgyvendinti nuosavybÄs teises į jam priklausanÄiÄ pastato dalį, ginÄas tÄsiasi keletÄ metų, tai patvirtina iÅ¡nagrinÄta Vilniaus apygardos administracinio teismo (toliau â ir VAAT) administracinÄ byla Nr. I-3700-815/2014.
NagrinÄjamoje byloje toliau vyksta Å¡alių ginÄas dÄl pareiÅ¡kÄjo 2013 m. rugsÄjo 12 d. praÅ¡yme pradÄtos administracinÄs procedÅ«ros, kadangi skundžiamame sprendime atsakovas formaliai įvykdÄ LVAT sprendimÄ . Akivaizdu, kad Å¡ioje byloje skundžiamas sprendimas neatitinka LVAT sprendime nurodytų įstatymų reikalavimų, t. y. sprendimas Nr. (12.7-V)2V-1137 aiÅ¡kiai, iÅ¡samiai ir suprantamai nemotyvuotas, neaiÅ¡ku, kokius konkreÄiai prieÅ¡taravimus atsakovas nustatÄ tarp (duomenys neskelbtini) parengtų Projektinių pasiÅ«lymų ir sprendime Nr. (12.7-V)2V-1137 iÅ¡vardytų aktų, kaip atsakovas nenurodÄ, kokias konkreÄias nuostatas pažeidžia projektiniai sprendiniai.
Taigi, sprendimo Nr. (12.7-V)2V-1137 faktinio pagrindo nebuvimas (motyvacijos nebuvimas) yra esminis trÅ«kumas ir esminis VAÄ® 8 straipsnio 1 dalies pažeidimas, kas suponuoja skundžiamo sprendimo panaikinimÄ . Remiantis administracinÄs bylos Nr. I-3700-815/2014 medžiaga, tai ne pirmas ir net ne antras atsakovo sprendimas, kuriame nepagrįstai ir nemotyvuotai atsisakoma suderinti Projektinius pasiÅ«lymus. Be to, atsakovas sprendimÄ Nr. (12.7-V)2V-1137 priÄmÄ tik po daugkartinių žodinių ir raÅ¡ytinių pareiÅ¡kÄjo atstovų reikalavimų, nors pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 97 straipsnio 2 dalį įsiteisÄjusį LVAT sprendimÄ turÄjo įvykdyti per 15 dienų, t. y. iki 2015 m. birželio 4 d.2.3.2.
Sprendimo Nr. (12.7-V)2V-1137 turinys patvirtina, kad atsakovas visiÅ¡kai ignoravo prejudicinÄ galiÄ turinÄiame LVAT sprendime nurodytus argumentus bei teisÄs aktų reikalavimus. Savo pobÅ«džiu ir turiniu skundžiamas sprendimas nesiskiria nuo teismo panaikinto sprendimo Nr. (12.7-V)2V-1737. Atsakovas rodo nepagarbÄ ne tik pareiÅ¡kÄjui, bet ir sprendimÄ priÄmusiam teismui, tuo paÄiu ir visai teisinei sistemai. TeisÄs aktuose ir teismų sprendimuose nustatyti reikalavimai atsakovui neįdomÅ«s, nagrinÄjamu atveju jis pats yra tiek teisÄs normų leidÄjas, tiek jų įgyvendintojas.
Nei privaÄios nuosavybÄs teisÄs, nei interesų derinimo principas, nei galiojantys teismų sprendimai atsakovui neturi jokios galios, tai yra absoliutus teisinis nihilizmas, piktybinis įstatymų pažeidimas, kuris suteikia teismui teisÄ Ä¯pareigoti vieÅ¡ojo administravimo institucijÄ atlikti konkreÄius pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omus veiksmus (žr. LVAT administracinÄ bylÄ Nr. A575-1463/2008). Sprendime Nr. (12.7-V)2V-1137 nenurodytas nÄ vienas pagrįstas argumentas, kuris patvirtintų svarstomų Projektinių pasiÅ«lymų neteisÄtumÄ .
Remiantis LVAT praktika, sprendžiant klausimÄ Ä¯pareigoti vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ atlikti jo kompetencijai priskirtus vieÅ¡ojo administravimo veiksmus, bÅ«tina įvertinti, ar toks įpareigojimas nepažeis atitinkamÄ administracinÄ procedÅ«rÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų; nagrinÄjant tokį ginÄÄ reikÅ¡mingos tiek teisinÄs, tiek faktinÄs bylos aplinkybÄs, proceso Å¡alių elgsena nuo ginÄijamų teisinių santykių susiklostymo pradžios (administracinÄ byla Nr. A1-806/2004).2.3.3.
NagrinÄtoje administracinÄje byloje pareiÅ¡kÄjas pateikÄ pirmÄ jÄ sÄ lygÄ (Projektinių pasiÅ«lymų teisÄtumÄ ) patvirtinantį įrodymÄ â Departamento Komisijos kultÅ«ros paveldo apsaugos klausimams nagrinÄti (sudaryta Departamento direktoriaus 2007 m. liepos 5 d. įsakyme Nr. Ä®-282) (toliau â ir Komisija), kuri pagal minÄto įsakymo 2 punktÄ nagrinÄja kultÅ«ros paveldo objektų valdytojų ir kitų fizinių bei juridinių asmenų keliamus klausimus, susijusius su kultÅ«ros paveldo apsauga ir saugojimu, bei teikia siÅ«lymus dÄl jų sprendimo, 2013 m. kovo 26 d. protokolo iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame nurodyta, kad â<...> projektiniai pasiÅ«lymai nepažeidžia (duomenys neskelbtini) reglamento, <...> derinant Projektinius pasiÅ«lymus vadovautis pagrįstais motyvaisâ.
Atsakovas, nepaisydamas Komisijos rekomendacijų, priÄmÄ iÅ¡ esmÄs neteisÄtÄ ir neargumentuotÄ sprendimÄ , atmesdamas Projektinius pasiÅ«lymus, tÄ sprendimÄ panaikino LVAT, taÄiau atsakovas, vykdydamas LVAT sprendimÄ , priÄmÄ sprendimÄ Nr. (12.7-V)2V-1137 su tais paÄiais trÅ«kumais ir argumentais, kaip ir ankstesni sprendimai (nagrinÄti Komisijos ir teismo).2.3.4. LVAT sprendime nurodÄ, kad iÅ¡ Komisijos 2013 m. kovo 26 d. protokolo iÅ¡raÅ¡o Nr. 13P-05 matyti, jog, Komisijos nuomone, Projektiniai pasiÅ«lymai nepažeidžia (duomenys neskelbtini) reglamento, dÄl to atsakovas privalÄjo priimto sprendimo turinį (teisinį ir faktinį pagrindimÄ , motyvacijÄ ) iÅ¡dÄstyti taip, kad individualaus administracinio akto adresatas aiÅ¡kiai suprastų, dÄl kokios priežasties ir kuo konkreÄiai remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į kitokio pobÅ«džio jam žinomas aplinkybes.2.3.5.
PaminÄti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad Projektiniai pasiÅ«lymai parengti be jokių trÅ«kumų ir nepažeidžia jokių galiojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, tiek Komisijos protokolas, tiek LVAT sprendimas patvirtina, kad Projektinių pasiÅ«lymų nederinantis atsakovas nagrinÄja juos ne objektyviai, o tendencingai, piktnaudžiaudamas vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimais, tokie atsakovo veiksmai pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu tÄsiasi keletÄ metų, atsakovas nuo 2012 metų nuosekliai ir piktybiÅ¡kai trukdo pareiÅ¡kÄjui įgyvendinti nuosavybÄs teises.
II Atsakovas KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyrius atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nurodo, kad su skundu nesutinka, kad LVAT sprendimas įvykdytas tinkamai, sprendimas Nr. (12.7-V) 2V-1137 atitinka VAÄ® 8 straipsnio reikalavimus, keliamus individualiam administraciniam aktui, nes yra pagrįstas objektyviais faktais ir teisÄs aktų nuostatomis, jį pasiraÅ¡Ä Vilniaus skyriaus vadovas, praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , savo pozicijÄ grindžia iÅ¡ esmÄs tokiais argumentais (b. l. 20â23).1.
Pastatas (duomenys neskelbtini) yra KultÅ«ros vertybių registre (toliau â ir registras) registruotas valstybÄs saugomas kultÅ«ros paveldo objektas â (duomenys neskelbtini) (unikalus kodas Registre â (duomenys neskelbtini)), pastatas patenka į Registre registruoto kultÅ«ros paminklo â (duomenys neskelbtini) (unikalus kodas Registre â (duomenys neskelbtini)) teritorijÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo (toliau â ir Ä®statymas) 8 straipsnio 12 dalimi, Registro duomenys yra vieÅ¡i ir skelbiami tinklalapyje http://kvr.krid.lt/heritage.2.
Sprendime Nr. (12.7-V)2V-1137 nurodyta, kokių nustatytų paveldosaugos reikalavimų pareiÅ¡kÄjo teikiami Projektiniai pasiÅ«lymai neatitinka ir kokiuose teisÄs aktuose minimi paveldosaugos reikalavimai nustatyti. PareiÅ¡kÄjas, teikdamas Projektinius pasiÅ«lymus, siekia įrengti papildomas patalpas valstybÄs saugomo objekto â pastato (duomenys neskelbtini), pastogÄje, įrengiant papildomÄ eilÄ plokÅ¡tuminių (duomenys neskelbtini). Sprendime Nr. (12.7-V)2V-1137 nurodyta, kad tokie sprendiniai žalotų kultÅ«ros paminklo â (duomenys neskelbtini) â vertingÄ jÄ savybÄ â (duomenys neskelbtini) iÅ¡klotinÄ.
Pastato (duomenys neskelbtini), fasadai su stogais formuoja (duomenys neskelbtini) užstatymo iÅ¡klotinÄ, kuri saugoma kaip (duomenys neskelbtini) vertingoji savybÄ. Pagal Ä®statymo 19 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ vieÅ¡ajam pažinimui ir naudojimui saugomame objekte, jo teritorijoje, vietovÄje naikinti ar kitaip žaloti nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs pase nurodytas vertingÄ sias savybes draudžiama. Atsakovo pozicija yra ta, kad projektuojami palÄpÄs įrengimo sprendiniai pažeistų minÄtÄ vertingÄ jÄ savybÄ.
Sprendime Nr. (12.7-V)2V-1137 detaliai nurodyta, kaip tokie projektinių pasiÅ«lymų sprendiniai prieÅ¡tarauja kultÅ«ros paveldo apsaugÄ reglamentuojantiems teisÄs aktams. Tokie sprendiniai prieÅ¡tarauja patiems (duomenys neskelbtini) apsaugos tikslams: (duomenys neskelbtini) regeneravimo projekto koncepcijos ir sklypų plano, patvirtinto kaip detalus planas, Vilniaus miesto valdybos (duomenys neskelbtini) sprendime Nr. (duomenys neskelbtini), III dalies 1 punktui, pagal kurį (duomenys neskelbtini) numatytas iÅ¡likusių vertybių iÅ¡saugojimas ir visumos atkÅ«rimas, o ne vertybių keitimas, KultÅ«ros ministerijos KultÅ«ros vertybių apsaugos departamento direktoriaus (duomenys neskelbtini) ir Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos (duomenys neskelbtini) sprendime Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtinto (duomenys neskelbtini) specialiojo plano tikslams, nurodytiems 2.2.2 ir 3.3.1 punktuose, t. y. kultÅ«ros vertybÄs naudojimas nÅ«dienos poreikiams turi sukelti kuo mažiau neigiamų poveikių, siekiama nevertingus intarpus, iÅ¡ esmÄs keiÄianÄius autentiÅ¡kumo ir kiekybÄs požymius, paÅ¡alinti ir pagrindines prarastas dalis ir elementus, kurie lemia užstatymo struktÅ«ros kultÅ«rinÄ vertÄ, atkurti.
PareiÅ¡kÄjo Projektiniais pasiÅ«lymais siekiama pritaikyti patalpas valstybÄs saugomame pastate (duomenys neskelbtini), nevertingais intarpais, kurie keis (duomenys neskelbtini) iÅ¡klotinÄ ir tokiu bÅ«du žalos (duomenys neskelbtini). Be to, sprendime Nr. (12.7-V)2V-1137 nurodyta, kad Projektiniai pasiÅ«lymai parengti nesilaikant Rekomendacijų 128 punkto, pagal kurį keitimai neturi daryti neigiamo poveikio erdvÄs, kuriai priklauso nekilnojamojo turto objektai (gatvÄs, kiemo, kaimyninių statinių grupių), ir kultÅ«ros paveldo statinio charakteriui ir autentiÅ¡kumui, taip pat Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos (duomenys neskelbtini) sprendime Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtintų (duomenys neskelbtini) taisyklių 20.1 punkto, pagal kurį nagrinÄjant palÄpių ir stoglangių įrengimo galimybes bÅ«tina įvertinti urbanistinÄ situacijÄ .Sprendimas Nr. (12.7-V)2V-1137 pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs motyvuotos, todÄl atsakovas nesutinka su pareiÅ¡kÄjo teiginiais, kad individualaus administracinio akto adresatui nÄra aiÅ¡kiai suprantama, dÄl kokios priežasties ir kuo konkreÄiai remiantis priimtas administracinis aktas.3.
Remiantis ABTÄ® 88 straipsnio 2 punktu, administraciniam teismui nustatyta galimybÄ Ä¯pareigoti valstybinio administravimo subjektÄ iÅ¡nagrinÄti klausimÄ iÅ¡ naujo, bet ne įpareigoti subjektÄ priimti pareiÅ¡kÄjo reikalavime nurodytÄ konkretų sprendimÄ . Taigi, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas įpareigoti Vilniaus skyrių pritarti gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), kapitalinio remonto projektui yra nepagrįstas.
4. Pagal Ä®statymo 5 straipsnio 10 dalies 16 punktÄ Departamentas per mÄnesį nuo pateikimo dienos teikia iÅ¡vadas, ar valdytojų, ketinanÄių vykdyti kultÅ«ros paveldo objektų tvarkybÄ , parengti projektiniai pasiÅ«lymai atitinka paveldosaugos reikalavimus, pagal Departamento teritorinių skyrių nuostatų 6.9 punktÄ minÄtÄ Departamento funkcijÄ vykdo Departamento teritoriniai skyriai. BÅ«tent Departamento teritorinių skyrių dispozicija yra pritarti / nepritarti pateiktiems projektiniams pasiÅ«lymams.
Komisija yra patariamoji ir teikia rekomendacijas, bet ne privalomuosius nurodymus. Komisija, nagrinÄjusi Projektinius pasiÅ«lymus 2013 m. gegužÄs 9 d. posÄdyje, rekomendavo Vilniaus padaliniui, derinant namo (duomenys neskelbtini) projektinius pasiÅ«lymus, atsižvelgti į projektuojamo objekto vertingÄ sias savybes. Vilniaus skyrius remdamasis bÅ«tent Komisijos rekomendacija, įvertinÄs Projektinius pasiÅ«lymus, nustatÄ jų neatitikimÄ nustatytiems paveldosaugos reikalavimams ir apie tai nurodÄ sprendime Nr. (12.7-V)2V-1137.
PareiÅ¡kÄjo skundo motyvai, kad Projektiniai pasiÅ«lymai yra parengti be jokių trÅ«kumų ir nepažeidžia jokių galiojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, o Komisijos protokolas ir LVAT sprendimas patvirtina, kad projektinių pasiÅ«lymų nederinantis Vilniaus skyrius nagrinÄja juos ne objektyviai, tendencingai, piktnaudžiaudamas vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimais, ir tokie atsakovo veiksmai pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu tÄsiasi keletÄ metų, yra neteisingi ir nepagrįsti. III 1. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjo S. M. (S. M.) atstovas advokatas Tomas Å edbaras, remdamasis pareiÅ¡kÄjo skunde pateiktais argumentais, praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ tenkinti.2.
Teismo posÄdyje atsakovo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyriaus ir treÄiojo suinteresuoto asmens KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos atstovÄ KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyriaus vyriausioji valstybinÄ inspektorÄ NijolÄ VaitiekÅ«naitÄ (2016 m. kovo 1 d. įgaliojimas Nr. LR-324(1.8.) (b. l. 30)), remdamasi atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ pateiktais argumentais, praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundo ir atsiliepimo motyvus, įvertinÄs raÅ¡ytinius bylos įrodymus, teismo posÄdyje pateiktus paaiÅ¡kinimus, iÅ¡analizavÄs ginÄo teisinį santykį reglamentuojanÄius teisÄs aktus,k o n s t a t u o j a :
1. KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyrius, iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo advokato 2015 m. rugpjÅ«Äio 20 d. gavÄs Projektinių pasiÅ«lymų (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bylÄ , vykdydamas LVAT 2015 m. gegužÄs 19 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-545-756/2015, iÅ¡nagrinÄjÄs Projektinius pasiÅ«lymus, 2015 m. rugsÄjo 16 d. sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137 âDÄl projektinių pasiÅ«lymų (duomenys neskelbtini)â jiems nepritarÄ (b. l. 13â14, 24â25).
Sprendime Nr. (12.7.-V) 2V-1137nurodyta, kad Projektiniams pasiÅ«lymams nepritarta, kadangi jie prieÅ¡tarauja:1.1. Vilniaus miesto valdybos (duomenys neskelbtini) sprendime Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtinto (duomenys neskelbtini) 1 punktui, kuriame numatyta (duomenys neskelbtini) iÅ¡likusių vertybių iÅ¡saugojimas ir visumos atkÅ«rimas, o ne vertybių keitimas, (duomenys neskelbtini) saugos pirmaeilių darbų programos 1 punktui, kuriame numatyta vykdyti (duomenys neskelbtini) remonto, konservavimo, restauravimo bei atstatymo darbus, o ne vertingų pastatų pritaikymo, juos keiÄiant.1.2.
KultÅ«ros ministerijos KultÅ«ros vertybių apsaugos departamento direktoriaus (duomenys neskelbtini) ir Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos (duomenys neskelbtini) sprendime Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtinto (duomenys neskelbtini) specialiojo plano 2.2.2 tikslui, pagal kurį âkas naudojimas nÅ«dienos poreikiams sukeltų kuo mažiau neigiamų poveikiųâ, 3,3.1 tikslui ânevertingų intarpų, iÅ¡ esmÄs keiÄianÄių autentiÅ¡kumo ir kiekybÄs požymius, paÅ¡alinimÄ ir pagrindinių prarastų dalių ir elementų, kurie lemia užstatymo struktÅ«ros kultÅ«rinÄ vertÄ, atkÅ«rimÄ â.1.3.
Pirmosios nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybos (duomenys neskelbtini) patvirtintam (duomenys neskelbtini) aktui Nr. (duomenys neskelbtini), jo 2.2.8, punktui, pagal kurį (duomenys neskelbtini) vertingoji savybÄ yra: â2.2.8. iÅ¡klotinÄs - gatvÄs užstatymo iÅ¡klotinÄs: <...> (duomenys neskelbtini)<...>â. KultÅ«ros ministro patvirtintame Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių vertinimo ir atrankos kriterijų apraÅ¡e nustatyta, kad iÅ¡klotinÄ â tai vertingųjų savybių turinÄių statinių, formuojanÄių gatvÄs (-ių) ar (ir) aikÅ¡tÄs užstatymÄ , fasadų su stogais ir jų elementais (stogo danga, ugniasienÄmis, kaminais, stoglangiais ir pan.) frontalinÄ projekcija.
Ä®statymo 19 straipsnis draudžia naikinti ar kitaip žaloti vertingÄ sias savybes.1.4. Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo vertinimo tarybos 2010 m. spalio 5 d. akte Nr. KPD-RM-1487 nustatytoms vertingosioms savybÄms: 1.1.1 â stogo dangos konstrukcija, dangos medžiaga ir jos tipas.1.5. Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos (duomenys neskelbtini) sprendime Nr. (duomenys neskelbtini)patvirtintų (duomenys neskelbtini) rekomendacijų 128 punktui, pagal kurį keitimai neturi daryti neigiamo poveikio erdvÄs, kuriai priklauso nekilnojamojo turto objektas (gatvÄs, kiemo, kaimyninių statinių grupių), ir kultÅ«ros paveldo statinio charakteriui ir autentiÅ¡kumui.1.6.
Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos (duomenys neskelbtini) sprendime Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtintoms (duomenys neskelbtini) taisyklÄms, pagal kurių 20.1 punktÄ nagrinÄjant palÄpių ir stoglangių įrengimo galimybes, reikia įvertinti urbanistinÄ situacijÄ .2. NagrinÄjamoje administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo S. M. skundÄ sprendžiama, ar KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyriaus 2015 m. rugsÄjo 16 d. sprendimas Nr. (12.7.-V) 2V-1137 âDÄl projektinių pasiÅ«lymų (duomenys neskelbtini)â (b. l. 13â14, 24â25) yra teisÄtas ir pagrįstas.
Å iame sprendime nepritarta Projektiniams pasiÅ«lymams, kuriais pareiÅ¡kÄjas siekia įrengti (duomenys neskelbtini) name, esanÄiame (duomenys neskelbtini).3. NagrinÄjamoje administracinÄje byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir dÄl jų ginÄo nÄra, kad pastatas (duomenys neskelbtini), yra KultÅ«ros vertybių registre registruotas valstybÄs saugomas kultÅ«ros paveldo objektas â (duomenys neskelbtini) (unikalus kodas Registre â (duomenys neskelbtini)), pastatas patenka į Registre registruoto kultÅ«ros paminklo â (duomenys neskelbtini) (unikalus kodas Registre â (duomenys neskelbtini)) teritorijÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo 8 straipsnio 12 dalimi, Registro duomenys yra vieÅ¡i ir skelbiami tinklalapyje http://kvr.krid.lt/heritage. Taigi, Å¡is pastatas yra valstybÄs saugomas, todÄl, nors pareiÅ¡kÄjas jo dalį turi nuosavybÄs teisÄmis, taÄiau jÄ valdyti, naudotis ir disponuoti gali tik teisÄs aktuose nustatyta tvarka. Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo 14 straipsnio 3 dalyje aiÅ¡kiai nustatyta valdytojo pareiga iÅ¡saugoti nekilnojamÄ jÄ kultÅ«ros vertybÄ.Å ioje administracinÄje byloje ginÄas kyla dÄl teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo.
Pasak pareiÅ¡kÄjo, skundžiamas administracinis aktas nÄra pagrįstas teisÄs aktų nuostatomis, todÄl neatitinka Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų, be to, pasak pareiÅ¡kÄjo, skundžiamu sprendimu nebuvo įgyvendintos Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. gegužÄs 19 d. sprendimo administracinÄje byloje Nr. A-545-756/2015 (prijungta administracinÄ byla, t. 2 (b. l. 33-44)) nuostatos. Teismas sutinka su tokia pareiÅ¡kÄjo pozicija.
Skundžiamame sprendime turi bÅ«ti nurodoma viskas apie saugomÄ pastatÄ , t. y. jo saugojimo režimas (Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo 13 straipsnis), nes bÅ«tent jis nurodo pareiÅ¡kÄjo, kaip valdytojo, nuosavybÄs teisių įgyvendinimo apimtį, nuoroda į tinklalapį http://kvr.krid.lt/heritage, taip pat visos teisÄs aktų, kuriais minÄtas pastatas saugojamas, nuostatos, kurios pagrįstos įstatymų (konkreÄiai â Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo) nuostatomis.
Skundžiamame sprendime mechaniÅ¡kai suraÅ¡ius tik poįstatyminius teisÄs aktus, nenurodant saugomo pastato saugojimo režimo, taip pat konkreÄių Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo normų, nesilaikoma VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 ir 8 straipsnių nuostatų, kaip tai pabrÄÅ¾Ä Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas minÄtame sprendime, yra pažeidžiamas įstatymo virÅ¡enybÄs principas. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, skundžiamas KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyriaus 2015 m. rugsÄjo 16 d. sprendimas Nr. (12.7.-V) 2V-1137 âDÄl projektinių pasiÅ«lymų (duomenys neskelbtini)â naikinamas kaip neteisÄtas ir nepagrįstas.
4. Kito reikalavimo, t. y. įpareigoti Vilniaus skyrių atlikti jo kompetencijai priklausantį veiksmÄ , t. y. pritarti gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kapitalinio remonto projektui, kurį parengÄ (duomenys neskelbtini), tenkinti nÄra jokio teisinio pagrindo. Vien formalus skundžiamo akto neatitikimas įstatymų normoms nereiÅ¡kia, kad administraciniai teismai gali tapti specialistais ir nurodyti, koks yra nekilnojamojo turto vertybÄs saugojimo režimas, tvirtinti projektinius pasiÅ«lymus. Tai, kad administracinÄ procedÅ«ra trunka ilgai, yra pagrįsta vieÅ¡uoju interesu saugoti nekilnojamÄ jÄ vertybÄ: kad tokia yra pastatas (duomenys neskelbtini), ginÄo nÄra.
Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, Vilniaus skyrius įpareigotinas iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. praÅ¡ymÄ , laikantis įstatymuose nustatytų reikalavimų.3. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, bet jų nepagrindžia. Teismas iÅ¡aiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄjas ne vÄliau kaip per keturiolika dienų nuo Å¡io sprendimo įsiteisÄjimo dienos turi teisÄ pateikti iÅ¡laidų pagrindimÄ bei detalizavimÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1, 2 punktais, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu,n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjo S. M. (S. M.) skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyriaus 2015 m. rugsÄjo 16 d. sprendimÄ Nr. (12.7.-V) 2V-1137 âDÄl projektinių pasiÅ«lymų (duomenys neskelbtini)â ir įpareigoti KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus skyrių iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. praÅ¡ymÄ , laikantis įstatymuose nustatytų reikalavimų.LikusiÄ skundo dalį atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                      Mefodija PovilaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ernestas Spruogis                                                                       Margarita StambrauskaitÄ